Hayes, Anna May

Anna May Violet McCabe Hayes
engelsk  Anna Mae Violet McCabe Hays

Brigadgeneral Anna Mae Hayes
Födelsedatum 16 februari 1920( 1920-02-16 )
Födelseort Buffalo , New York , USA
Dödsdatum 7 januari 2018 (97 år)( 2018-01-07 )
En plats för döden Washington, D.C. , USA
Anslutning  USA
Typ av armé Amerikanska armén
År i tjänst 1941 - 1971
Rang brigadgeneral
Del Sjuksköterskekåren
Slag/krig Andra världskriget
 • Kina-Burma-Indien
Koreakriget
 • Inchon
Vietnamkriget
 • Tet
Utmärkelser och priser
Anslutningar Elizabeth Hoisington (stipendiat)
Pensionerad pensionär
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Anna Mae Violet McCabe Hayes ( född  Anna Mae Violet McCabe Hays ; 16 februari 1920 , Buffalo , New York , USA - 7 januari 2018 , Washington, DC , USA ) - amerikansk militärledare , brigadgeneral för den amerikanska armén , känd för att hon blev den första amerikanska kvinnan att nå rangen som general 13:e chefen för sjuksköterskekåren från 1 september 1967 till 31 augusti 1971 .

Hon föddes i Buffalo till en familj av frälsningsarméns aktivister . På grund av brist på pengar kunde hon inte få en musikalisk utbildning, men 1941 tog hon examen från Allentown Nursing School . Samma år, efter den japanska attacken på Pearl Harbor , anmälde hon sig frivilligt till US Army Nurse Corps och 1942 tog hon värvning i militären. Hon tjänstgjorde på fältsjukhus i den kinesisk-burma-indiska operationsteatern . Efter slutet av andra världskriget arbetade hon på olika sjukhus, deltog i kurser vid University of Pennsylvania och skrevs in sig vid Columbia University , men hann inte avsluta sina studier på grund av Koreakrigets utbrott . Efter att ha tjänstgjort i Korea förflyttades hon till Japan 1951 . Hon gick sedan till jobbet på Walter Reed Army Medical Center , där hon skötte president Dwight Eisenhower som sjuksköterska . 1957 tog hon slutligen examen från Columbia University, arbetade ett tag på Reed Center och flyttade sedan till Korea. 1963 fick hon rang som överstelöjtnant och gick till jobbet på kontoret för chefen för sjuksköterskekåren. Som assistent till chefen för kåren gick hon personligen till fronten av Vietnamkriget . 1967, med rang av överste , utsågs hon till chef för sjuksköterskorpsen. Hon har gjort mycket arbete för att förbättra villkoren för kvinnors tjänst i armén, införandet av sociala garantier, utveckling av utbildningsprogram och sjukvårdssystemet. Hon befordrades till brigadgeneral 1970, den första kvinnan i den egenskapen, tillsammans med Elizabeth Hoisington från Women 's Army Corps Hon gick i pension året därpå. När hon gick i pension har hon varit involverad i samhällsaktiviteter på kår-, församlings- och Allentown-kyrkonivå. Hon var gift, men änka, hade inga barn. Hon dog vid 97 års ålder i Washington och begravdes med militär utmärkelse bredvid sin far.

Biografi

Unga år

Anna May Violet McCabe föddes 16 februari 1920 i Buffalo , New York [1] [2] [3] . Hon var mellanbarnet till tre barn till Daniel Joseph McCabe II (1881–1939) och Matty Florence Humphrey (1885–1961) [2] [3] [4] [5] . Fadern var från Irland och modern från Wales [6] [4] [5] . Familj [3] [7] : äldre bror - Daniel Joseph III (1917-1981) [8] , yngre syster - Katherine Evangeline (1922-2009), gift med Fritchman [9] .

Anna Mays föräldrar var officerare Frälsningsarmén [2] [3] [10] [11] . Hennes familj flyttade ofta från plats till plats i västra New York och östra Pennsylvania , inklusive bosatta i Easton i fyra år , och 1932, när Anna Mae var 12 år gammal, bosatte hon sig i Allentown , Lehigh County [1] [2 ] [3] [12] [13] . Föräldrar ingjutit i sina barn ett engagemang för service till samhället och självuppoffring [6] [10] , särskilt under åren av depression bjöd de in de fattiga och hungriga till huset på middag [7] [14] . Som barn bandagede Anna May benen på bord och stolar och planerade att bli sjuksköterska i framtiden [12] [14] . Hon gick i Allentown High School och tog examen 1937 [2] [12] . Anna May hade en musikalisk talang, spelade piano , orgel och horn , ville gå på Juilliard School och skaffa en musikalisk utbildning, men familjen hade inte tillräckligt med pengar för detta, men hon behöll sin kärlek till musik hela livet [2 ] [3] [12] .

