Morwen (Mellanjorden)

Morwen ( sind. Morwen ) är en karaktär i legendariet J. R. R. Tolkien , en kvinna som levde i Midgårds första tidsålder , hustru till Hurin Talion , mor till Turin Turambar . Nämnd i The Silmarillion , Unfinished Tales , The Children of Hurin och The Wanderings of Hurin .

Kort beskrivning

Morwen var dotter till Baragund från huset Beor och kusin till Rian . Hon blev hustru till Hurin och mor till Turin Turambar och Nienor Niniel . Hennes namn är översatt från sindarin , språket för alverna som uppfanns av Tolkien, till "mörk jungfru", men hon kallades också "Elven radiance" ( eng.  Elfsheen ) och "Elven maiden" ( Edelven , eng.  Edhelwen ) [1 ] .

Morwen var lång och mörkhårig, och för hennes ögons ljus och hennes ansikts skönhet kallade folk henne Edelwen, älvljus; dock hade hon ett strängt sinnelag och stolthet. Sorgerna i huset Beor tyngde hennes hjärta tungt, för hon var en landsflyktig... [2]

— Oavslutade berättelser : Narn i-Hin Hurin, Turins barndom

Historik

Efter Dagor Bragollach år 455 P.E. och ruinen av hennes hemland, Ladrosa , hustru till Barahir , Emeldir, samlade de överlevande kvinnorna och barnen och förde bort dem därifrån; Morwen och Ryan var bland dem som så småningom nådde Dor-lómin . Där blev de väl mottagna och Morwen gifte sig med Hurin , Lord of Dor-lómin. Deras son Turin föddes våren 464 e.Kr., och två år senare föddes en dotter, Urwen, vanligtvis kallad Lalaith . Tre år senare dog Lalaith av pest från Angband , medan Morwen "led denna sorg i tysthet och med ett kallt hjärta" [3] .

År 472 kallades P. E. Hurin av Fingon att delta i kriget med Morgoth ; senare, vid slaget vid Nirnaeth Arnoediad , togs han till fånga och Morgoth förbannade sin familj. Hithlum ockuperades av östlingarna , som förslavade folket i Hador och plundrade deras egendom. Det mesta av Hurins gods tillfångatogs av östlingen Brodda, men både han och resten av nykomlingarna från öst fruktade Morwen och ansåg henne vara "en häxa som kommunicerade med vita djävlar (alver)" [4] . Morwen, som då var gravid igen, fruktade för sin son, som var den ärftliga herren av Dor-lómin och inte kunde förbli dold för alltid. Hon bestämde sig för att skicka honom till Doriath och anförtro hans vård till Thingol . Som ett resultat skickades Turin dit genom en hemlig passage genom Ered Wethrin nära Amon Darthir under beskydd av Getron och Gritnir.

Morwen födde en dotter året därpå och gav henne namnet Nienor . Hon vägrade Melians erbjudande att flytta till Doriath, eftersom hon var för stolt för att bo under någon annans tak. Ändå fick hon meddelanden och hjälp från Doriath i sju år. När hjälpen upphörde att komma levde Morwen och Nienor i fattigdom, förtryckta av Brodda. År 494 e.Kr. bestämde hon sig slutligen för att åka till Doriath, eftersom länderna genom vilka vägen gick dit nu rensades från fiender genom ansträngningar från Mormegil från Nargothrond .

Morwen och Nienor togs emot väl av Melian och Thingol i Hidden Kingdom, men de upptäckte att Turin inte var där. Det avslöjades snart för dem att Turin var mormegilen, men hans öde efter Nargothronds fall var okänt. Morwen bestämde sig då för att leta efter nyheter om sin son, men Thingol skickade en avdelning av vakter under befäl av Mablung , och Nienor följde i hemlighet denna avdelning. Vid Amon Ethir attackerade draken Glaurung plötsligt avdelningen och kastade en glömskhetsförtrollning på Nienor. Dimman och stanken som härrörde från draken gjorde hästarna rasande, och vaktavdelningen var utspridda. Morwen sågs senast gå förbi "som en grå skugga på en galen häst", [5] varefter hon försvann in i dimman, och inga ytterligare nyheter om henne kom till Doriath.

Två år efter Turin och Nienors tragiska död och mordet på Glaurung dök Morwen upp igen i Brethil vid hennes barns grav på Cabed Naeramart . Där hittades hon av den nyligen frigivna Hurin.

