Relationer mellan Ukraina och Österrike-Ungern (1918)

Diplomatiska förbindelser mellan Österrike-Ungern och den ukrainska folkrepubliken upprättades efter undertecknandet av fördraget i Brest -Litovsk den 27 januari ( 9 februari 1918 )  och fortsatte fram till Österrike-Ungerns nederlag i första världskriget och dess kollaps [ 1] [2] .

Fredssamtal i Brest-Litovsk

Den 27 januari ( 9 februari )  1918 undertecknades ett separat fredsavtal i Brest-Litovsk mellan den ukrainska folkrepubliken och centralmakterna . Centralmakterna erkände UNR:s suveränitet. I utbyte mot detta åtog sig UNR att inte ingå allianser riktade mot centralmakterna, och att förse dem med mat och råvaror.

I fördraget erkändes att gränsen mellan UNR och Österrike-Ungern skulle motsvara den gränslinje som fanns mellan Österrike-Ungern och Ryssland i början av kriget, och längre norrut skulle den passera genom bosättningarna Tarnogrud  - Bilgoraj  - Shchebzheshyn  - Krasnystav  - Radzyn-Podlyasky  - Mendzyzhets- Podlaski (det nuvarande Lublins territorium , Polen ) - Sarnaki (i det moderna Masoviska vojvodskapet ) - Kamenetz  - Pruzhany (i den moderna Brest-regionen , Vitryssland). Det exakta förloppet av gränsen inom det föreslagna Polen skulle fastställas av en gemensam kommission, med hänsyn till lokalbefolkningens etniska sammansättning och önskemål [3] (artikel 2).

Fördraget föreskrev också upprättande av diplomatiska förbindelser, ömsesidigt avstående från militär kompensation, återlämnande av krigsfångar, utbyte av internerade civila och återupptagande av offentliga och privata rättsliga förbindelser [3] .

Territoriella och politiska frågor

Österrike-Ungern och UNR undertecknade också ett hemligt avtal om Galicien och Bukovina. Österrike-Ungern gick med på att fram till den 31 juli 1918 bevilja autonoma " kronlandrättigheter " till ukrainska östra Galicien och norra Bukovina . Men i juli upphävde Österrike-Ungern detta avtal med hänvisning till det faktum att Ukraina inte hade uppfyllt sina skyldigheter att förse Österrike-Ungern med spannmål [4] . Dessutom fanns det en diplomatisk konflikt mellan Österrike-Ungern och Ukraina om Kholm-regionen , som så småningom löstes till förmån för Ukraina [5] .

Ekonomisk sfär

Enligt fredsfördraget och det ekonomiska fördraget av den 23 april 1918 åtog sig Österrike-Ungern tillsammans med Tyskland att förse UNR med kol, oljeprodukter, jordbruksmaskiner, utrustning, farmaceutiska och kemiska produkter och även ge ett lån till UNR. UNR till ett belopp av 1 miljon karbovanets (senare Ukraina , enligt ett avtal daterat den 15 maj 1918 [6] , beviljade ett lån till Österrike-Ungern och Tyskland på 400 miljoner karbovanets); i gengäld åtog sig UNR att leverera 60 miljoner pod (1 miljon ton) spannmål, 2,75 miljoner pod (45 tusen ton) nötkreatur (i levande vikt), 400 miljoner ägg, 37,5 miljoner pod (614 tusen ton) järnmalm, timmer till en hastighet av 300 vagnar per månad, koppar, tenn, zink, bomull, fårskinn, linne etc. [1] [6]

Enligt ett avtal daterat den 15 september 1918 åtog sig Österrike-Ungern också att tillsammans med Tyskland förse Ukraina med 9 miljoner puds (147 tusen ton) kol varje månad, 5 tusen ton olja och oljeprodukter vardera, och åtog sig även att tillfredsställa Ukrainas behov av jordbruksmaskiner och utrustning, utrustning för socker-, gruv-, kol- och metallurgisk industri; Ukraina lovade i sin tur att förse centralmakterna med 75 miljoner pud (1,23 miljoner ton) spannmål, 11 miljoner pod (180 tusen ton) fett, 9 miljoner pod (150 tusen ton) socker, andra jordbruksprodukter, mangan och järnmalm, trä etc., för att återuppta frihandelsregimen på den inhemska marknaden, att överge användningen av exporttullar, att införa fasta priser för alla typer av varor, för att säkerställa fri transit genom deras territorium och kontroll av centralmakterna över exporten av spannmål och råvaror till Ryssland och neutrala länder, föreskrevs också att före den monetära reformen i Ukraina skulle alla leveranser täckas i ryska rubel före kriget [1] [6] . Inom två månader besegrades dock Österrike-Ungern i kriget och upplöstes.

Militär sfär

Den 31 januari ( 13 februari ) vände sig UNR-delegationen i Brest till Tyskland och Österrike-Ungern med en begäran om hjälp mot de sovjetiska trupperna. Även om den militära konventionen mellan UNR, Tyskland och Österrike-Ungern, som blev den rättsliga grunden för de österrikisk-tyska truppernas inträde på Ukrainas territorium, formaliserades officiellt senare, den 31 januari, gav det tyska kommandot sitt preliminära medgivande att gå in i kriget mot bolsjevikerna och började aktivt förbereda sig för marsch mot Ukraina [7] .

