Minnesbön (pjäs)

Minnesbön
Baserat på verk av Sholom Aleichem
Författare Grigory Gorin
Kompositör Mikhail Gluz
Producent Mark Zakharov
Koreograf Svetlana Voskresenskaya
skådespelare Evgeny Leonov
Företag Moskva teater. Lenin Komsomol
Varaktighet 3 timmar 30 minuter
Land  Sovjetunionen → Ryssland
 
Språk ryska
År 1989

"Memorial Prayer" - en föreställning av Lenkom Theatre baserat på pjäsen med samma namn av Grigory Gorin (skriven baserat på berättelsecykeln " Tevye the Milkman " av Sholom Aleichem ). Föreställningen sattes upp av Mark Zakharov 1989 ; 1993 skapades en tv-version av pjäsen.

Sammanfattning

Handlingen utspelar sig i den fattiga staden Anatovka i början av 1900-talet , under perioden med ökade antisemitiska känslor och judiska masspogromer .

Den stackars mjölkmannen Tevye citerar Bibeln och försöker ordna sina fem döttrars öde med ett framgångsrikt äktenskap. En traditionell matchmakers tjänster fungerar inte - döttrarna fattar sina egna beslut om sin framtid - den äldsta, efter att ha övergett den "lönsamma" festen med en rik slaktare, gifter sig med en fattig skräddare som heter Mottle; medium - för den revolutionära studenten Perchik i Kiev; och den yngsta, som följde sin kärlek till den ryske kontoristen Fedor, och förrådde sin fars tro, för de ortodoxa.

Tevye kan inte förlåta avfallets yngsta dotter och tänker, enligt judendomens alla kanoner, tjäna en minnesstund. Men plötsligt utfärdas ett kungligt dekret, enligt vilket alla judar måste lämna provinsen. Inför prövningar förlåter Tevye sin dotter och samlar tillsammans med sin familj och andra anatovjudar sina tillhörigheter för att börja sitt liv på nytt på en ny plats.

Karaktärer och artister

Skaparna av pjäsen

Skaparna av tv-versionen

Pjäsens historik

"Memorial Prayer" är den fjärde av sex pjäser skapade av Grigory Gorin baserat på klassisk prosa. Den skapades speciellt för iscensättning på Moskvateatern. Lenin Komsomol och stod färdig 1989.

Jevgenij Leonov började repetera föreställningen, som blev hans sista, fyra månader efter, i juli 1988, när han var på turné i Hamburg ( Tyskland ), drabbades han av en allvarlig hjärtattack och en efterföljande hjärtoperation. [1] Medan han arbetade med rollen, flyttade Leonov medvetet bort från "judiska mönster", intonationer, och erbjöd till tittarens bedömning "en man som var urgröpt av livet, korsfäst, förstörd." [2]

För ett antal roller godkändes flera skådespelare. Så rollen som mjölkmannen Tevye, förutom Yevgeny Leonov, spelades av Vladimir Steklov , som kom till teatern 1989. [3] Omväxlande med Alexander Abdulov spelades rollen som Menachem-Mendl av Viktor Rakov . Den lilla rollen som Berta, Menachems gamla mamma, speciellt skriven nästan ordlöst för den 85-åriga Tatyana Peltzer , spelades också av andra teaterlegender - Vera Orlova , Elena Fadeeva (i tv-versionen). Men utseendet på korrigeringen i Gorinsky-texten hänger samman exakt med Peltzer, som i stället för repliken "Sällsynt namn", vid omnämnandet av namnet på snickaren Stepan, sa "Sällsynt efternamn!". Effekten av ersättningen var så stark att frasen blev stadigt etablerad i föreställningen. [fyra]

Föreställningen mottogs mycket väl av både publik och kritiker. Rollen som mjölkmannen Tevye kallades en av Yevgeny Leonovs bästa teatraliska roller. Kritik noterade också Alexander Abdulov (Menahem-Mendl) - en uttrycksfull och fantasifull karaktär. Bland de andra deltagarna i föreställningen noterade publiken och kritikerna: Elena Shanina (Tzeitl); Alexander Zakharov (Hava); Alexandra Sirin (Motl) och Tatyana Peltzer (Bertha).

1993 filmades en tv-version av pjäsen (Artel kreativa förening på uppdrag av TV-kanalen RTR , regissören för tv-versionen är Viktor Bezega). [5]

"Memorial Prayer", planerad att visas den 29 januari 1994, ägde inte rum - Jevgenij Leonov dog. Det fanns inga återbetalningar på biljetter – publiken stod tyst med levande ljus framför dörrarna till teatern. Föreställningen drogs tillbaka från repertoaren [6] och återkom först 2021.

Produktionen av 2021 utfördes av Alexander Lazarev Jr. i strikt överensstämmelse med originalversionen av Mark Zakharov. Föreställningen involverade flera skådespelare som spelade roller i den 1989-1993: Sergei Stepanchenko och Andrey Leonov - Tevye, Ivan Agapov - Menachem Mendl, Alexander Sirin - Leyzer slaktaren. Rollen som Zeitl spelas av dottern till Elena Shanina - Tatyana Zbrueva .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ RIA Novosti. Biografi av Evgeny Leonov . Hämtad 16 november 2017. Arkiverad från originalet 16 november 2017.
  2. ↑ Evgeny Leonov. Intervju [[Parfyonov, Leonid Gennadievich|Leonid Parfyonov]] (1992) . Hämtad 16 november 2017. Arkiverad från originalet 15 juli 2017.
  3. ↑ Program för pjäsen . Hämtad 16 november 2017. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  4. ↑ Alexander MELMAN. Alexandra Zakharova: "Jag ringer min far på teatern - Mark Anatolyevich" . " Moskovsky Komsomolets " (06/16/2017). Hämtad 15 november 2017. Arkiverad från originalet 16 november 2017.
  5. ↑ "Memorial Prayer" på webbplatsen för TV-kanalen "Culture" . Hämtad 4 november 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  6. ↑ När publiken tillkännagavs att föreställningen "Memorial Prayer" ställdes in på grund av Jevgenij Leonovs död, lämnade inte en enda person tillbaka sin biljett till biljettkassan . " Fakta och kommentarer " (2003-01-17). Hämtad 15 november 2017. Arkiverad från originalet 16 november 2017.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
 Filmer baserade på manus av Grigory Gorin
full längd
kortfilmer
föreställningar