Press i Moldavien

Press i Moldavien

Bessarabiska provinsen

Bessarabiens anslutning till Ryssland 1812 bidrog till regionens kulturella utveckling. Under tiden för den Bessarabiska provinsen publicerades pressen huvudsakligen på ryska. Dessa var främst officiella tidningar. Periodvis utkom även tidningar på rumänska ("Basarabia" (Bessarabien), 1906-07; "Moldovanul" (moldova), 1907-08, "Glasul Basarabia" (Bessarabiens röst), 1913-14; ), 1913-18; och andra).

Ryskspråkig press

• "Bessarabskie gubernskie vedomosti"  - en tidning utgiven från 17 juli 1854 till 1917. Innan den Bessarabiska regionen överklagades till provinsen 1873, kallades den "Bessarabskie oblastnye vedomosti" (" Bessarabskie oblastnyya vedomosti "). Formatet är en åttondel av ett ark, på fyra ränder. Sedan 1869 har tidningen utkommit två gånger i veckan, sedan 1884 tre gånger i veckan. Redaktörerna var: Zaichik, K. Khanatsky, Mikhalevich, I. Selavri, F. Gruzintsev, I. Varzar, V. Mishchenko och andra [1] . På 1890-talet började material av författare från St. Petersburg, Moskva och Odessa publiceras. Det talar om nivån på tidningen. De publicerade också dikter, fabler, feuilletons.
• Bessarabets ( Bessarabets ) är en dagstidning som publicerades i Chisinau från 1897 till 1901. Utgivare - P. A. Krushevan , redaktör - D. V. Malsky. Tidningen publicerades ursprungligen i en måttligt progressiv riktning, men förvandlades snart till ett organ för fanatisk antisemitism [2] . Redaktörerna stödde det monarkiska systemet. Deltog i en kampanj för att samla in pengar till byggandet av en permanent teater. De gjorde recensioner av ryska förläggare och författare, tryckta västeuropeiska författare (Zola, Maupassant, Wilde, Senkevich).
• "Bessarabsky Vestnik"  är den första privata tidskriften i Bessarabien. Utgiven från 1889 till 1898. Redaktör-utgivare var Elizaveta Sergeevna Sokolova, sedan från 1891 - I. Chekan och från 1896 - F. P. Koptevsky. Tidningen publicerade ett stort antal officiella rapporter, en krönika om det lokala bessarabiska livet, feuilletons och essäer, kommersiella meddelanden [3] [4] . Tidningen publicerade rapporter från Russian Northern Telegraph Agency, domstolskrönikor, artiklar och essäer om lokala frågor. Redaktörerna försökte locka de bästa journalisterna till publikationen. Efter utnämningen av Chekan som redaktör kommersialiseras tidningen snabbt.
• "Vän" ( "Vän" ). Förlag - P. A. Krushevan.
• "Bessarabskaya Zhizn"  är en dagstidning i storformat. Utgiven från 1904 till 1916. Förläggaren var först F.E. Zakharov, redaktören A.L. Balinsky, sedan från 1906 till januari 1911 blev endast F.E. Zakharov utgivare-redaktör, och efter februari 1911 ockuperades denna position av olika personer. År 1916 var Isai G. Karnitz redaktör. [5] Redaktionen stödde det ryska kadetpartiet och hade en polemik med tidningen Bessarabets. Under avstängningen genom censur tvingades utgivarna av tidningen att publicera den under andra namn: "Bessarabia" (1911-1913), "Bessarabian Territory" (1911), "Bessarabsky Vestnik" (1911-1912), "Dagens Bessarabian" livet” (1912-1916) [6] [7] .
• "Iskra"  - publicerades under jorden i Chisinau i april 1901 - mars 1902.
• "Chisinau Diocesan Vedomosti"  är den första tidningen i Bessarabien. Den började dyka upp den 1 juli 1867. Under denna titel publicerades tidskriften fram till juli 1917 och från juli 1917 fick den namnet "Den ortodoxa bessarabiska kyrkans röst" . Fram till 1871 tryckte tidningen material på två språk: på ryska, till vänster på spalten, ark, och samma material på rumänska, till höger. Åren 1867-1904. tidskriften publicerades två gånger i månaden (den 1 och 15), och 1905-1916. - varje vecka. På bara 50 år har cirka 1 500 nummer publicerats. Chisinau Diocesan Gazette bestod av två avdelningar: officiella och inofficiella. I den officiella delen av tidningen - kyrkliga dokument. I den informella finns material om historia, arkeologi, etnografi, moldavisk folklore. Mycket uppmärksamhet ägnades åt pedagogisk verksamhet. Tidskriftens redaktörer var M. Skvortsov (1867-1873), P. Pakhovsky, M. Ganitsky (1873-1874), H. Bochkovsky, M. Ganitsky (1875-1867), A. Stadnitsky (1888-1896 ) 8 ] .
• "Chisinau Sheet of Information and Announcements"  - en referenstidning, publicerad i Chisinau 1880 tre gånger i veckan. Utgivare-redaktör - A. Mishchenko.

