Piotrovsky, Adrian Ivanovich
| Adrian Piotrovsky | ||
|---|---|---|
| Födelsedatum | 8 november (20), 1898 | |
| Födelseort | Vilna , ryska imperiet | |
| Dödsdatum | 21 november 1937 (39 år) | |
| En plats för döden | Leningrad | |
| Land |
Ryska imperiet → Sovjetunionen |
|
| Vetenskaplig sfär | litteraturkritik , teaterkritik, filmkritik | |
| Alma mater | Leningrad universitet | |
| Utmärkelser och priser |
|
|
 Jobbar på Wikisource | ||
| Mediafiler på Wikimedia Commons | ||
Adrian Ivanovich Piotrovsky ( 8 november [20], 1898 , Vilna , - 21 november 1937 , Leningrad ) - rysk sovjetisk översättare , filolog och dramatiker, litteraturkritiker , teaterkritiker , filmkritiker . Konstnärlig ledare för filmstudion " Lenfilm ". Hedrad konstnär av RSFSR (1935).
Biografi
Född, enligt vissa källor, i Vilna [1] , enligt andra - i Dresden , utanför äktenskapet till Vera Viktorovna Petukhova från den berömda klassiska filologen F. F. Zelinsky . Han adopterades av sin moster Evgenia Viktorovna Piotrovskaya och hennes man Ivan Osipovich Piotrovsky, från vilken han fick sitt efternamn och patronym.
1908-1916 studerade han vid det berömda tyska gymnastiksalen Petrishule . 1916 gick han in på avdelningen för klassisk filologi vid den filologiska fakulteten vid Petrograds universitet , från vilken han tog examen 1923. Även under sina studentår agerade han som översättare av antika författare. Han översatte från den antika grekiska elegin om Theognis , alla bevarade komedier av Aristofanes , alla bevarade tragedier av Aischylos , Sofokles ' Oedipus Rex , Euripides ' Hippolytus , Menanders tribunal ; från latin - " Satyricon " av Petronius , komedier av Plautus , "Book of Lyrics" av Catullus .
1924 ledde han konstavdelningen vid Leningrad Gubpolitprosvet och ledde stadens amatörkonstverksamhet , samma år blev han chef för Högre statliga kurser i konsthistoria vid Statens konstinstitut , där han föreläste om historien om den antika teatern och konstens sociologi .
På 1920- och 1930-talen var han också upptagen med organisatoriskt kulturellt arbete, agerade konstforskare, teaterkritiker, dramatiker, librettist och var en av författarna till librettot till baletten The Bright Stream av D. D. Shostakovich .
Han var ansvarig för den litterära delen av Bolshoi Drama Theatre , Leningrad TRAM och Maly Opera Theatre .
1928-1937 - konstnärlig ledare för Leningrad-fabriken " Sovkino " (sedan 1934 - "Lenfilm"). Faktum är att chefen för den kreativa processen i studion, han åtnjöt auktoritet, var initiativtagare till många företag [2] . Till exempel, från en anteckning i Krasnaya Gazeta om akademiker Timiryazev , föddes filmen " Deputy of the Baltic ". Skrivandet av manuset anförtroddes författaren till berättelserna Leonid Rakhmanov , produktionen och huvudrollen gavs också till de unga:
Vid första anblicken ser alla kandidater oseriösa, om inte absurda ut: en okänd författare, en artist som blev känd för ett roligt excentrisk nummer - en parodidans "Pat, Patachon och Charlie Chaplin", och "pojkar" - Kheifits och Zarhi, som har precis debuterat en blygsam komedi "Hot Days" Men det är så här en av de bästa bilderna på den sovjetiska biografen "Deputy of the Baltic" uppfanns.
- Leonid Agranovich , "The Art of Cinema " nr 10 2008 [2]Den 10 juli 1937 greps anklagad för spionage och sabotage. Den 15 november 1937, av kommissionen för NKVD och USSR:s åklagarmyndighet, dömdes han till döden enligt artikel 58-6-7 i RSFSR:s strafflag och sköts den 21 november 1937 [3] .
Den 25 juli 1957 rehabiliterades postumt [4] .
Under många år publicerades hans översättningsverk utan namn, andra verk återutgavs inte; 1969 publicerades en samling av hans artiklar med hans samtidas memoarer.
Proceedings
Översättningar
- från Aristophanes (parabasis från " Riders " och "Dog Trial" från " Os ") // "Ancient Greek Literature of the Age of Independence". - Sid.: 1920
- Elegies of Theognis (1922)
- Petronius . Satyricon (1924)
- Apuleius . Golden Ass (1929)
- från Plautus (1935)
- Catullus . The Book of Lyrics (1928)
- Aristofanes . Komedi. - L .: "Akademien", 1934
- alla Aischylos tragedier ( 1937)
- Sofokles . Oedipus Rex // antikt grekiskt drama (1937)
- Euripides . Hippolytus // antikt grekiskt drama (1937)
- Menander . Skiljedom // antikt grekiskt drama (1937)
- Aristofanes . Komedi. Fragment. - M .: "Ladomir", 2000
- Ernst Toller . Drama
Dramatiska verk
- Fredssvärd. Festligt skådespel. P., 1921.
