Užupis

Užupis ( lit. Užupis , Rus. District ) är ett distrikt i Vilnius , delvis beläget i Gamla stan . Det anses vara distriktet för konstnärer och konstnärer, ofta jämfört med Montmartre- distriktet i Paris . Idag rymmer området konstgallerier och verkstäder, många kaféer.

Plats och allmänna egenskaper

Užupis är ett litet och isolerat område. Å ena sidan är det skilt från Gamla stan av floden Vilnia ( Vilnale ), å andra sidan finns det branta kullar och å den tredje en industrizon byggd under sovjettiden . På 1500-talet byggdes de första broarna över floden. Kvarteret beboddes främst av hantverkare . Från slutet av 1800-talet började militärer och mindre anställda bosätta sig i Zarechye, men de flesta av invånarna var fattiga i städerna .

Från en av broarna över Vilnius ( Bernardinsky , Bernardinų tiltas ) börjar Malunu Street ( Malūnų g. , ul. Młynowa ) som har sitt namn till de kungliga kvarnar som en gång stod på den . Hela den vänstra sidan av den korta gatan upptas av byggnaden (132 m lång [1] ) av det tidigare Bernardine-klostret "bortom floden" ( grundat 1495 av Varvara Radziwill och Anna Olekhnovich ; den nuvarande byggnaden byggdes efter en brand år 1794 orsakad av ett bombardemang). Efter avskaffandet av klostret 1864 gjorde de tsaristiska myndigheterna baracker i det , från 1876 fram till första världskriget tillhörde byggnaden det ortodoxa Helige Andes brödraskap . Under perioden mellan världskrigen ordnades bostadslägenheter för tjänstemän i det tidigare klostrets lokaler; 1934-1936 bodde den polska poeten Constanta Galchinsky här . Nu i byggnaden av det tidigare klostret finns privata lägenheter.

På sommaren äger en utställning av berömda litauiska fotografer [2] arrangerad av Alexandra Divova [3] rum på klostrets gatuvägg . Utställningen uppdateras varannan vecka, bland deltagarna 2015 finns Marius Abramovicius , Max Frei , vinnaren av det nationella priset Algirdas Šeškus [4] m.fl.

Malunu Street går till Užupio Street (Zarechnaya, Užupio g. , ul. Zarzeczna ) på dess bredaste punkt och till korsningen med Paupio Street ( Paupio g. , ul. Popławska ). Užupio Street på denna plats expanderar avsevärt, förklaringen till detta är att det en gång fanns en liten kyrka av Petrus och Paulus, som brann ner 1610 och inte restaurerades; i mitten av 1600-talet restes ett kors i dess ställe, i mitten av 1800-talet byggdes ett pseudo -gotiskt kapell som förstördes efter andra världskriget . Under en tid stod ett vattentorn på den återstående låga höjden, nu reser sig en kolumn med Uzhupsky-ängeln på samma plats . Užupio Street leder till samma korsning, som börjar bakom en annan, andra bro i Vilna ( Zarechny Bridge , Užupio tiltas ), mittemot monumentet till Mechislav Dordzik .

Ett betydande område i hörnet av gatorna Zarechnaya och Poplavskaya är ockuperat av ett imponerande palats av strikta klassicistiska former. Palatset byggdes i slutet av 1700-talet enligt ritningen av arkitekten Augustin Kossakovsky och byggdes om i början av 1800-talet . Sedan 1840 tillhörde det olika institutioner och ägare, det inhyste ett hotell, en krog, ett bageri. 1863 övergick palatset till familjen Honest, som ägde det till 1940 , tack vare vilket dess namn ( pałac Honestich ) fastställdes, 1877 rekonstruerades det. Nu är en del av första våningen i palatset upptagen av en livsmedelsbutik.

Från den leder den slingrande Poplavskaya-gatan (Paupyo) till en annan, tredje Poplavsky- bron i Vilna. På väggen längs Paupio Street finns bord med republiken Užupis konstitution.

Längs Zarechnaya Street i östlig riktning bakom porten på höger sida ligger kyrkan St. Bartholomew . Bakom den, vid en liten park, där det tidigare fanns en marknad, delar gatan sig upp i gatorna Polotsko ( Polocko g. ) och Kriviu ( Krivių g. ). Forskningsinstitutet för onkologi låg på Polotskogatan. Här arbetade den välkände onkologen, professor vid Stefan Batory-universitetet Kazimir Pelchar (skjuten av de tyska inkräktarna i Ponary ).

Från Polotsko Street började den gamla Batory- trakten till Polotsk , och nu går den till Belmont ( Belmontas ) och Stefan Batory Street ( Stepono Batoro g. ), som leder till New Vilna . Den första svängen till höger i Polotsk längs den korta gatan Zhvirgzhdyno ( Žvirgždyno g. ) leder till Bernardine-kyrkogården .

Fram till 1915 kallades Krivu Street Popovsky Lane och förbi berget av Gediminas grav , där, enligt legenden, storhertigen av Litauen brändes, ledde den till Golenderskaya Street (nuvarande Olanda , Olandų ) och Antokolya ( Antakalnis ). Från Popovsky Lane förgrenade sig Ponomarsky Lane till höger (nu Filaretu , Filaretų ).

Sedan sovjettiden har många kända personer bott eller haft sina verkstäder i Užupis. Vilnius långtidsborgmästare Arturas Zuokas bor i Užupis och deltar i några av händelserna som äger rum där [5] .