Rumänskspråkig press

• "Basarabia" (Basarabia) - den första tidningen på det rumänska (moldaviska) språket. Den gavs ut från den 26 maj 1906 till den 11 mars 1907. Totalt publicerades 79 nummer. Tidningen kännetecknades av radikalism i jordbruks- och nationella frågor, vilket var orsaken till att den stängdes av myndigheterna. Unga bessarabiska intellektuella som Pan Khalippa , Mihai Vyntul, Aleksey Mateevich och andra grupperades kring "Basarabia" . Redaktören för tidningen var advokaten Emanuil Gavrilita [9] .
• "Moldovanul" (Moldavanin) - en tidning på det moldaviska språket, finansierad av provinsmyndigheterna. Utgiven från 14 januari 1907 till 15 oktober 1908. Redaktör-utgivare - G. V. Madan. Det ursprungliga syftet med publikationen var att bekämpa de revolutionära och separatistiska idéer som främjades av "Basarabia" [10] . Efter nedläggningen av den senare började dock moderata nationalister från P. Dicescus "Moldovan Society" gruppera sig kring "Moldovanul".
• "Viața Basarabiei" (bessarabiskt liv) är en tidning på rumänska, utgiven från april till maj 1907 av Alexis Nour. Tidningen gavs ut i två versioner: på kyrilliska, skriven på ett enkelt språk "för dem som läser ryska" och på latin "för den allmänna intelligenta allmänheten i Bessarabien och alla länder som bebos av rumäner" [11] .
• Luminatorul (Illuminator) är en tidning för det moldaviska prästerskapet. Kom ut den 15 januari 1908.
• Glasul Basarabiy (Bessarabiens röst) är en tidning som publicerades 1913-1914. Förläggaren-redaktören är lärare i det moldaviska språket vid Women's Diocesan School, en rumänsk medborgare, Grigore Constantinescu.
• "Kuvint moldovenesk" (moldaviskt ord) - en veckotidning utgiven från 5 juni 1914 till 7 januari 1919. Efter februarirevolutionen förvandlades den till en officiell publikation under namnet "Sfatul tsarii". Den första redaktören var N.N. Alexandri, sedan ersattes han av Panteleimon Khalippa . Utöver tidningen utkom en månadstidning under samma namn.

Moldavisk ASSR

Den 1 maj 1924 började den första sovjetiska tidningen på det moldaviska språket, Plugarul Roshu (Red Plowman), att komma ut. M. V. Frunze , G. I. Petrovsky, G. I. Kotovsky och andra samarbetade i det . I september 1925 började den ukrainska versionen av tidningen att dyka upp under namnet Chervony Orach (Red Plowman). 1930 döptes "Plugarul Roshu" om till "Moldova socialiste" ("Socialist Moldavia") och "Chervony Orach" - "Socialist Moldavia".

Bessarabien inom Rumänien

I Bessarabien , som var en del av Rumänien , trycktes tidskrifter på rumänska , tyska , bulgariska och jiddisch . Pressen omfattade 22 tidningar och tidskrifter.

Nashe Vremya är en jiddisch  dagstidning som publicerades 1922-1938. Dess abonnenter var 27 % av invånarna i Bessarabien. Chefredaktör var Zalman Rosenthal .

