Jättar

Jättar , eller Nephilim ( Hebr. נפילים ‏‎ - "fallna") är bibliska karaktärer som nämns i Pentateuken (de första 5 böckerna i Gamla testamentet ). Enligt vissa teologer var de söner till Set , för den rättfärdiga livsstilen kallas de Guds söner, efter att ha blandats med Kains döttrar föddes jättar från dem. Det fanns också en version, som anges i apokryferna, att dessa var varelser födda från änglars förening (”bnei Elokim”, den Högstes söner) med dödliga kvinnor.

Enligt en annan version var nefilimerna grymma jättar som levde på Noas dagar. De föddes som ett resultat av onda änglars sexuella relationer med kvinnor.

Bibeln berättar att "den sanne Gudens söner ( Job.  1:6 ; 2:1 ; 38:7 ) började uppmärksamma mänskliga döttrar, till det faktum att de är vackra" ( 1 Mos  6:2 ). Dessa Guds söner var andevarelser som gjorde uppror mot honom. De lämnade "sin rätta boning" i himlen, klädde sig i människokroppar och "började ta till sina hustrur alla som de utvalde" ( Judas  1:6 ; 1 Mos  6:2 ).

Som ett resultat av sådana onaturliga relationer föddes hybridvarelser som inte var vanliga barn (1 Mos  6:4 ). Nefilimerna var enorma, onda jättar som fyllde jorden med våld ( 1 Mos  6:13 ). Bibeln säger att de var "starka män, kända i forna tider" ( 1 Mos  6:4 ). De var kända för sin grymhet, och andra människor började ta deras exempel ( 1 Mos  6:5 ; 4 Mosebok  13:33 ).

Etymologi

Enligt Robert Alter är den enda skenbara hebreiska betydelsen av termen "fallen" - kanske "de som härstammar från gudarnas rike"; men då kan detta ord, tydligen, spegla en helt annan, icke-judisk bakgrund [1] . I den ryska synodala översättningen återges detta namn som "jättar". Den ryska Nya världens översättning behåller ordet "nefilim" (1 Mos  6:4 ) [2] . I tjeckiska översättningar av Bibeln återges "nephilim" som obří [3] ( obry ) eller bohatýři [4] ( hjältar ). I vissa översättningar av Bibeln tolkas ordet "nefilim" också som " jättar " eller " titaner ". Ibland identifieras de med Refaim  – den förjudiska befolkningen i Israel, vars särdrag var deras stora tillväxt.

Beskrivning

Ordet "jättar" nämns i de kanoniska och apokryfiska böckerna i Gamla testamentet :

Genesis

När människorna började föröka sig på jorden och döttrar föddes åt dem, då såg Guds söner människornas döttrar, att de var vackra, och tog dem till hustru, vilken de utvalde. Och Herren sade: Min Ande kommer inte för evigt att försummas av människor [dessa], eftersom de är kött; låt deras dagar vara hundra tjugo år. På den tiden fanns det jättar på jorden, särskilt sedan den tid då Guds söner började gå in i människornas döttrar och de började föda dem: dessa är starka, härliga människor från forna tider.

- Gen.  6:2-4

Genesis Rabbah

I midrash " Genesis Rabba " sägs det att det fanns sju namn [5] :

Numbers

där såg vi också jättar, Anaks söner, från en gigantisk familj; och vi var som gräshoppor i våra ögon inför dem, så var vi i deras ögon.

Antal.  13:34

Enoks bok

Och det hände sig att efter att människosönerna hade förökat sig på den tiden, föddes vackra och vackra döttrar åt dem. Och änglarna, himlens söner, såg dem och begärde dem och sade till varandra: "Låt oss välja hustrur åt oss bland människors söner och föda barn åt oss själva!" De blev havande och födde stora jättar, vilkas höjd var tre tusen alnar.

- Enok.2:1,2,9

Sirach

Han förbarmade sig inte över de forntida jättarna, som i hopp om sin styrka blevo avfälliga;

Sir.  16:8

The Book of The Zohar

"Jättar var på jorden" är Aza och Azael , eftersom Skaparen kastade ner dem och förde ner dem från nivån av evig helighet. Det sägs om dem: "Låt fåglarna flyga över jorden." De framträder för människor i form av människor. Men hur kan de ändra sitt utseende, ta formen av en person? De antar flera former, och vid den timme när de stiger ner i denna värld, klär de sig i denna världs luft och framstår som människor.