Symbolen för Užupis är en ängel , eftersom ett monument som föreställer en trumpetande ängel restes på det stora torget. Bronsskulpturen är monterad på en 8,5 meter hög pelare . Kolonnen installerades 2001. Till en början vilade ett enormt ägg på den, som såldes i mars 2002 på en auktion arrangerad av Užupis Angel Club. Den 1 april 2002 öppnades högtidligt en där installerad skulptur på kolonnen (försilvrad och förgylld brons, totalhöjd 12,50 m); författarna till monumentet är skulptören Romas Vilčiauskas och arkitekten Algirdas Umbrasas [5] . Medel för uppförandet av monumentet (cirka en halv miljon litas ) skänktes av privatpersoner och företag. Ängeln symboliserar kvarterets återfödelse och konstnärliga frihet.

Republiken Užupis

1996 grundade en grupp konstnärer "Centrum för alternativ konst" här, samma år organiserades och hölls de första konstutställningarna och offentliga aktionerna där. Senare blev kvarteret hem för många konstnärer och konstmänniskor, området blev känt som "Vilnius Montmartre". Efter att ha hört talas om ett sådant fenomen besökte även representanter för franska Montmartre staden (numera vittnar en symbolisk tablett om bådas vänskap och samarbete). 1998 utropade invånarna i kvarteret Republiken Užupis med sin egen flagga, president, konstitution och till och med en armé på 12 personer. De firar den halvt skämtande självständighetsdagen den 1 april.

Nu har Užupis sin egen valuta , hymn , seder , hedersmedborgare , ambassadörer och konsuler i 320 städer i världen, val och karnevaler . Užupis är medlem i Antarctic Union of Micronations .

Republikens president Uzupis är en poet, musiker och filmregissör Romas Lileikis [6] .
Premiärminister  är Sakalas Gorodetskis.
Finansminister - finansmannen Alius Lekevičius.
Informationsministern är en entreprenör Vytautas Ratkevičius.
Utrikesminister - essäist, manusförfattare Thomas Chepaitis [5] .
En minister utan portfölj  är en entreprenör Vitas Maciulis [7] .

Republiken Užupis konstitution

  1. En person har rätt att bo bredvid Vilnale och Vilnale att flöda bredvid personen.
  2. En person har rätt till varmvatten, värme på vintern och tegeltak.
  3. Alla har rätt att dö, men inte skyldigheten.
  4. Alla har rätt att ha fel.
  5. Alla har rätt att vara en och bara.
  6. Alla har rätt till kärlek.
  7. Alla har rätt att bli oälskade, men det är inte nödvändigt.
  8. Alla har rätt att vara okända och inte kända.
  9. Alla har rätt att vara lata och inte göra någonting.
  10. Alla har rätt att älska och ta hand om en katt.
  11. Alla har rätt att ta hand om hunden till slutet av en av dems dagar.
  12. En hund har rätt att vara en hund.
  13. En katt är inte skyldig att älska sin ägare, men i svåra tider är den skyldig att komma till hans hjälp.
  14. Alla har rätt att glömma om han har plikter.
  15. Alla har rätt att tvivla, men det är ingen skyldighet.
  16. Alla har rätt att vara lyckliga.
  17. Alla har rätt att vara olyckliga.
  18. Alla har rätt att tiga.
  19. Alla har rätt att tro.
  20. Alla har rätt att inse sin obetydlighet eller sin storhet.
  21. Ingen har rätt att begå våld.
  22. Ingen har rätt att inkräkta på det eviga.
  23. Alla har rätt att förstå.
  24. Alla har rätt att förstå ingenting.
  25. Alla har rätt till vilken nationalitet som helst.
  26. Alla har rätt att fira eller inte fira sin födelsedag.
  27. Alla måste komma ihåg sitt namn.
  28. Alla kan dela med sig av det han har.
  29. Ingen kan dela med sig av det de inte har.
  30. Alla har rätt till bröder, systrar och föräldrar.
  31. Alla kan vara fria.
  32. Alla är ansvariga för sin egen frihet.
  33. Alla har rätt att gråta.
  34. Alla har rätt att bli missförstådda.
  35. Ingen har rätt att lägga skulden på andra.
  36. Alla har rätt att vara individer.
  37. Alla har rätt att inte ha några rättigheter.
  38. Alla har rätt att inte vara rädda.

Budord
VINNER
INTE, FÖRSVAR INTE, GI
INTE UPP

— Vägg med översättningar av Užupis konstitution på Paupio Lane [8] Hedersmedborgare i republiken Užupis

Se även

Anteckningar

  1. Audronė Kasperavičienė, Jerzy Surwiłło. Przechadzki för Wilnie. Zarzecze. Cmentarz Bernardyński. Wilno: Efekt, 1997. S. 7.  (lit.)
  2. Malunu Street Photo ExhibitionFacebook
  3. Rasa PAKALKIENĖ . Nuotraukos ant sienų paryškina Užupio veidą , Lietuvos žinios  (25 maj 2015). Arkiverad från originalet den 17 oktober 2018. Hämtad 6 juni 2015.
  4. Adomaitis och Kanovich vinner National Culture Award , DELFI  (11 december 2014). Arkiverad från originalet den 9 juni 2015. Hämtad 6 juni 2015.
  5. 1 2 3 4 Egen. corr. Intervju med Thomas Chepaitis för tidningen Tatlin - 2012. - Nr 5. // solo-e.livejournal.com
  6. Pavuk O. Under skuggan av en ängel Arkiverad 21 januari 2019 på Wayback Machine // baltic-course.com , 2 april 2003
  7. se Vilnius Cardiac Surgery Clinic (intervju med V. Maciulis) i tidskriften "Hospital" nr 11 1998, sid. fjorton.
  8. Text till republiken Užupis konstitution . Hämtad 27 augusti 2012. Arkiverad från originalet 12 oktober 2012.

Länkar