Pish (Shugnan-regionen)

Pish  är en by i Darmorakht i Shugnan-distriktet i den autonoma regionen Gorno-Badakhshan , Republiken Tadzjikistan [1] [2] [3] .

Etymologi för namnet

Namnet "Pish" i Darmorakht härstammar förmodligen från de gamla östiranska språken. Pish - det geografiska namnet på bosättningen, allegoriskt - "en plats med en lutande yta öppen för solljus" ( taj. oftobruya ). Modern Darmoraht är ett byråd ( Taj. ҷamoat ), som består av byar ( Tajik. қishloқkho ) Virudzhak (Viruthjak), Gozhak, Pish och Nishusp. Darmorakht, enligt folketymologin, betyder "den nedre delarna av Arakht" (bokstavligen, de nedre delarna är dörren till Arakht; taj. dari Arakht . Arakht självt , vilket bildligt betyder "vattenfall" ( taj. obshor ), är en bosättning som ligger i de övre delarna av floden Arakht. Floden Arakht rinner från sjön Sheva, belägen högt uppe i bergen ( höjd 3110 m), i Afghanistan i provinsen Badakhshan [4] [5] [6] [7] .

Geografi

Byn ligger på högra stranden av floden Pyanj vid ingången till en smal klippig bergsravin, på gränsen till Afghanistan , mitt emot den afghanska provinsen Badakhshan , 20 km söder om staden Khorog . Byn är ansluten till det regionala centrumet via motorvägen P45 Khorog  - Ishkashim . Avståndet till det nya distriktscentrumet Midensharv längs motorvägen M41  är 34 km, till Dushanbe - 534 km (det kortaste avståndet är Khorog - Dushanbe 514 km, genom distriktscentrum Sangvor  - byn Tavildara, restid 9 timmar) [8 ] . De närmaste bosättningarna är Gozhak (6 km), Nishusp (7 km). Befolkningen är 681 personer, höjden är 2165 m. En smal stig leder till Pisz, som stiger upp från vägen mot ravinen och löper längs den lilla floden Pishdaras vänstra strand. Nedströms, innan det rinner ut i Pyanjfloden, delar Pishdara byn i mitten i två delar.

Husen i byn är byggda ovanpå varandra som trappsteg, eftersom det inte finns några platta områden på den branta klippsluttningen. I byn Pish, såväl som i hela den autonoma regionen Gorno-Badakhshan, finns det en enda tid för Tadzjikistan , vilket motsvarar tidszonen UTC + 5:00 [8] [9] [10] .

Historik

Byn Pish i Pamirs i början av 1500-talet grundades av Amza Navruzbekov, Pulod Khusravov, Zikillo Mirzoev och Toirbek Shukulloev. Antalet första hus var lika med antalet ägare - fyra. De byggde 4 Pamir herrgårdar, kompakta och rationella i layouten. Var och en av bostadshusen, i enlighet med shiamuslimernas traditioner  - Ismailis , var baserad på 5 kolumner, bärande rituella och religiösa symboler och bär namnen på profeten Muhammed och medlemmar av hans familj Ahl al-Bayt : Fatima , Ali , Hasan och Hussein . Kolumnerna fungerade som ett stöd för det övre trätaket - takets inre delar. Huset hade ett vardagsrum - "chid", som hade fyra väggar, byggda genom att lägga i mitten i en rad av rivna stenar, som var fyllda på båda sidor till hela väggens höjd med lerbruk i 4 eller fler lager , med tillsats av hackad halm (för isolering och förstärkning av seismiskt motstånd hos väggar). Det fanns också: ett gästrum - "qushkhona", ett kök - "hujra", en vestibul / korridor - "darun dahlez", en terrass - "dahlez", täckt med tak på pelare. Dessutom fanns det alla nödvändiga uthus: ett stall - "pasak"; ett rum för förvaring av livsmedel - "zidon"; fårhage - fårstall "kheth" eller "ghijid"; ett hönsrum, ett hönshus - "chakhjits" och ett skjul för förvaring av ved - "zhizdon". Inuti husets huvudsakliga bostadsdel fanns också ett litet rum som en halvkällare för lamm - "jitsak", där de förvarades efter lamning under en förkylning [3] . ( videofilm Ljusöppning av naturlig belysning i mitten i taket på Pamir-huset - "chid chorkhona & rouz", videofilmer från Pamir-huset - "chid" taj. Khonai pomeri )

