Hemlängtan

Hemlängtan [ 1 ______8nrBordellSandakan,] 1974 . Skärmanpassning av Akiko Yamazakis dokumentärhistoria "Sandakan, House No. 8". Filmen, som många kritiker kallar feministisk , fick brett erkännande både i Japan och utomlands, fick ett antal priser och nomineringar och blev vinnaren av det mest prestigefyllda japanska filmpriset " Kinema Junpo " och vinnaren av Asiens Grand Prix -Pacific Film Festival.  

Plot

Filmens huvudperson, journalisten Keiko, skriver en bok om en av de skamliga sidorna i japansk historia, om karayuki-san, japanska flickor från fattiga familjer som såldes i stort antal till bordeller i Sydostasien under förkrigsåren . Mycket tid har gått, de flesta av dem har redan dött, och de få som är vid liv håller dessa händelser hemliga. En av Karayuki-san, Osaki, nu en gammal gammal kvinna, möter Keiko av en slump på Amakusahalvön. Det krävde journalisten mycket tålamod, vänlighet och takt för Osaki att berätta för henne sitt öde i all dess dramatik.

Filmen börjar i början av 1920-talet. Unga Osaki (Yoko Takahashi) säljs till slaveri som tjänare i Sandakan , brittiska norra Borneo (idag Sabah , Malaysia ) av sin bankrutta familj på vad hon först naivt betraktar som ett hotell. Osakas mamma, förkrossad av sorg, som vet vilket fruktansvärt öde som väntar hennes dotter i framtiden, ger henne en farvälkimono , som hon i hemlighet vävde på natten, eftersom hennes nya man inte tillät henne att göra denna dag. Denna kimono kommer för alltid att förbli Osakas mest uppskattade ägodel. Etableringen där hon såldes är faktiskt inte ett hotell, utan en bordell som heter Sandakan nr 8. Osaki, som säljs som tonårsflicka, arbetar som hembiträde i två år, men sedan, när hon växer upp, tvingar ägarna till bordellen henne att bli prostituerad med våld . Osaki stannar kvar på Sandakan nr 8 fram till andra världskriget , och under denna period utvecklar hon aldrig genuin tillgivenhet för någon annan än en kort romans med en fattig bonde. Men han överger henne också när han en kväll kommer till en bordell och ser Osaka rufsig och utmattad efter att ha tjänat de många japanska sjömännen från ockupationsbataljonen som nyligen var stationerad i staden. När Osaki återvänder till Japan berättar hennes bror och hans fru, som köpte mark och ett hus med pengar som hon skickade, att hon har blivit en familjeskam.

Efter detta svek har Osaka ingenstans att återvända än till Sandakan. I slutet av kriget gifter hon sig med en japansk man som dör kort därefter. När hon återvände till Japan föraktas hon av alla och behandlas som en paria på grund av att hon befinner sig på en bordell . Hon lever i fullständig ensamhet och fattigdom i ett fallfärdigt hus, där det förutom henne bara finns ett fåtal herrelösa katter hon har plockat upp, som hon matar. Till och med Osakas enda son skäms för henne, även om hon förnekade sig själv allt för att uppfostra honom och utbilda honom. Nu lever han ett respektabelt liv i en storstad och undviker sin mamma och skickar henne bara en liten summa pengar varje månad, som knappt räcker till att leva på.

Cast

• Komaki Kurihara  - Keiko
• Yoko Takahashi  som unga Osaka
• Kinuyo Tanaka  - Osaka
• Ken Tanaka  - Takeuchi
• Takiko Mizonue  - Okiku
• Eitaro Ozawa  - Tarozo
• Eiko Mizuhara  - Ofumi
• Yukiko Yanagawa  - Otake
• Yoko Nakagawa  - Ohana
• Masao Umezawa  Yukiyo
• Tomoko Jimbo  - Moto
• Mitsuo Hamada  som Yasukichi

Premiärer

Filmen hade sin världspremiär 1973 som en del av Asia-Pacific Film Festival [2] .

Japan - 2 november 1974 - Nationell premiär av filmen i Tokyo [3] .

- Den europeiska premiären av filmen ägde rum i juli 1975 vid den 25:e West Berlin International Film Festival [3] .

USA - på den amerikanska kontinenten visades filmen första gången den 7 augusti 1977 i New York [3] .

Sovjetunionen - i den sovjetiska biljettkassan visades filmen från november 1979 under titeln "Längtan efter fosterlandet" [komm. 1] [4] .

Priser och nomineringar

Asia Pacific Film Festival (1973) [2]

• Filmen vann det stora priset

25:e West Berlin International Film Festival (1975) [2]

• Internationella katolska organisationens pris inom filmområdet (OCIC Award - Recommendation).
• Silver Bear Award för bästa kvinnliga huvudroll - Kinuyo Tanaka.
• Nominering till huvudpriset för festivalen Golden Bear.

Kinema Junpo Magazine Award (1975) [2]

• Pris för bästa film 1974.
• Pris för bästa kvinnliga huvudroll - Kinuyo Tanaka.
• Pris för bästa regissör - Kei Kumai

Mainichi Film Award (1973) [2]

• Pris för bästa kvinnliga huvudroll 1974 - Kinuyo Tanaka

Oscar (1976) [2]

• Prisnominering i kategorin Bästa utländska film.

Litteratur

• Gens, Inna Juliusovna . Utmanare: Japanska filmskapare på 60- och 70-talen. / Verkningarna. V. Tsvetova; VNII konstkritik. — M.:

Kommentarer

1. ↑ I den sovjetiska biljettkassan visades filmen från november 1979, r / y Goskino USSR nr 2002/79 (till 5 januari 1986) - publicerad: "Kommenterad katalog över filmer från den nuvarande fonden: Utländska långfilmer", V / O Soyuzinformkino Ch. ex. filmproduktion och distribution Goskino USSR, M.-1980, s. 228.

Art, 1988. - 271 S. (s. 175-177)

Anteckningar

1. ↑ namnet på filmen i den sovjetiska filmdistributionen
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sandakan hachibanshokan bohkyo (1974) Arkiverad 22 mars 2016 på Wayback Machine på IMDb-Awards 
3. ↑ 1 2 3 Sandakan hachibanshokan bohkyo (1974) på ​​IMDb-releaseinformation 
4. ↑ Lista över utländska filmer i Sovjetunionens biljettkontor från 1955 till 1991. Arkiverad 18 maj 2017 på Wayback Machine på Phoenix Film Club forum  (ryska)

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater