Morozovka (Sevastopol)

Morozovka (fram till 1948 Alsu ; ukrainska Morozivka , krimtatariska Alsuv, Alsuv ) är en by i Balaklavsky kommundistrikt [7] i Balaklavsky-distriktet i staden Sevastopol [8] (genom beslut av den verkställande kommittén i Sevastopols kommunfullmäktige av arbetardeputerade daterad 14 augusti 1962 nr 442 enligt den administrativa-territoriella uppdelningen av den ukrainska SSR och Ukraina , sedan 1962 har den inte haft status som en separat bosättning som en del av Balaklavsky-distriktet i Sevastopols kommunfullmäktige ; 2014 återställdes bebyggelsen som by [7] ).

Det är beläget i centrum av distriktet, cirka 9 km öster om Balaklava, ovanför Chernorechensky-kanjonen , på södra sidan, höjden av byns centrum över havet är 270 m [9] .

Befolkning

Folkmängden enligt folkräkningen den 14 oktober 2014 var 44 personer [11] .

Populationsdynamik

Historik

Alsu är en gammal bosättning på sydvästra Krim , uppenbarligen grundad, liksom de omgivande byarna, runt mitten av 300-talet [18] [19] , eller, enligt vissa historiker, mycket tidigare (4:e-3:e århundradet f.Kr.) [20 ] , ättlingarna till goterna och Alanerna , blandat med lokalbefolkningen [21] . Från omkring 1100-talet var Alsu, liksom alla de omgivande bosättningarna, en del av det kristna furstendömet Theodoro (enligt andra historiker kunde det ha varit en del av Chembal- konsulatet för kaptenskapet i Gothia [19] ). Man tror att Chorgun (Bibikov) Isar från 1200-1400-talen (uppkallad efter arkeologen Bibikov , som först utforskade och beskrev monumentet [22] ), som ligger cirka 2 kilometer söder om byn [23] , var en feodal. slott, i vars arv, på Mangupfurstendömets tid , innefattade en by [24] . Efter Mangups fall 1475 blev byn, tillsammans med furstendömets alla landområden, en del av Mangup kadylyk av Kefin eyalet i det osmanska riket . För första gången i tillgängliga historiska dokument återfinns Alsou i de osmanska skatteregistrena från 1634, enligt vilka det fanns 3 hushåll med icke-muslimer (kristna) i byn, alla nyligen anlände: 1 familj från Chorgun och 2 från Haito  södra Krim på 1680-talet”, enligt vilket 1686 (1097 AH ) Alcho, med ett annat namn Alsu, ingick i Kefe eyalets Mangup kadylyk. Totalt nämns 49 godsägare, varav 43 är hedningar, som ägde 1249 jordförnekare [ 25] . Efter att khanatet uppnått självständighet under Kyuchuk-Kainarji fredsfördraget från 1774 [26] , genom Shagin-Gireys "imperious handling" 1775, inkluderades byn i Krim Khanate som en del av Bakchi-Saray kaymakanism av Mangup kadylyk [25] , vilket också finns inspelat i "Kammerbeskrivningen av Krim 1784..." [27] [28] .

Som följer av A. V. Suvorovs "Uttalande om de kristna härledda från Krim i Azovregionen " från 1778, lämnade 289 krimgreker [29] Yalsa (enligt uttalandet från Metropolitan Ignatius , härleddes 45 familjer från Alsou [30] ). Enligt generallöjtnant Igelströms uttalande daterat den 14 december 1783, före de kristnas tillbakadragande till Alsu, fanns det 45 gårdar och St. George-kyrkan [25] och att de kvarvarande kristna efter de kristnas utträde "var tillfångatagen av trupperna" [31] . I uttalandet "under den tidigare Shahin Gerey Khan, komponerat på tatariska språket om de kristna som lämnade olika byar och om deras kvarvarande gods i den exakta jurisdiktionen för hans Shagin Gerey" och översatt 1785, finns byn Kamara nedtecknad.

