Maddox, Michael

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 maj 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .
Michael Maddox
Michael Maddox
Födelsedatum 1747
Födelseort
Dödsdatum 1822
En plats för döden
Land
Ockupation entreprenör
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Michael George Maddox ( Maddox , Maddox ; i Ryssland kallades Mikhail Egorovich / Georgievich Medox ; engelska  Michael Maddox , eller Medoks, Maddocks, Mattocks; 1747-1822) - engelsk ingenjör, teaterentreprenör , grundare av Petrovsky Theatre - den första offentliga musikalen teater i Moskva, föregångare till Bolsjojteatern ; far till äventyraren Roman Medox .

Biografi

Michael Maddox anlände till Ryssland 1766 på högsta inbjudan, överförd av utbildaren till tronföljaren N.I. Panin genom den engelske ambassadören Lord Macartney [1] för att undervisa storhertig Pavel Petrovich i fysik och matematiska vetenskaper .

Han var ansvarig för museet för "mekaniska och fysiska representationer" i St. Petersburg. Michael Maddox huvudsakliga sysselsättning var tillverkning av mekaniska klockor och andra tekniska kuriosa. Undervisningsvägen tog slut, och när han lämnade Ryssland åkte han med museet till Madrid och sedan till London , där han tillbringade nästa decennium, varefter han bestämde sig för att åka till Ryssland igen.

Vid den tiden i Ryssland hade Maddox fått en prestige genom sina framgångar på Haymarket Theatre i London . Enligt vissa rapporter var hans vinst för en teatersäsong 11 000 pund, vilket är 2 500 pund mer än vad David Garrick hade några år tidigare.

Den första offentliga teatern i Moskva

Efter att ha flyttat till Moskva agerade han till en början som en trollkarl och linvandrare och underhöll allmänheten i båda huvudstäderna med "mekaniska och fysiska prestationer", om vilka han publicerade annonser i St. Petersburg och Moskovsky Vedomosti.

Med ett ljust huvud och gyllene visare gjorde Medox ett enastående verk av klocktillverkning, liknande katedralens tornklocka. Den välkände Moskvateaterbesökaren Zhikharev beskrev Maddox som "en ovanligt intelligent person, en expert inom sitt område och en utmärkt teaterregissör som visste hur man hittar och uppskattar talanger" [2] .

När, av högsta ordning, en offentlig teater brådskande skapades i Moskva, anlitades greve R. I. Vorontsovs hus på Znamenka Street (den så kallade Znamensky-teatern) för föreställningar. Under pesten 1771, som rasade i Moskva, minskade antalet delägare från Moskvaföretagets partnerskap kraftigt (N. S. Titov, som utnämndes till chef för teaterföretaget, vägrade själv ännu tidigare - 1769, J. Belmonti dog, J. Chinti försvann), och den Pjotr ​​Vasilyevich Urusovprinsåklagaren,provinsiella , och i augusti 1776 accepterade han engelsmannen Michael Maddox i sitt partnerskap. I mars 1776 fick prins Pyotr Vasilievich Urusov högsta tillstånd från kejsarinnan Katarina II "att upprätthålla ... teaterföreställningar av alla slag, såväl som konserter, sång och maskerader."

Dagen den 17 mars (O.S.), 1776, utfärdade Moskvas polischefskontor ett tioårigt privilegium för offentlig teaterverksamhet till provinsåklagaren, prins P.V. Urusov. Han fick arrangera offentliga teaterföreställningar i Moskva, samt konserter, "voxaler" och maskerader [3] .

I februari 1780 brann Znamensky-teatern ner (26 februari 1780, rapporterade Moskovskie Vedomosti: på kvällen, vid föreställningen av A. Sumarokovs pjäs "Dmitry the Pretender", bröt en brand ut "på grund av vårdslösheten hos lägre tjänare”, och Znamenskys träteater brann ner till grunden på några timmar [3] ), och den desperata prinsen lämnade omedelbart företaget, vars ägare endast var Maddox [4] .