Klimat

Klimatet är subtropiskt , skarpt kontinentalt med betydande dagliga och säsongsbetonade fluktuationer i lufttemperatur, låg nederbörd, torr luft och låg molnighet. Den genomsnittliga månatliga temperaturen i januari är 8.1 °C. Detta är den lägsta medeltemperaturen under året. 276 mm är den genomsnittliga årliga nederbörden. Den torraste månaden är Juli med 0 mm nederbörd. Det mesta av nederbörden faller i Mars, med ett genomsnitt på 59 mm. Den varmaste månaden på året är juli med en medeltemperatur på 19.5°C. Skillnaden mellan nederbörden mellan de torraste och regnigaste månaderna är 52 mm. Den genomsnittliga temperaturen varierar under hela året med 27.6 °C. [11] .

Modern uppdelning av Shugnan-regionen

Infrastruktur, transporter, kommunikationer, turism och tid

Byn har flera butiker och ett bibliotek. Sjukvård för invånarna i byn tillhandahålls av en första hjälpen-post och ett distriktssjukhus i grannbyn Nishusp och Khorogs regionala sjukhus. Byn betjänas också av den operativa kassadisken nr 74/624 i Amonatbank-filialen till den statliga sparbanken i Republiken Tadzjikistan. Närmaste akutmottagning finns i Khorog. Det finns ett dagis på gymnasiet nr 3 i byn, byn är elektrifierad. Byn är ansluten med buss till byn Nishusp och staden Khorog. Det finns ingen direkt busslinje som förbinder byn med stadsdelen Midenscharv . 2G -mobilkommunikation är tillgänglig i byn , tillhandahållen av operatörerna " Beeline (ZET Mobile Ltd.) ", " MegaFon Tajikistan" , " Babilon-Mobile " [15] och Tcell [16] . Kishlak Pish är en mysig turistplats där turister kan hyra terrasser – "dahlez", täckta med tak på pelare, eller hela hus, vilket är en extra inkomstkälla för lokalbefolkningen [9] [15] [16] [17] .

Språk

Folket i Pish talar Shughni-språket , som tillhör den östra iranska gruppen av iranska språk. Distribuerad i regionerna Shugnan, Roshtkala, Rushan och Murgab i den autonoma regionen Gorno-Badakhshan i Tadzjikistan.

Utbildning

I byn Pish finns en gymnasieskola nr 3 uppkallad efter Sayfiddin Shokhinbodov (1955-1993):

1931 öppnades den första grundskolan i byn Pisha, Shugnan-regionen, och den första läraren var Yunoev Mehrob från byn Porshinev, Shugnan-regionen. Det var cirka 15-20 elever i den här skolan. Deras bord och stolar var gjorda av ar-ar (pyramidal poppel) trä, som inte ens var lämpligt för barn. Eleverna visste inte ens vilken klass de gick i. Det var inte ens intressant. Utbildningsprocessen genomfördes med det latinska alfabetet . I skolan studerades bara två ämnen: aritmetik och modersmål. Eleverna lärde sig bara att skriva. Grammatik diskuterades inte ens, eftersom läraren själv inte hade någon aning om grammatik. / 72 Ashurbekov Ikrombek Fardoi Darmorakht = [morgondagens Darmorakht] (taj.) // Maorif va madaniat. Nr 119, 4 oktober. - s. 3 / "

1933 utsågs Ashurbekov Abdulkon till direktör för skola nr 3 i byn Pish i byrådet Darmorakht i Shugnan-regionen, och hans fru Amzaeva Kurbonkhotun utsågs till skollärare. / 73 Arkiv maktabi № 3 k. Darmorakhti n. Shugnon / »

Under olika perioder av skolans existens var direktörerna: Yunoev Mehrob (1931-1933), Ashurbekov Abdulkon (1933-1936), Andalibov Sarbaland (1936-1937), Saidbekov Abdullo (1937-1948), Odinaev Bozor (19488) -1950), Paishanbiev Shohinbod (1950-1954; 1977-1983, Excellence in Education of the USSR), Sholangarov Tutisho (1954-1958), Lutfulloev Saidvali (1958-1959), Khushkadamova Zainab (16959), Shokhhoeve Zainab (1945), 1964-1977, Excellence in Education of the USSR), Gulbekova Gulsulton (1983-1985), Mirzoev Zikillo (1985-1993), Bozorova Orzunisso (1993-2000, Excellence in public education of the Tajik SSR), Shorakhmatunloeva (2000khotunulloeva) 2018, Excellence in education in Tadzjikistan) och Kosumbekova Reza (2018 - nutid) c.) [3] [18] .

