Tao-Klarjetis manuskriptarv

Manuskriptarvet från Tao -Karzheti ( Cargo . ტაო-კლარჯეთის მემკვიდრეობა მემკვიდრეობა ) hänvisar till religiösa manuskript som skapades i Tao-Klarzheti , en kulturell och historisk region belägen i den nordöstra delen av det moderna Turkiet . Under medeltiden (från 900- till 1500-talet) var regionen georgiernas politiska, kulturella och religiösa centrum , som var en del av furstendömet Tao-Klarjeti , kungariket Georgien och furstendömet Samtskhe-Saatabago . Georgiska manuskript från Tao-Klarjeti är en av huvuddelarna i de georgiska manuskriptböckerna .

Början av den litterära traditionen i Tao-Klarjeti är nära förbunden med den georgiska kyrkan och främjandet av klosterlivet och det politiska livet, som grundades av Grigory Khandzteli . Resultatet av dessa processer var utbyggnaden av klosterbyggnader i Tao Klarjeti , följt av skapandet av scriptorium och bokförråd, en ökning av antalet kopieringsmunkar, etc. Boken blev en av huvudpelarna i staten och kulturell status , vilket bidrog till förekomsten av manuskript av olika former och syften. De flesta av Tao-Klarjeti-manuskripten är av religiös karaktär, vilket bestämde genreramen för manuskripten: biblar , evangelier , psalmer ; hymnografiska samlingar (Iadgars) etc.

Det totala antalet Tao-Klarjeti-manuskript som hittills upptäckts är cirka 70. De flesta av manuskripten från Tao-Klarjeti förvaras på Georgian National Manuscript Center .

