Ridil

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 maj 2018; verifiering kräver 1 redigering .

Ridil ( dr.-Scand. Ridill ) - Regins svärd , nämnt i Velsunga Saga och äldre Edda .

Ridils historia

När Sigurd (Siegfried) dödade draken Fafnir kom Regin ut ur gömstället och närmade sig den döde Fafnir, som var hans bror. Han skar ut Fafnirs hjärta med Ridils svärd, för att senare steka det, eftersom Fafnirs hjärta skänkt förmågan att förstå djurens och fåglarnas språk; han drack också drakblod:

Då gick Regin fram till Fafnir och högg ut hans hjärta med ett svärd som hette Ridil . Sedan började han dricka blod från såret. [ett]

Då högg Regin ut ormens hjärta med det svärdet som kallades Ridil ; då drack Regin Fafnis blod och sade: "Följ min begäran, för dig är detta en lätt sak: gå till elden med detta hjärta, stek det och ge mig mat . "

Anteckningar

  1. Äldste Edda, Reginas tal, övers. A. I. Korsuna
  2. Velsunga saga, kapitel 19, övers. B. I. Yarkho