Tidningar från partiets regionala bessarabiska kommitté trycktes olagligt: ​​Bessarabsky Kommunist (1920-1921), Bolsjevikul Basarabyan (Bessarabskij-bolsjevik, 1921-1922, på rumänska och ryska), Röda fanan (1927-1936); tidningarna för den Bessarabiska regionala kommittén för Komsomol "Ung kommunard" och "Ung bolsjevik" och tidningen för Chisinau stadskommitté för partiet "Proletarskaya Pravda".

Moldavisk SSR

Efter Bessarabiens anslutning till Sovjetunionen blir Socialist Moldavia, omdöpt den 27 september 1940 till sovjetiska Moldavien, och Moldavien Socialiste organ i CP (b) M:s centralkommitté och publiceras som två oberoende tidningar.

Under det stora fosterländska kriget publicerades inte tidningar och tidskrifter, med undantag för tidningen Moldova Socialiste, som publicerades under Sydfrontens politiska direktorat, och från december 1942 i Moskva , varifrån den levererades till fronten, till partisanformationer och till de östra regionerna i Sovjetunionen , där de evakuerades invånare i Moldavien.

År 1944, efter Moldaviens befrielse, återställdes republikens tryckeri, helt förstörd av inkräktarna. Utgivningen av republikanska tidningar och tidskrifter återupptogs.

År 1972 publicerades 77 tidskrifter (årlig upplaga 35 597,7 tusen exemplar), inklusive 19 publikationer på moldaviska språket (årlig upplaga 17 539 tusen exemplar); 120 tidningar gavs ut med en engångsupplaga på 1 681 tusen exemplar (årlig upplaga på 309 021,9 tusen exemplar), inklusive 54 tidningar på det moldaviska språket med en engångsupplaga på 855,9 tusen exemplar (årlig upplaga på 166 195).

Under sovjetmaktens period publicerades republikanska tidningar:

• i Moldavien
  • "Moldova socialiste" ("Socialistiska Moldavien", sedan 1924). Jag gick ut i Chisinau 6 gånger i veckan. Upplagan 1975 uppgick till 164 tusen exemplar. 1966 tilldelades tidningen Order of the Red Banner of Labour.
  • "Vyatsa Satuluy" ("Liv på landet", sedan 1945)
  • "Tinerimya Moldovei" ("Ungdom i Moldavien", sedan 1928)
  • "Tynarul Leninist" ("Ung leninist", från 1941)
  • veckovis Kultura (Kultur, sedan 1954)
• på ryska - " Sovjetiska Moldavien " (sedan 1925), "Moldaviens ungdom" (sedan 1940), "Ung leninist" (sedan 1941), etc.

Sociopolitiska, litterära, vetenskapliga, tekniska, ungdoms-, kvinno-, satiriska och andra tidskrifter publicerades:

• i Moldavien
  • "Communistul Moldovei" ("Moldovas kommunist", dubbad på ryska)
  • "Limba shi litteratur moldovenyaske" ("Moldaviskt språk och litteratur")
  • "Nistru" ("Dniester")
  • "Kiperush" ("Peppar")
  • "Skyntea leniniste" ("Lenins gnista")
  • Tribuna (dubbad på ryska)
  • "Ynvetsetorul sovetik" ("sovjetisk lärare")
  • "Horizon" (dubbad på ryska)
  • "Femea Moldovei" ("Kvinna från Moldavien"), etc.
• på ryska - "Kodry", etc.

