Devotion (film, 1969)

Hängivenhet
Hindi आराधना
engelska  Aradhana
Genre melodrama / musikalisk film
Producent Shakti Samantha
Producent Shakti Samantha
Manusförfattare
_
Ramesh Pant,
Sachin Bhaumik
Medverkande
_
Sharmila Tagore ,
Rajesh Khanna ,
Farida Jalal
Operatör Aloke Dasgupta
Kompositör Sachin Dev Burman ,
Rahul Dev Burman
Film företag Shakti filmer
Varaktighet 169 min.
Avgifter 70 miljoner rupier [1]
Land  Indien
Språk hindi
År 1969
IMDb ID 0065416

Devotion ( Hindi आराधना , Aradhana ) är en indisk melodramafilm regisserad av Shakti Samantha . Sharmila Tagore och Rajesh Khanna i huvudrollerna (det första samarbetet mellan dessa skådespelare, efter det spelade de i ett par i ytterligare 6 biljettsuccéer). Detta är en nyinspelning av Hollywood -filmen "To each his own" ( 1946 ). Sharmila Tagore fick sin första och enda Filmfare Award för samma prestation som Olivia de Havilland fick sin första av två Oscars . Ursprungligen filmad på hindi och dubbad på bengali , var The Devotion en stor framgång och två remakes släpptes 1974, Sivakamiyin Selvan ( tamil ) och Kannavari Kalalu ( telugu ). Sharmila Tagore spelade i alla tre versionerna. Filmen släpptes den 29 september 1969 och blev årets mest inkomstbringande film. I Sovjetunionen tog filmen 21:a plats när det gäller uppslutning bland utländska filmer i den sovjetiska filmdistributionen [2] .

Plot

Berättelsen börjar mot bakgrund av ett idylliskt kuperat landskap där en ung indisk flygvapenofficer , Arun Varma, nynnar på låten "Mere sapno ki rani kab aayegi tu?" (vilket betyder: "Drottning av mina drömmar, när kommer du?"), åker i en öppen jeep med sin vän och kollega Madan. Samtidigt, i ett passerande tåg, återvänder Vandana, dotter till den rike doktorn Gopal Tripathi, hem efter att ha tagit examen från college. En ung flicka stjäl blickar på Arun från hennes fack och låtsas läsa en bok.

Arun och Vandana blev förälskade och hade i hemlighet en improviserad bröllopsceremoni i templet i hopp om att snart gifta sig. Men Arun, under nästa flygning på ett uppdrag, dör i en flygkrasch, och en sorgdrabbad Vandana upptäcker att hon är gravid. Hans familj vägrar att acceptera en ensamstående mamma, och Vandana kan inte bevisa legitimiteten i hennes äktenskap med Arun. Hon bestämmer sig för att flytta med sin pappa till en annan stad och skaffa barn där. Snart dör även Vandanas pappa och lämnar henne utan försörjning.

Vandana föder en son, som hon tvingas tillfälligt lämna på ett barnhem i hopp om att kunna hämta henne snart. Men när Vandana kommer tillbaka för sin son får hon veta att barnet redan har överlämnats för adoption av ett rikt barnlöst par. Vandana försöker få tillbaka sin son, men än så länge måste hon skaffa ett jobb som barnskötare för en bebis i den här familjen.

Pojken hette Suraj. Saker och ting tar en tragisk vändning när hennes arbetsgivares bror Shyam försöker våldta Vandana. Det fanns ingen i närheten förutom Suraj, som, i ett försök att skydda sin barnflicka, hugger Shyam med en kniv. Efter polisens ankomst tar Vandana på sig skulden för mordet och räddar därmed Suraj. Medan Vandana sitter i fängelse för ett brott hon inte begått, växer Suraj upp och glömmer gradvis vad som hände.

Några år senare släpps Vandana från fängelset, där hon blir vän med en fångvaktare som bjuder in henne att bo i hans hus och presenterar henne för sin dotter Rena. Vandana träffar sin son när hon får reda på att Renu och Suraj älskar varandra. Suraj blev, liksom sin bortgångne far, pilot för indiska BBC. Den unge mannen börjar så smått komma ihåg att han hade sett Vandana någonstans tidigare.

En dag blir Suraj skadad i en flygolycka precis som sin riktiga pappa Arun men överlever. Madan får reda på vem Vandana är Suraj och ber henne berätta sanningen för den unge mannen. Men Vandana förnekar allt, fruktar att hennes son ska skämmas för henne och vill inte skada hans karriär. Av en slump hittar Suraj Vandanas dagbok, där han ser ett foto av Arun. Efter att ha lärt sig historien om sina riktiga föräldrar, respekterar Suraj djupt Vandanas osjälviska och hängivenhet och känner igen henne som sin mamma.

Cast

Skådespelare Roll
Sharmila Tagore Vandana Tripathi Vandana Tripathi
Rajesh Khanna Arun Varma och hans son Suraj Prasad Saxena Arun Varma och hans son Suraj Prasad Saxena
Sujit Kumar Madan Varma, Madan Varma, Aruns vän och kollega
Farida Jalal Renu Renu, älskad av Suraj
Pahadi Sanyal Gopal Tripathi, Gopal Tripathi, far till Vandana
Anita Dutt Fru Prasad Saxena, Mrs Prasad Saxena, Surajs fostermor
Abhi Bhattacharya Ram Prasad Saxena, Ram Prasad Saxena, adoptivfar till Suraj
Madan Puri fängelsevakt fängelsevakt
Ashok Kumar Kommendör Ganguly Kommendör Ganguly
Manmohan Shyam Saxena, Shyam Saxena, bror till Ram Prasad
Subhash Ghai Prakash Prakash

Soundtrack

Filmens musik komponerades av Sachin Dev Burman med texter av Anand Bakshi. S. D. Burman hade redan börjat skriva låtar till filmen, men hann inte avsluta, eftersom han plötsligt blev sjuk. His son, Rahul Dev Burman , was finishing work on the music of the songs, who invited Kishore Kumar to perform the songs "Roop Tera Mastana" (the song brought the singer his first Filmfare Award ) and "Mere Sapno Ki Rani Kab Aayegi Tu ?" .

Nej. Låt Översättning Artist(ar)
ett Roop Tera Mastana "Din skönhet är berusande" Kishore Kumar
2 Baghon Mein Bahar Hai ... Mohammed Rafi , Lata Mangeshkar
3 Chanda Hai Tu Mera Suraj Hai Tu ... Lata Mangeshkar
fyra "Mere Sapno Ki Rani Kab Aayegi Tu?" "Drottning av mina drömmar, när kommer du?" Kishore Kumar
5 Gun Guna Rahe Hai Bhanvare ... Mohammed Rafi, Asha Bhosle
6 "Kora Kagaz Tha Yeh Man Mera" ... Kishore Kumar, Lata Mangeshkar
7 Saphal Hogi Teri Aradhana ... Sachin Dev Burman

Priser och nomineringar

17 :e Filmfare Awards (1970)

Priser:

Nomineringar:

Anteckningar

  1. Box Office 1969 . BoxOfficeIndia.Com. Arkiverad från originalet den 23 oktober 2013.
  2. Sergey Kudryavtsev . Utländska filmer i den sovjetiska filmdistributionen (4 juli 2006). Hämtad 29 oktober 2014. Arkiverad från originalet 21 juni 2019.
  3. Prakash Parayath (28 oktober 2002). Arkiverad 29 oktober 2013 på Wayback Machine The Hindu. Hämtad 2012-06-13.

Länkar