Darkness (TV-serie)

1986 hamnar Mikkel på sjukhuset igen efter att ha brutit benet i en grotta. Pojken får besök av en präst som heter Noah. I skolan ser Hanna Ulrich och Katarina ha sex. Hanna ger polisen falsk information om att Ulrich våldtog Katarina. Ynglingen är gripen.

2019 får polisen äntligen en husrannsakan på ett kärnkraftverk. Charlotte upptäcker en låst dörr i grottorna. Under tiden hittar Ulrich Egons anteckningar från 1986 som gör Helge till misstänkt i ett fall av försvunnet barn och besöker honom på äldreboendet. Skrämd säger Helge till polismannen att han kan förändra det förflutna och framtiden. Ulrich är avstängd från jobbet, och Katarina berättar för honom att hon känner till slänget med Hannah. Charlotte upptäcker att ett grottsystem löper under en gammal stuga som tillhör Helga. Hon får ett röstmeddelande från Ulrich att Helge kidnappade barnen, men frågan är inte hur han gjorde det utan när. På natten rymmer Helge från pensionatet, följt av Ulrich, som hämtade boken Tidsresa av H. G. Tannhaus från gubbens rum.

1953 hittades de oidentifierade kropparna av Erik och Yasin på byggplatsen för det framtida kärnkraftverket i Winden. Polischefen Daniel Kahnwald och befäl Egon Tiedemann är förbryllade över pojkarnas konstiga kläder. Ulrich, förflyttad från 2019, träffar Agnes Nielsen och hennes son Tronte, som är på väg att hyra ett rum i Tiedemanns hus, och träffar en urmakare vid namn H. G. Tannhaus, som nekar till att vara författare till en bok som hittades i Helges pensionat 2019 år. Av unga Ines och Yana får Ulrich veta om två kroppar som hittats på en byggarbetsplats. Han träffar 9-åriga Helge och inser att om han blir dödad kommer han att rädda livet på andra barn. Ulrich misshandlar Helge och lämnar honom för död i bunkern. Tannhaus hittar Ulrichs smartphone .

1986 friades Ulrich från anklagelser om våldtäkt och släpptes. Hanna upptäcker i hemlighet att en ung man som har anlänt till Winden, kallar sig Alexander Köhler, döljer sin sanna identitet. Claudia i grottorna hittar sin hund Gretchen, som försvann 1953, levande och oskadd, och börjar läsa Tannhaus bok. När Bernd erkänner att de gömda tunnorna innehåller kärnavfall, anlitar Claudia Alexander för att svetsa en passage till dem. I ett argument med Helge förklarar Noah sitt uppdrag att befria mänskligheten genom att likna sig själv vid den bibliska Noa . Det blir känt att de kidnappade pojkarna dog under Noahs försök att skapa en tidsmaskin.

2019 använder Hanna sin kunskap om Alexanders förflutna för att utpressa honom till att förstöra Ulrichs liv. Regina upptäcker Främlingen i hotellets forskningsrum. En äldre Claudia kommer till Bartosz, som han enligt sin mamma ansåg vara död. Bartosz träffar senare Noah och går med på att gå med honom. Hanna ljuger för Katharina om att Ulrich vill lämna familjen och Jonas bryter relationen med Marta.

Natten till Mikkels försvinnande besöker Peter Helges bunker ensam när Mads kropp plötsligt dyker upp från ingenstans. Han ringer pojkens pappa Tronte och ber honom komma. Claudia dyker upp och säger åt dem att flytta liket dit de kan hitta det.

1986 kidnappade Noah och Helge Jonas, som har rest tillbaka i tiden för att föra tillbaka Mikkel till 2019. En äldre Helge återvänder också till 1986, men dödas i en bilolycka när han försöker göra slut på sitt yngre jag. Jonas vaknar i bunkern och pratar med Främlingen, som visar sig vara en vuxen Jonas. Främlingen vill förstöra maskhålet i grottorna med en tidsmaskin skapad av Tannhaus med hjälp av Ulrichs smartphone.

2019 hittar Charlotte en tidningsartikel från 1953 om Helges kidnappning, inklusive ett foto på Ulrich, huvudmisstänkt i fallet. Noah förklarar för Bartosz att den vuxne Jonas vill förstöra maskhålet, men han påbörjar faktiskt skapandet. Enligt Noah kämpar två krafter om kontroll över tiden: ljus och mörker. Noah och Bartosz tillhör ljuset, men Bartoszs mormor Claudia, deras främsta motståndare, tillhör mörkret.

År 1921, i Winden, bygger två män en passage till en grotta som senare skulle användas som portal. En av dem, unge Noah, dödar den andre med en hacka, anklagad för att ha "tappat tron ​​på Adam". Den unge Noah mentoriseras av sitt äldre jag, en medlem av tidsresandegruppen "Sic Mundus", ledd av Adam, en mystisk figur med ett vanställt ansikte. Adam beordrar den äldre Noah att hitta de saknade sidorna i Claudias dagbok om apokalypsen , som kommer att äga rum den 27 juni 2020.

Den 21 juni 2020, sex dagar före apokalypsen, anländer utredare Clausen till Winden för att hjälpa Charlotte och polisen att utreda sex personers försvinnande under 2019, inklusive Helge, Jonas och Ulrich. Katarina letar efter svar i en grotta. Martha gör slut med Bartosz, som nu jobbar för Noah. En vuxen Jonas från framtiden avslöjar sin identitet för sin mamma Hannah. Alexander lyckas med hjälp av Torben Wöller köra en lastbil med radioaktivt avfall till stationen.

1987 anpassar Mikkel sig till sitt nya liv som Michael, Ines adoptivson. Gamla Claudia besöker en yngre version av sig själv för att berätta för henne om tidsresor och ger henne koordinaterna för en tidsmaskin begravd i hennes bakgård. Egon, i pension, lider av avancerad cancer och ifrågasätter hans omdöme över arresteringen 1953 av en man misstänkt för att ha mördat två barn och kidnappat Helge Doppler. Han kommunicerar med Helge och reser till den lokala psykiatriska kliniken för att besöka gamle Ulrich, som tillbringade 34 år i fängelse efter att ha blivit anklagad för dessa brott. Ulrich hånar Egons naivitet.

År 2020, fem dagar före apokalypsen, interagerar Clausen och Charlotte med Regina, som behandlas för cancer. Hon berättar om Främlingen, som bodde på hotellet under försvinnandena, och lämnade sina saker i rummet, inklusive sidor ur Tannhaus bok. Detta vittnesbörd får Charlotte, som är uppfostrad av Tannhaus, att tänka på sina föräldrar. Vuxne Jonas berättar för Hanna om tidsresor och reser med henne till 1987, där de ser Mikkel, Hannas blivande man och Jonas pappa, hemma hos Ines.

1954 kommer en stympad Helge hem, försvunnen för sju månader sedan. Pojken vägrar att prata med någon annan än Noah, som han tillbringade sina sista månader med 1987 när han byggde tidsmaskinen. Doris är otrogen mot sin man Egon med Agnes. En äldre Claudia dejtar Agnes, en före detta medlem i Sic Mundus. Agnes besöker Noah i kyrkan, hennes storebror, som hon har en dålig relation med. Agnes berättar för honom var de trasiga sidorna finns och hävdar att hon vill återvända till Sic Mundus. Claudia kommer till sin unga pappa Egon och ber honom om ursäkt för allt som hänt. Noah dödar Claudia i skogen, tar de saknade sidorna från henne, men blir mycket störd av det han läser. Egon försöker utan framgång kommunicera med Helge och besöker Ulrich i fängelset.

En skadad Jonas hamnar i Winden 1921, där han vårdas av lokalbefolkningen. Han stöter på unge Noah och hans yngre syster Agnes. Jonas återvänder till grottorna och försöker återvända till 2020, bara för att upptäcka att portalen ännu inte har skapats. Noah tar med Jonas till en kyrka där han träffar den äldre Noa och träffar Adam, som visar sig vara Jonas på hans ålderdom.

