Grov förbrytelse

Felony ( eng.  felony ) - ett begrepp i det anglosaxiska rättssystemet , vilket betyder grovt brott . Det bör särskiljas från begreppet " förseelse ".

Termens historia

Ordet kommer från det gamla franska brottet - "ondska, svek, brott, synd." [ett]

Till en början dök termen upp i England på 1300-talet under feodalismen och betydde en viss handling som orsakade skada på hedern, begången av en vasall i förhållande till en herre , eller vice versa - av en herre i förhållande till en vasall. På den tiden var ett brott mot hedern ett allvarligt brott och var straffbart genom att beröva en fejd , eller att en vasall med sin fejd överfördes till direkt beroende av en hög herre. I sin moderna betydelse har denna term behållit betydelsen av ett allvarligt brott.

Modern användning

I sin moderna tolkning, som finns i amerikansk lag (och tills nyligen även i Storbritannien , Australien , Irland och Kanada ), betyder ett grovt brott ett brott som är allvarligare än ett förseelse ( missdemeanor ). Särskilt förräderi anses vara ett grovt brott . Vissa brott, såsom skatteflykt, kvalificeras som antingen ett grovt brott eller ett förseelse, beroende på hur allvarligt det är.

Skillnaden mellan ett grovt brott och ett förseelse i amerikansk lag motsvarar ungefär skillnaden mellan ett brott och ett förseelse i rysk lag, men det finns vissa egenheter. Huvuddraget är att för en förseelse i USA kan inte bara böter, utan även i vissa fall fängelse utdömas (men den maximala perioden bör inte överstiga ett år). Rysk lag föreskriver också fängelse för vissa typer av administrativa brott - administrativt gripande i upp till 30 dagar.

Anteckningar

  1. Online-etymologisk ordbok . Hämtad 15 maj 2014. Arkiverad från originalet 17 maj 2014.

Länkar