Österrikisk-ungerska trupper gick in i UNR den 25 februari. I slutet av mars överfördes en del av provinserna Volyn , Podolsk , Cherson och Jekaterinoslav under kontroll av den österrikisk-ungerska administrationen [7] . Kol- och metallurgiska regioner [1] , Nikolaev, Mariupol och Rostov-on-Don ockuperade blandade delar [8] . De återstående provinserna i Ukraina, Krim [1] , samt Taganrog, ockuperades av tyska trupper [9] . Järnvägs- och vattentransporter i hela Ukraina var uteslutande under tysk kontroll [1] .

Närvaron av ockupationstrupperna bidrog till statskuppen - upplösningen av Central Rada och upprättandet av hetman Skoropadskys regim .

I slutet av 1918 uppgick de österrikisk-ungerska trupperna på Ukrainas territorium till 300 tusen människor. Den 3 november drog sig Österrike-Ungern ur kriget och började strax därefter dra tillbaka trupperna från Ukrainas territorium. De ockuperande truppernas avgång ledde till kollapsen av den ukrainska staten Skoropadsky och återupprättandet av UNR. Vid denna tidpunkt hade Österrike-Ungern faktiskt upphört att existera [1] , och bildandet av förbindelser med nationalstaterna som växte fram på det forna imperiets territorium stod på det ukrainska ledarskapets agenda.

Diplomatisk representation

Ukrainas ambassadörer till Österrike-Ungern:

• Andrey Yakovlev utnämndes den 15 april 1918 [1] [6] [5] ;
• Vyacheslav Lipinsky utnämndes den 21 juni 1918 och hans legitimation överlämnades till Österrike-Ungerns utrikesminister greve Istvan von Burian den 5 juli 1918 [5] .

Österrike-Ungerns ambassadörer till Ukraina:

• Johann Forgach utnämndes 1918 [1] .

Internationella fördrag och diplomatiska anteckningar

Internationella fördrag:

• Hemligt fördrag om östra Galicien och norra Bukovina av 8 februari 1918 (ratificerades inte) [1] ;
• Fredsfördraget i Brest den 9 februari 1918 [1] ;
• Militärkonvention av den 18 februari 1918 [1] ;
• Ekonomiskt fördrag av den 23 april 1918 [1] ;
• Finansiellt avtal daterat den 15 maj 1918 [6] ;
• Ekonomiskt kontrakt av den 18 september 1918 [6] .

Officiella anteckningar från Ukraina:

• Protestera mot centralmakternas avsikter att annektera Kholmshchyna, Podlasie och den del av Volhynia som de ockuperade till kungariket Polen den 17 november 1917 [10] ;
• Anteckning angående Kholmshchynas och Podlasies statskap daterad 12 juni 1918 [10] .

Se även

• Unionen för Ukrainas befrielse
• ukrainska Sich-gevärsskyttar
• Gråskalare
• Ukrainas internationella relationer 1917-1922
• Österrike-Ukraina relationer
• Ungern-ukrainska relationerna
• Relationer mellan regeringarna i västra och Dnepr Ukraina på tröskeln till lagen om Zluka
• Polsk-ukrainska relationer

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Ukraina i internationella hamnar. Encyklopedisk ordbok-dovidnik. Utgåva 1. Ämnestematisk del: А-Г / Відп. ed. M. M. Varvartsev. NAS i Ukraina. Ukrainas institut för historia. - K .: Institute of History of Ukraine, 2009. - 184 s. . Hämtad 14 oktober 2017. Arkiverad från originalet 12 juli 2019. (obestämd)
2. ↑ Ukrainas historia: Navch. posib.- 3:e vy., raderad. Rekommenderas av MES / Lazarovich M.V. - K., 2013. - 685 sid. . Hämtad 14 oktober 2017. Arkiverad från originalet 6 oktober 2017. (obestämd)
3. ↑ 1 2 Fredsfördraget i Brest-Litovsk 9 februari 1918 . Hämtad 27 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 april 2015. (obestämd)
4. ↑ Encyclopedia of Ukraine . Hämtad 22 juli 2022. Arkiverad från originalet 10 mars 2022. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 Rita historien om den ukrainska revolutionen 1917-1921 [Text]: i 2 böcker/redaktion: V. A. Smolii (huvud) och i .; Nationell acad. Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. - K .: Naukova Dumka, 2011. Bok. 1/[B. F. Verstyuk (ker.) och in.]. - 2011. - 390 sid. — Bibliografi: sid. 372-387. - 1000 exemplar.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ukraina i internationella hamnar. Encyklopedisk ordbok-dovidnik. Nummer 2, Ämnestematisk del: D-Y / Vidp. ed. M. M. Varvartsev. NAS i Ukraina. Ukrainas institut för historia. - K .: Institute of History of Ukraine, 2010. - 252 s.
7. ↑ 1 2 Savchenko V. A.  Tolv krig för Ukraina. - Kharkov: Folio, 2006. - 415 sid.
8. ↑ Deshinsky L. E. Inspiration för den ukrainska staten och inrättandet av diplomatiska anslag under perioden för den centrala strålningen (Berezen 1917 - april 1918) / L. Є. Deschinsky // Visn. Nationell Universitetet "Lviv Polytechnic". - 2012. - Nr 724. - S. 3-15 . Hämtad 29 maj 2021. Arkiverad från originalet 2 juni 2021. (obestämd)
9. ↑ Peace of Brest-Litovsk and German Intervention Arkiverad 26 november 2013 på Wayback Machine  (länk otillgänglig sedan 30-09-2017 [1852 dagar])
10. ↑ 1 2 Golovchenko V.I. Soldatenko V.F. Ukrainsk mat i klipporna under första världskriget: Monografi. - K .: Parlamentarisk syn, 2009. - 448 sid. ISBN 978-966-611-690-4. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 14 oktober 2017. Arkiverad från originalet 18 november 2017. (obestämd)