Traditionella aktiviteter och mat

Sedan urminnes tider är de huvudsakliga yrkena djurhållning och trädgårdsskötsel. Gården håller främst getter, mer sällan får och kor på grund av bristen på gräsytor nära byn. Byn kännetecknas av extrem brist på mark. Det mesta av landet är upptaget av stenar, branta sluttningar, stenhögar. Bevattning utförs genom diken och avleds till bevattningsfåror för grödor och fruktträdgårdar:

... det är nödvändigt att övervinna klimatets torrhet, fattigdomen på steniga jordar och den låga produktiviteten hos örtväxter. Hur man gör det? Det svåraste är att övervinna klimatets torrhet. Men det finns väldigt lite nederbörd i Pamirs , och under den varmaste tiden på året finns det ingen alls. Men under denna varma tid smälter glaciärer kraftigt, och det finns ett överskott av vatten i floderna. Kunde inte detta överskott komma till god användning? I det lägre jordbruksbältet skärs bergen i västra Pamir upp av kanaler och diken, genom vilka vatten tillförs från floder till fläckar av åkermark. Och i den varmaste tiden på sommaren svämmar dessa diken över av vatten. ... Så, om du vattnar sluttningen avsiktligt (och det finns något att vattna - på sommaren finns det ett överskott av vatten i diken), så förbättras örten. Farfarsfar och farfar Yusufbekov och hans far visste om detta.

“ Många generationer av bönder-bevattnare i de studerade höga bergsdalarna har bevarat och ökat sina förfäders erfarenhet av jordbruk, baserat på terrassering av bergssluttningar och gravitationsdiken bevattning. »

Hemslöjd - omklädning av tyger, mönstrad stickning av färgad ull för långa strumpor, tova filt, jakt, smide. Bearbetningen av ull görs av kvinnor som slår ullen med en sträng av en speciell liten båge och snurrar den på en Pamir-spindel.

De viktigaste livsmedelsprodukterna är: osh (nudlar gjorda av svart ärtmjöl), dumplings - "klekhtsak" och krossade tunnbröd främst för shircha (te med mjölk) med tillsats av smör (invånarna dricker ofta), flytande gröt, frukt, valnötter , fårost och surmjölk. Mat gjord av vete eller mjöl kokas med frukt, såsom aprikoser - "noshkhukhpa". Rituella rätter inkluderar pannkakor, lockiga degbitar - "bursoq", stekt i olja. [19] [20]

