Matenadaran | |
---|---|
ärm. Մատենադարան | |
Stiftelsedatum | 1920 |
öppningsdatum | 3 mars 1959 |
Plats | |
Adress | Armenien , Jerevan , Mesrop Mashtots Avenue , 53 |
Besökare per år |
|
Hemsida | www.matenadaran.am |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Matenadaran ( Arm. Մատենադարան ), eller Institute of Ancient Manuscripts Matenadaran uppkallad efter St. Mesrop Mashtots , är ett forskningscenter under Republiken Armeniens regering beläget i Jerevan , som är ett av de största manuskriptförråden i världen och det största förrådet av antika armeniska manuskript. Institutet har ett museum öppet för besökare.
Ordet "matenadaran" i översättning från armeniska betyder ett förråd av manuskript. Matenadaran-institutet grundades på grundval av Etchmiadzin -klostrets samling av manuskript som nationaliserades 1920 . Början av skapandet av denna samling går tillbaka till 500-talet och förknippas med Mesrop Mashtots (ca 361-440), skaparen av det armeniska alfabetet. Redan på 500-talet rapporterade Lazar Parpetsi att det fanns ett bokförråd vid Echmiadzin-klostret [1] . 1892 bestod samlingen av 3158 manuskript, 1897 - 3338, 1906 - 3788, 1913 - 4060.
Echmiadzin matenadaran förklarades statlig egendom den 17 december 1929. 1939 flyttades samlingen från Echmiadzin till Jerevan . Den moderna byggnaden av Matenadaran byggdes 1959 enligt designen av arkitekten Mark Grigoryan [2] . 1984 publicerades den första volymen av den allmänna katalogen för Matenadaran-samlingen.
Monument till Movses Khorenatsi , Mkhitar Gosh och Frik framför museibyggnaden
Monument till Toros Roslin , Grigor Tatevatsi och Anania Shirakatsi framför museibyggnaden
Monument till Mesrop Mashtots
Nära ingången
Från och med 2015 inkluderar Matenadarans medel mer än 17 tusen gamla manuskript och mer än 100 tusen gamla arkivdokument. Tillsammans med armeniska manuskript (11 230 kompletta och 2 200 fragmentariska [3] ), mer än 3 000 manuskript [4] på ryska , hebreiska , latin , arabiska , syriska , grekiska , georgiska , indiska , japanska , persiska , azerbajdzjanska [kommentar. 1] [5] [6] [7] [8] och andra språk. Museifonderna innehåller 2281 tidigt tryckta (före 1800) böcker [3] . För närvarande fortsätter samlingen att växa - ett betydande bidrag till dess expansion görs av representanter för den armeniska diasporan i Europa , USA , etc.
Samlingen av Matenadaran är en värdefull vetenskaplig och historisk bas för att studera Armeniens historia och kultur, såväl som grannfolken i Kaukasus , Nära och Mellanöstern . Institutet lagrar manuskript från 400-1700-talen, såväl som en unik samling av tidiga tryckta och tidiga tryckta armeniska böcker från 1500- och 1700-talen, verk av antika och medeltida armeniska historiker, författare, filosofer, matematiker, geografer, läkare, översättningar till armeniska av verk av antika grekiska, syriska, arabiska och latinska forskare, inklusive ett antal verk som inte har bevarats på originalspråket. Många exempel på antika armeniska skrifter och bokminiatyrer ställs ut i Institutets museum. Många manuskript är av stort konstnärligt värde, bland vilka är Lazarus-evangeliet (887), Echmiadzin-evangeliet (989), Mughni-evangeliet (XI-talet), Book of Sorrowful Hymns av Grigor Narekatsi med miniatyrer av Grigor Mlichetsi (1173), etc. [2] .
Matenadaran bedriver forskningsarbete om studier och publicering av monument av armenisk skrift, forskning om problem med textkritik, källstudier, paleografi, medeltida bokmålning, historiografi, vetenskapliga översättningar av monument till ryska och andra språk. Sedan 1940 har samlingen "Banber Matenadarani" ("Bulletin of the Matenadaran") publicerats på armeniska med en sammanfattning på ryska och franska.
Vetenskapsbyggnaden korridor
Indiens vicepresident Hamid Ansari på besök i Matenadaran, 2017
Armeniska manuskript
Etchmiadzin-evangeliet, VI-VII-talet
Evangelium, 989
Tillkännagivande. 1200-talets evangelium
Mush homiliary, 1200-1202
Avarayr strid . Miniatyr av ett manuskript från 1482
Målare Tserun, XIV-talet.
Hymnary, Amsterdam, 1664-1665
Mkhitar Gosh . Fables, Baku, 1878
Utländska manuskript
Ptolemaios geografi
(faksimilkopia)
Italienska notblad, 1400-talet
Manuskriptuppbyggnad. Tabriz, 1600-talet
Historien om Hussein Kurd. Episk dikt, 1800-talet
Forntida armenisk litteratur | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ![]() |
Jerevans arkitektur | ||
---|---|---|
Avenyer och torg | ||
Allmänna byggnader | ||
religiösa föremål | ||
Infrastrukturanläggningar | ||
monument | ||
Atletiska anläggningar | ||
Övrig | arkeologiska platsen Arin-Berd |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|