Petrovsky Theatre

Det var Maddox som samma år 1780 byggde teaterns stenbyggnad (arkitekt H. H. Rozberg ) - på platsen på Petrovkagatan (på högra stranden av Neglinka ) - kallad Bolshoi Petrovsky Theatre. En ny trevånings tegelbyggnad med vita stendetaljer och under ett planktak reste sig på fem månader och kostade Maddox 130 000 silverrubel, 50 000 mer än uppskattningen [2] . Teatern hade ett stånd, tre våningar med lådor och ett galleri som rymde cirka 1000 åskådare, en "maskeradsal med två lampor", ett "kortrum" och andra specialrum; 1788 tillkom teatern en ny rund maskeradsal , Rotundan . Enligt andra källor rymde salen 800 besökare: ”Teatern hade fyra plan med lådor och två rymliga gallerier. I parterren fanns två rader med säten stängda på sidorna. Lyxigt inredda lådor kostar från trehundra till tusen rubel och mer. En biljett till stånden kostade en rubel. Teatersalen rymde 800 åskådare och lika många personer fick plats i gallerierna. [5]

Teatern öppnade i december 1780, den första föreställningen ägde rum den 30 december 1780  ( 10 januari  1781 ) - en högtidlig föreställning av prologen "Wanderers" av A. O. Ablesimov gavs till musiken av den ryske kompositören E. Fomin och balett av den österrikiske balettmästaren, som kom till Ryssland med Hilferding Leopold Paradis trupp "Magic School". Moskvas överbefälhavare, prins Dolgorukov, gillade teatern så mycket att han föreslog att poliserna skulle ha respekt och respekt för Maddox och skydda honom från problem. Dolgorukov skaffade också Maddox fortsättningen av privilegiet i ytterligare tio år, det vill säga fram till 1796 ( Yearbook of the Imperial Theatres . St. Petersburg, 1904-1905. Issue XV. P. 68). Till en början var Maddox trupp på Petrovsky-teatern liten och bestod av 13 skådespelare, 9 skådespelerskor, 4 dansare, 3 dansare med en koreograf och 13 musiker (Pylyaev M. I. Old Moscow. St. Petersburg, 1891. S. 126) [6] .

I. I. och N. V. Kaligraf , V. P. och A. A. Pomerantsevs , Ya. E. Shusherin , P. Zlov , A. S. Sinyavsky , A. S. Sinyavskaya , hennes syskonbarn och systrar tjänstgjorde i truppen M. S. och U. S. Sinyavsky [4] A. S. Sinyavsky [ 4] A. Zaly , E.z. Senare kom I. F. Lapin , P. A. Plavilshchikov , S. N. och E. S. Sandunovs från St. Petersburg . Som dansare ockuperades den första positionen av utexaminerade från Moscow Orphanage , som studerade med Leopold Paradis : Arina Sobakina och Gavrila Raykov [7] . Dessutom gav franska, italienska, tyska trupper föreställningar i teatern.

Petrovskijteaterns trupp växte gradvis och bestod av både fria skådespelare och livegna ; ibland hyrde godsägarna ut eller sålde hela trupper [4] . O. V. Bubnova ger intressant information:

Redan 1803 arrenderade han Medox och 1806 sålde han sin livegne skådespelare S. F. Mochalov N. N. Demidov till Moskvadirektoratet [6] .

S. F. Mochalov är far till den store ryske konstnären Pavel Stepanovich Mochalov .

Det var en offentlig teater öppen för alla. Dramatiska föreställningar, operor och baletter sattes upp på Petrovsky-teatern, särskilt de första ryska komiska operorna "Melnik - en trollkarl, en bedragare och en matchmaker" av A. O. Ablesimov  - M. M. Sokolovsky , "St. Petersburg Gostiny Dvor" av M. A. Matinsky , "Olycka från vagnen" av Ya. B. Knyaznin till musik av V. Pashkevich, "The Miser" av V. A. Pashkevich  - libretto av Y. Knyazhnin efter J. B. Molière . Verken av Katerino Cavos framfördes , komedier från Fonvizin spelades ("Brigadieren", " Undergrowth ") - den 14 maj 1783 sattes "The Undergrowth" upp på scenen i Petrovsky Theatre, censuren missade inte spela länge, och teatern var tvungen att anstränga sig mycket för att uppnå sin produktion [ 6] . N. Sandunov , bror till konstnären Sila Sandunov, advokat, professor vid Moskvas universitet, översatte tyska pjäser för Medox-teatern ; det fanns pjäser av Voltaire , Sheridan , Goldoni , Lessing , Shakespeare , Beaumarchais , I. A. Krylov , A. P. Sumarokov , P. A. Plavilshchikov  - som själv spelade på scenen. Baletttruppen fylldes på med elever från Barnhemmets specialskapade balettskola, som 1784 övergick i Medox ägo. Totalt spelades 425 drama-, opera- och balettföreställningar på Madox Theatre [3] [8] . Samtidigt får vi inte glömma att Petrovsky-teatern var ett privat företag av Michael Maddox, med vilken de kejserliga teatrarna som började dyka upp , som existerade på bekostnad av den kejserliga statskassan, började konkurrera. Och dessutom fanns det livegna teatrar för de ryska rika i deras hem - Sheremetev Theatre , Durasov Fortress Theatre , etc.