Militär medicinsk karriär

"Jag tror att rekrytering spelade en viktig roll i varför jag gick med i armén i början av 1942. Men jag är säker på att jag skulle ha blivit armésköterska ändå. Jag ville tjäna mitt land."

Anna Mae Hayes [15] .

År 1939 gick McCabe in i Allentown General Hospital School of Nursing , från vilken hon tog examen 1941 med utmärkelser och ett diplom i sjuksköterske [1] [2] [7] [12] [16] . Efter det stannade hon för att arbeta på sjukhuset och, som många andra sjuksköterskor, anmälde hon sig frivilligt för Röda Korset [2] [ 3] [10] . År 1941, några månader före den japanska attacken på Pearl Harbor , med sin syster som bodde med sin änka mor, reste McCabe 60 mil med spårvagn Philadelphia och tog värvning i US Army Nurse Corps , medan hennes bror gick med i Marine Corps [ 2] [3] [7] [12] [17] . När hon nådde 22 års ålder, i maj 1942, skrevs hon in i aktiv militärtjänst med graden av underlöjtnant [2] [7] [11] [16] [17] . Med avsikt att tjäna sitt land, samtidigt som vågen av patriotism växer i tidningarna , förstod McCabe tydligt vad för slags arbete hon skulle göra under krigstid , men hon hade förmodligen ingen aning om hur framgångsrik hennes karriär skulle bli [7] [13] [17] [18] .

McCabe började sin tjänst i reservenheten vid University of Pennsylvania Hospital [19] . Med den reste hon med tåg till Camp Claiborne , Louisiana , där hon fick grundläggande militär utbildning, men visade också sin musikaliska talang genom att spela piano vid veckovisa gudstjänster [1] [3] [7] [10 ] [ 13] . Tillsammans med sina medsjuksköterskor förväntade sig McCabe att skickas till Europa , men den sanna destinationen avslöjades för dem först i sista stund [7] . I januari 1943 skickades hon till Indien , där hon tjänstgjorde i operationssalen på 20th Field Hospital i staden Ledo i Assam , tusen miles norr om Calcutta [10] [13] [17] [20 ] . Sjukhuset stod i början av Ledo Road och var avsett att ge medicinsk vård till de soldater som var sysselsatta i dess konstruktion genom djungeln mot Burma till Kina med hjälp av " Marauders of Merril " som plundrade japanska positioner [2] [3 ] [17] [21] . McCabe tjänstgjorde i den kinesisk-burmesisk-indiska operationsteatern [14] [22] , där hon träffade så kända personligheter som generalerna Joseph Stilwell och Frank Merrill , den kinesiske generalen Chiang Kai-shek och den brittiske amiralen Louis Mountbatten , överbefälhavare Allierade styrkor i Sydostasien [12] . Levnads- och arbetsförhållandena var ganska primitiva: bambuhyddor , olika sjukdomar, inklusive denguefeber , malaria och dysenteri , angrepp av kackerlackor , iglar och ormar , särskilt under monsunsäsongerna [3] [10] [12] [17] [18] [23] . Under två års arbete genom sjukhuset, det vill säga händerna på Anna May och en annan 31:a sjuksköterska, passerade mer än 49 tusen patienter [6] [10] [17] [18] , kallbrand och amputationer var inte ovanliga [3] [24] .

"Jag känner inte en enda sjuksköterska som inte skulle vilja tjäna sitt land under kriget."

Anna Mae Hayes [25] .