Skaparen kastade ner Aza och Azael från himlen, som startade ett uppror ovan, och de tog på sig jordiska kläder, som fanns i denna dräkt och inte kunde bli av med den, och återvände till sin plats, som resten av änglarna, och blev därför kvar på jorden. Och sedan började de följa världens kvinnor. Och till denna dag, till denna dag, lever och existerar de och lär människor häxkonst. Och de födde söner som kallades jättar och hjältar. Och dessa jättar kallas också änglar (bnei elokim - Guds söner).

— The Book of The Zohar , kap. Bereshit, s. 423-425 [12]

Tolkningar

Om jättarnas ursprung

I Bibelns böcker finns inga direkta och otvetydiga indikationer på vilka exakt som var "Guds söner" ( Hebr. בני האלהים ‏‎, bnei ha-elohim) och "människors döttrar" ( Hebr. בנות האדם ‏‎, bnot ha-adam). Därför finns det flera huvudversioner om dem i världen.

Och Uriel sade till mig: "Här kommer änglarnas andar att vara, som förenade sig med hustrurna och, efter att ha antagit olika former, besudlade människor och förförde dem så att de skulle offra offer till demoner som till gudar, de kommer att lokaliseras just den dag då de kommer att dömas tills deras slutliga öde drabbar dem."

Henok 4:24

Om jättarnas tillväxt

Det är en allmän uppfattning att jättarna var av enorm tillväxt . En indirekt indikation på jättarnas tillväxt ges i 5 Moseboken (3:11): "en bädd av järn", - Ogs bädd (besläktad med jättar) mätte 9 alnar på längden och 4 alnar på bredden (4,05). med 1,80 m, om vi tar längden på den bibliska "ungen" som 45 cm ). Andra heliga Gamla testamentets böcker nämner också personer av ovanligt stor kroppsbyggnad: 5 Mos.  2:10 , 11 , 2:20 , 21 ; Nav.  12:4 , 13:12 .

I Enoks apokryfiska bok var tillväxten av jättar otroligt stor - "De blev gravida och födde stora jättar, vars tillväxt var tre tusen alnar " [13] .

Beskrivning av amoriternas tillväxt från en bok om judendomen (135 e.Kr.):

Den onde kejsaren Adrian , som erövrade Jerusalem, skröt: "Jag erövrade Jerusalem med stor makt. Rabbi Johanan ben Zakkai säger till honom:" Skryt inte. Om inte Guds vilja hade du inte erövrat det. "Rabbi Johanan tog Adrian till grottan och visade för honom kvarlevorna av amoriterna som låg begravda där. En av dem var 18 alnar hög. Han sade: "När vi var värdiga, blev sådana människor besegrade av oss, men nu, för våra synder, du har övervunnit oss" [14]

Se även

Anteckningar

  1. Robert Alter, "The Five Books of Moses," 2004. nephilim | Ursprung och betydelse av nephilim av Online Etymology Dictionary  (engelska) . Online etimologiordbok . Hämtad 29 december 2019. Arkiverad från originalet 29 december 2019.
  2. Holy Scripture - New World Translation Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machinejw.org
  3. Velka potopa . Hämtad 30 juni 2022. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  4. Mojžíšova6 (Genesis 6) Arkiverad 10 mars 2016 på Wayback Machine // bibleserver.com (cheske)
  5. Midrash "Genesis Rabbah" 26:7
  6. 1 2 Första Moseboken 6:4
  7. Femte Moseboken 2:11
  8. ↑ Första Moseboken 14:5
  9. Devarim 2:20
  10. Femte Moseboken 1:11
  11. Devarim 2:23
  12. Book of The Zohar, kap. Bereshit, s.423-424  (otillgänglig länk)
  13. Enoks bok 2:9 . Hämtad 30 juni 2022. Arkiverad från originalet 31 maj 2022.
  14. Utdrag ur antika judiska böcker Arkiverad 15 februari 2019 på Wayback Machine , översatt av Arthur Herzberg ca. 155-156, George Braziller , New York, 1962.