Anmärkningsvärda infödda

• Yusufbekov Khudoer Yusufbekovich (1928-1990) - sovjetisk vetenskapsman, arrangör av vetenskap i Pamirs, doktor i jordbruk. Vetenskaper, akademiker vid vetenskapsakademien i Tadzjikiska SSR, professor, ledamot av presidiet för vetenskapsakademien i Tadzjikiska SSR, fullvärdig medlem av Sovjetunionens Geographical Society, medlem av All-Union och Central Asian Councils av Botaniska trädgårdar i USSR, medlem av rådet "Biologisk grund för utvecklingen av bergiga territorier i Centralasien", medlem av rådet om problemet "Biologisk grund för rationell användning och skydd av floran" av Vetenskapsakademien Sovjetunionen, medlem av rådet för All-Union Botanical Society, medlem av samordningsrådet för Institutionen för allmän biologi vid USSR:s vetenskapsakademi, hedrad vetenskapsman i Tadzjikiska SSR, pristagare av Tadzjikernas statliga pris SSR uppkallad efter Abuali ibn Sino [19] [21] [22] .
• Tillo Pulodi (1912-1974) - sovjetisk, tadzjikisk poet, hedrad lärare i TadzhSSR [23] .
• Sultonbekov Dehkon (född 1932) - chef. Avdelningen för konstruktion av den regionala verkställande kommittén för GBAO (1988-1995), hedrad byggmästare av Republiken Tatarstan [24] [25] .
• Paishambiev Mamaddod (1933-2018) - sovjetisk, tadzjikisk partiledare [25] .
• Kosumbekov Anoyatbek (född 1934) - Ph.D. s.-x. Sciences, generaldirektör för Pamir Forestry and Production Association (1972-1998) [26] .
• Ashurmamadov Amza (f. 1941) - Excellence in Education of the TadzhSSR (1984), Excellence in Education of the USSR (1988), Honoured Worker of the Republic of Tatarstan (1999) [27] .
• Kosumbekov Imomerbek (född 1945) - Ordförande i Regional Committee of the Trade Union of Workers of State Institutions of GBAO (1989-2013).
• Koimdodov Kozidavlat (född 1949) - Ph.D. s.-x. Vetenskaper, tadzjikisk statsman, diplomat.
• Yusufbekova Zinatmo (född 1950) - Ph.D., ledande forskare Institutionen för etnografi IIA&E uppkallad efter A. Donish från vetenskapsakademin i Republiken Tadzjikistan [28] .
• Kurbonbekov Makhmudkhon (1950-2019) - Åklagare för särskilt viktiga fall vid avdelningen för utredning av brottmål av särskild betydelse vid allmänna åklagarmyndigheten i Republiken Tadzjikistan, senior rådgivare för justitiefrågor av 1:a klassen, justitieöverste (1976- 2012) [29] .
• Oliftaev Abdulniyoz (f. 1950) - chef för byggarbetsplatsen vid Aga Khan University of Central Asia i Khorog (sedan 2014) [30] .
• Rakhmatov Bakhodur (1952-2020) - Biträdande chefredaktör för Tajik National Encyclopedia (1997-2016) [31] [32] .
• Shoinbodov Nazhmiddin (född 1952) är en journalist, författare, pristagare av priset från Union of Journalists of Tadzjikistan uppkallad efter A. Lakhuti [33] .
• Anoyatbekov Muzaffarbek (född 1960) - Doktor i veterinärvetenskap, motsvarande medlem av Akademien för jordbruksvetenskaper, professor [34] [35] .
• Makhmadaminov Makhmadamin (född 1962) är en kandidat för ekonomiska vetenskaper, en tadzjikisk diplomat [36] .
• Mukhiddin Paishambezoda (född 1964) är rådgivare till kontoret för assistenten till Republiken Tatarstans president för social utveckling och PR [37] .
• Kosumbekova Fotima (f. 1965) - Ph.D., Assoc. Institutionen för bomullsodling, genetik, avel och fröodling, TAU uppkallad efter Sh Shotemura (sedan 2009) [38] .
• Davlatshoeva Zarrina (född 1968) - Ph.D. i ekonomi, chef för avdelningen för världsekonomi och internationella affärer vid IPPE i Tadzjikistan [39] .
• Khudobakhshova Sharifa (född 1970) - Kandidat för geologi och matematik, biträdande chef för chefstjänsten för statlig övervakning av säkert arbete i industrin. och horn. tillsyn [40] .
• Kosumbekov Maruf (f. 1977) - Ph.D., chef för National Center for Veterinary Diagnostics vid Academy of Agricultural Sciences (sedan 2015) [35] .
• Nasriddinov Nasriddin - chef för filialen till Republiken Tadzjikistans statsbank i GBAO [41] .

Litterära figurer: Ashurbekov Ikrombek (1919-2009, Excellence in Education of the USSR), Makhmadaminov Bozicha (1923-2006); pedagoger: Jamshedova Ayotbegim (1918-1979), Nuralishoev Zanjir (1947-2009); statsmän: Ashurbekov Ravshanbek (1908-1960), Paishanbiev Abdulmajid (1917-1959), Sultonbekov Akimbek (1921-1983), Davlatshoev Karamsho (1927-2011), Kurbonbekov Rajabek (108-2020) (108-202 O), (108-2000) (108-2000) Kholiқnazarov Davlat (1940-2006), Bozichaev Miskin (1946-1992), Davlatmamadova Kharifa (född 1953), Kholiknazarov Sohibnazar (född 1954), Kurbonbekov Safarbek (född 1960) - tidigt. odd. prom-sti, energi och verktyg. spanska GBAO:s offentliga myndighet; medicin, läkare: Ashurbekov Sardorbek (1937-1992, kardiolog), Holiknazarov Shokhnazar (född 1944, ögonläkare), Akimbekov Sultonbek (född 1944, obstetriker-gynekolog), Ikrombekova Gulchehra (född 194 specialistsjuk 194, Huurvatans sjukdom 194, född 194 specialist), , terapeut), Metarbodova Nazarbegim (född 1948, obstetriker-gynekolog), Abdulmajidov Navbakhor (född 1955, öronläkare (ÖNH)), Mirzoshoev Mirzosho (född 1961, onkolog), Shokulieva Izzathonim (född 1960-kommissionens ordförande) Khorog; designingenjör - Davlatmamadov Amirmamad (1955-2006), Kosumbekov Dilshodbek (född 1960) - chef för DEU i Shugnan-regionen [3] [19] [21] [22] [25] [26] [28] [30 ] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] .