2020 träffar vuxna Jonas och Hanna Charlotte och Peter i bunkern och diskuterar tidsresor, vilket de också berättar för en skeptisk Katharina. Claudia från 1987 är i 2020; i det allmänna biblioteket upptäcker hon en tidningsartikel om hennes fars, Egons död, och reser sedan tillbaka till 1987. Clausen förhör Alexander Tiedemann, som rapporterar att han innan han gifte sig med Regina bar efternamnet Köhler. Marta, Magnus, Franziska och Elisabeth besöker en grotta där de hittar Bartosz bärande på en tidsmaskin. De tar enheten och lämnar Bartosz bunden i grottan.

År 1921 är Jonas orolig för vilken typ av person han kommer att bli på ålderdomen. Adam berättar för Jonas att "Sic Mundus" förklarade krig mot tiden och Gud, och skapar en ny värld där dessa två begrepp inte kommer att existera. Han talar också om ett "kryphål" i tidsslingan som kan förändra det förflutna, och visar honom gudspartikeln som kan transportera honom till vilken tid som helst och störa 33-årscykeln. Jonas bestämmer sig för att gå dagen innan hans pappa Michael hänger sig och övertygar honom om att inte begå självmord.

1987 bjuder Claudia in Egon att flytta in hos henne i hopp om att förhindra sin fars död. Ulrich ordnar en utbrytning från det psykiatriska sjukhuset för att träffa Mikkel hemma hos Ines. Efter samtalet inser Mikkel att den gråhåriga gubben faktiskt är hans pappa. Ulrich och Mikkel springer in i grottan, men polisen väntar på dem där. Ines tar bort Mikkel och Ulrich återvänder till avdelningen.

Jonas reser till den 20 juni 2019 för att förhindra sin pappas självmord. Jonas 2019 kopplar av på stranden med Marta, Bartosz och Magnus; Michael stöter på Mikkel i hans hus; Charlotte och Peter slåss om Peters affär med en transsexuell prostituerad; Alexander är rädd att hans förflutna ska bli känt. Efter att Jonas-2019 lämnat stranden dyker Jonas-2020 upp och konstaterar för Marta att de är gjorda för varandra. Jonas-2019 och Hanna anländer till Nielsen-huset för Ulrich och Katarinas bröllopsfest och Jonas har sex med Martha medan Ulrich inleder en affär med Hanna. Jonas-2020 försöker övertyga sin pappa om att inte ta livet av sig, men Michael hävdar att han inte tänkte på självmord och avslöjar att det var Jonas som ledde Mikkel till portalen i grottorna. Efter att ha läst sitt självmordsbrev antyder Michael att kanske den verkliga anledningen till att Jonas är här är att berätta för Michael vad han ska göra. En äldre Claudia dyker upp, som förklarar för Jonas och Michael att Michael var tvungen att gå tillbaka i tiden som barn och dö som vuxen 2019 för att låta Jonas födas, vars roll i cykeln är mycket större än han tror.

1954 får Egon veta av en patolog att Claudia, som dog av ett skottskada, hade varit utsatt för allvarlig strålningsexponering under lång tid. Han tror att hon kan ha hållit Helge fången och visar pojken ett fotografi av hennes lik. Helge kallar kvinnan för den vita djävulen som vill döda alla människor. Hanna reser till 1954 och besöker Ulrich på ett mentalsjukhus. Hon ber att få göra ett val mellan henne och Katarina; Ulrich lovar att lämna Katarina om Hanna hjälper honom att komma ut, men hon går och säger till Egon att fången inte är hennes man.

1987 försöker Claudia förhindra sin fars död. Egon undrar varför Ulrich försökte återvända till grottorna två gånger, men Claudia insisterar på att det inte finns något där. Egon gissar att hans dotter känner till tidsresor, och att hon själv och kärnkraftverket är inblandade i detta. Egon ska ringa stationen och beordra polisen att genomsöka grottorna. Claudia försöker ta telefonen från sin far, och under slagsmålet faller han och slår i huvudet. Döende Egon berättar för sin dotter att hon är den vita djävulen. Claudia är hemma och sörjer sin fars död när Jonas besöker henne och öppnar dörren med en nyckel som hon fått av gamla Claudia. Han säger till henne att de fortfarande kan förändra allt.

