Adele Blanc-Secs extraordinära äventyr

Adele Blanc-Secs extraordinära äventyr
fr.  Les aventures extraordinaires d'Adele Blanc-Sec

Omslaget till det första albumet i serien - "Adele and the Beast", 1976
Berättelse
Utgivare Casterman
Formatera tidningsutgivning, sedan landskap
Publiceringsdatum 1976 - nutid
Skapare
Författare Jacques Tardy [d]
Manusförfattare Jacques Tardy
Målare Jacques Tardy
bläck Jacques Tardy
Färger Anna Delobel (1976–78)
Jacques Tardy (1980–98)
Jean-Luc Ruault (2007)

Adele Blanc-Secs extraordinära äventyr ( franska  Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec ) är en serietidningsserie skapad av den franske seriekonstnären Jacques Tardy i genren alternativ historia och " gaslampfantasi " 2010 hade filmatiseringen med samma namn , regisserad av Luc Besson och delvis baserad på handlingarna i de fyra första berättelserna , premiär .

Beskrivning av serien

Seriens huvudperson är en desperat journalist Adele Blanc-Sec, redo att engagera sig i farliga äventyr för en intressant artikels skull. Under hela serien utspelar sig handlingen i Frankrike eller på de franska koloniernas territorium . Händelser relaterade direkt till Adele äger dock rum i Paris och dess förorter. Hon möter många fantastiska varelser: kryptider , mumier kommer till liv, folklorekaraktärer och andra. Bland hennes medarbetare och motståndare finns inte mindre färgstarka karaktärer: galna vetenskapsmän , ockultister, magiker och regeringsagenter. Huvudhandlingen utspelar sig i början av 1900-talet före och omedelbart efter första världskriget [1] .

När det gäller litterär form kan Adele-serier tillskrivas som en metanarrativ , eftersom varje äventyr blir en källa till de kronomaner som huvudpersonen skriver.

Adele Blanc-Sec

Anarkist. Ingen gud, ingen herre ! Den är extremt skeptisk till alla institutioner.Jacques Tardy

Som Tardi själv förklarade är bilden av Adele en djärv , emanciperad kvinna av det nya århundradet, vars prototyp var Caroline Remy . När han fick ett erbjudande om att utveckla en ny äventyrsserie ville han gå bort från populära manliga karaktärer, men "idén föddes av en kvinnlig karaktär som skulle vara lika med alla dessa befintliga manliga karaktärer" [2] .

Adele är smart. Hon har ett dåligt humör. Hon kan förolämpa, reta och är ibland grym även mot dem som visar omtanke om henne. Bor ensam, framför allt sätter självständighet. Hatar när telefonen ringer. Adele föraktar politiker och hånar öppet polisen. Hon lever som hon vill, bryter mot lagen, avslöjar upprepade gånger högt uppsatta tjänstemän, är inblandad i brott. Men detta är inte förvånande.

Hon är elegant. Älskar Belle Epoque-hattar som de andra karaktärerna gör narr av. Hon bar långt hår, samlat i en tight bulle, knivhuggen med en vass hårnål, som hon ibland använde som vapen. Den 11 november 1918 klippte hon av dem och gjorde en kort frisyr. Hon är omtyckt av män som inte tvekar att beundra hennes skönhet. Gynnsamt för dem som brinner för sitt arbete, som Mougino, en vetenskapsman som forskar på tardigrader och äventyrare. I den första berättelsen, som utspelar sig i november 1911, är hon cirka 24 eller 25 år gammal.

Till en början arbetade Adele som journalist och författare till detektivromaner. Hon äger mästerligt en skrivmaskin och arbetar ibland medan hon sitter precis i badrummet; bad är hennes favoritsätt att koppla av. Därefter går han över till att beskriva sina egna äventyr, som dock allmänheten tar för fantastiska dime-romaner .

Konstnärliga drag

Var finns rötterna till fantasy i Adeles äventyr?
På sci-fi-sidan är det Fritz Lang , och på "uppfinna från grunden"-aspekten är det Jules Verne , som ger en ganska sci-fi-kombination av spännande situationer och knäppa historier som inte riktigt hänger ihop. Man låter sig bara ryckas med av det hela nästan som ett barn.

