Edward the Confessors svärd ( eng. Edward the Confessor sword ), the Sword of Mercy eller Curtana [K 1] [1] är ett av de ceremoniella svärden som användes vid kröningen av brittiska monarker , ett av delarna av kungliga regalier av Storbritannien . Den brutna trubbiga änden symboliserar, enligt legenden, barmhärtighet.
Bladets längd är 96,5 centimeter, handtaget är 19 centimeter. Ca 2,5 centimeter från spetsen saknas. Bladet är märkt med ett kopparbelagt märke "running wolf", som var märket av hantverkare från staden Passau i Nedre Bayern (Tyskland). Handtaget är av järn, förgyllt ovanpå. Skidan, gjord 1821 för kröningen av George IV , är täckt med lila sammet och dekorerad med guldtråd [2] .
Ett ceremoniellt svärd kallat Curtana (från latinets Curtus "kort") nämns första gången under Henrik III :s regeringstid som ett av de tre svärden som användes vid kröningen av drottning Eleanor av Provence 1236. Traditionen att använda tre svärd (Sword of Spiritual Justice, Sword of Spiritual Justice , Sword of Temporal Justice och Sword of Mercy), bland vilka Curtana var det främsta, går tillbaka till Richard I Lejonhjärtas tid [2] (regerades 1189-1199), även om den individuella betydelsen av varje svärd förändrades över tiden. Det är anmärkningsvärt att det under medeltiden fanns fler svärd som symboliserade den ena eller andra sidan av kunglig makt, men de överlevde inte, eftersom de skickades för omsmältning på order av Oliver Cromwell under den engelska revolutionen .
Enligt legenden tillhörde detta Henrik III:s svärd för många århundraden sedan den halvmytiske hjälten Tristan [3] . Legenden kunde ha uppstått på grund av hans brutna blad, en liten bit som Tristan lämnade kvar i Morholts skalle medan han slogs mot jätten. Dessutom tillskrivs innehavet av ett svärd som kallas Curtana till Ogier dansken , en av kejsar Karl den stores paladiner . Enligt legenderna fanns det en inskription på den: "Jag heter Cortana, jag är av samma stål och härdning som Joyeuse och Durandal " [4] . Legenden säger att Ogier hade en son som dödades av Karl den Stores son när han spelade schack. När Ogier i raseri försökte genast hämnas dök en ängel upp, slog vapnet ur handen på honom, bröt av spetsen och utbrast "Barmhärtighet är bättre än hämnd!" Författaren till den litterära bearbetningen av handlingen om Tristan och Isolde i mitten av 1300-talet indikerar direkt att ett av dansken Ogiers svärd tidigare tillhörde Tristan [3] .
Enligt en annan legend tjänade detta svärd i mitten av 1000-talet som Edward the Confessors personliga vapen , den näst sista kungen under den anglosaxiska perioden [5] . Vissa forskare daterar tillverkningen av bladet till just denna tid [6] , det vill säga att det mycket väl kunde ha tillhört Edvard Bekännaren. Andra antyder dock att det ursprungliga svärdet har gått förlorat, och det nuvarande gjordes för kröningen av Karl I , som regerade 1625-1649 [2] . Det finns en version att Edward the Confessors svärd inte alltid spelade rollen som Barmhärtighetens svärd, utan först var den världsliga rättvisans svärd. Men dess brutna punkt symboliserade mer kunglig gunst, och sålunda, från kröningen av Henrik VI, spelade den tydligt rollen som Barmhärtighetens svärd.
Svärd vid kröningsceremonin av monarker i England (och senare Storbritannien) bör symbolisera kungens (drottningens) auktoritet, hans ledande roll som militär ledare. Arrangemanget av svärdsbärarna i en högtidlig procession går troligen tillbaka till de tyska militärformationerna [6] . Under olika år, under olika härskare, ändrades ordningen för svärden av distinkta förtjänster och namn. Sedan 1399 är det dock Curtana som har nämnts som "det viktigaste svärdet för kungarna av England" [1] . Samtidigt beskriver den franske krönikören från XIV-talet, Jean Froissart , redan vid den tiden kröningen med ett antal detaljerade detaljer. Innan den börjar följer den andliga och världsliga rättvisans svärd framför, sedan Curtana, som är inlindad i ett vitt tyg, bundet med guldband, och först därefter kronan, spiran och klotet. Symbolen för svärdets "gömma" tolkas av moderna forskare utifrån att just i detta ögonblick är den krönta personen ännu inte en fullständigt inkarnerad suverän. Under kröningsprocessen togs materia bort från svärdet och överlämnades till monarken som redan avslöjats [1] . Och här är hur sekvensen av processionen vid kröningen av George IV den 19 juli 1821 beskrivs [7] : Staff of Edward the Confessor - Marquess of Salisbury ; Spurs - Baron Calthorpe ; Scepter med ett kors - Earl of Mornington (Peer of Ireland); Världslig rättvisans svärd - Earl of Galloway (Peer of Scotland); Andlig rättvisans svärd - hertig av Northumberland ; Curtana (barmhärtighetens svärd) - hertig av Newcastle ; State Sword - Hertig av Dorset ; Scepter med en duva - Hertig av Rutland ; Power - Hertig av Devonshire ; Krona av Edward Bekännaren - Marquess of Anglesey; Patena - biskop av Gloucester ; Bägare - biskop av Chester; Bibeln - Biskop Ely.
Som framgår av beskrivningen var en betydande förändring utseendet på State Sword ( eng. Sword of state ), som senare användes vid alla ceremonier [6] . Så hände det till exempel under kröningen av den regerande drottning Elizabeth II , då fyra svärd högtidligt fördes in och placerades vid altaret [8] .
| berömda svärd | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Finns i verkligheten | |||||
| Mytiskt och legendariskt |
| ||||
| Kungliga juveler i Storbritannien | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kronor |
| ||||||||
| Krafter och sceptrar |
| ||||||||
| svärd |
| ||||||||
| Ädelsten | |||||||||
| Relaterade ämnen |
| ||||||||