Handskrivet arv från Tao-Klarjeti

Manuskript	datumet	Plats för kopia	kopist	Kund	Förvaringsplats _
Tbetansk (Svan) månghövdad , A 19	X—XI århundraden	Tbeti , Shavsheti		John Mtbevari	Georgian National Manuscript Center
Urbnisisk fyrfaldig , A 28	900-talet				Georgian National Manuscript Center
Samling av asketiska skrifter, A 35	900-talet	Ishkhani , Tao	John Germane	Ärkebiskop Hilarion Ishkhneli	Georgian National Manuscript Center
Mtskheta Psalms , A 38	X—XI århundraden				Georgian National Manuscript Center
Exegetical Miscellany, A 73	1000-talet	Shatberdi , Klarjeti		Grigol Vachadzoreli	Georgian National Manuscript Center
Liturgisk samling av St. Tbeli, A 85	1233 (uppdatering: under första hälften av 1500-talet)	Khikhani (?), Adjara (uppdatering: Ishkhani , Tao )	Tbeli Abuseridze		Georgian National Manuscript Center
Aposteln Jakobs liturgi, A 86	X—XI århundraden	Bekväm			Georgian National Manuscript Center
översättning av Matteusevangeliet, A 89	XI-XII århundraden	Bokförråd i Svetis Convenient , Klarjeti	Kvirike Nadguni		Georgian National Manuscript Center
Parakliton, A 93	1093	Opiza , Klarjeti	Athanasius Arvandkofili		Georgian National Manuscript Center
Parkhalsky multihead . En 95:a	X—XI århundraden			Gabriel Patarai	Georgian National Manuscript Center
Great Synaxarion, A 97	1000-talet	Mijnadzori , Klarjeti		Egnatia Hutsesmonazon?	Georgian National Manuscript Center
Tskarostava I quadruple , A 98	X—XI århundraden			Gabriel Patarai och Tevdore (andra gången: John)	Georgian National Manuscript Center
Basil den store, översättning av Psalmerna, A 135	1000-talet	Shatberdi , Klarjeti	Saba, Mikhail, Gabriel och Ivan Dzhibisdze. (Arbetschef: David Dzhibisdze)	Ezras pappa?	Georgian National Manuscript Center
Johannes Krysostomos, översättning av Matteusevangeliet, A 136	[1083-1089]	Tskarostavi , Javakheti	Egnatia Hutsesmonasoni		Georgian National Manuscript Center
Samling, A 141	900-talet				Georgian National Manuscript Center
Klarjet flerhövdad, A 144	900-talet	Parkhali , Koh Tao			Georgian National Manuscript Center
Årlig profetia, A 192 kombinerad med H 1350 .	1085	Handzta (?), Klarjeti	Moses Khandzteli	Egnatia Hutsesmonazon	Georgian National Manuscript Center
Synaksar, A 193	1000-talet				Georgian National Manuscript Center
John of the Ladder, A 285	1000-talet				Georgian National Manuscript Center
Psalm , A 351	1494		Ambrosius	Mzechabuk Atabagi	Georgian National Manuscript Center
Välsignelse, A 450	1600-talet	Kadzhistsikhe , Javakheti ( Erusheti )			Georgian National Manuscript Center
Riga-evangeliet, A 503	1500-talet				Georgian National Manuscript Center
Xanian fyrdubbla, A 509	900-talet				Georgian National Manuscript Center
Jerusalem Rule, A 647	1511	Atabeg bibliotek, Samtskhe			Georgian National Manuscript Center
Fyrhövdad, A-844	XI-XII århundraden	Bokförråd i Svetis Convenient , Klarjeti			Georgian National Manuscript Center
Udabnoi flerhövdad , A 1109	IX-X århundraden				Georgian National Manuscript Center
Parkhal I quadruple , A 1453	973	Shatberdi , Klarjeti	John Beraya		Georgian National Manuscript Center
Samling av böner och läsningar, A 1737	[1505-1515]		Nauasdze Zebede	Cataon, dotter till George VIII	Georgian National Manuscript Center
Gamla testamentet, Ath.1	977	Oshki , Tao	Michael, George, Stefan		Samling av georgiska manuskript från Iversky-klostret
John Chrysostoms liv, Ath. 3	979-980	Oshki , Tao	John Chiray		Samling av georgiska manuskript från Iversky-klostret
Asketisk-homiletisk samling "Paradise", Ath.9	977	Oshki , Tao	Diakon Stephen och David	John-Tornicius och John-Varazvache	Samling av georgiska manuskript från Iversky-klostret
Hagiografisk samling, Ath.28	1003	Shaori, Javakheti			Samling av georgiska manuskript från Iversky-klostret
Opizian quadruple, Ath. 93	913	Opiza , Klarjeti			Samling av georgiska manuskript från Iversky-klostret
Synaxarion Tisli, Bnf. Geo. 4 , ( Paris )	XIII-talet				Frankrikes nationalbibliotek
Coridetic quadruple , Gr. 28	800-talet				Georgian National Manuscript Center
