Shinobugawa

Shinobugawa ( japanska 忍ぶ川, Shinobugawa ; engelska  Shinobugawa , i andra översättningar av namnet: Shinobugawa Restaurant , River of Patience ; i den sovjetiska filmdistributionen visades den under namnet "Difficult Love" ) - en svartvit dramafilm regisserad av Kei Kumai , utgiven 1972 . En filmatisering av romanen "Tålamodets flod" av Tetsuo Miura . Filmen vann de mest prestigefyllda japanska filmpriserna " Kinema Junpo " och " Mainichi " för bästa film 1972.

Plot

Student Tetsuro träffade Shino på tredje klassens restaurang Shinobugawa, där hon arbetade som servitris. Unga människor nådde ut till varandra, men var och en av dem är bundna av olyckliga omständigheter. Tetsuro tror att någon form av ärftligt öde tynger deras familj - självmord, oförklarlig död, obotlig sjukdom hos nära och kära - och är rädd för att ge denna vackra och rena flicka olycka. Och Shino, på grund av sin fars nöd och sjukdom, vågar inte bryta med den oälskade, men välmående Motamura. Kärlek övervinner sakta deras rädsla och osäkerhet. Mötet med Tetsuro förändrade Shinos liv. Unga hjältar upplever en andlig pånyttfödelse. Tetsuro besöker Shinos döende far och träffar hennes bror och systrar. Tillsammans med Shino åker han sedan till norra delen av landet, till det snöiga landet där hans föräldrar bor, och där firar de älskande ett blygsamt bröllop.

Cast

• Komaki Kurihara  - Shino
• Åk Kato  - Tetsuro
• Kiyoshi Nagata  - Tetsuros far
• Hisako Takihana som  Tetsuros mamma
• Kaneko Iwasaki  som Kayo, Tetsuros syster
• Kinjo Shin  - Shinos far
• Yasuke Takita  - Yukifusa Kimura
• Hisashi Igawa  - Tetsuros äldre bror
• Yasushi Kachi  - Fumiya
• Karin Yamaguchi  - Aya
• Kin Sugai  som tågpassagerare
• Toshie Kimura  som Okami

Premiärer

...Kumai valde blygsamma och tysta intonationer i bilden av ett livsmaterial nytt för honom. Shinobugawa är en vanlig svartvit film. På filmduken syns Tokyo i början av 1920-talet. En gammal spårvagn rör sig längs gatan och skramlar med glasögon. I den här filmen visade Kumai särskild omsorg: människors utseende, deras kläder, gatorna - allt detta motsvarade oklanderligt den avbildade eran.

Efter berättelsen skapar Kumai ett poetiskt band fyllt av sorg. Men trots noggrannheten i presentationen av handlingen flyttar regissören tyngdpunkten något mot idealiseringen av karaktärerna.

... Med subtil charm förmedlas vitheten i det avlägsna snöiga landet, dit Tetsuro förde sin älskade. Shinos porträtt framhäver hennes bräckliga charm. Allt detta ger filmen en romantisk intonation ...

• Den 25 maj  1972 hade filmen nationell premiär i Tokyo [2] .
•  - Den amerikanska premiären av filmen ägde rum i juli 1973 i New York [2] .
•  - i Sovjetunionen visades filmen första gången som en del av filmfestivalen i Moskva i juli 1973 [2] .
•  - i den sovjetiska biljettkassan visades filmen från december 1974 under titeln "Difficult Love" [3] .

Priser och nomineringar

Kinema Junpo Magazine Award (1973) [4]

• Pris för bästa film 1972
• Pris för bästa regissör - Kei Kumai
• Pris för bästa manus - Kei Kumai, Keiji Hasebe

Mainichi Film Award (1973) [4]

• Pris för bästa film 1972
• Priset för bästa kvinnliga huvudroll 1972 - Komaki Kurihara
• Pris för bästa soundtrack - Teijo Matsumura
• Pris för bästa ljud - Mutsutoshi Ota

VIII Moskva internationella filmfestival (1973) [4]

• Nominering till festivalens huvudpris

Anteckningar

1. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . "The Challengers: Japanese Filmmakers of the 1960s and 1970s", VNII Art Criticism. - M .: Art, 1988. - 271 S. (s. 173-174).
2. ↑ 1 2 3 [ IMDb-Release Info  (engelska) . Datum för åtkomst: 21 december 2014. Arkiverad från originalet den 9 juli 2015.  (obestämd) IMDb - Releaseinformation 
3. ↑ I den sovjetiska biljettkassan visades filmen från december 1974, r / y Goskino USSR nr 2186/74 (till 24 juni 1981) - publicerad: "Kommenterad katalog över filmer från den nuvarande fonden: Utländska långfilmer", V / O Soyuzinformkino Ch. ex. filmproduktion och filmdistribution Goskino USSR, M.-1980, S. 233.
4. ↑ 1 2 3 IMDb-Awards Arkiverad 9 juli 2015 på Wayback Machine 

Litteratur

• Gens, Inna Juliusovna . Utmanare: Japanska filmskapare på 60- och 70-talen. / Verkningarna. V. Tsvetova; VNII konstkritik. - M .: Art, 1988. - 271 S. (s. 172-175)

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database