- The Fall of Helena Lay Arkiverad 27 september 2007 på Wayback Machine Drama, P., Academia, 1923.
- parisisk kommun. Iscensatt. L., 1924.
- Befälhavarens död. Drama. L., "Samarbete", 1925.
- Dunyakha-fin spinner. Arbetande operett. M. 1926, tillsammans med D. Tolmachev.
- The Bright Stream (balettens libretto), tillsammans med F. Lopukhov.
- Pariserhjul (manus, film regisserad av G. Kozintsev och L. Trauberg 1926).
- Turbin nr 3 ("Nattens vinnare", "Electro") (manus, film iscensatt 1927).
- Romeo och Julia (balettlibretto, iscensatt 1940), tillsammans med S. Prokofiev, S. Radlov, L. Lavrovsky.
Monografier, samlingar och artiklar
- Piotrovsky A. I. Ancient theater: Theatre of Ancient Greece and Rome Arkivexemplar av 20 december 2008 på Wayback Machine // Essäer om den europeiska teaterns historia / Redigerad av A. A. Gvozdev och A. A. Smirnov . Pb.: Akademien , 1923 . s. 7-54.
- Piotrovsky A.I. För den sovjetiska teatern! [: lör. Art.] L., 1925 .
- Piotrovsky A. I. Cinematography of arts, L., 1929.
- Piotrovsky A. I. , Gvozdev A. A. Den europeiska teaterns historia. Forntida teater. Teater för feodalismens tidevarv, M. - L., 1931. T. 1.
- Piotrovsky A. I. , Gvozdev A. A. Petrograds teatrar och festligheter i krigskommunismens era Arkivexemplar daterad 10 mars 2016 på Wayback Machine // History of the Soviet Theatre. L., 1933 . T. 1.
- Adrian Piotrovsky. Teater. Film. Livet arkiverat 3 december 2013 på Wayback Machine . L.: Konst , 1969 . — 512 c.
Litteratur
- Vad kan en redaktör göra? Kollektiv berättelse om Adrian Piotrovsky // Cinema Art : magazine. - M. , 1962. - Nr 12 . - S. 40-63 .
- Tsimbal S. L. Adrian Piotrovsky. Hans era, hans liv i konsten // Piotrovsky AI Theatre. Film. Liv. - L . : Konst, 1969. - S. 3-49 .
- Kozintsev G. M. Samlade verk i 5 volymer L .: Konst , 1982. T. 1. S. 85-87.
- Film. Encyklopedisk ordbok / Kap. ed. S. I. Yutkevich; Ledare: Yu. S. Afanasiev, V. E. Baskakov, I. V. Vaysfeld et al. - M . : Soviet Encyclopedia , 1987. - P. 323. - 640 sid. — 100 000 exemplar.
- Dicharov Z. Ilyina L. , Kheifits I. Tre studier om den frenetiska Adrian // Korsfäst: Författare - offer för politiskt förtryck. St. Petersburg: Education , 1998. Nummer. 3: Bödlar bedöms efter tid. sid. 115-127.
- Yarkho V.N. Adrian Piotrovsky - översättare av Aristofanes // Aristofanes . Komedi. Fragment / Översatt av Adrian Piotrovsky. - M .: Ladomir , 2000. - ISBN 5-86218-234-9 .
- Fågel, Robert . Rysk symbolik och utvecklingen av bioestetik: arvet från Vyach. Ivanov på A. Bakshi och Adr. Piotrovsky // UFO . 2006 . Nr 81.
- Gurevich S. Adrian Piotrovsky, Leningrad Encyclopedist Arkivkopia daterad 4 mars 2016 på Wayback Machine // Namn. Utvecklingen. Skolor: Sidor om konstnärslivet på 1920-talet. Problem. 1. St. Petersburg: RIIII, 2007.
Anteckningar
- ↑ Morozov A. Piotrovsky/Kort litterär uppslagsverk // Sovjetuppslagsverk . - M. , 1968. - T. 5 . - S. 750 .
- ↑ 1 2 Agranovich Leonid. Letar efter berättelser. En manusförfattare och regissörs memoarer / Utdrag ur en bok som förbereds för publicering // Filmkonst: en tidning. - 2008. - Oktober ( nr 10 ). — ISSN 0130-6405 .
- ↑ Listor över offer . Minnesföreningens officiella webbplats. Hämtad 13 november 2012. Arkiverad från originalet 31 januari 2011.
- ↑ waatp.ru (otillgänglig länk) . Hämtad 14 november 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
Länkar
- Piotrovsky Adrian Ivanovich Arkivexemplar av 15 februari 2020 på Wayback Machine // Cinematography History
- Piotrovsky Andrian Ivanovich _ _
- Piotrovsky Adrian Ivanovich Arkivexemplar av 15 februari 2020 på Wayback Machine // Encyclopedia KM.RU
- Valda översättningar Arkiverade 6 februari 2013 på Wayback Machine
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||