Khandztian fyrdubbla, E 45	XIII-XV århundraden				Institutet för orientaliska studier RAS
Fyrhövdad, Er. N161	XIII-talet	Kalmahi , Tao			Matenadaran
Hagiografiska avläsningar, H 341	1000-talet	Bokförråd i Svetis Convenient , Klarjeti	John Utsbad Mchkhrekali	Pappa Stefan	Georgian National Manuscript Center
Metafras, H 1347	XIII-talet	Ali Monastery , Samtskhe ( Potskhovi )			Georgian National Manuscript Center
Dzhruch I fyrfaldig , H 1660	936-940	Shatberdi , Klarjeti	Präst Gabriel och George		Georgian National Manuscript Center
Fyrkupol (detalj), H 1697	XVI-XVII århundraden	Bana-distriktet, Koh Tao			Georgian National Manuscript Center
Psalm, H 1717	XV-XVI århundraden (inskriptioner: 1474-1515)	Atabeg bibliotek, Samtskhe			Georgian National Manuscript Center
Fyrkupol, H 1721	1520		Melkisedek		Georgian National Manuscript Center
Kommentar till Johannesevangeliet, Ier. 32	1000-talet
Fyrhövdad, K 375	1502		Akaki	Mzechabuk Atabagi	Kutaisi statliga historiska museum
Mestian fyrhövdad, M 1(კ-70)	1033	Oshki , Tao	Gabriel, Georges brorson	Hilarion Masurisdze Ishkhneli	Svaneti historiska och etnografiska museum
Adish quadruple , M 478 (კ-82)	897	Shatberdi , Klarjeti	Diakon Michael	Sofron Shatberdeli	Svaneti historiska och etnografiska museum
Bertsky I fyrdubblar, Ms. Georgia 1 , ( Harvard )	900-talet	Berta , Klarjeti	Gabriel	Gabriel	Houghton Library , Harvard University
Mecitite-inlägg, Q 642	1400-talet		Nauasdze Zebede	Cataon, dotter till George VIII	Georgian National Manuscript Center
Martyrskap och berättelse om mirakel, Q 762	XIII-XIV århundraden	Khakhuli eller Oshki , Tao			Georgian National Manuscript Center
Bertsky II fyrdubbla, Q 906	1100-talet	Berta , Klarjeti		John Mtavaraisdze	Georgian National Manuscript Center
Tskarostava II fyrfaldig , Q 907	1195	Tbeti , Shavsheti	Ärmtillverkare: Beka Opizari	John Safarel-Mtbevari	Georgian National Manuscript Center
Fyrhövdad samling, Q 920	1504		Akaki	Tamar, fru till George VIII	Georgian National Manuscript Center
Tbetan II fyrdubbla, Q 929	1100-talet			Pavle Mtbevari	Georgian National Manuscript Center
Inlägg, Q 969	1500-talet				Georgian National Manuscript Center
Khachul Synaxarion, Q 1487	1210			Zakaria Panaskerteli	Georgian National Manuscript Center
Gospel of Kalkos, Q 1602	XIII-talet	Kalmahi , Tao			Georgian National Manuscript Center
Tbetan I quadruple, P 2102	995	Tbeti , Shavsheti	David Oshkeli och Arkhipos (Sleeve maker: Stefan)	John Mtbevari	Ryska nationalbiblioteket
Tbetansk åminnelse, P 10	XIII-XIV århundradet				Ryska nationalbiblioteket
Evangelium, S 110	1241				Georgian National Manuscript Center
"Iadgar" av Mikhail Modrekili , S 425	978-988	Shatberdi , Klarjeti	Sammanställare av samlingen: Mikhail Modrekili , skrivare: Mikhail, Stefan, David.	John Mtbevari	Georgian National Manuscript Center
Fädernas lära, S 1139	930-940				Georgian National Manuscript Center
Shutberd Miscellany , S 1141	973-976 år	Shatberdi , Klarjeti	John Beraya , David		Georgian National Manuscript Center
Synaxarion, S 1245	XIII-talet	Ali Monastery , Samtskhe ( Potskhovi )			Georgian National Manuscript Center
Diverse Metafras, S 1246	1500-talet				Georgian National Manuscript Center
Parkhal II fyrbäddsrum, S 4927	1000-talet		Gabriel Patarai		Georgian National Manuscript Center
Blandad sammanställning, S 4939	XII-XIII århundraden	Shatberdi , Klarjeti			Georgian National Manuscript Center
Anchiiski fyrhövdad, სეა 1446-323	[1186-1207]			Skrivare Sofrom	National Archives of Georgia
Testamentet, Moskva. Synod. Cantor N62	981	Karin	Stefan	John Torniky	Statens arkiv för Moskvasynodalskontoret

Se även

Litteratur

N.S. Janashia, E.M. Machavariani, M.K. Surguladze. Georgisk handskriven bok // Handskriven bok i östers folks kultur . - M . : Nauka, 1987. - T. I.
M. Surguladze, N. Chkhikvadze, L. Shatirishvili, M. Karanadze, N. Zhgenti, E. Edisherashvili. . _ - Tbilisi: Polygraph, 2018. - ISBN 978-9941-9564-0-9 .
M. Karanadze, V. Kekelya, L. Shatirashvili, N. Chkhikvadze. The Georgian manuscript book abroad = Georgian manuscript book abroad . - Tbilisi, 2018. - ISBN 978-9941-9564-9-2 .