Turkisk Gambit (film)

" Turkisk Gambit " är en rysk långfilm från 2005 , en bearbetning av boken med samma namn av Boris Akunin, som berättar om det rysk-turkiska krigets gång (1877-1878) och deltagandet av huvudpersonen Erast Fandorin i den .

Filmen släpptes i Ryssland den 22 februari 2005.

Tv-premiären av den fyra avsnitten av filmen hölls på Channel One från 25 till 28 december 2006.

Plot

1876 De besegrade serberna flyr från det turkiska infanteriet som förföljer dem. Den ryska volontären , titulära rådgivaren Erast Petrovich Fandorin lägger märke till en familj av flyktingar som gömmer sig i snåren och tar bort turkarna. Bedövad av explosionen av en dynamitstav blir han tillfångatagen.

8 månader går. Krigsfångarna, tillsammans med lokalbefolkningen, reparerar bron under överinseende av turkiska soldater. Officer Lestvitsky, kedjad med Fandorin, kan inte stå emot de svåra förhållandena att vara i fångenskap och rusar till vagnen som passerar genom bron. Men vagnens passagerare skjuter Lestvitsky kallblodigt. Lestvitskys kropp bär Fandorin ner i avgrunden. Kusken lossar Fandorin, de bulgariska bönderna avleder turkarnas uppmärksamhet och Fandorin klamrar sig fast i botten av vagnen. Vagnen tar honom till Vidin , där den lokala guvernören, Yusuf Pasha, möter en passagerare, Anvar Efendi, som har anlänt på ett viktigt uppdrag från Istanbul . Guvernörens fotograf tar en bild på gästen, men han beordrar att bilden ska förstöras omedelbart. Fandorin går in i guvernörens hus, men lägger bara märke till den mystiska gästens handskar och glasögon. Överste Izmail Bey anländer, personlig adjutant till marskalk Osman Pasha , vars kår har till uppgift att erövra den lilla staden Plevna, hängande över de ryska truppernas kommunikationer , på grund av vilken offensiven kommer att omintetgöras. Anvar vinner ett schackspel med guvernören och förklarar med exemplet med en gambit att han kommer att spela en "gambit" med ryssarna (" ge lite för att vinna initiativet ").

På väg till sin egen möter Fandorin i en bulgarisk taverna en ung dam i huvudstaden, Varvara Andreevna Suvorova, i förklädnad, som går till sin fästman, högkvarterets chifferofficer , Pyotr Yablokov, som enligt hennes åsikt kommer att försvinna utan henne . Först försökte flickan komma till fronten i dräkten av en barmhärtighetssyster , men hon blev nästan avslöjad och efter att ha rymt från tåget, inte utan hjälp av en löjtnant som sympatiserade med henne, och i kombination, en ingenjör-uppfinnare, Dmitrij Gridnev, Suvorova fortsatte sin resa på fötter, men sitter nu på en krog, eftersom hennes guide sprang iväg och tog hennes saker och pengar. Erast vinner en åsna från en kroggäst och tar Varvara med sig.

På vägen blir hjältarna nästan offer för ett gäng bashi-bazouks , men de räddas av en kosackpatrull under ledning av generalmajor Mikhail Sobolev [2] , men Erast misstänker att något är fel, eftersom pistolen som han tog från en av bashi-bazoukerna laddades inte. Banditerna lämnar och lämnar den tillfångatagna officeren Yeremey Perepelkin. Perepyolkin ber ihärdigt generalen att hålla honom hos sig, och han håller med. Fandorin informerar Sobolev att Plevna måste tas omedelbart , eftersom Osman Pashas kår ska dit . Generalen tror inte på Fandorin och skickar honom till en speciell avdelning för förhör. Ändå skickar han femtio kosacker till Plevna.

Gendarmerialeralen Lavrentij Arkadyevich Mizinov, som anlände till det ryska lägret, befriar Fandorin, som tillsammans med Varya förhördes av den nitiske överstelöjtnanten Kazanzaki, och ger order till general Kridener att omedelbart ta Plevna. Mizinov bestämmer sig för att sätta Suvorov i karantän till slutet av kriget, men Fandorin övertalar hövdingen att lämna Varya med honom. På kvällen, efter att ha träffat sin fästman och fått en elegant klänning, gör hon sensation på en fest i pressklubben, där general Sobolev, den franske korrespondenten Charles d'Evre och Lucan, en överste i den rumänska armén och en representant av prins Carol vid den ryska arméns högkvarter, ta hand om henne. Den anlände kaptenen Zurov, en gammal bekant till Fandorin, börjar genast ett kortspel och slår Lukan. Den brittiske journalisten Seamus McLaughlin avbryter festen med nyheten att Kridener har tagit fästningen Nikopol . Gendarmerna arresterar omedelbart Yablokov, eftersom ordet Plevna i hans kryptering ersattes av Nikopol. Under tiden förstör en avdelning av Izmail Bey femtio kosacker. De avancerade delarna av Osmans kår går in i Plevna.