Efter två års tjänst i Indien, i april 1945, befordrades McCabe till förste löjtnant [2] [10] [18] [26] . Kriget slutade när McCabe var på semester i USA, varefter hon bestämde sig för att stanna kvar i kåren, även om hon ville bli flygvärdinna , vilket också krävde kunskaper i omvårdnad [2] [3] [13] [17] [ 18] . Tolv timmar om dagen, 6 dagar i veckan, arbetade hon som operationssalsadministratör och sedan som översköterska vid Tilton General Hospital i Fort Dix , New Jersey 2] 3] [10] [13] . I januari 1947 befordrades McCabe till kapten [2] [10] . Som ett erkännande av sina organisatoriska färdigheter utsågs hon till administratör för obstetrikavdelningen vid Valley Forge General Hospital i Phoenixville , Pennsylvania , och blev sedan översköterska vid polikliniken i Fort Myer , Virginia [27] [ 3] [10] [13] . McCabe gick på University of Pennsylvania och tog kurser i neonatologi , där hon bekantade sig med nya metoder för att ta hand om för tidigt födda barn , och blev sedan antagen till Columbia University , men hennes fortsatta studier avbröts av utbrottet av Koreakriget [2] [ 10] .

I augusti 1950 sändes McCabe till Incheon , på tröskeln till Incheon-operationen , märkt av segern för FN-trupperna under befäl av general Douglas MacArthur [28] [6] [3] [13] [29 ] ] . Hon gick in på platsen för det 4:e fältsjukhuset i Fort Benning , Georgia , som landade på västkusten av den koreanska halvön i september samma år [30] [10] [12] . Efter en snabb fiendeoffensiv , i februari 1951, mitt i natten, evakuerades hon och hennes kamrater med tåg till Daegu , i väntan på att hela resan skulle explodera järnvägsöverfarten [31] [17] [18] . I Korea , enligt McCabe, var förhållandena ännu värre än i Indien under andra världskriget, bland annat på grund av låga temperaturer i operationssalen, brist på grundläggande verktyg, brist på ved för uppvärmning och till och med vatten [30] [7] [ 10 ] [17] . Det var dock i Korea som McCabe bevittnade introduktionen av de senaste framstegen inom medicin, från helblod , antibiotika och smärtstillande medel till snabb evakuering av sårade soldater med helikopter [3] [10] [17] . Så under perioden från september 1950 till juli 1951 kunde ett team av 32 sjuksköterskor, inklusive Anna May, hjälpa mer än 25 tusen patienter [6] [10] , inklusive de som led av svåra sår och blödningsfeber [12] . Under sin vistelse i Daegu, en gång på en natt, lades 700 personer in på sjukhuset med 400 bäddar [31] [18] , med några av de sårade för att ge snabb hjälp, ibland fanns det helt enkelt inte tillräckligt med tid för att rensa bort det kakade. smuts [21] , varför det var nödvändigt att arbeta som det är [26] . Liksom i Indien hjälpte McCabe prästerna och spelade fältharmonium vid bröllop och gudstjänster, ibland ägde rum i frontlinjen [28] [13] .

Efter att ha tillbringat sju månader i Korea, i april 1951, överfördes McCabe till Tokyo Army Hospital , där hon fokuserade på att förenkla administration och förnödenheter, samt att förbättra patientvården [28] [32] [10] [13] . Ett år senare, i april 1952, tilldelades hon posten som administratör för obstetrik- och pediatriska avdelningarna vid Fort Indiantown Gap , Pennsylvania [28] [32] [10] [13] . McCabe var den första i sin klass att slutföra en kurs i sjuksköterskeadministration vid Fort Sam Houston , Texas , varefter hon utnämndes till huvudsköterska vid Walter Reed Center Emergency Department i 1956 i Washington D.C. [32] [10] [12] [13] [18] . I juni 1956, som en del av ett team av tre personliga sjuksköterskor, tog hon hand om president Dwight Eisenhower , lades in på sjukhus i 23 dagar och opererades för ileit , en inflammation i tunntarmen [28] [3] [7] [ 10] [18] [33] . När han satt vid hans säng, blev McCabe Hayes nära vän med presidenten, och besökte därefter Eisenhowers gård i Gettysburg , och deras vänskap fortsatte till hans död 1969 [7] 10] [12] [18] . Hon sa senare att mötet med presidenten var ett av de mest minnesvärda ögonblicken i hennes karriär [33] .