Enligt en gammal inventering som hittats av Ismail agha Softoglu betyder det bostadshus 31 från vilka de flesta av de omgivande markerna är förstörda, trädgårdar, ängar och skogar tillhör utan undantag denna by och ingen har något deltagande

den innehåller också en efterskrift att "albaner finns i byn" [32] .

Efter annekteringen av Krim till Ryssland (8) den 19 april 1783 [33] , (8) den 19 februari 1784, genom det nominella dekretet av Katarina II till senaten , var byn tom på grund av vidarebosättningen av Krim Greker i Azovhavet, därför förekommer det inte i Cameral Description of Crimea 1784. För första gången nämns Alsu ( Kalsu i huvudversionen) i guvernörens dokument av den 3 oktober 1796 med anledning av tilldelningen av mark för den grekiska bataljonen till officerare och överbefäl på grund av brist på land i Balaklava [34] . På den tiden låg byn på territoriet för Simferopol-distriktet i Tauride-regionen [35] . Efter Pavlovsk- reformerna, från 1796 till 1802, var det en del av Akmechetsky-distriktet i Novorossiysk-provinsen [36] . Enligt den nya administrativa uppdelningen, efter skapandet av Tauride-provinsen den 8 oktober (20), 1802 [37]  - på territoriet för Chorgun volost i Simferopol-distriktet, men i uttalandet om alla byar i Simferopol-distriktet bestående av ... 1805, är byn ännu inte listad (uppenbarligen var den permanenta befolkningen ännu inte; den finns inte på den militära topografiska kartan från 1817) [38] .

Efter den administrativa reformen 1829 tilldelades Alsus land till Baidar volost [39] , och 1838, efter bildandet av Jalta-distriktet [40] och omorganisationen av volosts, tilldelades de Baydar volost av den Jalta uyezd. Samtidigt identifierades Alsu först på kartan från 1836 som en by med 20 hushåll [41] , samt på kartan från 1842 [42] . Enligt "listan över befolkade platser i Tauride-provinsen enligt uppgifterna från 1864" , enligt resultaten av VIII - revideringen av 1864, är Alsuy  en statsägd grekisk by med källor , där det fanns 50 invånare på 9 gårdar [12] (9 yards och på den treversa kartan över Schubert 1865-1876, bara på den står byn skriven som Olsui [43] )

Tydligen, efter upprättandet av Sevastopol stadsregering 1873 , blev Alsu, tillsammans med andra stadsdelar i Balaklava, en del av den, vilket finns nedtecknat i "Minnesboken för Tauride-provinsen 1889" och det står också skrivet där att, enligt resultaten av X-revisionen 1887 i Alsu bodde 22 112 personer på gårdarna [13] (på kartan från 1890 finns 26 gårdsplatser med en rysk-grekisk befolkning [44] ). Enligt Tauride-provinsens statistiska handbok. Del II-I. Statistisk uppsats, upplaga av det åttonde Jalta-distriktet, 1915 , i byn Alsu, Balaklava-distriktet , Jalta-distriktet , fanns det 27 hushåll med en grekisk befolkning [45] .

Efter etableringen av sovjetmakten på Krim 1920 avskaffades volostsystemet [46] och den 15 december 1920 tilldelades Sevastopol-distriktet. Den 23 januari 1921 (enligt andra källor, 21 januari [47] ) skapades Balaklava-regionen och Alsu gick in i den nya regionen. Efter bildandet av den autonoma socialistiska sovjetrepubliken Krim den 18 oktober 1921 omvandlades grevskapen till distrikt (enligt andra källor, 1922 [48] ) och Chorgunsky- distriktet tilldelades som en del av Sevastopol-distriktet , som inkluderade Alsou, som centrum för byrådet (med en befolkning på 175 personer). Den 16 oktober 1923, genom beslut av Sevastopol Okrug-kommittén, likviderades Chorgunsky-distriktet [14] , Sevastopol-distriktet skapades [49] och byn inkluderades i det. Enligt listan över bosättningar i Krim ASSR enligt All-Union folkräkning den 17 december 1926 , i byn Alsu, Kamarsky byråd i Sevastopol (sedan 1931 - Balaklavsky [49] ) distriktet, fanns det 32 ​​hushåll , varav 30 var bönder, befolkningen var 138 personer, varav 71 greker, 32 ryssar, 23 ukrainare, 2 armenier, 1 lettiska, 9 är registrerade i kolumnen "övrigt" . I Alsu-regionen 1941, under försvaret av Sevastopol, verkade Sevastopols partisanavdelning. Den 10 november 1941 dog den unge partisanen Chekmak Vilor här, med döden av en hjälte, och räddade hans avdelning .

