Bedjande händer

Praying Hands ( tyska:  Betende Hände ) är en av de berömda teckningarna av den tyske konstnären Albrecht Dürer . Förvaras för närvarande i Albertina Gallery , Wien .

Beskrivning

Teckningen, som föreställer två händer vikta i bön, är gjord med en pensel i grå ton och vitmålning på blågrundat papper [1] och är en studie för den centrala delen av " Gelleraltaret ". Dürer målade sina egna händer och använde reflektionen i spegeln till vänster för att avbilda höger hand. Till en början fanns på samma pappersark en skiss av apostelns huvud . Ritningarna separerades senare.

Tyghandlaren i Frankfurt Jakob Geller gav Dürer i uppdrag att måla till altartavlan, som senare fick sitt namn efter honom. Den bedjande aposteln befann sig vid den högra kanten av den centrala delen av altaret. År 1614 köpte hertig Maximilian av Bayern den centrala delen av altaret för sin konstsamling. Senast 1617 gjordes en kopia från Dürers verk av Nürnbergkonstnären Jobst Harrich för altaret som fanns kvar i Frankfurt. Tack vare denna omständighet kan man nu föreställa sig hur Dürers original såg ut, som dog 1729 i branden i residenset i München [2] .

"Praying Hands" är en förberedande studie för "Geller-altaret", men denna teckning är mer känd än själva verket:

Den omsorg med vilken Dürer avbildade dessa detaljer var motiverad, åtminstone postumt. Medan den knästående apostelns bara fötter i förgrunden orsakade en riktig "fotfetischism" i slutet av 1500-talet, erkänns de "bedjande händerna" på 1900-talet som Dürers populäraste motiv. Konstnären förvarade ark med studier och använde dem upprepade gånger i en något modifierad form [3] .

Die Sorgfalt, die Dürer auf diese Details verwandte, zahlte sich zumindest posthum aus. Während die nackten Füße des im Vordergrund knienden Apostels Ende des 16. Jahrhunderts einen wahren Fußfetischismus auslösten, avancierten die „Betenden Hände” im 20. Jahrhundert zu Dürers populärstem Motiv. Der Künstler verwahrte die Studienblätter und griff einige Motive in leicht abgewandelter Form mehrfach wieder auf.

Praying Hands är Dürers mest reproducerade verk. Översatt till en skulptural bild säljs den tillsammans med andra föremål av kyrkoredskap, små reliefer med "Praying Hands" anses vara "synonymt med bön." Bilden gavs för bekräftelse , den användes för att illustrera upplagor av Bibeln, den återgavs på vykort med uttryck för kondoleans [4] . I verk som ägnas åt kitsch ges reproduktionen av Dürers teckning som ett exempel på dess högsta manifestation. I Europa efterfrågas reproduktioner eller små reliefer av Hands of the Prayer, och skulpterade versioner är populära i USA [5] .

På ett ark, tillsammans med tillbedjarens händer, fanns en skiss av huvudet på en knästående apostel. Senare, när arket delades, blev bilden av händer vikta i bön en symbol för religiositet.

Frånvaron av den som de tillhör, den naivt troende aposteln, frigjorde hans händer för en annan tolkning, där de vördades som Gud Faderns händer [6] .

Das Fehlen dessen, dem sie gehören, des naiv-gläubigen Jüngers, gab seine Hände für eine Umdeutung frei, in der sie eine Verehrung erfuhren, as seien sie die Gottvaters.

Massreproduktionen av teckningen väckte protester. Sålunda skapade grafikern Werner Jyungling 1970 en seriografi med titeln "To Confirmation" [7] , som presenterade "Praying Hands" fästa ihop med en hårnål med vingmuttrar .

Bedjande händer i Dürers verk

• Ber Maria. 1518. Bildgalleri . Berlin

• Flicka med löst hår. 1497. Shtedel konstinstitut . frankfurt

• Dresdens altare. Höger panel: St. Sebastian. 1496. Gamla Mästares Galleri . Dresden

Anteckningar

1. ↑ ALBERTINA - Renaissance und Manierismus (otillgänglig länk) . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 23 april 2016. (obestämd) 
2. ↑ Unverfehrt G. Da Sah Ich Viel Köstliche Dinge: Albrecht Dürers Reise in Die Niederlande. — Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2006.
3. ↑ Grebe, 2006 , sid. 191.
4. ↑ Theophil-online - die ökumenische Online-Zeitschrift für ReligionspädagogInnen (inte tillgänglig länk) . Hämtad 16 april 2012. Arkiverad från originalet 7 mars 2012. (obestämd) 
5. ↑ Wimmer, Karin: Albrecht Dürers "Betende Hande" und ihre trivialisierte Rezeption
6. ↑ Eberlein, 2003 , sid. 157.
7. ↑ Utställning "Unter Druck - Sous (im)pression" Arkiverad 28 september 2007.

Litteratur

• Bauer H. Dürers "Betende Hande" // Das Münster. - 1972. - Nr 25 .
• Eberlein JK Albrecht Dürer. - Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2003. - ISBN 3-499-50598-3 .
• Grebe A. Albrecht Dürer: Künstler, Werk und Zeit. - WBG, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2006. - S. 191.

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)