1957 gick Hayes in på Columbia University 's College of Teachers , och tog examen 1958 med en kandidatexamen i sjuksköterske [ [28] [2] [10] [16] . Därefter utnämndes hon till översköterska för radioisotopkliniken vid Walter Reed Army Research Institute , men var inte nöjd med denna tjänst på grund av bristen på personlig kontakt och direkt arbete med patienter och överfördes snart till tjänsten som administratör på kliniken, där hon arbetade i sju månader [32 ] [10] . Efter hennes mors död ansökte Hayes om en affärsresa till Korea, dit hon anlände i oktober 1960, och blev översköterska på det 11:e evakueringssjukhuset i Busan [32] [10] [13] . I början av 1962 gick hon tillbaka till en position som administratör vid Reed Center, och blev sedan en av endast två sjuksköterskor som tog examen från US Army School of Management vid Fort Beaver , Virginia .

1963 befordrades Hayes till överstelöjtnant , medan de flesta av sjuksköterskorna gick i pension med graden av major [32] [18] . I maj samma år anslöt hon sig till kontoret för chefen för kåren, överste Margaret Harper , där hon behandlade en mängd olika frågor, inklusive obligatoriskt utfärdande av uniformer till armésjuksköterskor [10] . Efter att Harper gått i pension och överste Mildred Clark tagit hennes plats , utsågs Hayes till assisterande chef för kåren den 1 september 1963, och ersatte major Harriet Dawley [34] [35] [10] [18] . Efter Vietnamkrigets utbrott 1965 var Hayes organisatoriska, administrativa och ledarskapsförmåga efterfrågad för att kunna bedöma patientvårdens villkor, situationen med sjukvården och den efterföljande förbättringen av kårens arbete, som vid den tiden bestod av av endast 2 tusen sjuksköterskor [32] [3 ] [10] . För att göra detta gick hon personligen till fronten i Vietnam tre gånger [32] [3] [10] [18] . Samtidigt spelade Hayes, tillsammans med Clarke, en viktig roll i skapandet av Walter Reed Institute of Nursing, utbildningen kvalificerade sjuksköterskor och förbättringen av undervisningen [32] [3] [10] . I juli 1966 befordrades hon till överste [32] [10] [18] . Den 31 augusti överförde Hayes sina uppgifter som assisterande chef för kåren till överstelöjtnant Gladys Johnson [34] [35] .

Den 1 september 1967 utsågs Hayes till chef för sjuksköterskekåren, efterträdande Clarke och blev den 13:e i denna position [36] [37] [32] [10] [16] [18] . Början av överste Hayes mandatperiod i denna post präglades av det faktum att den 8 november samma år i Vita huset , i närvaro av medlemmar av sjuksköterskekåren och hon själv, undertecknade president Lyndon Johnson Public Law 90- 130, avlägsnande av hinder för kvinnor i militären att avancera i tjänst till de högsta officersgraderna [38] [10] [17] [29] [39] . På toppen av sin karriär hade Hayes 7 000 professionella sjuksköterskor under hennes ledarskap, inklusive 2 000 civila, såväl som 10 000 paraprofessionella [11] . Hayes var aktivt involverad i utvecklingen av nya utbildningsprogram och långsiktiga utvecklingsprioriteringar för kåren, med fokus på att förbättra klinisk praxis, professionell utveckling och att hålla tjänstemän i tjänst så länge som möjligt [10] [18] . Hon initierade en förändring av arméns policy angående behandlingen av kvinnliga soldater , som 1970 avskaffade reglerna om automatisk avskedande av officerare under graviditet och om begränsningen av definitionen av sjuksköterskor i kårens reserv beroende på ålder på deras barn [28] [3 ] [10] [20] . Dessutom tilläts makar till kvinnlig militär personal ha samma privilegier som makar till manlig militär personal [28] [10] [18] .

"Jag kände ingenting annat än den största beundran för arméns sjuksköterskor som tjänstgjorde i Vietnam, och trodde att deras stora arbete utan tvekan kommer att finnas kvar i hjärtat på deras tacksamma patienter."

Anna Mae Hayes [40] .

