Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari
Arab.
Andra namn Al-jami' al-musnad as-sahih al-muhtasar min umur rasuli-Allah wa sunani-hi wa ayami-hi
Författarna Muhammad al-Bukhari
skrivdatum 800-talet
Originalspråk Arab
Land
Beskriver islams tidiga historia
Ämne biografi
Genre historisk krönika
Volym 7275 hadith
Innehåll scener ur profeten Muhammeds liv
Tecken Mohammed , sahaba , rättfärdiga kalifer , Muhammeds fruar osv.
Primära källor muntlig återberättelse av samtida
Bekräftad Koranen, Sahih Muslim
Wikisources logotyp Text i Wikisource

Sahih al-Bukhari ( arabiska: صحيح البخاري ‎) är en av de sex stora sunnitiska samlingarna av hadither ( Kutub as-sitta ). Haditherna är insamlade av den medeltida islamske teologen Muhammad al-Bukhari , efter att ha överförts muntligt i två århundraden. Sahih al-Bukhari för sunniter är en av de tre mest pålitliga samlingarna av hadith tillsammans med muslimernas Sahih och Imam Maliks Muwatta [1] . Vissa teologer anser att Sahih al-Bukhari är den mest autentiska islamiska boken efter Koranen [2] [3] . Det arabiska ordet sahih översätts som tillförlitligt, autentiskt [4] .

I december 2021 erkände Laishevsky-domstolen i Tatarstan "Sahih al-Bukhari" som extremist, och den 5 juli 2022 godkände Tatarstans högsta domstol beslutet och den 29 augusti, på grundval av detta, justitieministeriet ryska federationen inkluderade [5] "Sahih al-Bukhari" i listan över extremistiskt material .

Titel

Enligt Ibn as-Salah är "Sahih al-Bukhari" mer korrekt att kalla: "Al-jami' al-musnad as-sahih al-mukhtasar min umur rasuli-Allah wa sunani-hi wa ayami-hi" [6] . Ibn Hajar al-Asqalani nämnde samma namn och ersatte ordet "umur" med ordet "hadith" [7] .

Översikt

Utmärkande egenskaper

Den berömda islamiske teologen Amin Ahsan Islahi listade tre huvudegenskaper hos Sahih al-Bukhari:

  1. Kvaliteten och tillförlitligheten hos kedjan av berättare för utvalda hadither. Muhammad al-Bukhari använde två kriterier för att välja muntlig berättelse. För det första måste perioden för sändarens livstid sammanfalla med den tid som den berättar om. För det andra måste det kontrolleras om hadithens sändare faktiskt träffades i livet. Al-Bukharis kriterier visade sig vara strängare än muslimska .
  2. Al-Bukhari accepterade bara hadith från verifierade teologer och accepterade dem inte från Murjiiterna .
  3. Den speciella layouten och ordningen på kapitlen gjorde boken till en användbar guide för att förstå de religiösa disciplinerna [8] .

Trovärdighet

Ibn Hajar al-Asqalani , som citerar Abu Jafar al-Aqili , skrev: "Efter att al-Bukhari skrev Sahih, läste han den med Ali ibn al-Madini , Ahmad ibn Hanbal , Yahya ibn Main och andra. De ansåg att hans verk var bra och vittnade om dess äkthet, med undantag för fyra hadither. Al-Aqili sa sedan att al-Bukhari faktiskt hade rätt om dessa fyra hadither. Ibn Hajar avslutade: "Och de är faktiskt pålitliga" [9] .

Ibn as-Salah sa i sin bok "Ulum al-hadith": "Al-Bukharis ord berättades, som sa:" Jag inkluderade ingenting i al-Jami' al-Sahihs bok förutom vad som är autentiskt och Jag inkluderade inte andra autentiska hadither för korthetens skull"" [3] . Dessutom sa al-Dhahabi : "Al-Bukharis ord överförs:" Jag memorerade 100 tusen pålitliga hadither och 200 tusen mindre pålitliga." [10] .

Antal hadither

Ibn as-Salah sa att det finns 7275 hadither i Sahih al-Bukhari, inklusive återkommande hadither, och exklusive repetitiva hadither - 4000 [3] .

Kommentarer

Översättningar

År 2002 publicerade Ibrahim Bin Abdulaziz Al Ibrahim Charitable Foundation en bok i två volymer på ryska, Sahih al-Bukhari [Samling av Hadith av Imam al-Bukhari] (sammanfattning)”, och redan 2003 publicerade Umma förlaget bok Sahih al-Bukhari -Bukhari [Samling av Hadith av Imam al-Bukhari] (Mukhtasar full version)”. Författaren till båda översättningarna är Vladimir Nirsha.

Anteckningar

  1. Mabadi Tadabbur-i-Hadith , Amin Ahsan Islahi
  2. The Canonization of Al-Bukhari and Muslim: The Formation and Function of the Sunni Hadith Canon Arkiverad 26 mars 2017 på Wayback Machine av Jonathan Brown, BRILL , 2007
  3. 1 2 3 Muqaddimah Ibn al-Salah , sid. 160-9 Dar al-Ma'aarif upplaga
  4. Betydelse av sahih (nedlänk) . Islamic-Dictionary.com. Hämtad 13 maj 2010. Arkiverad från originalet 14 februari 2013. 
  5. Sahih al-Bukhari listas som en extremistbok . www.kommersant.ru (30 augusti 2022). Hämtad: 31 augusti 2022.
  6. "Sahih al-Bukhari" Arkiverad 13 oktober 2016 på Wayback Machine // Encyclopedia of Hadith
  7. Hadyi al-Sari , sid. tio.
  8. Mabadi Tadabbur-i-Hadith , Amin Ahsan Islahi
  9. Hady al-Sari , sid. 684.
  10. Tadhkirat al-huffaz, vol. 2 sid. 104-5, al-Kutub al-'Ilmiyyah upplaga.
  11. google cache
  12. Abdal-Hakim Murad. Abdal-Hakim Murad - Tvister 8 . Masud.co.uk. Hämtad 13 maj 2010. Arkiverad från originalet 14 februari 2013.