Efter befrielsen av Krim från nazisterna 1944, den 27 juni samma år, genom ett dekret från den statliga försvarskommittén , deporterades krimgrekerna till Centralasien [50] . Den 12 augusti 1944 antogs dekret nr GOKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim", enligt vilket 6 000 kollektivbönder planerades att flyttas i regionen från Voronezh-regionen i RSFSR [ 51] och i september 1944 hade 8 470 människor redan anlänt till regionen (sedan 1950 började kollektivbönder från Sumy-regionen i den ukrainska SSR komma till distriktet). Den 1 september 1945 bodde 65 personer i Alsu (47 ryssar och 18 ukrainare) [16] . Sedan den 25 juni 1946 har Alsu varit en del av Krimregionen i RSFSR [52] . Genom dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet den 18 maj 1948 döptes Alsu i Balaklava-distriktet om till Morozovka [53] . Från och med den 1 januari 1953 fanns det 9 hushåll med arbetare och anställda (33 personer) i byn. År 1954 fanns det 11 hushåll och 29 invånare i Morozovka [54] . 26 april 1954 Sevastopol, som en del av Krim-regionen, överfördes från RSFSR till ukrainska SSR [55] .

Det var officiellt bosatt fram till 1968 [56] , men i verkligheten finns det flera bostadshus (1998 var befolkningen 30 personer [57] ), samt ett kloster, som den 24 december 2010, genom beslut av den heliga Synod av UOC-MP, beviljades status som Stavropegia. Den 16 augusti 2011 invigde Metropolitan Vladimir altaret St. Varv. Paisius Velichkovsky och lade den första stenen i grunden för ett nytt tempel i klostret i den heliga treenighetens namn. På klostrets territorium är det planerat att bygga residenset för UOC-MP:s primat [58] . Sedan 21 mars 2014 - som en del av den federala staden Sevastopol, Ryssland [59] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Enligt Rysslands ställning
2. ↑ 1 2 3 Enligt Ukrainas ställning
3. ↑ Denna bosättning ligger på Krimhalvöns territorium , varav de flesta är föremål för territoriella tvister mellan Ryssland , som kontrollerar det omtvistade territoriet, och Ukraina , inom vars gränser det omtvistade territoriet erkänns av de flesta FN:s medlemsländer . Enligt Rysslands federala struktur är Ryska federationens undersåtar belägna på det omtvistade territoriet Krim - Republiken Krim och staden av federal betydelse Sevastopol . Enligt den administrativa uppdelningen av Ukraina ligger regionerna i Ukraina på det omtvistade territoriet Krim - den autonoma republiken Krim och staden med en speciell status Sevastopol .
4. ↑ 1 2 Folkräkning 2014. Befolkningen i Krim Federal District, stadsdistrikt, kommunala distrikt, stads- och landsbygdsbosättningar . Hämtad 6 september 2015. Arkiverad från originalet 6 september 2015. (ryska)
5. ↑ Sevastopol bytte till rysk numrering (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för regeringen i Sevastopol. Tillträdesdatum: 9 februari 2015. Arkiverad från originalet 8 november 2014. (obestämd) 
6. ↑ Sevastopols postnummer . Ryska postindex. Hämtad 27 maj 2015. Arkiverad från originalet 11 september 2015. (obestämd)
7. ↑ 1 2 Stadslag nr 17-ZS av den 3 juni 2014 "Om fastställande av gränser och status för kommuner i staden Sevastopol" . Antogs av den lagstiftande församlingen i staden Sevastopol den 2 juni 2014 ( trädde i kraft den 14 juni 2014 ). Hämtad 30 augusti 2015. Arkiverad från originalet 8 december 2015. (ryska)