1968 fick Hayes en magisterexamen i omvårdnad från Catholic University of America i Washington, DC [28] [32] [10] [16] . Under den perioden, under hennes ledning, genomfördes ett arbete för att avsevärt öka antalet sjuksköterskor som arbetade i områden med militära konflikter utomlands, vilket var särskilt viktigt i samband med " Tet-offensiven " i januari 1968, som blev den blodigaste striden. i termer av antalet offer under hela perioden av Vietnamkriget [10] [18] . Rekryteringsstrategin för sjuksköterskor förbättrades också, under vilken en sjuksköterskeskola dök upp i varje distrikt under grenarna av rekryteringskommandot [10] . Hayes kom också på idén att skicka armésjuksköterskor för att studera vid civila skolor för diplom och doktorsexamina, i synnerhet organiserade flera kurser i omvårdnad och etablerade ett masterprogram i anestesi , sponsrat av University of Hawaii och Tripler Army Medical Center , Hawaii [28] . Ett år senare, tack vare Hayes insatser, ökade antalet sjuksköterskor som fick en kandidatexamen från 11 till 42 procent [10] . Hennes arbete ökade prestige och professionalism hos sjuksköterskekåren, vilket bidrog till att öka respekten för sjuksköterskor och kvinnor, både i armén och i hela landet [17] . År 1971 erkändes Hayes som den bästa officeren i sjuksköterskekåren och fick utmärkelsen Anita Newcomb McGee Daughters of the American Revolution [41] [42] [35] [10] och fick även utmärkelser från alumner från Columbia och katolska universitet, en hedersdoktor från Cedar College -Cross [42] .

Den 15 maj 1970 fick Hayes rang som brigadgeneral genom ett historiskt beslut av president Richard Nixon [37] [42] [43] . Nixon var den första presidenten som utövade en sådan rättighet för första gången sedan motsvarande lag antogs 1967 och under hela USA:s 196-åriga militära historia [11] . Hayes fick reda på hennes befordran från journalister, men trodde inte omedelbart på det [43] . Gradceremonin hölls den 11 juni 1970 i Pentagon i närvaro av arméns stabschef general William Westmoreland och armésekreteraren Stanley Reso , kongressmedlemmar, tjänstemän och bror och syster Hayes [19] [10] [ 13] [44] . Hon blev den första kvinnan och den första sjuksköterskan i den amerikanska arméns historia som befordrades till brigadgeneral; sekund efter Hayes var Elizabeth Hoisington [45] [16] [20] [46] . Samtidigt skedde tilldelningen av titlar till dem under en ceremoni, dock fick Hayes sina stjärnor några minuter tidigare än Hoisington i alfabetisk ordning och anses därför "tekniskt sett" vara den första kvinnliga brigadgeneralen [14] [17] [20] . General Westmoreland fäste silverstjärnor på Hayes epaletter, tillsammans med US Army Surgeon General Hal Jennings [47] [42] [10] [14] . På begäran av Eisenhowers änka, Mamie , var det samma stjärnor som hennes man fick tillbaka 1941, när han blev brigadgeneral [48] [3] . I sitt tal till sammankomsten sa Hayes att dessa allmänna stjärnor är ett bevis på "dedikerade, osjälviska och ofta heroiska ansträngningar av armésjuksköterskor runt om i världen sedan 1901 i tider av fred och krig" [13] , med citat från Albert Einsteins uttalande som en trosbekännelse för att tjäna sitt land: "Jag måste varje dag påminna mig själv om att jag tillhör andra människors liv och att jag måste göra en sådan ansträngning att jag kan ge dem samma sak som de gav mig" [10] . Westmoreland kysste Hayes på läpparna och startade på skämt traditionen att gratulera kvinnliga generaler, men noterade också på allvar att hon och Hoisington blev de första kvinnliga befälhavarna i väst sedan Joan of Arc [47] [3] [14] [20] [29 ] [44] . Efter detta blev Hoisington en mediepersonlighet tillsammans med Hayes, och medverkade i tv-program av Dick Cavett David Frost , hitprogrammen Today och What's My Line? » [49] .

Den 31 augusti 1971 gick Hayes i pension vid 51 års ålder efter 30 års militärtjänst, tre krig och fyra år som chef för kåren [42] [38] [32] [10] [12] [21] . Hon gick i pension samtidigt som Hoisington [50] . Vid en avskedsceremoni i Westmorelands kontor vid Pentagon tilldelade generalen Hayes Army Distinguished Service Medal , den högsta militära utmärkelsen utan strid i USA [51] [10] [12] . I sitt tal den dagen sa hon delvis: "Jag insåg att när jag åkte ungefär 60 mil på spårvagnen från Allentown till Philadelphia 1942, blev jag en del av andra världskrigets bästa medicinska enhet ... och där är något speciellt med att vara sjuksköterska i armén" [12] . Nästa kårchef efter Hayes var brigadgeneral Lillian Dunlap [36] [52] [53] [54] .

