Nanai-litteraturen är litteraturen från Nanais , ett inhemskt litet folk i Fjärran Östern , som lever längs Amurs strand och dess bifloder , Ussuri och Sungari i Ryssland och Kina . De viktigaste genrerna för Nanai - folklore är sagor (till stor del tillägnade djur), legender och sånger . Heroiska-episka berättelser är tillägnade bedrifterna av försvararna av klanerna Mergen och Pudin.
Utvecklingen av Nanai-litteraturen var starkt influerad av ryska lärare och vetenskapsmän . Så till exempel bidrog V. A. Avrorin aktivt till utvecklingen av lokalt skrivande och läskunnighet och stödde också nybörjarförfattare. Under hans ledning skapades och publicerades de första böckerna.[ när? ]
Snart började de första tidskrifterna och tidningarna på Nanai-språket att publiceras - New Way, Educational Way, New Life, etc.
B. Hodgers, K. Geikers och andras verk tillhör det tidiga skedet av utvecklingen av Nanai-litteraturen. Mot den tidens bakgrund utmärker sig A. Samars verk, som berörde sociala ämnen och sjöng skönheten i sitt hemland. För första gången berördes även temat kärlek. A. Passar, som aktivt utvecklade sånggenren, blev hans efterträdare.
G. G. Hodgers verk hör till en senare period . Vid den litterära tävlingen av VI World Festival of Youth and Students i Moskva belönades hans berättelse "Min vän biodlaren" med en guldmedalj. Trilogin "Cupid wide" tilldelades RSFSR:s statliga pris. M. Gorky (1973).
För närvarande översätts verk av ryska klassiker och samtida författare till Nanai-språket.
Nanai-berättelser speglar hedniska idéer och folkets livsstil. De bygger på observationer och tusentals års erfarenhet. I handlingen i Nanai-sagorna finns en kombination av intrig och kontaminering , vilket indikerar originaltänkande. Huvudpersonerna är till stor del poetiserade. Ett karakteristiskt drag i Nanai-sagorna är överflödet av interjektioner och onomatopoiska ord .