Svasyan, Karen Araevich

Karen Araevich Svasyan ( Arm .  Կարեն Սվասյան , 2 januari 1948 , Tbilisi , georgiska SSR , Sovjetunionen ) är en sovjetisk och armenisk filosof (specialist på filosofihistoria , kulturvetenskap , kulturvetenskap, litteraturvetenskap , transistor , kulturhistoria, litteraturvetenskap och transkriber ). och antroposof .

Biografisk information

1954-1965 studerade han på en gymnasieskola i Jerevan.

Från 1965 till 1970 studerade han filosofi, samt engelsk och fransk filologi vid den filologiska fakulteten vid Yerevan State University .

Från 1971 till 1993 var han junior och sedan senior och ledande forskare vid Institutet för filosofi och rätt vid Vetenskapsakademien i Armeniens SSR.

1978 blev han kandidat för filosofiska vetenskaper ("The esthetic essence of the intuitive philosophy of A. Bergson "), 1981  - doctor in philosophical sciences ("The problem of a symbol in modern philosophy") .

1985 blev han professor vid Jerevans universitet .

1997 var han gästprofessor vid universitetet i Innsbruck (sommartermin) vid fakulteterna för filosofi och slaviska studier (kurser om kunskapsteori, symbolteori och litterär översättning).

Från 1993 till idag bor han i Basel , Schweiz , som frilansskribent och biträdande professor. Han föreläser i Schweiz, Tyskland, Österrike, Frankrike och Ryssland. Han skriver främst på ryska och tyska.

Han blev först allmänt känd som kompilator, redaktör och en av översättarna av F. Nietzsches samlade verk i två volymer , publicerade i Ryssland för första gången efter revolutionen (M., 1990). K. A. Svasyan är författare till den inledande artikeln, anteckningar och kommentarer till denna utgåva. Författare till boken "The Formation of European Science" Arkivexemplar daterad 29 augusti 2006 på Wayback Machine (Yerevan, 1990). Översättare och författare till kommentarer till O. Spenglers bok ”The Decline of Europe. Uppsatser om världshistoriens morfologi "(vol. 1. M., 1993, vol. 2. M., 1998). Översättare av " Sonetter till Orpheus " av R. M. Rilke [1] [2] .

Utmärkelser

• Vinnare av Humboldt-priset (1994).
• Första plats i tävlingen om filosofiska essäer från Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences (2009).

Filosofi

K. A. Svasyans filosofiska åsikter kännetecknas av sin korrelation med filosofins och kulturens historia å ena sidan och med filosofiska och antropologiska frågor å andra sidan. Själva filosofins historia betraktas samtidigt som historien om medvetandets öde, men inte i den hegeliansk-fenomenologiska aspekten av medvetandet i allmänhet, utan snarare i betydelsen av vissa konsekvent och på en högre, andlig nivå, fortsatt naturhistoria av Haeckels skapelse . Förstått på detta sätt syftar filosofin, från försokratikerna och Platon till Hartmann , Stirner och Nietzsche , inte till att förstå världen, utan - genom det senare - till självuppenbarelse och självutveckling av mänsklig individualitet. Om skapelsens krona i betydelsen evolutionsteorin är människan som biologisk individ, så uppstår oundvikligen frågan om skapelsens krona i människan som sådan. Denna fråga är: vad i människan själv kulminerar i den riktiga människan, hur kulminerar den riktiga människan i det rent naturliga? - indikerar bara tänkande. Tänkandet är (andligt) det högsta i människan, precis som den (biologiska) människan är den högsta i naturen. Filosofins historia gränsar i denna mening till skapelsens historia och fortsätter den. Detta betyder: om evolutionsteorin (tematiskt) hör till filosofins historia, är det bara för att filosofins historia i sin tur (ontologiskt) tillhör evolutionen som dess högsta och mest perfekta stadium. I antropogenin fortsatte på detta sätt och härleddes till andlig antropogeni: människan som naturens högsta medlem, tänkande som människans högsta medlem, visar sig den sista frågan vara avgörande, där antropogenesen av Haeckels naturhistoria, som vuxit till pneumatogenesen av filosofins historia som sådan, korrigeras och förstärks i Max Stirners absoluta individualism : Om tänkandet är det högsta i människan, så är evolutionens väg efter Stirner, för vilken människan antingen är ett tomt ord eller ett specifikt namn. , skärper till frågan: Vems tänkande? Svaret är immanent för att lösa det centrala problemet i filosofins historia från Parmenides till Sartre : tänkandet hos en filosof som skulle kunna övervinna pausen mellan tänkande och vara, mellan essens och existens, mellan vad han tänker och vad han är . Sökandet efter en sådan filosof, som definierar hela spektrumet av filosofiska intressen hos K. A. Svasyan, ledde honom efter långa vandringar i det historiska och filosofiska rummet (huvudstadierna: Herakleitos , Platon , Aristoteles , Origenes , nyplatonismen , Abelard , Thomas , Descartes , Leibniz , Kant , tysk idealism , Stirner , Hartmann , Nietzsche , Husserl ), till Rudolf Steiners världsbild , där hans "filosofiska" öde sammanföll med hans "privata" öde. På ryska fann denna problematik sitt mest pregnanta uttryck i artikeln av K. A. Svasyan "Antroposofi" , skriven av honom för Philosophical Encyclopedia. [3]