Personligt liv

I juli 1956 gifte sig Anna May McCabe med William Hayes, chef för skyddade verkstäder i Washington, vilket gav sysselsättning för personer med funktionshinder [3] [7] [12] . De träffades medan William hanterade handikappfall på Reed Center [3] ; han tjänstgjorde också som dekanus för studentfrågor vid Lebanon Valley College [38] och var en utbildningsspecialist vid avdelningen för hälsa, utbildning och välfärd [11] . När hon gifte sig tog Hayes sin mans efternamn [14] . Hon blev änka 1963, sex år efter sitt äktenskap [32] [7] . Det nästa årtiondet präglades av stora karriärframgångar i Hayes liv, men överskuggades av hennes makes död [32] . Dagen efter hennes befordran träffade Hayes general Westmorelands fru, Kitsey, på frisersalongen, som ville att hon skulle gifta om sig och sa: "Jag vill att någon ska veta vad det innebär att vara gift med en general." [47] [3] [ 13] [14] . Hayes gifte sig dock aldrig om [55] , hade inga barn [14] , men hon hade många syskonbarn [3] .

Hayes var inte feminist , men genom att bli brigadgeneral tjänade hon som en symbol för den framväxande kvinnofrihetsrörelsen [14] [24] . Därefter dök kvinnor upp i den amerikanska armén - fyrstjärniga generaler [20] : den första 2008 var Ann Dunwoody [56] [57] [58] .

Efter att ha gått i pension bosatte sig Hayes i Allentown, som blev hennes hemland, och lämnade varje år i flera månader för att vila i Marbella , Spanien [42] [32] [10] [33] . Hon bodde i en lägenhet med utsikt över Potomac och samlade målningar [11] . Hayes liv var fyllt av musik och kyrka, att hjälpa andra människor och problemen i hans hemstad, samt att kommunicera med sina kolleger i kåren [42] [32] [10] [33] . 1975 blev hon hedersgäst vid firandet av 74-årsdagen av grundandet av kåren [34] . 1978 utsågs Hayes av president Jimmy Carter till American War Monuments Commission [59] [60] . 1995 deltog Hayes, tillsammans med brigadgeneralerna Nancy Adams och Hazel Johnston-Brown , i president Bill Clintons invigning av minnesmärket " Women in America's Military Service " i Arlington , Virginia, det första nationella monumentet som hedrar kvinnor militärer [61] [62] .

Hayes skrev en memoar av sitt liv och sin tjänst, inspelad 1983 under Oral History Program for US Army Senior Officers [15] [25] [40] [63] [64] [65] . Hennes arkiv hålls på Veterans History Project vid American Folklore Center av Library of Congress [66] .

Under de senaste åren bodde Hayes i pensionärssamhället Knollwood nära Washington, DC, men varje år såg hon till att besöka Allentown [12] . 2010 firade hon sin 90-årsdag [10] . 2013 belönades Hayes med Living Legend Award av US Army Heritage Center Foundation [67] .

Död och begravning

Anna May Violet McCabe Hayes dog den 7 januari 2018 i Knollwood, Washington, D.C. av komplikationer av en hjärtattack vid 97 års ålder [3] [12] [33] . Hon testamenterade för att bli begravd bredvid sin far på Grandview Cemetery i South Whitehall Township [ , trots att hon, på grund av sin status och militära rang, hade rätt att bli begravd på Arlington National Cemetery [12] . Begravningsgudstjänster hölls den 12 januari med full militär utmärkelse , med en hälsning från hedersvakten i Pennsylvanias samvälds [68] [69] ; släktingar bad istället för att erbjuda blommor att ge en donation till Frälsningsarmén [70] . Enligt beslut av Pennsylvanias guvernör Tom Wolfe staten på halvstång över Capitol - komplexet och alla Commonwealth-institutioner under tre dagar till minne av Hayes .

Utmärkelser

Uppifrån och ner, från vänster till höger [16] [26] [72] : Army Distinguished Service Medal , Legion of Merit with Oak Leaf Bundle , Army Commendation Medal , American Campaign Medal , Asian-Pacific Campaign" med en stjärna för tjänst , Segrar i andra världskriget , "För tjänst i ockupationsarmén" , "För tjänst för det nationella försvaret" med ett gäng eklöv, "För tjänst i Korea" med tre stjärnor för tjänst, "För tjänst United Nationer i Korea , beröm till en arméenhet med ett gäng eklöv.