Anteckningar

1. ↑ Placering av Pish på maplandia.com . Hämtad 9 mars 2017. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (obestämd)
2. ↑ Kartblad J-42-95 Pish. Skala: 1: 100 000. Områdets tillstånd 1984. Upplaga 1987
3. ↑ 1 2 3 4 Marde dar mardistoni zindagi" = En ädel man, oklanderlig i livet i alla avseenden / "Dehai kuhdomani Pish = Kishlak Pish vid foten av bergen"  (taj.)  (otillgänglig länk) . Media som håller "Charkhi Gardun". Hämtad 13 mars 2017. Arkiverad från originalet 13 mars 2017.
4. ↑ Ofaridaev N. Mikrotoponymi av Vanj och Darvaza: (Lingvistisk analys) / Ed. ed. R. Dodykhudoev; TajSSR:s vetenskapsakademi, Pamir. bas .. - Dushanbe: Donish, 1991. - S. 61, 63. - 175 sid. - 1000 exemplar.  — ISBN 5-8366-0252-2 . Ryska statsbiblioteket
5. ↑ Ofaridaev N. Oikonimyi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon = Oykonimiya i den autonoma regionen Gorno-Badakhshan . - Dushanbe: Russian-Tajik (Slavonic) University, 2001. - S. 26, 112-113. — 163 sid. - 500 exemplar. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 19 april 2017. Arkiverad från originalet 3 maj 2012. (obestämd) 
6. ↑ Arakht (Badakhshan - Afghanistan) detaljerad karta . Routes.votpusk.ru. Tillträdesdatum: 19 april 2017. (ryska)
7. ↑ Placering av Arakht på Maplandia.com . Hämtad 21 april 2017. Arkiverad från originalet 27 maj 2016. (obestämd)
8. ↑ 1 2 Avstånd Dushanbe - Khorog 514 km  (taj.) . flagga. Hämtad 20 mars 2017. Arkiverad från originalet 20 mars 2017.
9. ↑ 12 Tidszon i Dushanbe, Tadzjikistan . Tid och datum AS 1995–2017. Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 22 februari 2017. (obestämd)
10. ↑ Pish, Tadzjikistan Sida . Falling Rain Software Ltd. Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 3 augusti 2018. (obestämd)
11. ↑ KLIMAT: PIS . Hämtad 13 mars 2017. Arkiverad från originalet 14 mars 2017. (obestämd)
12. ↑ 1 2 3 4 Republiken Tadzjikistans befolkning per 1 januari 2015 = Shumorai aholiya Zumhurii Tojikiston till 1 januari salt 2015. - Dushanbe: Statistiska byrån under Republiken Tadzjikistans president, 2015. - 150 exemplar. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 13 mars 2017. Arkiverad från originalet 2 juli 2015. (obestämd) 
13. ↑ Hasanzoda G.K. SHUMORAI AHOLIA ZUMKHURII TOJIKISTON TILL 1 JANUARI SOLI 2016 = Befolkning i Republiken Tadzjikistan från och med 1 januari 2016  (taj.) (PDF)  (otillgänglig länk) . TAJSTAT. Hämtad 22 juli 2017. Arkiverad från originalet 10 augusti 2017.
14. ↑ Regioner i Tadzjikistan, statistisk insamling (otillgänglig länk) . Agency on Statistics under Republiken Tadzjikistans president, 2017. Hämtad 16 juli 2017. Arkiverad 19 juli 2017.  (obestämd)  TAJSTAT
15. ↑ 1 2 Babilon-Mobile GSM, Tadzjikistan . ZAO Babilon-Mobile. Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 23 april 2020. (obestämd)
16. ↑ 1 2 Tcell . www.tcell.tj Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 3 april 2017. (obestämd)
17. ↑ Regionalt sjukhus av GBAO . AVESTA Informationsbyrå. Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 3 april 2017. (obestämd)
18. ↑ 1 2 Historia om bildandet och utvecklingen av utbildning, vetenskap och kultur i den autonoma regionen Gorno-Badakhshan (1924-1991) (otillgänglig länk) 28-29. Khorog State University uppkallad efter M. Nazarshoev. Hämtad 26 mars 2017. Arkiverad från originalet 30 oktober 2016. (ryska) 