Fandorin och Varya inleder en utredning. Fandorin får reda på att Yablokov lockades ut ur tältet med en lapp om Varis ankomst av de frivilliga Lunts. Fandorin spårar upp Luntz, som, som homosexuell, ordnar ett möte i en grotta med en annan soldat. Den rädda Lunts har inte tid att namnge personen som gav honom lappen, Anvar sätter en kula i halsen på honom och kastar sedan en dynamitpinne, vilket orsakar en kollaps. Mizinov förklarar för Fandorin att " Död med en lie " inte är den bästa ersättningen för en avliden brud .

Varya och Charles åker till Plevna, där de träffar överste Izmail Bey. Han rapporterar att endast en liten avdelning av milis finns i staden, och Osman Pasha kommer först på kvällen. Faktum är att kårens soldater är gömda på gårdarna. Charles pekar på de tappra vakterna, varpå Ishmael Bey svarar att de är Anwars livvakter. Varya jagar och sårar den förmodade Anvar, men misslyckas med att avsluta honom. Soldaterna från Izmail Bey plockar upp den falska Anvar och drar sig tillbaka framför Sobolevs kosacker som har kommit till undsättning.

Ryssarna stormar Plevna. Kostroma 19:e infanteriregementet , på väg runt, faller i ett artilleribakhåll. Fandorin misstänker den rumänske översten Lucan för förräderi, som i ett privat samtal med Varya förutspådde ryssarnas nederlag. Dessutom, kort innan detta, förlorade Lukan först kort till Zurov, och började sedan sprida pengar. Hjältarna åker till Bukarest för att varva ner. Mizinovs gendarmer hittar kompromissande papper i Lukans tält. Varya fördjupar sig i Lukans papper, översten tror att hon lämnade hallen med flit, och försöker ta henne i besittning. Journalisten Charles d'Evre och kapten Zurov utmanar honom till en duell. Lukan tillkallar oväntat kapten Perepyolkin, den värsta skytten från deras kompani, men i en duell får han en kula rakt i pannan från kaptenen, som skakar av rädsla.

Ryssarna genomför ett allmänt angrepp på Plevna . Zurov kommer med nyheter: Sobolev lyckades bryta sig in i staden. Anvar kommer ikapp Zurov och Kazanzaki och skjuter dem båda. Osman slår ut Sobolev ur Plevna. Alexander II förklarar för Sobolev att generalens budbärare är borta. Sökgruppen hittar Zurovs och Kazanzakis kroppar. Varya hittar av misstag en nominell kolv i buskarna. Fandorin skyndar dit med henne, men kulorna från en okänd prickskytt bryter axeln på deras vagn och leder till att den kollapsar.

Varya, utskriven från sjukhuset, träffar McLaughlin. Han låter bli att vapenvilan från Osman Pasha kommer till general Konetsky med ett förslag om att kapitulera. Detta verkar misstänkt för Fandorin - Konetskys avdelning upptar själva kanten av försvaret. Han är säker på att turkarna kommer att få ett genombrott och skickar Varya till Sobolev, medan han själv går till Konetsky. Ankommande parlamentariker, ledda av Ishmael Bey, attackerar plötsligt ryssarna. Fandorin hindrar Izmail Bey från att signalera med en raketgevär, Osman får ingen signal att bryta igenom. Osman Pasha kapitulerar. Suveränen skickar Fandorin till London , för att slå in en kil mellan Turkiet och England, måste han förklara att McLaughlin, som Fandorin betraktar som en turkisk spion, var engagerad i ovärdiga handlingar. Ryska trupper går till inflygningarna till Istanbul . Sobolevs avdelning på den turkiska delegationens tåg anländer till staden Sultan-Kapuse, som ligger nära den turkiska huvudstaden, och ockuperar bankbyggnaden.

Fandorin, som anlände i sista stund, förklarar att Sobolev har fallit i en fälla: om de ryska soldaterna går in i Istanbul kommer den engelska skvadronen som står i Bosporen omedelbart att öppna eld, och England kommer att gå in i kriget på Turkiets sida. Fandorin hävdar att Anvar Efendi befann sig i det ryska högkvarteret från första början, och hävdar sedan att guvernören i Vidin påstås ha behållit den bilden och fångat spionen på en bluff. Den utsatta Anvar (Perepelkin) tar Varya som gisslan och låser in sig själv med henne i ett pansarvalv.