Heder

Hayes är namnet på sjuksköterskeutbildningsprogrammet vid William Beaumont Army Medical Center [73] . Några av hennes personliga tillhörigheter, inklusive en militäruniform, visas på Lehigh Valley Heritage Museum [12] [74] . Hayes valdes in i Lehigh County Hall of Fame 2012 [75] [76] [77] [78] . 2015 uppkallades Copley-Northampton Bridge på gränsen mellan Lehigh och Northampton län efter henne [79] . 2017 överlämnades Hayes med en Flag of Valor- filt vid en Veterans Day- ceremoni [12] [80] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 Sarnecky, 2000 , sid. 128.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013 , sid. 279.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Sam Roberts . Anna Mae Hays, 97, amerikanska militärens första kvinnliga general, dör . New York Times (10 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  4. ↑ 12 Daniel Joseph McCabe II . Hitta en grav . Hämtad: 21 januari 2018.
  5. ↑ 1 2 Matie F. McCabe . Hitta en grav . Hämtad: 21 januari 2018.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Witt, 2005 , sid. 198.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Historiens rubriker: General Anna Mae McCabe Hays, Lehigh Valley-patriot . 69 News (21 juli 2014). Hämtad: 21 januari 2018.
  8. ↑ Daniel J. McCabe . Hitta en grav . Hämtad: 21 januari 2018.
  9. ↑ Catherine Evangeline McCabe Fritchman . Hitta en grav . Hämtad: 21 januari 2018.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 Brigadgeneral Anna Mae V. McCabe Hays . US Army Medical Department . Hämtad: 21 januari 2018.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Män, ge inte upp skeppet—generaler kommer inte att dra sig tillbaka på minis . New York Times (20 juni 1970). Hämtad: 21 januari 2018.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 David Venditta. Allentonian Anna Mae Hays, första kvinnliga general i USA:s väpnade styrkor, dör vid 97 år . The Morning Call (7 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Brigadgeneral Anna Mae Hays . Army Nurse Corps Association . Hämtad: 21 januari 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harrison Smith. Anna Mae Hays, sjuksköterska som blev amerikansk militärs första kvinnliga general, dör vid 97 år . Washington Post (8 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  15. ^ 12 BG Hays på värvning . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anna Mae Hays . US Army Medical Department . Hämtad: 21 januari 2018.
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ronald W. Wolf. Brigg. Gen. Anna Mae Hays - Den första kvinnliga brigadgeneralen . US Army (13 mars 2017). Hämtad: 21 januari 2018.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Brigadgeneral Anna Mae Hays . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  19. ↑ 12 Vuic , 2010 , sid. 52.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sarah Begley. Denna kvinna var den första kvinnliga generalen i USA:s väpnade styrkor . Tid (11 juni 2015). Hämtad: 21 januari 2018.
  21. ↑ 1 2 3 Matthew Cox. Första kvinnliga general, som tjänstgjorde som armésjuksköterska i tre krig, dör vid 97 år . Military.com (10 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  22. ↑ Anna Mae Hays, som bröt amerikanska militära barriärer, dör vid 97 år . National Public Radio (9 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  23. ↑ Anna Mae Hays . The Times (17 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  24. ↑ 1 2 Katrina Manson. Anna Mae Hays, USA:s första kvinnliga general, 1920-2018 . Financial Times (19 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  25. ↑ 1 2 BG Hays on the Draft (länk ej tillgänglig) . Army Heritage Center Foundation . Hämtad 21 januari 2018. Arkiverad från originalet 22 januari 2018. 
  26. ↑ 1 2 3 Luke Ryan. Liv, död och arv efter brigadgeneral Anna Mae Hays, den första kvinnliga amerikanska generalen . Sofrep.com (17 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  27. ↑ Sarnecky, 2000 , sid. 128-129.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sarnecky, 2000 , sid. 129.