19. ↑ 1 2 3 4 Agakhanyants O. E. För växter i bergen i Centralasien. Tillägnad centralasiatiska botaniker, markforskare, geologer, arkeologer (om Khudoyer Yusufbekov, se sid. 32-36) . - M . : Tanke, 1972. - S. 32-36. — 158 sid. - 6500 exemplar.
20. ↑ 1 2 Etnografiska aspekter av höglandsjordbruket i västra Pamir och angränsande regioner (XIX - tidigt XX århundraden) . DisserCat - Etnografi, etnologi och antropologi. Hämtad 2 april 2017. Arkiverad från originalet 2 april 2017. (ryska)
21. ↑ 1 2 Babiy, Tatyana Petrovna. Biologer: en biografisk guide / red. F. N. Serkov. - Kiev: Naukova Dumka, 1984. - S. 734. - 813 sid. Abstrakt . Den enda biografiska guiden till biologer i Ryssland och världen . Kort information om livet och vetenskapliga aktiviteter för över 1600 forskare som har gjort ett betydande bidrag till utvecklingen av biologiska vetenskaper är placerad ... University of California (digitaliserad 2007-07-26). St Petersburg, Rysslands nationalbibliotek
22. ↑ 1 2 Khudoyer Yusufbekovich Yusufbekov: [Forskare i regionen. växtodling ] / Vetenskapsakademin i TajSSR, Center. vetenskaplig b-ka dem. Indira Gandhi. - Dushanbe: Donish, 1989. - 52 sid. Jordbruksvetenskap i tadzjikiska SSR. Ryska statsbiblioteket _ _ _ _ _ _ _ _ _ trädgård = New Yorks botaniska trädgård LuEsther T. Mertz Library ; British Library = British Library )
23. ↑ Tillo Pulodi = Tillo Pulodi . Union of Writers of Tadzjikistan = Ittifoki navisandagoni Tojikiston. Hämtad 16 januari 2021. Arkiverad från originalet 26 augusti 2017.  (obestämd) Navisandagan.tj
24. ↑ SULTONBEKOV Dehkon . Centralasien. Hämtad 15 april 2017. Arkiverad från originalet 25 augusti 2018. (ryska)
25. ↑ 1 2 3 Tojikiston Soveti / Sultonbekov Dehkon  (taj.) . Dushanbe Tojikiston Soveti Newspaper Archives /. Hämtad 15 mars 2017. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.
26. ↑ 1 2 Teknik för beskogning och fixering av sand- och stenmassiv i flodslätterna i floderna i västra Pamir . Earthpapers.net. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (ryska)
27. ↑ ASHURMAMADOV Amza . Centralasien. Hämtad 16 januari 2021. Arkiverad från originalet 22 januari 2021. (ryska)
28. ↑ 1 2 ETNOGRAFISKA INSTÄLLNINGEN: BILDANDE OCH UTVECKLING . Institutet för historia, arkeologi och etnografi uppkallat efter A. Donish från Tadzjikistans vetenskapsakademi. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 19 april 2017. (ryska)
29. ↑ KURBONBEKOV Mahmudkhon . Centralasien. Hämtad 5 april 2016. Arkiverad från originalet 25 augusti 2018. (ryska)
30. ↑ 1 2 Asian Development Bank / Abdulniez Oliftaev  (engelska) . ESCAR: Kirgizistan: Centralasiens universitet. Hämtad 15 mars 2017. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.
31. ↑ 1 2 Författaren till det första barnuppslagsverket på tadzjikiska språket erkändes som årets bok . Encyklopediernas värld. Hämtad 15 mars 2017. Arkiverad från originalet 16 mars 2017.  (ryska) encyclopedia.ru
32. ↑ 1 2 Den berömda tadzjikiska vetenskapsmannen Bahodur Rakhmatov dog: Vid 69 års ålder dog den berömde vetenskapsmannen Bahodur Rakhmatov, under vars redaktion över 220 böcker och läroböcker om det tadzjikiska folkets litteratur och historia publicerades . Tj.sputniknews.ru. Hämtad 19 januari 2021. Arkiverad från originalet 4 november 2020. (ryska)
33. ↑ 1 2 Nazhmiddin SHOINBODOV, medlem av Union of Journalists of Tadzjikistan (otillgänglig länk) . "ASIA-Plus" (Dushanbe, Tadzjikistan). Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (ryska) 
34. ↑ 1 2 AKTUELLA FRÅGOR OM VETERINÄRBIOLOGI > Nr 3 (23), 2014 . VETERINÄRBIOLOGISKA INSTITUTET 24/7 VETERINÄRVÅRD I PETERSBURG. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016. (ryska)
35. ↑ 1 2 3 Biologiska egenskaper hos epizootiska stammar av mul- och klövsjukevirus typ A, O och Asia-1, isolerade i Republiken Tadzjikistan under perioden 2006 till 2012. . Earthpapers.net. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (ryska)
36. ↑ 1 2 Tadzjikistans ständige representant vid FN, Mahmadamin Mahmadaminov, valdes till vice ordförande i FN:s ekonomiska och sociala råd (ECOSOC) för 2017-2018 med en majoritet av rösterna . SPUTNIK TAJIKISTAN. Datum för åtkomst: 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 21 december 2016. (ryska)
37. ↑ 1 2 Presidenten har blandat om regeringsstrukturer . "Oberoende åsikt". Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 november 2016. (ryska)
38. ↑ 1 2 Funktioner hos cellodling av aktinidier (Actinidia chinesis Planch) och svarta vinbär (Ribes nigrum L.) in vitro . Vetenskapligt elektroniskt bibliotek disserCat är en modern vetenskap i Ryska federationen. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (ryska)
39. ↑ 1 2 Iқtisodi ҷakhon va tiҷorati bainalmilalī = Världsekonomi och internationella affärer  (tajikiska)  (otillgänglig länk) . Donishkadai molia va iqtisodi Tojikiston = Tadzjikistans finansiella och ekonomiska institut. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 30 oktober 2016.
40. ↑ 1 2 Khudobakhshova Sharifa Orusbekovna utsågs till biträdande chef för huvudtjänsten för statlig övervakning av säkert arbete inom industri och gruvtillsyn under Republiken Tadzjikistans regering. 2013-12-30 (otillgänglig länk) . GST.TJ. Hämtad 9 mars 2016. Arkiverad från originalet 12 mars 2017. (ryska) 
41. ↑ 1 2 PHARMONI President för Ҷumhurii Tojikiston Dar borai sarfarozgardonі bo mukofotkhoi tryck från Ҷumhurii Tojikiston = Dekret från Republiken Tadzjikistans president om tilldelning av statliga utmärkelser för Republiken Tadzjikistan . BO MEDALJER "KHIZMATI SHOISTA": Nasriddinov Nasriddin Mamadazimovich - mudiri shubai mintaqavii Bonki millia Tojikiston dar shahri Khorug  (taj.) . Jumhuriyat.tj (Dushanbe motorväg, 16 augusti salt 2013, nr 1498) . Hämtad 2 augusti 2018. Arkiverad från originalet 3 augusti 2018.

Länkar

• Väderprognos för Pisz Arkiverad 27 mars 2017 på Wayback Machine
• Väderkarta Arkiverad 27 mars 2017 på Wayback Machine
• USSR. Tadzjikiska SSR autonoma regionen Gorno-Badakhshan. AFGHANISTAN Badakhshan-provinsen (otillgänglig länk - historia ) . (obestämd) 
• Fil:Pamir topographic map-fr.svg
• Topografisk karta över den autonoma regionen Gorno-Badakhshan
• Bilatlas av Ryssland och OSS. Detaljerade vägkartor över Ryssland. Pamir. Arkiverad 14 mars 2017 på Wayback Machine