Samtida press

• på ryska
  • « IT-Moldova » — Tidskrift för informationsteknologi på ryska och rumänska
  • "Argument och fakta Moldavien"
  • " MD Newspaper Arkiverad 27 november 2009 på Wayback Machine "
  • "Gnista"
  • Chisinau News Arkiverad 6 april 2022 på Wayback Machine
  • "Chisinau Observer"
  • Kommersant Plus
  • " Kommunist arkiverad 26 november 2020 på Wayback Machine "
  • " Komsomolskaya Pravda i Moldavien "
  • " Mäklaren "
  • Moldavskie Vedomosti Arkiverad 12 april 2022 på Wayback Machine
  • " Moskovsky Komsomolets i Moldavien "
  • " Oberoende Moldavien "
  • "Panorama"
  • Ekonomisk översikt Arkiverad 30 juni 2011 på Wayback Machine
  • "Vårt hem är Chisinau"
  • "Puls"
  • "SP" Arkiverad 26 april 2011 på Wayback Machine , en oberoende regional veckotidning
  • "Rusningstid"
  • "Extralektion"
  • "Elektroniskt kontor" - en specialiserad datortidning
  • "Labor7 in Moldova" Arkiverad 11 april 2022 på Wayback Machine
  • "Koppla av med fotboll" - en veckotidning om fotboll
• på rumänska
  • « IT-Moldova » — Tidskrift för informationsteknologi på ryska och rumänska
  • "Journal de Chisinau", rom. Jurnal de Chisinau
  • Septemina, rom. Săptămîna
  • Timpul, rom. Timpul , "Tid"
  • Flux, rom. flöde
  • "Litereratura si Arta"
  • " Moldavien Suverană "
  • "Observatorul de Nord" , oberoende regional veckotidning
• elektronisk press
  • "Actualități.md" Arkiverad 18 oktober 2013 på Wayback Machine News Portal
  •  Nyhetsbyrån RIA "Dnestr" Arkiverad 18 augusti 2013 på Wayback Machine
  • MÖGLNYHETER
  • "Dagens tidskrift"
  • GagauzInfo
  • vesti.md
  • Gagauzlar
  • RISE Moldavien  är ett oberoende centrum för undersökande journalistik
  • Hålfysik, teleportation och levitation är en fysiktidskrift, grundad 2001, registrerad hos Moldaviens justitieministerium under nummer 93. Utgivare-redaktör - K. Leshan.

Independent Journalism Center upprätthåller en ganska regelbundet uppdaterad lista över internetrepresentationer av de flesta moldaviska medier.

Transnistrien press

• "God eftermiddag" med applikationen "God kväll" - oberoende veckotidningar
• "Ny tidning"
• "Ny Dnjestr-kurir"
• "Människan och hennes rättigheter"
• " Ryskt genombrott "

Anteckningar

1. ↑ Bessarabian Provincial Gazette // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
2. ↑ Bessarabian // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
3. ↑ Trubetskoy B. A. Från historien om Bessarabiens periodiska press 1854 - 1916. - Chisinau, 1989. - S. 30.
4. ↑ Bessarabian Bulletin // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
5. ↑ Simov, Jordanien. Nationell tillhörighet på Kraste Misirkov prez tittade på offentliga institutioner i Bessarabien före 1916, Macedonian Pregled, g. ХХХІ, 2008, v. 1, sid. 103-106. . Hämtad 12 april 2022. Arkiverad från originalet 3 november 2021. (obestämd)
6. ↑ Tidning // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus och Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
7. ↑ Trubetskoy B. A. Från historien om Bessarabiens periodiska press 1854 - 1916. - Chisinau, 1989. - S. 35.
8. ↑ Trubetskoy B. A. Från historien om Bessarabiens periodiska press 1854 - 1916. - Chisinau, 1989. - S. 23.
9. ↑ Ștefan Ciobanu. Din istoria mișcării naționale în Basarabia (ziarul "Basarabia")  // Viața Basarabiei. - 1933. - Nr 1-2 . Arkiverad från originalet den 25 februari 2010.
10. ↑ Negru Gh. Țarismul și mișcarea națională a românilor din Basarabia . - Chișinău: Prut Internațional, 2000. - S. 156 - 157. - ISBN 9975-69-177-3 .  (inte tillgänglig länk)
11. ↑ Viața Basarabiei. - 1907. - Nr 1.

Länkar

• "Press of Moldova", informationsbank Arkivexemplar av 10 oktober 2010 på Wayback Machine
• Katalog över tidskrifter fram till 1957
• Periodice nationale vechi. Tidskrifter från samlingen av Nationalbiblioteket i Republiken Moldavien (1867-1945) Arkivexemplar av 17 november 2012 på Wayback Machine

Källor

• ESBE , TSB