Jacques Tardy

Händelserna i berättelserna utspelar sig i ett alternativt Frankrike, Fin de siècle -eran , och mer specifikt mellan 1911 och 1922. Enligt handlingen deltar inte Adele i första världskriget. Serieuniversumet innehåller fantastiska teknologier, mystiska förmågor och omöjliga varelser. Stilmässigt och genremässigt ligger serievärlden nära steampunk , fantasy med gaslampor och klassiska franska äventyrsromaner av Jules Verne och en serie om gentlemanrånaren Arsène Lupin .

Ursprungligen, för tidskriftspublikationer, ritades serierna i svart och vitt. Men senare, för individuella albumupplagor, målades den. Jacques Tardy är erkänd som en av klassikerna i den fransk-belgiska serieskolan, som har en tydligt igenkännbar teckningsstil. Ett erkännande av detta är i synnerhet filmen " Avril and the Fake World ", vars koncept utvecklades av Tardi. Animatörerna ansåg i sin tur att det var nödvändigt att stilisera filmens grafiska lösning för att likna dess serier. Adeles serietidningsserie gav Tardy berömmelse och populariserade hans visuella stil, som kombinerade karikatyren i teckningen och allvaret i de ämnen som togs upp på sidorna.

Även om de tillhör den äventyrliga genren, berör Adèle Blanc-Secs äventyr frågor som mänskliga rättigheter , feminism , frågor om kön och genus och politisk kritik. Därefter kommer Tardi att få högt erkännande för sina verk som uppriktigt och hårt talar om politiska och historiska ämnen, i synnerhet om revolutionens och första världskrigets era. Men författaren själv föredrar att Adele inte tas på större allvar än hon förtjänar:

[I Adele-serierna] finns det inget annat än det du läser varje dag i tidningen - korrupta poliser, korrupta politiker - en lite skrämmande lista. Adele är en anarkist, hon är otroligt misstänksam mot alla avdelningar som fördöms av myndigheterna. Men Adeles äventyr är definitivt ingen politisk serie. Detta är inte dess betydelse [2] .

Bibliografi

# ursprungliga namn Översättning Tidskriftsutgivning Publicerad som album
01 Adèle et la bête Adele och monstret 1976 i tidningen Sud Ouest 1976
02 Le Demon de la Tour Eiffel Eiffeltornets demon Ej publicerad i tidskrifter 1976
03 Le Savant fou Galen vetenskapsman Ej publicerad i tidskrifter april 1977
04 Momies en folie Mumier i galenskap April - juni 1978 i BD- tidningen #28-39 september 1978
05 Le Secret de la salamandre Salamanders hemlighet Juni - oktober 1980 i À Suivre #29-33 [3] april 1981
06 Le Noyé a deux têtes Dränkt man med två huvuden Maj - oktober 1984 i À Suivre #76-81 [4] september 1985
07 Tous des monsters! Alla monster! Augusti - oktober 1994 i À Suivre #199-201 [5] oktober 1994
08 Le Mystere des profondeurs Undergrundsmysterium Ej publicerad i tidskrifter oktober 1998
09 Le Labyrinthe infernal helvetes labyrint Juni - augusti 2007 i Télérama magazine #2998-3006 [6] oktober 2007
tio Le Bebe des Buttes-Chaumont [7] Buttes Chaumonts barn I planerna
Upplagor på ryska
  • "The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec" [a] , volym 1, böcker 1–3, - M: CompassGuide, 2021 [9]

Kritik

Serien har fått stor uppmärksamhet i Frankrike och har även översatts till engelska. På 1990-talet publicerades serien i USA av NBM Publishing och Dark Horse , och trycktes om på 2010-talet av Fantagraphics . GoodComicBooks.com författare Will Pond skrev:

Det är ett nöje att titta på Tardy-teckningen, den är ljus och full av liv. I hans händer är Paris 1911 en livlig huvudstad som fortfarande har kvar 1700-talets anda och utseende. Hans teckningsstil är kantig och tecknad […] och kan jämföras med Kevin O'Neills arbete The League of Extraordinary Gentlemen . […] Boken är jättebra. Även när jag var tvungen att gå tillbaka till sidorna jag hade läst för att få ihop händelserna hade jag inget emot det, så jag kunde titta på dem igen [10] .

Och tidskriften Darker kritiker noterade de många anspelningar och jämförelser som läsaren kommer att göra när han bekantar sig med berättelserna om hjältinnans äventyr:

[…] det finns allt som vi så uppriktigt och passionerat älskade en gång i barndomen och bär genom hela våra liv. Dinosaurier! Galna vetenskapsmän! (Sant, väldigt charmigt.) Magi! Äventyr! Jaga! Ljusa karaktärer att bli kär i! "Adeles äventyr" är fylld med de ljusa färgerna som romanerna av Conan Doyle , Haggard och Burroughs . Och allt detta i landskapet av det gamla goda Europa och dess koloniala arv [11] .