Maddox var den första i världens teaterpraktik som skapade ett konstnärligt råd för att lösa kreativa frågor: acceptansen av pjäser för repertoaren, rollfördelningen mellan skådespelare. Dramatikern S. N. Glinka :

”När författare och översättare tog med sina verk till Medox bjöd han in skådespelarna till ett möte: att acceptera pjäsen eller inte. Om acceptansen efter att ha läst den föreslagna pjäsen godkändes med en majoritet av rösterna, togs ägaren bort, vilket gav alla valet av sin roll. Sedan återvände han till mötet med en ny fråga: vid vilken tidpunkt kan den accepterade pjäsen läras in? Jag minskade inte tidsfristen för detta någonstans, men beroende på pjäsen lade jag inte till den. På den tiden fanns det pallar i Moskvateatern bredvid orkestern, ockuperade så att säga av svurna teaterälskare. Några av dem hade egna hemmabio. Ägaren bjöd in dem, författare och översättare till en repetition. Om de inbjudna personerna enhälligt bekräftade att pjäsen gick bra och att var och en av skådespelarna hade fördjupat sig i själen i sin roll, var huvudföreställningen planerad. Annars blev det uppskjutet ett tag. Upprepning härjade så minnet att en sufflare nästan alltid var onödig .

Fedor Koni skrev om Maddox Theatre:

”Medox existerade bara mot avgift ... hela Medox repertoar var begränsad till trettio pjäser och sjuttio föreställningar om året. Pjäserna var väl valda, utmärkt koreograferade och utmärkt framförda. När författare eller översättare levererade en pjäs till direktionen bildade Medox en rådgivande kommitté med huvudaktörerna. Om majoriteten av rösterna vid denna kommitté beslutade att acceptera pjäsen, drog ägaren till teatern i pension och lämnade varje skådespelare, med gemensamt samtycke, att välja en roll för sig själv enligt hans styrka och talang. Sedan återkom han igen med frågan: vid vilken tidpunkt kan pjäsen sättas upp? Han minskade aldrig den tidsperiod som artisterna angav, och ibland till och med, beroende på pjäsen, ökade han den. Det är därför ingen kommer ihåg att på Madox teater var varje pjäs dåligt koordinerad, dåligt distribuerad eller slarvigt iscensatt. Varje artist framträdde i sin egen karaktär, i en roll som passade hans medel och gladde honom. Var och en för sig var utmärkt, helheten i hela pjäsen är fantastisk ”(Pantheon of Russian and all European Theatres. 1840. No. 2. P. 90-99) [6] .

Generationer av moskoviter fann alltmer "sitt roligt i att läsa böcker, musik, i visionen om en teaterföreställning, snarare än i att jaga duvor eller bete harar" [3] [8] .

Tidskriften " Yearbook of the Imperial Theatres " (1915. - Issue 1. - S. 12-20) innehåller ett utdrag ur boken av den tyske historiografen Johann Richter "Moscow": artikeln "Moskva teatrar av XVIII-talet." (Översättning och förord ​​av V. Paskhalov ), där författaren nämner Maddox och hans teater:

Engelsmannen Medox är entreprenör och dirigent för teatern. Han anlände till Moskva för ungefär tjugo år sedan som trollkarl. Utan pengar, utan kunskaper i det lokala språket, utan bekantskap med muskoviters seder och böjelser, vågade han hyra en teater; och nu, tack vare hans uthållighet, företagsamhet och kanske lycka, gynnsam för våghalsarna, visade sig hans företag vara framgångsrikt. Snart lyckades han hitta ett solidt lån och bygga upp teatern igen. Byggnaden av denna teater är en av de största byggnaderna i Moskva, rik på redan magnifika monument av byggnadskonst. Den omfattar, förutom teatern, även en konsert- och maskeradsal, och det senare är särskilt anmärkningsvärt. Det är av sällsynt storlek, rymmer 1 500 personer och kostar byggaren 80 000 rubel. Auditoriet är också ett av de största i världen. Förutom de fyra nivåerna av loger har den ytterligare två gallerier. I parterren, mitt emot scenen, finns två rader bänkar som leder upp till själva huvudentrén. Det finns fåtöljer på sidorna och ändå finns det ett betydande tomt utrymme. Vissa lådor är smakfullt och ceremoniellt draperade och dekorerade med speglar och kandelabrar. … Skådespelare och skådespelerskor dyrkas inte här som de är i Tyskland och andra europeiska länder; å andra sidan finns det inga fördomar mot dem som skulle utesluta dem från samhället, eller åtminstone förödmjuka dem i vissa klassers ögon, som händer överallt i Tyskland. … Jag vet inte vem som är bäst: en tysk skådespelare, som ibland höjs till himlen, sedan kastas in i underjorden, eller en rysk skådespelare med en genomsnittlig hand [9] .//Stavning bevarad.