Bibliografi (selektiv)

på ryska

• Estetisk väsen av A. Bergsons intuitiva filosofi . — Jerevan, red. AN ArmSSR, 1978.
• Problemet med symbolen i modern filosofi . — Jerevan, red. AN ArmSSR 1981. Återpublicerad: M.: Academic project , 2010. - ISBN 978-5-8291-1227-1 .
• Tysta röster. Rilke , Valerie, Blok, Charents, Narekatsi, Goethe . - Jerevan, 1984.
• Fenomenologisk kunskap. Propedeutik och kritik . — Jerevan, red. AN ArmSSR, 1987. Återpublicerad: M.: Academic project , 2010. - ISBN 978-5-8291-1229-5 .
• Goethes filosofiska världsbild . — Jerevan, red. AN ArmSSR, 1983. 2:a uppl.: M., 2001. 4:e uppl.: Evidentis.- M., 2001. ISBN 5-94610-006-8
• Människan som skapare och kulturskapare // VF. - Nr 6. - 1987.
• Matematikens öde i modern tiders kunskapshistoria // VF. - Nr 12. - 1989.
• The Philosophy of Symbolic Forms av E. Cassirer . Kritisk analys . — Jerevan, red. AN ArmSSR, 1989. Återpublicerad: M.: Academic project , 2010. - ISBN 978-5-8291-1263-9 .
• Johann Wolfgang Goethe . - M., Thought, 1989. - ( Tänkare från det förflutna ).
• Friedrich Nietzsche: Kunskapens martyr // Friedrich Nietzsche. Op. i 2 volymer T.1. - M., 1990 (Introduktionsartikel) .
• Oswald Spengler och hans Requiem for the West // Oswald Spengler: Decline of Europe. Essäer om världshistoriens morfologi. T.1. - M., 1993 (Introduktionsartikel) .
• Nietzsche, eller hur man blir Gud. Två varianter för ett öde . - Jerevan, 1999.
• Mysteriet med filosofins historia // Russian Journal, 2002
• The Making of European Science . - Jerevan, 1990. 2:a upplagan: Evidentis - M., 2002. ISBN 5-94610-009-2
• Europa. Två dödsannonser . - M., 2003. ISBN 5-94610-020-3
• På slutet av filosofins historia // Credo new: theoretical journal. 2005. Nr 4.
• Disidentifikationer , Evidentis. - M., 2006. ISBN 5-94610-040-8
• Man in the Labyrinth of Identities , Evidentis. - M., 2009. ISBN 5-94610-045-9
• R. M. Rilke sonetter till Orfeus översatt av K. A. Svasyan , separat upplaga. Evidentis, AVT Center. - M., 2012. ISBN 5-94610-050-5
• ... men det är fortfarande natt , Evidentis, AVT Center. - M., 2013. ISBN 978-5-94610-051-9
• Uppsats om filosofi i självexponering, Institutet för allmänna humanitära studier. - M., 2015. ISBN 978-5-88230-346-3

på tyska

• Verschüttete Welt. Aufsätze-Studien-essäer. Edition Nadelöhr, Aarau 2021, ISBN 978-3952508046
• Philosophische Postskripta . Edition Nadelöhr, Aarau 2020, ISBN 978-3-9525080-3-9
• Andrey Belyj. Drei uppsatser . Edition Nadelöhr, Aarau 2019, ISBN 978-3-9525080-0-8
• Europa. Zwei Abgesange. EM Edition Morel, Dornach 2018, ISBN 978-3906891040
• Rudolf Steiner: Eine Einführung . EM Edition Morel, Dornach 2017, ISBN 978-3906891033

• Geschichte der Philosophie in karmischer Perspektive: Ein Nachruf auf das Denken von Plato bis Stirner . Verlag für Anthroposophie, Dornach 2016, ISBN 978-3906891019