1987 bränner det okända - en tidsresenär som existerar samtidigt i tre skepnader (barn, vuxen och gammal man) - Sic Mundus-kyrkan, och dödar senare Bernd Doppler i hans hus och tar nycklarna till kärnkraftverket.

1888 lär Franziska, Magnus, Bartosz och en vuxen Jonas på Tannhaus maskinfabrik av Marta från en alternativ dimension om existensen av en andra värld. Bartosz berättar för Marta hur de hamnade 1888. Gamle Gustav Tannhaus, farfar till H. G. Tannhaus, lovar Jonas att han kan skapa ett paradis. Bartosz visar Martha den hemliga logen där Heinrich Tannhaus (Gustavs far) försökte bygga en tidsmaskin för att förhindra sin frus död; detta hus blir så småningom högkvarteret för "Sic Mundus". Marta informerar Bartosz om att Jonas är den framtida Adam.

1986 besöker den vuxna Katharina Ulrich på den psykiatriska avdelningen och lovar att få honom frigiven. Trontes äktenskap med Yana går i sömmarna på grund av Mads död och Trontes affär med Claudia. Tronte besöker Regina, som han betraktar som sin dotter, och bestämmer sig för att lägga ner utredningen om Claudias försvinnande för att rädda äktenskapet. Under tiden anländer Unknown till kraftverket och dödar Yasmine, Claudias sekreterare.

I september 2020, tre månader efter världens undergång, tar Claudia hand om en sjuk Regina och försöker hitta ett sätt att rädda alla de som dog i apokalypsen. Medan Claudia är borta kommer gamla Tronte till Regina och kväver henne med en kudde. Peter och Elisabeth söker efter Charlotte och Franziska och får veta att Winden kommer att omges av en mur. De stöter på en tonåring Noa som sover i grottor; han uppger att han kommer att skydda Elizabeth efter Peters död.

1888 dödar Okänd Gustav Tannhaus. Bartosz hamnar i ett slagsmål med Jonas för att han inte berättat för gruppen att han är Adam. Martha övertygar Jonas om att hon kan lita på genom att ge honom en kapsel som låter honom aktivera gudspartikeln. Jonas försöker aktivera Mote, men strömmen försvinner. Martha använder en avledning för att resa till 2053, där hon avslöjas för att följa Adams order.

1954, vid grottorna, konfronteras unge Tronte av en vuxen Okänd, som berättar att han kände sin mamma för länge sedan och påstår sig ha gett honom ett namn (antyder att han är far till Tronte). The Unknown ger sedan Tronte ett armband format som en ouroboros , som brukade tillhöra hans mor. Egon har en affär med den vuxna Hannah (som utger sig för att vara Katarina); han ger henne ett hänge som föreställer den helige Christopher . Ines, Claudia och Yana är i skogen och diskuterar Tronte och hans mamma. Doris ger Egon ett bevis som kan hjälpa till att hitta Agnes Nielsen. I kyrkan möter Doris den okända, som berättar att Egon har en annan kvinna. En vuxen Hannah upptäcker att hon är gravid och informerar Egon som frågar om han är barnets pappa. Hanna är på väg att göra abort och Egon ger henne pengar för operationen. Tronte ger Yana armbandet han fick av det okända. Three Strangers använder hot för att tvinga Windens borgmästare att skriva på ett tillstånd att bygga ett kärnkraftverk. Egon försöker gottgöra sig med Doris, men hon bestämmer sig för att skilja sig från honom. I väntan på Frau Obendorfs abort träffar Hanna Helena Albers (Katarinas blivande mamma). Efter ett samtal med flickan ändrar Hanna sig om att bli av med barnet och lämnar Helena ett hänge med Sankt Christopher, som Egon gav henne.

År 2053, vid det förstörda kärnkraftverket, tittar Agnes och Adam på gudspartikeln. Agnes säger adjö till Future Girl. Agnes berättar för Adam att hon vet det sanna ursprunget till den oändliga cirkeln och går in i gudspartikeln strax efter.

