Nattskift (berättelse)

"The Night Shift" ( eng.  Graveyard Shift ) är en novell i skräckgenren av den amerikanske författaren Stephen King , först publicerad i tidskriften Cavalier i oktober 1970 . 1978 ingick berättelsen i författarens samling " Nattskifte ", 1993  - i antologin "Rum i tornet" [1] . Den filmades 1990 under samma namn " Night Shift ".

Plot

Hall jobbar i ett litet spinneri med mycket råttor. Ägaren till fabriken skickar ett team av arbetare för att rensa källaren från avelsråttorna på nattskiftet. Samtidigt som de rensar bort skräpet för hundra år sedan, måste de ta itu med muterade råttor av otrolig storlek. Snart hittar arbetarna en lucka i golvet. Ingen från brigaden vet dock vad som finns där, på våningen nedanför. Äntligen vågar en av dem gå ner.

Enorma råttor som bor i den här källaren åt Hall, och alla andra arbetare som gick ner till källaren. [1] [2]

Skärmanpassning

Berättelsen filmades 1990 under samma namn " Nattskift " (USA, Japan). Regisserad av Ralph S. Singleton, budget 10 500 000 dollar.

Översättningar till ryska

• S. Manukov (nattskift)
• O. Gez (nattskift)
• A. Myasnikov (nattskift)
• E. Kharitonova, G. Shulga (OK - collegepojke)
• N. Rein (Nattskift). [ett]

Verket ingår i

• The Night Shift samling (1978).
• Antologi "Rum i tornet" (1993).
• Verket "Mörka gränder". [ett]

Länkar

• Berättelse på sajten Lib.ru.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 Nattskift . Stephen King . Fantasy Lab. Hämtad 17 december 2011. Arkiverad från originalet 6 november 2011. (obestämd)
2. ↑ Nattskift (otillgänglig länk) . Kung Stefan . Hämtad 17 december 2011. Arkiverad från originalet 6 september 2012. (obestämd) 

Se även

• Bibliografi över Stephen King