Hommage (av franska hommage - uppskattning, hyllning) i konst - ett imitationsverk (och en gest av respekt) till en annan konstnär, musiker, etc.
Ursprungligen betydde termen en av ceremonierna av symbolisk karaktär under den feodala eran . Det var en ed som formaliserade ingåendet av ett vasallfördrag i Västeuropa under medeltiden och bestod i att den blivande vasallen, obeväpnad, knäböjde på ett knä (endast slavar och livegna böjde två knän ) och med avtäckt huvud, lägg hans sammanfogade handflator i överherrens händer med en begäran om att acceptera honom som en vasall. Överherren lyfte upp honom och de utbytte en kyss.
Från 1 december 1945 till 17 januari 1946 arbetade Pablo Picasso med litografitekniken på sin berömda Bull-serie - Le Taureau. 1973 skapade den amerikanske popkonstnären R. Lichtenstein flera hyllningar till minne av Picasso. Han presenterade den berömda serien litografier av Picasso på sitt eget sätt. Lichtenstein försöker inte avslöja någon "grund" för bilden av tjuren, han leker med bilden på det sätt som till exempel avantgardekonstnären Kazimir Malevich skulle göra . Han är inte så mycket upptagen av det avbildade föremålets form eller struktur, utan av den dekorativa popkonstens lek med bildens färgade plan och möjligheten till geometrisk tolkning av bilden. I slutskedet av transformationer ser vi redan en helt abstrakt geometrisk komposition.
Gravyr av Eugene Carrier , känd under två namn - "Tröst" och "Homage to Tolstoy" - skapades av konstnären som ett tecken på beundran för den ryska författarens geni. En reproduktion av litografin publicerades i La Plume ("Fjädern") i oktober 1901. Under den stod inskriptionen: ”Beundran förefaller mig vara den högsta formen av tacksamhet. Jag beundrar Tolstoj djupt och är glad att kunna säga det. 5 maj 1901 Eugene Carrière" [1] .
Den visuella lösningen av filmen " I 'm Not There" (I'm Not There, 2007) regisserad av Todd Haynes , baserad på den amerikanske singer-songwritern Bob Dylans verk och biografi , är en hyllning till europeisk och amerikansk film. 1960- och 1970-talen.
I Netflix -serien " Stranger Things" (Stranger Things, 2016-2021), förutom de traditionella platserna för skolserien - skolgården, matsalen, korridoren nära skåpen - blir följande centrala: en skolradio rum, en skog som är utrustad med magiska funktioner, en koja i skogen, familjegarage. Den återhållsamma, stilfulla och koncisa linjära berättelsen är uppdelad i kapitel och är en hyllning till 1980-talets äventyrsfilmer för barn. Den är full av anspelningar på "Hunny", " Alien ", " Stanna med mig ", "Utforskare". Winona Ryder , som den upprörda mamman som köper ficklampor i hopp om att få kontakt med sin försvunna son, är ett citat från den tidiga filmografin av skådespelerskan, som blev populär för sina roller som konstiga tonåringar som känner sig kopplade till den andra världen.
Tv-serien " Get Shorty ", som lanserades 2017, till skillnad från långfilmen från 1995, är inte en fullfjädrad anpassning av Elmore Leonards bästsäljande roman , utan är en hyllning till det litterära kultverket och dess författare.
" Tonight, tonight ", en låt av det amerikanska rockbandet The Smashing Pumpkins , är en hyllning till det amerikanska rockbandet Cheap Trick .
Pjäsen "Boxaren Tjechov" av William Klimachek , en av de mest kända och titulerade moderna dramatikerna i Slovakien, är en hyllning till den ryska klassikerns verk och biografi. Pjäsen är en komplex enhet där Tjechovs hjältar används som deltagare i hans biografi, och ren fiktion är sammanflätad med de verkliga fakta om författarens liv, citat från Tjechov själv och hans samtidas brev, anspelningar eller direkta referenser till verken. av klassikern.
Historisk ordbok över det ryska språkets gallicism: hyllning - ett uttryck för respekt [2] .
A. Poole i Shakespeare and the Victorians [Poole 2004] sammanställde en omfattande lista över sekundära texter, som kompletterades av J. Sanders i Adaptation and Appropriation [Sanders 2006]. Denna sammanfattande ordbok innehåller hyllningar , såväl som lån, "uppdrag", stiliseringar, parodier , imitationer, remixer, remakes, prequels, uppföljare, varianter, verk baserade på, adaptioner, dramatiseringar, plagiat, improvisationer på ett tema, versioner, tolkningar, omskrivningar, uppgraderingar, palimpsester, provtagningar och många andra konstformer .
I bibliografiska kataloger |
---|