Anvar säger att snart kommer ett regemente av sultanens vakt att gå in i staden och fånga Sobolev "som en mus". Varya misslyckas med att varna sina landsmän. Vakten går in i striden med Sobolev-avdelningen. Anvar, som "hatar passivitet", dödar två officerare från fönstret, sårar Sobolev, men i det ögonblicket, efter att ha klättrat på avsatsen, hoppar Fandorin och hänger på Anvar. I kampen besegrar Anvar nästan Fandorin, men Varya tar ner en guldgöt på hans huvud och dödar spionen på plats. Ryssar på stadens gator segrar över fienden.

Efter fredsslutet åker Fandorin till Japan och begraver romansen som hade börjat med Varya.

Cast

Filmteam

• Regissör - Janik Fayziev
• Producenter: Leonid Vereshchagin , Anatoly Maksimov , Konstantin Ernst
• Manus: Boris Akunin , Dzhanik Faiziev
• Musik: Vsevolod Saxonov , Andrey Feofanov , Ruslan Muratov
• Operatör - Andrey Zhegalov
• Konstnär - Vladimir Svetozarov
• Kostymdesigner - Sergey Struchev
• Make-up artist - Galina Koroleva
• Redigering - Enzo Monnikoni
• Ljudtekniker - Mikhail Buyanov
• Stuntkoordinator - Valery Derkach

Skillnader från boken

• Filmen visar Fandorins flykt från fångenskapen; i boken avslöjar han att han vann sin frihet.
• I romanen är Fandorin mer ogenomtränglig och mindre blyg, bland annat med Varvara.
• Lucan i romanen dör i en sabelduell i händerna på d'Evreux, i filmen - på pistoler från ett skott av Perepyolkin. Till skillnad från filmen, där Lucan medvetet väljer den värsta skytten och insisterar på en duell, i romanen är Lucan inte rädd för en duell och är redo att slåss mot alla.
• Ett stort antal stridsscener med deltagande av Varya och Fandorin, som inte finns i romanen, läggs till filmen: flygspaning av de turkiska positionerna av Varya och Fandorin, Anvars försök på Fandorin i grottan, Anvars försök att fånga Varya och d'Evre (i romanen går d'Evre till Plevna en och intervjuar bara turkarna), Anvars skjutning av vagnen som Varya och Fandorin åker på, den sista kampen mellan Fandorin och Varia och Anvar (i romanen , Anvar, efter att ha hållit Varia i fångenskap, släpper henne efter misslyckandet i turkarnas offensiv).
• I romanen hamnar Varya på sjukhuset med tyfus , i filmen - efter en olycka med en vagn.
• Anvar-Efendi är Perepelkin i filmen och d'Evre i boken.

Fakta

• Prototypen av Mikhail Sobolev är Mikhail Dmitrievich Skobelev , en deltagare i kriget , som hade smeknamnet "Vit General" [3] .
• Rollen som d'Evre var den sista för Didier Biename - han dog dagen innan dubbningen började. Som ett resultat lämnades skådespelarens tal på franska i filmen [4] .

Musikaliska kompositioner

• "Let's go to the East" (musik och text av Maxim Pokrovsky , framförande av "The leg has cramped! ")
• "Autumn Rain" (musik av Isaac Schwartz , text av Bulat Okudzhava , framförd av Olga Krasko )
  • Låten skrevs för filmen " Captain Fracasse " ( 1984 ) [5] , även framförd i serien " Med ny lycka!" » ( 1999 )
• " Ederlezi " (arrangerad av Goran Bregović )

Priser och nomineringar

Anteckningar

1. ↑ Inhemska filmer visade sig
2. ↑ Det riktiga namnet på den verkliga generalen som fungerade som prototypen för denna karaktär är Skobelev .
3. ↑ Danilov, A. A. . § 28. Rysk-turkiska kriget 1877-1878 // Rysslands historia. XIX århundradet. Årskurs 8  : lärobok för allmän bildning. institutioner / A. A.  Danilov, L. G.  Kosulina. — 11:e uppl. - M .  : Utbildning, 2010. - S. 200-201. — 287 s., [16] l. sjuk. ; kart. : sjuk. ; kart. — ISBN 978-5-09-022747-6 .
4. ↑ Fandorin tillbringade natten i ett bulgariskt fängelse . kp.ru. _ Komsomolskaya Pravda (23 februari 2005). - Vad finns kvar bakom kulisserna i "Turkish Gambit"? Hämtad 29 januari 2019. Arkiverad från originalet 29 januari 2019. (ryska)
5. ↑ Låtar från filmen "Turkish Gambit" Arkiverad 1 december 2008 på Wayback Machine . - 20.10.2008.

Länkar

• Sidminiserie i onlinebiografen Kino1TV
• Filmsida på Nikita Mikhalkovs webbplats TRITE Studio

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater