| Pommerska dialekt | |
|---|---|
| självnamn | Pommersch Platt |
| Länder |
Tyskland ( Mecklenburg-Vorpommern ) Brasilien ( Rio Grande do Sul , Santa Catarina ) |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| germansk gren västtyska gruppen Högtysk undergrupp lågtyska dialekter | |
| Skrivande | latin |
Pommerska dialekter ( tyska: Pommersch, pommersch Platt ) är en grupp östlågtyska dialekter uppkallade efter regionen Pommern ( tyska: Pommern ). De ska inte förväxlas med västslaviska pommern ( tyska Pomoranisch ).
Under tidig medeltid beboddes Pommern av pommerska slaver och lutici , som talade de pommerska och polabiska språken . Under medeltiden bosatte sig tyskar från de nordliga regionerna av det heliga romerska riket i Pommern under koloniseringen av de östliga länderna . De flesta av pommernerna blev gradvis germanska. De nya pommerska dialekterna som utvecklades från blandningen av olika lågtyska dialekter klassas som östlågtyska dialekter . [1] Efter andra världskriget drevs tyskar som bodde öster om floderna Oder och Neisse västerut. De flesta pommerska dialekter upphörde praktiskt taget att existera under de följande decennierna på grund av assimileringen av de deporterade, även om de fortfarande talas i Vorpommern , en del av Mecklenburg-Vorpommern .
Som ett resultat av tysk emigration till Brasilien har samhällen utvecklats i Rio Grande do Sul , Santa Catarina och Espirito Santo vars medlemmar talar pommerska dialekter ( Pomerano ). [2]
Pommerska dialekter som talas eller talas i Pommern inkluderar:
Data för pommerska dialekter finns samlade i Pommersche Wörterbuch ("Pommersk ordbok", som användes 1936).
Pommerska lågtyska dialekter talas också i Brasilien (se: Pomerode , Santa Catarina , Santa Maria de Jetiba , Espiritu Santo ).