8. ↑ Lag i staden Sevastopol av den 23 juli 2019 nr 518-ЗС "Om ändringar av lagen i staden Sevastopol daterad 3 juni 2014 nr 19-Зє" om den administrativa-territoriella strukturen i staden Sevastopol "" . Officiell Internetportal för juridisk information . Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 4 augusti 2019. (obestämd)
9. ↑ Morozovka (Sevastopol kommunfullmäktige) . Foto planet. Hämtad 7 april 2016. Arkiverad från originalet 16 april 2016. (obestämd)
10. ↑ Bosättningar i Balaklava-regionen. Folkmängd för 2011 . Hämtad 17 november 2014. Arkiverad från originalet 17 november 2014. (ryska)
11. ↑ 1 2 Befolkning i staden Sevastopol . Folkräkning för staden Sevastopol 2014. Resultat (otillgänglig länk) . Territoriellt organ för Federal State Statistics Service för staden Sevastopol (Sevastopolstat) . Hämtad 8 april 2016. Arkiverad från originalet 7 mars 2016. (obestämd) 
12. ↑ 1 2 Taurida-provinsen. Lista över befolkade platser enligt 1864 / M. Raevsky (kompilator). - S:t Petersburg: Karl Wolf-tryckeriet, 1865. - T. XLI. - S. 82. - (Listor över befolkade områden i det ryska imperiet, sammanställda och publicerade av inrikesministeriets centrala statistiska kommitté).
13. ↑ 1 2 Werner K.A. Alfabetisk lista över byar // Insamling av statistisk information om Tauride-provinsen . - Simferopol: Tryckeri för tidningen Krim, 1889. - T. 9. - 698 sid. (ryska)
14. ↑ 1 2 3 4 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Byn Chorgun under första hälften av 20-talet av XX-talet // Bulletin of the Nizhnevartovsk State University, No. 4. Pp. 15-22 . - Nizhnevartovsk: Nizhnevartovsks förlag. universitet, 2015.
15. ↑ 1 2 Team av författare (Crimean CSB). Lista över bosättningar i Krim ASSR enligt folkräkningen för hela unionen den 17 december 1926. . - Simferopol: Krims centrala statistiska kontor., 1927. - S. 108, 109. - 219 sid.
16. ↑ 1 2 Nedelkin E. V. Byn Chernorechye 1944–1945 // Sociosphere, No. 3. Pp. 11-14 . - Penza: Vetenskaps- och förlagscentrum "Sociosphere", 2015.
17. ↑ Balaklava-distriktet. Bosättningar i Balaklava-regionen. . Hämtad 6 juli 2016. Arkiverad från originalet 17 november 2014. (obestämd)
18. ↑ Ivanova O. S. Rödlackerad keramik från utgrävningarna av gravfältet i Almalyk-deres (Mangup) bjälke. // Material om arkeologi, historia och etnografi i Tavria . - Crimean Federal University uppkallad efter V.I. Vernadsky, 2009. - T. 15.
19. ↑ 1 2 Bocharov S. G. , Nedelkin E. V. Byarna på Chembal-konsulatet under XIV-XV-talen.  // Vetenskapliga anteckningar från Krim Federal University uppkallad efter V. I. Vernadsky. Historiska vetenskaper: tidskrift. - 2017. - V. 3 (69) , nr 1 . — ISSN 2413-1741 .
20. ↑ Rainer Schreg. På frågan om att studera utvecklingen av distrikten Mangup och Eski-Kermen under den stora folkvandringens och medeltidens era utifrån bosättningens och miljöns arkeologi. // Material om arkeologi, historia och etnografi i Tavria . - Crimean Federal University uppkallad efter V.I. Vernadsky, 2009. - T. 15.
21. ↑ A.G. Herzen , Yu.M. Mogarichev . Om några frågor om Tauricas historia från den ikonoklastiska perioden i tolkningen av H.-F. Bayer // Material om arkeologi, historia och etnografi i Tavria .. - Simferopol: TNU , 2002. - V. 9. - P. 615-632. — 640 sid. - 1000 exemplar.  — ISBN 5-7780-0291-2 .
22. ↑ Bibikovsky Isar - Black River . Krim guide. Hämtad 7 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 april 2016. (obestämd)