Han var gråhårig, med spetsig näsa och trasiga tänder... fastän (hennes ögon) nu var vilda och fulla av rädsla, brände de fortfarande ett ljus som inte alla kunde uthärda, ett alvljus som gav henne namnet "Edelwen "Länge sedan, den stoltaste av dödliga kvinnor i antiken.

— Hurins resor , s. 273

Hurin berättade inte för henne om barnens öde, och vid solnedgången dog hon, utmattad av att vandra och vänta. Hon låg kvar vid graven länge och hittades inte av Haleth-folkets folk , eftersom de inte vågade närma sig platsen för Glaurungs död. Det var dock Morwens uppenbara död av försummelse som fick Hurin att vända sig mot folket i Brethil, vilket ledde till hans slutliga förstörelse i ett inbördeskrig .

Senare ledde Hurin Manthor och hans anhängare till Morwens kropp och "det verkade för dem som om de såg en stor drottning, vars värdighet varken ålder eller fattigdom eller alla världens sorger kunde ta ifrån henne" [6] . På order av Hurin begravde de Morwen på den västra sidan av de olyckligas sten och lade till ytterligare en rad till dess inskription: "Här ligger också Morwen Edelwen." Graven bevarades efter översvämningen av Beleriand i form av ön Tol Morwen.


Three Houses of the Edain

       I House           III Hus      II hus
                                 
       beor           marah      Haldad
                                       
      
       Bagge           Malach Aradan    Haldar  Haleth
                                  
       Bor           Magor    Haldan
                                  
       Boromir           Hatol    Halmir av Brethil
                                 
       Bregor           Hador Lorindol       
                                           
                           
    Barahir    Bregolas   Gundor Galdor Gloredel Haldir Haret
  
                                          
      
Luthien Tinuviel Beren Erhamion  Belegund baragund            Khadir      
  
                                           
         
 Dior Nimlot      Morven Hurin        Brandir den lame      
    
                                            
                  
 Elured  Elurin    Lalight Turin Turambar Nienor               
              
                            
          rian           Huor
            
                    
             Idril Tuor
  
                  
   Elwing        Earendil
         
               
      
      Elrond Elros


Anteckningar

  1. ↑ I de publicerade Silmarillion and Unfinished Tales ges Morwens smeknamn på sindarin i formen " Eledwen " ( eng.  Eledhwen ). Denna form användes ursprungligen av Tolkien, men övergavs senare och ersattes av Edelwen ( eng.  Edhelwen ). Anledningen var att det sindarinska ordet eledh , som betyder elf, på liknande sätt ändrades till edhel , och den överlevande formen eledrim ( eledhrim , "alver som ett folk") är mer troligt härlett från orden " elen " ( elen , "stjärna" ). Christopher Tolkiens användning av namnet "Eledwen" från sin fars tidigare verk är ett misstag. Se till exempel War of the Jewels , s. 142, 230, 273, 362-364, 377-378.
  2. ↑ Detta citat använder Morwens smeknamn i formen "Edelwen", inte "Eledwen" som i resten av texten som ingår i Unfinished Tales, se komm. 1 att sms:a
  3. ↑ Oavslutade berättelser : Narn i-Hin Hurin , Turins barndom
  4. ↑ Tolkien J. R. R. Kapitel I. The Childhood of Turin // The Children of Hurin = The Children of Húrin / Ed. K. Tolkien ; Per. från engelska. S. Likhacheva. - M .: AST-Moskva , 2008. - S. 37-55. — 313 sid. — 25 000 exemplar.  - ISBN 978-5-9713-8948-4 .
  5. ↑ Oavslutade berättelser : Narn i-Hin Hurin , " Morwens och Nienors resa till Nargothrond "
  6. ↑ The Wanderings of Hurin , s. 295

Litteratur

  1. Tolkien J.R.R. The Silmarillion (valfri upplaga)
  2. Tolkien J. R. R. Juvelernas krig (red. K. Tolkien). - Boston: Houghton Mifflin, 1994. - ISBN 0-395-71041-3  (engelska)
  3. Tolkien J. R. R. Unfinished Tales (red. K. Tolkien). - Boston: Houghton Mifflin, 1980. - ISBN 0-395-29917-9  (engelska)
  4. Tolkien J. R. R. Children of Hurin = The Children of Húrin / Ed. K. Tolkien ; Per. från engelska. S. Likhacheva. - M .: AST-Moskva , 2008. - 313 sid. — 25 000 exemplar.  - ISBN 978-5-9713-8948-4 .
  5. Davids dag. Tolkiens ring . - New York: Barnes & Noble, 1999. - 183 sid. - ISBN 978-0-7607-1899-5 .