Enligt samtida var Maddox en upplyst man som såg på teatern som en skola; därför var Petrovsky-teaterns repertoar allvarlig; lättare pjäser sattes upp i "Voksal" som han själv underhållit [10] .

"Voxal" på Taganka

I april 1783 köpte Maddox av köpmannen Savva Yakovlev (" en kollegial bedömare och olika fabriker av ägaren") för två tusen rubel en fastighet i "Taganskaya-delen" , där han startade en voxal  - en sommarunderhållningsanläggning som fungerade från mitten av maj till september. Voxaler uppstod i M. Maddox hemland i mitten av 1700-talet i bilden och likheten av ett gods nära London , där hans ägare arrangerade baler, maskerader, teaterföreställningar och fyrverkerier i naturen. Moskvas järnvägsstation i Maddox låg i en trädgård med en damm och bosketter, där det fanns paviljonger, orkestrar och bufféer [3] . Föreställningar hölls på en sommarplattform mitt i trädgården, vid dåligt väder öppnades ett speciellt ljusrum ("inomhusteater"). Vanligtvis spelades små opera- eller dramatiska komedier, varefter en bal eller maskerad hölls som kulminerade med middag. På kvällarna var trädgården upplyst av lyktor och festligheterna varade till två på morgonen, och entrén till trädgården kostade en rubel (även om betydelsen av den rubeln var något högre än den nuvarande). Samma artister uppträdde i "voxal" som på scenen i Petrovsky Theatre.

Nu har minnet av Maddox "voxal" bevarats i namnen Bolshoi och Maly Vokzalny, som ligger mellan Taganskaya och B. Alekseevskaya gatorna .

Dölj

Men de ekonomiska angelägenheterna blev gradvis värre. Som alltid händer i sådana fall med begåvade människor, avundsjuka människor har bildats, och de som vill gå med i andras skapelser. Mycket ansträngning lades ner på hovet med baron E. Vanzhura, som kom till det kungliga hovet med sina projekt för att bygga andra teatrar. Den nya borgmästaren , general-in-chief A. A. Prozorovsky , tar steg för att fullständigt avlägsna Maddox från verksamheten. Han anklagar Maddox för att byggnaden av Petrovsky-teatern byggdes i strid med den godkända planen. Prozorovsky gillade inte heller teaterns repertoar. Teatern kom faktiskt under Prozorovskys jurisdiktion [6] . I december 1789 tvingades Maddox, på grund av ekonomiska svårigheter, överföra sina institutioner till ledningen av styrelsen för Foundling Home . År 1801 blev Petrovskijteatern med all sin egendom tillhörande Moskvas barnhem och den kejserliga skattkammaren, och Maddox tilldelades en livstidspension på 3 tusen rubel [4] [8] .

Petrovsky-teatern i Maddox stod i 25 år - den 8 oktober (O.S. 22 oktober) 1805 brann byggnaden ner strax före starten av föreställningen av Ferdinand Cauers opera .

22 oktober 1805, innan uppförandet av operan " Dneprsjöjungfrun " "klockan fyra på eftermiddagen, på grund av att garderobsmästaren Karl Felker, som var med två ljus i garderoben, kom ut därifrån. och lämnade dem där med eld, en brand bröt ut, från vilken hela teatern brann ner."

Från byn Vsekhsyatskoye på Petersburg-vägen (nuvarande Sokol -metroområdet ) såg S.P. Zhikharev ett enormt sken av eld över Moskva. "Under lång, lång tid stod vi osäker på att en så het eld kunde brinna, tills brevbäraren som reste från Moskva förklarade att Petrovsky-teatern brann och trots alla ansträngningar från brandkåren skulle den knappast kunna att försvara det” [8] .