Skärmanpassning

Betyg
IMDB 6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor6,3 av 10 stjärnor[12]
Ruttna tomater 8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor8,5 av 10 stjärnor[13]

Idén till en filmatisering av komiken dök upp omedelbart efter släppet av det första albumet 1976. Det första förslaget kom från en japansk [b] animationsstudio, att göra en filmatisering i formatet av en serie [2] . Det fanns förslag på filmatiseringen av Adele på 1990-talet, men det var bara regissören Luc Besson som lyckades ta upp projektet till filmduken . Så här kom han ihåg det:

Jag blev kär i hans hjältinna Adele för tio år sedan. Jag försökte komma i kontakt med Tardi, men tyvärr har han redan arrangerat en filmatisering av Adeles äventyr med en annan regissör. Det gjorde mig lite ledsen då, men jag var glad att han valde en fantastisk regissör och önskade dem lycka till. Sedan såg jag fram emot att filmen skulle släppas på duken, men det hände aldrig. Tre eller fyra år senare ringde jag Tardy igen, och han berättade att han var oenig med just den regissören och med film i allmänhet. Han avvisade helt idén om en filmatisering. Det tog mig mycket ansträngning att få honom att ändra sig. […] Så det gick ytterligare ett år innan vi kunde köpa rättigheterna, som hans agent hade sålt vidare till någon annan. Till slut, efter sex års väntan och förhandlingar, gick Tardy äntligen med på att sälja mig rättigheterna till hans Adele [2] .

Filmen hade premiär den 9 april 2010 som en del av Bryssels internationella fantastiska filmfestival . Rollen som Adele spelades av den franska modellen och skådespelerskan Louise Bourgoin . Filmen hade en internationell teatralisk spridning och mottogs mestadels varmt av kritiker och publik, även om den inte blev någon biljettsuccé.

Anteckningar

Kommentarer

  1. Den första volymen innehåller tre böcker: Adele och odjuret, Eiffeltornets demon och Den galna vetenskapsmannen [8] . Det officiella tillkännagivandet ägde rum den 24 mars 2021 som en del av Facklitteratur #22
  2. Efter succén med Muminserien 1969 fortsatte japanska studior att söka efter europeiska verk för filmatiseringar. Se till exempel berättelsen om skapandet av den tecknade Panda stora och små .

Källor

  1. Patrick Gaumer. Dictionnaire mondial de la B.D. - Larousse, 2010. - 953 sid. — ISBN 978-2-03-584331-9 .
  2. ↑ 1 2 3 4 Adele, Pterodactyl och deras far Besson . Kino-Teatr.RU (23 juli 2010). Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 december 2019.
  3. 1980  (fr.) . (À suivre) . BD oublees. Hämtad 19 juni 2011. Arkiverad från originalet 7 mars 2021.
  4. 1984  (fr.) . (À suivre) . BD oublees. Hämtad 19 juni 2011. Arkiverad från originalet 7 mars 2021.
  5. 1994  (fr.) . (À suivre) . BD-obliees. Hämtad 19 juni 2011. Arkiverad från originalet 7 mars 2021.
  6. Vous avez recherché " Télérama "  (franska) . Journaux samling. Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 2 juli 2017.
  7. Tardi. Le Labyrinthe infernal. - Bryssel: Casterman, 2007. - ISBN 978-2-203-00736-9 .
  8. ↑ KompasGid förlag. Brådskande i rummet! En pterodaktyl på den parisiska himlen! . vk.com . CompassGuide (23 november 2021).
  9. 10 november böcker för barn och tonåringar . afisha . Hämtad 6 december 2021. Arkiverad från originalet 6 december 2021.
  10. Recension | Adele Blanc-Secs extraordinära äventyr - bra   serietidningar ? . Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 7 augusti 2021.
  11. Emancipation och Pterodactylen . darkermagazine.ru _ Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 26 september 2020.
  12. Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec  (franska) (14 april 2010). Hämtad 21 mars 2021. Arkiverad från originalet 11 februari 2021.
  13. Adèle Blanc-Secs extraordinära äventyr (2010  ) . Hämtad 21 mars 2021. Arkiverad från originalet 4 april 2021.

Länkar