I den alternativa världen tar Jonas med sig Martha till kärnkraftverket, men efter att hon fått samma repa på nätet som på Evas ansikte inser han att Eve ljög för honom, och i denna tidsslinga upprepas allt om och om igen. Hon och Martha går för att träffa Eve, som dyker upp tillsammans med sina vuxna och tonårsversioner. Hon förklarar för Jonas att han har gjort det han skickades till denna värld för, varefter tonåringen Eva skjuter och dödar Jonas.

Under 2020 fortsätter Peter att leta efter sin äldsta dotter och fru. Elizabeth försöker utan framgång övertyga sin far om att de är döda och vägrar att fortsätta leta. Tillbaka vid trailern konfronteras hon av en marodör som binder fast henne och försöker våldta henne. Peter återvänder och försöker skydda sin dotter, men inkräktaren dödar Peter med ett hugg i halsen. Elizabeth slår ihjäl sin angripare med en brandsläckare. Hon tar sin tillflykt till en grotta, där Noah hittar henne. Samtidigt stöter Claudia på sitt yngre jag från en annan värld. Alternativa Claudia berättar om två fraktioner som kämpar om tidsresor, ljus och skugga, och uppmanar henne att ta ljusets sida, det vill säga Evas sida. Hon varnar för att Jonas vill utplåna båda världarna från jordens yta och därmed förstöra noden.

1987 försöker Katharina befria Ulrich från en psykiatrisk klinik och planerar att stjäla ett nyckelkort från sin mamma, Helena, som arbetar där som sjuksköterska. Hon jagar Helena in i skogen, men ett slagsmål uppstår som slutar med att Helena knullar Katarina till döds och dränker hennes kropp i sjön. Hon tappar av misstag ett hänge med St. Christopher på stranden (där Jonas och Marta hittar det senare, 2019).

År 2053 övertygar Adam Charlotte att slutföra en uppgift åt honom. Hon och Elizabeth tar farväl av Francisca och går sedan in i gudspartikeln.

År 2020 reser Claudia till ett övergivet kärnkraftverk och hittar gudspartikeln där i ett inaktivt tillstånd. Där träffar hon Jonas, som på något sätt visar sig vara vid liv. Hon övertygar honom att hjälpa henne att aktivera gudspartikeln.

I Evas värld 2052 förklarar Eva för sin unga version att Martas död i Adams värld är en kontaktpunkt mellan två verkligheter: i den ena räddas Jonas från apokalypsen av en alternativ Martha och förs till Evas värld, där han senare dör, i den andra, allt detta händer inte, och Jonas lämnas att leva i sin egen värld, så småningom blir Adam. Eva säger att dessa olika sekvenser av händelser existerar samtidigt i kvantintrassling .

Martha reser till apokalypsens dag i en alternativ dimension och vänder sig utan framgång till Magnus för att få hjälp. Sedan kommer hon till Bartosz och säger att apokalypsen kommer att ske på grund av upptäckten av tunnor vid kärnkraftverk. Alexander ignorerar Hannahs försök att utpressa honom och ber Charlotte att komma till kärnkraftverket för att försöka rensa hennes namn med polisen. Eftersom Alexander inte kan nås på telefon åker Marta och Bartosz till kraftverket, men blir avlyssnade av vuxna Magnus och Franziska från Jonas värld, som förklarar att Eva ljög för henne om att hon ville förhindra apokalypsen; i själva verket var det hennes fel att det hände. De skickar Martha på ett uppdrag för att rädda Jonas från en apokalyps i hans värld. Eva ger medlemmarna i "Erit Lux" i uppdrag att rädda Bartosz, Elisabeth och Hannah. Sällskapet "Erit Lux" ("Låt det bli ljus") inkluderar: Bartosz, Noy (vuxen och tonåring), Egon (gammal) och Martha (vuxen). Bartosz räddas av en vuxen version av sig själv, Noah (vuxen) räddar Elisabeth och låser in henne i en bunker med sin yngre version, Egona (gammal) räddar Hanna och transporterar henne till det förflutna. Samtidigt går det okända till 1986 i båda världarna för att organisera ett läckage av radioaktivt cesium vid ett kraftverk, vilket borde leda till bildandet av ett maskhål i en grotta och apokalypsen. 2019 öppnar Alexander och Charlotte en tunna radioaktivt avfall vid ett kärnkraftverk, oavsiktligt släpper mörk materia ut och utlöser en apokalyps i Evas värld.