23. ↑ Bergiga Krim. . EtoMesto.ru (2010). Hämtad: 20 februari 2019. (obestämd)
24. ↑ Fadeeva, Tatyana Mikhailovna, Shaposhnikov, Alexander Konstantinovich. Furstendömet Theodoro och dess furstar. Krim-gotisk samling . - Simferopol: Business-Inform, 2005. - 295 sid. - ISBN 978-966-648-061-1 .
25. ↑ 1 2 3 Osmanskt register över markinnehav på södra Krim på 1680-talet. / A. V. Efimov. - Moskva: Heritage Institute , 2021. - T. 3. - S. 165-166. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
26. ↑ Kyuchuk-Kainarji fredsfördrag (1774). Konst. 3
27. ↑ Chernov E. A. Identifiering av bosättningarna på Krim och dess administrativa-territoriella indelning 1784 . Azov-greker. Hämtad 11 april 2016. Arkiverad från originalet 16 december 2017. (obestämd)
28. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Symf. : Typ. Tauride. mun. Zemstvo, 1888. - T. 6.
29. ↑ Dubrovin N.F. 1778. // Krims anslutning till Ryssland . - St Petersburg. : Kejserliga vetenskapsakademien , 1885. - T. 2. - S. 711-714. — 924 sid.
30. ↑ Papakina L.P. Poetiska traditioner för Urum-grekernas folkkultur sid. Ulakly . qip.ru. Hämtad 11 april 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
31. ↑ Lashkov F.F. Kamerabeskrivning av Krim, 1784. En lista över antalet kristna byar som finns kvar efter de kristna, med angivande av antalet hushåll i dem, samt hur många kristna hus som finns i staden. // Proceedings of the Tauride Scientific Archival Commission . - Simferopol: News of the Tauride Scientific Archival Commission, 1889. - T. 7. - S. 26-45. — 126 sid.
32. ↑ Efimov A.V. (kompilator). Anteckningsbok om statsägda grekiska byar // Kristen befolkning i Krim-khanatet på 70-talet av 1700-talet / V. V. Lebedinsky. - Moskva: "T8 Publishing Technologies", 2021. - S. 41. - 484 s. - 500 exemplar.  — ISBN 978-5-907384-43-9 .
33. ↑ Speransky M.M. (kompilator). Det högsta manifestet om godkännandet av Krimhalvön, ön Taman och hela Kuban-sidan, under den ryska staten (1783 april 08) // Komplett samling av lagar i det ryska imperiet. Montering först. 1649-1825 - St Petersburg. : Tryckeri av II avdelningen av Hans kejserliga Majestäts eget kansli, 1830. - T. XXI. - 1070 sid.
34. ↑ Lashkov F. F. Samling av dokument om historien om Krim-tatarernas markägande. Sida 27 // Proceedings of the Tauride Scientific Commission, vol. 26 . - Simferopol: Tauride Provincial Printing House, 1897.
35. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , dekret av Katarina II om bildandet av Tauride-regionen. 8 februari 1784, s. 117.
36. ↑ Om den nya uppdelningen av staten i provinser. (Nominell, ges till senaten.)
37. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Från Alexander I:s dekret till senaten om skapandet av Taurida-provinsen, sid. 124.
38. ↑ Mukhins karta från 1817. . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 15 april 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Bulletin of the state volosts of the Tauride-provinsen, 1829, sid. 128.
40. ↑ Treasure Peninsula. Berättelse. Jalta . Hämtad 24 maj 2013. Arkiverad från originalet 24 maj 2013. (obestämd)
41. ↑ Topografisk karta över Krimhalvön: från undersökningen av regementet. Beteva 1835-1840 . Ryska nationalbiblioteket. Hämtad 14 februari 2021. Arkiverad från originalet 9 april 2021. (obestämd)
42. ↑ Karta över Betev och Öberg. Militär topografisk depå, 1842 . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 16 april 2016. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