Branden skonade mirakulöst ett litet hus bredvid teatern, där Michael Maddox bodde med sin familj.

Efter branden

Om Maddox-truppens sista år - "The Moscow Entreprise of Mikhail Maddox", författaren Vyacheslav Zverev:

Efter branden uppträdde Medox-truppen i prins Volkonskys hus på Samotek , sedan i arenan i Pashkov-huset på Mokhovaya , där den 10 februari 1806 ägde dess sista föreställning rum. Dagen efter övergick den till statsförvaltningen och blev den kejserliga Moskvas ryska truppen, för vilken arkitekten K. Rossi två år senare byggde en Arbat-teater i trä i början av den nuvarande Gogol Boulevard . Den vackra bekväma teatern arbetade osjälviskt under kriget 1812 och brann sedan ner till grunden. I baletttruppen ersattes fram till 1812 sekundära koreografer gång på gång. Efter utvisningen av fransmännen från Moskva leddes balettskolan och truppen av en elev till Charles Didelot , koreografen A.P. Glushkovsky , som överförde S:t Petersburgs repertoar till Moskvascenen och tränade den Moskvabalettgruppen [11] . I femton år stod askan från Medoxteatern. På vintern var den täckt av snö, på våren och sommaren reste sig det förkolnade skelettet över det myriga träsket. Efter det patriotiska kriget inrättades byggnadskommissionen , som tog upp planering och byggande av Moskva efter branden. Den envisa Neglinka var innesluten i ett rör, som avsevärt dränerade det omgivande området och började förbättra det. Kommissionen upprättade en plan för teatertorget med en ny teaterbyggnad, som ritades och byggdes av Moskvas "frontarkitekt" O. I. Bove . Han använde grunden och tre väggar till Medoxteatern, placerade scenen för den nya byggnaden bland dem och placerade ut den med en fasad mot torget. I tarmarna av den nya teatersalen har resterna av väggarna i den tidigare "maskerade salen" bevarats [3] .

Scenen i den moderna Bolsjojteatern upptar just den plats i Moskva där Maddox satte upp sin teater.

"Temple of Glory"

Trots att Maddox var upptagen med en entreprenörs arbete, glömde han inte mekaniska hobbyer. Särskilt intressanta är klockorna "Temple of Glory" som uppfanns och tillverkades, som ursprungligen var avsedda av författaren till Catherine II, som behandlade honom mycket vördnadsfullt. Maddox började arbeta med att skapa denna klocka 1793 och avslutade den först 1806. Maddox' 13-åriga arbete nådde inte det ursprungliga målet, eftersom klockan gjordes efter kejsarinnans död. Nu förvaras denna utställning i vapenhuset i Kreml. [12] .

I dagstidningen "Bulletin of the Moscow Polytechnical Exhibition" (nr 62, daterad 1 juli 1872) gav en av Michaels ättlingar, Konstantin Medox, en mycket detaljerad beskrivning av utseendet och driften av Maddox klocka. En annan välkänd beskrivning av klockan sammanställdes från material som kom från Michael Maddox själv.

"Temple of Glory" - en stor förgylld bronsklocka med tre förgyllda pelare monterade ovanför speldosan. Varje kolumn avslutas med en figur av en örn med utsträckta vingar på en örn i boet. Var femte minut faller en pärla från näbben på en örn i den öppna näbben på en örn. Fyra svarta bronsfigurer av kvinnor reser sig på en marmortrappad bas, som visar delar av världen - Europa, Asien, Afrika och Amerika. Pelarna är sammanlänkade av girlander av rosor och andra blommor gjorda av jagad och förgylld brons. Mellan kolumnerna reser sig figuren av den antika hjälten Hercules med en klubba. En stor cirkel som visar solens utstrålning är fixerad på "träd"-stubben, och på den finns den vita urtavlan på "Temple of Glory"-klockan. På urtavlan finns en inskription - "Mikhail Medox, Moskva". Denna klocka är en extremt komplex automatisk maskin baserad på samverkan mellan olika mekanismer utformade för att återge fantastiska scener, såväl som musiknummer. När klockan visar och slår tre, sex, nio eller tolv gånger börjar klockspelet spelas, då hörs orgelmusik, varefter ridån går upp och våra ögon öppnas i all sin storhet för "Herlighetens tempel" och en utsikt av landskapet med ett vattenfall, som med buller faller från klipporna. En piedestal är synlig på vilken en spiralpyramid är installerad, och två svanar som flyter inuti pyramiden; i mitten av piedestalen finns en stjärna. Då uppträder figurer i den strålande solens belysning till ackompanjemang av orgelmusik. Varje figur skildrar symboliskt en av de härliga händelserna under Katarina II:s tid. [12]