Avsnittet spårar sekvensen av olika händelser från 1888 till 2054, när cykeln slutar. Avsnittet börjar med H. G. Tannhaus förklaring av Schrödingernas kattparadox , samt två förgrenade händelseförlopp - i en av dem räddar Marta från en alternativ värld Jonas från apokalypsen, och i den andra stoppas hon halvvägs av Bartosz . I det senare fallet tar Bartosz Martha till en alternativ dimension för att träffa Eve, som beordrar henne att döda Jonas när han dyker upp med 2019 års Marta. Därmed blir hon Eva.

1890 bråkar Jonas med Bartosz, som gradvis tappar tron ​​på honom. I skogen möter Bartosz en flicka från framtiden, hon presenterar sig för honom som Silja, Adam skickade henne från 2053. Tillsammans får de två barn 1904, Hanno (Noah) föds och 1910 Agnes, vars födelse leder till Siljas död. 1911 kommer Hanna med unga Silja till Bartosz och Jonas, som började förvandlas till Adam. Jonas dödar Hanna och värvar Silja till Sic Mundus.

År 2021 försöker Jonas begå självmord av desperation, men stoppas av en ung Noah. Den unge Noah bevisar för Jonas att han inte kan ta livet av sig och påminner honom om hans engagemang för att hjälpa Noah och Claudia att återställa gudspartikeln. Dessa försök fortsätter till 2040, då Elizabeth föder Charlotte. Vuxna Elizabeth och Charlotte från 2053 reser till 2040 och kidnappar den nyfödda Charlotte från Elizabeth. Noah misstänker att Claudia är ansvarig och börjar leta efter de saknade sidorna i Claudias anteckningsbok, och Adam rekryterar honom till Sic Mundus 1920. Samtidigt dödar Claudia sitt alternativa jag och reser mellan båda världarna och mellan flera tidslinjer. Hon skickar en vuxen Jonas till Winden 2019, vilket sätter igång cykeln av händelser som visades under den första säsongen.

År 2053 förklarar Claudia för Adam hur han och Eva är bundna av den okrossbara triquetra -knuten , som har sitt ursprung utanför deras världar, och att de två upprepar cykeln i oändlighet (vilket inkluderar Adams försök att avsluta den). Claudia uppmanar Adam att förhindra ursprunget i den tredje, ursprungliga världen, där H. G. Tannhaus skapade en tidsmaskin för att förhindra döden av hans sons familj, som oavsiktligt delade upp hans värld i två sammankopplade världar av Adam och Eva.

I Eves värld 2052 introducerar Eve tonåringen Martha för sin son, en man utan namn, och tvingar henne att skjuta Jonas som hon gjorde tidigare, och hävdar att det är nödvändigt att rädda deras son.

Adam återvänder till Jonas på apokalypsdagen och tar honom till Evas värld, vilket Jonas inte ens misstänkte i det ögonblicket. Adam övertygar Jonas om att inte tillåta ett nytt ursprung med en annan Martha, eftersom det är deras förhållande som binder de två världarna samman. Adam besöker sedan Eva och vägrar till hennes chock att döda henne. Eve inser att cykeln äntligen är bruten och hon och Adam omfamnar. Jonas och Martha reser till den ursprungliga världen genom en grottpassage och förhindrar framgångsrikt döden av Tannhaus son Marek, hans fru Sonya och deras dotter Charlotte, och tar på så sätt bort smärtan som fick Tannhaus att skapa tidsmaskinen. Med ursprunget förhindrat upphör Jonas, Martha och de flesta av de andra karaktärerna att existera tillsammans med båda världarna.