43. ↑ Tre-vers karta över Krim VTD 1865-1876. Blad XXXV-12-b . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 17 april 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
44. ↑ Verst karta över Krim, sent 1800-tal. Blad XVIII-10. . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 19 april 2016. Arkiverad från originalet 25 april 2016. (obestämd)
45. ↑ Del 2. Nummer 8. Lista över bosättningar. Yalta-distriktet // Statistisk referensbok för Taurida-provinsen / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 76.
46. ↑ Historia om städer och byar i den ukrainska SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 ex.
47. ↑ Den 21 januari 1921 skapades Balaklavsky-distriktet på Sevastopol-distriktets territorium: En dag i Sevastopols liv . Sevastopol. Datum för åtkomst: 19 juli 2013. Arkiverad från originalet 19 februari 2014. (obestämd)
48. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Befolkning och industri. // Krim. Guide / Under det allmänna. ed. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L . : Jord och fabrik , 1925. - S. 55-88. — 416 sid.
49. ↑ 1 2 Administrativ-territoriell uppdelning av Krim (otillgänglig länk) . Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 10 juni 2013. (obestämd) 
50. ↑ GKO-dekret av 2 juni 1944 nr GKO-5984ss "Om avhysning av bulgarer, greker och armenier från Krim-ASSR:s territorium"
51. ↑ GKO-dekret av 12 augusti 1944 nr GKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim"
52. ↑ RSFSR:s lag daterad 1946-06-25 om avskaffandet av den tjetjenska-ingushiska ASSR och om omvandlingen av Krim-SSR till Krimregionen
53. ↑ Dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet daterat 1948-05-18 om byte av bosättningar i Krim-regionen
54. ↑ Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Administrativ-territoriell uppdelning av Balaklava-regionen på 50-talet av XX-talet // Kultur, vetenskap, utbildning: problem och framtidsutsikter: Material från IV All-Russian vetenskapliga och praktiska konferensen. Del I. - S. 286-287 . - Nizhnevartovsk: Nizhnevartovsks förlag. universitet, 2015.
55. ↑ Sovjetunionens lag av 1954-04-26 om överföringen av Krim-regionen från RSFSR till ukrainska SSR
56. ↑ Krimregionen. Administrativ-territoriell indelning den 1 januari 1968 / komp. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 13. - 10 000 exemplar.
57. ↑ Litvinov D.A. Dag tio. Baydarskaya dalen-Chernorechensky kanjon. Sida 152-162 // Om grottbosättningarna på Krim . — 2010.
58. ↑ KRIM. Den ukrainska ortodoxa kyrkans primat såg det stavropegiska mänskliga klostret för att hedra munken Paisios Velichkovsky, som ligger inte långt från staden Sevastopol  (ukrainska) . Hämtad 22 augusti 2011. Arkiverad från originalet 30 augusti 2011.
59. ↑ Ryska federationens federala lag daterad 21 mars 2014 nr 6-FKZ "Om Republiken Krims antagande till Ryska federationen och bildandet av nya undersåtar i Ryska federationen - Republiken Krim och den federala staden Krim Sevastopol"

Litteratur

• Administrativ-territoriella omvandlingar på Krim. 1783-1998 Handbok / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 sid. - ISBN 966-7503-22-4 .

Länkar

• Intracity kommun i staden Sevastopol Balaklavsky kommunala distriktet . Officiell sida. Tillträdesdatum: 30 april 2020. (obestämd)
• Balaklava-regionen. Karta: gamla och nya namn