• Gettraut eller gewollt? Zwölf Skizzen über die Schweiz . Verlag für Anthroposophie, Dornach 2014, ISBN 978-3-03769-050-5
• Zur Geschichte der Zukunft. Drei uppsatser . Verlag für Anthroposophie, Dornach 2009, ISBN 978-3-03769-019-2
• Aufgearbeitete Antroposophie. Eine Geisterfahrt , Verlag am Goetheanum, Dornach 2007; 2. erweiterte Aufl.: Dornach 2008, ISBN 978-3-7235-1324-8
• Rudolf Steiner. Ein Kommender , Verlag am Goetheanum, 2. erg. Aufl. Dornach 2017, ISBN 3-7235-1259-3
• Anthroposophische Heilpädagogik. Zur Geschichte eines Neuanfangs , Verlag am Goetheanum, Dornach 2004, ISBN 3-7235-1206-2
• (als Herausgeber) Louis MI Werbeck: Die Gegner Rudolf Steiners und der Anthroposophie, durch sich selbst widerlegt , Forum für Geisteswissenschaft, Wallisellen 2003.
• Var det antroposofi? , Verlag am Goetheanum, Dornach 2001, ISBN 3-7235-1115-5 Textauszug Arkiverad 28 september 2007 på Wayback Machine ( PDF )
• Das Schicksal hesst: Goethe , Rudolf Geering Verlag, Dornach 1999, ISBN 3-7235-1048-5
• (als Herausgeber) Karl Ballmer: Umrisse einer Christologie der Geisteswissenschaft. Texte und Briefe , Rudolf Geering Verlag, Dornach 1999, ISBN 3-7235-1072-8
• Der Untergang eines Abendlanders. Oswald Spengler und sein Requiem auf Europa , Heinrich Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-932458-08-7
• (als Herausgeber) Max Stirner : Das unwahre Prinzip unserer Erziehung . Einleitung von Willy Storrer, Nachwort von Karen Swassjan, Rudolf Geering Verlag, Dornach 1997, ISBN 3-7235-0983-5
• Urphanomene II. Die Zerstörung der Kultur: 1. Streiflichter / 2. Lichtblicke , 2 Bände, Rudolf Geering Verlag, Dornach 1996/1998, ISBN 3-7235-0938-X / ISBN 3-7235-0942-8
• Urphänomene I. Die Überwindung der Philosophie / Die Umwandlung der Theosophie / Die Erschaffung der Anthroposophie , 3 Bände, Rudolf Geering Verlag, Dornach 1995, ISBN 3-7235-0975-4
• Nietzsche - Versuch einer Gottwerdung. Zwei Variationen über ein Schicksal , Verlag am Goetheanum, Dornach 1994, ISBN 3-7235-0767-0
• Die Karl-Ballmer-Probe . Mit zwei Aufsätzen von Karl Ballmer (medförfattare), Edition LGC , Siegen/Sancey le Grand 1994, ISBN 3-930964-80-5
• Das Abendmahl des Menschen. Zum hundertsten Geburtstag der ‚Philosophie der Freiheit' , Verlag am Goetheanum, Dornach 1993, ISBN 3-7235-0710-7
• Unterwegs nach Damaskus. Zur geistigen Situation zwischen Ost und West , Verlag Urachhaus, Stuttgart 1993, ISBN 3-87838-967-1

på engelska

• The Ultimate Communion of Mankind: A Celebration of Rudolf Steiners bok "The Philosophy of Freedom" , ISBN 0-904693-82-1

Länkar

• Webbplats "Forum für Geisteswissenschaft" på tyska tillägnad K. A. Svasyan
• www.rvb.ru/swassjan Ryskt virtuellt bibliotek med ett urval av verk av K. A. Svasyan
• "Literary Channel" med ett urval av verk av K. A. Svasyan Arkivexemplar av 20 augusti 2006 på Wayback Machine
• Intervju till webbtidningen "Expert online 2.0"
• "Orientation to the West is orientation to madness", tidningen Novoye Vremya, 2 september 2000. Arkivexemplar daterad 28 september 2007 på Wayback Machine  (otillgänglig länk från 2013-05-21 [3443 dagar] - historia ,  kopia )
• Intervju med den teoretiska tidskriften "Credo New", N4, 2005  Arkiverad 28 september 2007 på Wayback  Machine
• Onlineintervju för Open Armenia Forum 4 augusti 2005 Arkiverad 28 september 2007  på Wayback  Machine
• Intervju med Nietzsche.ru Arkiverad 28 september  2007 på Wayback  Machine
• " Faust (postum) " - en artikel i tidningen "Seance"
• Samling av böcker av K.A. Svasyan, filosofens verk och översättningar

Anteckningar

1. ↑ Rainer M. Rilke. Sonetter till Orfeus . Översättning från tyska . Nizhny Novgorod > Lobachevsky University > Nizhny Novgorod University Center "Internet" (UCI) . Hämtad 15 december 2019. Arkiverad från originalet 10 september 2019. (ryska)
2. ↑ Rainer M. Rilke. Sonetter till Orfeus . Översättning från tyska . Icke-kommersiellt elektroniskt bibliotek "ImWerden" . (ryska)
3. ↑ Källa: P. V. Alekseev: Rysslands filosofer under XIX-XX århundradena . Biografier, idéer, verk. Moskva 2002, s. 858-859. — (Återges med tillstånd av artikelförfattaren.)

Tematiska platser	ResearchGate
I bibliografiska kataloger CiNii : DA11237067 GND : 120452367 ISNI : 0000 0003 9982 6314 LCCN : n78099091 NKC : jx20070915015 NLP : A2735751X NTA : 212869329 NUKAT : n2002064998 SUDOC : 059730161 VIAF : 295054277 WorldCat VIAF : 295054277