Ättlingar

Maddox ättlingar bodde i Ryssland. En av dem blev befälhavare i Warszawa. En annan son, Roman , blev känd i hela Ryssland som en äventyrare och "förbrytare av tsarens majestät." Den 16 januari 1826 fick medoxarna en stadga för ärftlig adel. Efternamnet Medox, genom dekret av den styrande senaten för avdelningen för heraldik av 9 oktober 1867, godkändes i ärftlig ädel värdighet [13] .

Michael Maddox hade inte två söner och inte en dotter, utan 6 söner och lika många döttrar, av vilka Vasily dog ​​i Warszawa 1831, i rang av överste för särskilda uppdrag, under fältmarskalk greve Paskevich-Erivan Prince of Warszawa . Pavel, med rang av stabskapten, tjänstgjorde som adjutant till den tjänstgörande generalen för armén i fält. Ivan tjänstgjorde som civilofficer vid militäravdelningen; Alexander och George, som var sjuka, dog utan att tjäna; och Roman, som framgår av anteckningen om sammanställningen av den kaukasisk-gorskiska milisen 1812, placerad i tidskriften Russkaya Starina för 1879, var en adjutant med rang av kornett vid Donkosackernas ataman, greve Platov. Maddox döttrar gifte sig med löjtnant befälhavare Kozhin, stabskapten Zamyatnin, löjtnanterna Gaevsky och Stepanov och hovrådet Ivanov. Både söner och döttrar är alla döda nu. [fjorton]

Maddox var gift med en ädel tysk kvinna och hade tolv barn. Hans ättlingar bor i Moskva och Saratov. [femton]

Litteratur

Anteckningar

  1. Medox, Mikhail Egorovich // Great Russian Biographical Encyclopedia (elektronisk upplaga). - Version 3.0. — M. : Businesssoft, IDDC, 2007.
  2. 1 2 Industriella uttalanden . Hämtad 29 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 november 2007.
  3. 1 2 3 4 5 6 Promyshlennye Vedomosti, författare Vyacheslav Zverev . Hämtad 29 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 november 2007.
  4. 1 2 3 4 5 Pokrovsky Theatre / L. M. Starikova, M. P. Rakhmanova // Moscow: Encyclopedia  / kap. ed. S. O. Schmidt ; komp.: M. I. Andreev, V. M. Karev. — M  .: Great Russian Encyclopedia , 1997. — 976 sid. — 100 000 exemplar.  — ISBN 5-85270-277-3 .
  5. Vyacheslav Zverev, Moscow entreprise of Mikhail Medox // Promyshlennye Vedomosti, 2006, nr 1-2 http://www.promved.ru/articles/article.phtml?id=674&nomer=26 Arkivexemplar av 6 november 2007 den Wayback- maskinen
  6. 1 2 3 4 5 "Arv", O. V. Bubnova . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 1 oktober 2009.
  7. DE MEST KÄNDA TEATERNA och DE MEST KÄNDA REGISSÖRERNA. En värld av teater, balett, bio (Great Heritage. Vol. 10) (otillgänglig länk) . Hämtad 3 mars 2011. Arkiverad från originalet 13 juli 2012. 
  8. 1 2 3 4 5 Moskvaföretaget Mikhail Medox  (otillgänglig länk)
  9. Richter. I. "Moskva teatrar av XVIII-talet." . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 16 mars 2018.
  10. Rulex.ru . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 20 december 2010.
  11. Encyclopedia of ballet (otillgänglig länk) . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 19 oktober 2008. 
  12. 1 2 Mikhail Georgievich Medox (otillgänglig länk) . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 2 juni 2007. 
  13. Ursprunget till de ryska adelsmännen Medox . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 15 september 2010.
  14. Brev från barnbarnet till M. G. Medox, 29 augusti 1886 . Hämtad 11 september 2009. Arkiverad från originalet 15 september 2010.
  15. Vyacheslav Zverev, Moscow-entreprise of Mikhail Medox // Promyshlennye Vedomosti, 2006, nr 1-2 . Hämtad 29 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 november 2007.

Länkar