  29. ↑ 1 2 3 Jared Keller. Anna Mae Hays, den amerikanska militärens första kvinnliga general, dör vid 97 års ålder . Business Insider (9 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  30. ↑ 1 2 Marcattilio-McCracken, 2013 , sid. 279-280.
  31. ↑ 12 Witt , 2005 , sid. 197.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Marcattilio-McCracken, 2013 , sid. 280.
  33. ↑ 1 2 3 4 5 Allentowns Anna Mae Hays, den amerikanska arméns första kvinnliga general, dör vid 97 års ålder . 69 News (8 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  34. ↑ 1 2 3 Feller, Moore, 1995 , sid. 71.
  35. ↑ 1 2 3 Feller, Cox, 2001 , sid. 79.
  36. ↑ 1 2 Feller, Moore, 1995 , sid. 69.
  37. ↑ 1 2 Sarnecky, 1999 , sid. 368.
  38. ↑ 1 2 3 Witt, 2005 , sid. 199.
  39. ↑ Anmärkningar vid undertecknande av lagförslaget som ger lika möjligheter i befordran för kvinnor i de väpnade styrkorna . UC Santa Barbara Presidential Project (8 november 1967). Hämtad: 21 januari 2018.
  40. ↑ 1 2 BG Hays om Vietnam . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  41. ↑ Feller och Moore 1995 , sid. 72.
  42. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sarnecky, 2000 , sid. 130.
  43. ↑ 1 2 Första 2 kvinnliga generaler i nation utvalda av Nixon . New York Times (16 maj 1970). Hämtad: 21 januari 2018.
  44. ↑ 1 2 Två officerare får stjärnor och kyssar . New York Times (12 juni 1970). Hämtad: 21 januari 2018.
  45. ↑ Marcattilio-McCracken, 2013 , sid. 689.
  46. ↑ Armén och mångfalden . US Army Center of Military History . Hämtad: 21 januari 2018.
  47. ↑ 1 2 3 Breuer, 1997 , sid. 82.
  48. ↑ Monahan, Neidel-Greenlee, 2010 , sid. 294.
  49. ↑ Matt Schudel. Banbrytande brig. Gen. Elizabeth P. Hoisington . Washington Post (24 augusti 2007). Hämtad: 22 januari 2018.
  50. ↑ Albin Krebs. Anteckningar om människor . New York Times (20 maj 1971). Hämtad: 21 januari 2018.
  51. ↑ Feller och Moore 1995 , sid. 44.
  52. ↑ Namngiven chef för sjuksköterskakåren . New York Times (2 september 1971). Hämtad: 21 januari 2018.
  53. ↑ Feller, Cox, 2001 , sid. 77.
  54. ↑ Föreståndare och chefer för arméns sjuksköterskekår . US Army Medical Department . Hämtad: 21 januari 2018.
  55. ↑ Anna Mae Hays. dödsruna . NewYorkUpState.com (7 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  56. ↑ Elizabeth M. Lorge. Vita huset nominerar första kvinnan till fjärde stjärnan . US Army (23 juni 2008). Hämtad: 21 januari 2018.
  57. ↑ Dunwoody bekräftades som första kvinnliga fyrstjärniga . US Army (24 juli 2008). Hämtad: 21 januari 2018.
  58. ↑ Jacqueline M. Hames. Armén befordrar första kvinnan till fyrstjärnig general . US Army (14 november 2008). Hämtad: 21 januari 2018.
  59. ↑ Utnämning av nio medlemmar till American Battle Monuments Commission . UC Santa Barbara Presidential Project (27 november 1978). Hämtad: 21 januari 2018.
  60. ↑ 9 Namngett till monumentpanelen . New York Times (28 november 1978). Hämtad: 21 januari 2018.
  61. ↑ Feller, Cox, 2001 , sid. 102.
  62. ↑ Anmärkningar vid den banbrytande ceremonin för kvinnorna i militärtjänsten Memorial i Arlington, Virginia . UC Santa Barbara Presidential Project (22 juni 1995). Hämtad: 21 januari 2018.
  63. ↑ BG Hays på Indien och Ledo Road . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  64. ↑ BG Hays om Korea . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  65. ↑ BG Hays på kvinnor i armén . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 21 januari 2018.
  66. ↑ Anna Mae V. McCabe Hays Collection . Library of Congress . Hämtad: 21 januari 2018.
  67. ↑ Living Legend Awardees . Army Heritage Center Foundation . Hämtad: 14 oktober 2019.
  68. ↑ Gov. Wolf beställer flaggor till halv personal för att hedra den tidigare generalen Anna Mae Hays . The Morning Call (10 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  69. ↑ Ett passande farväl för en general . Northwestern Press (17 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  70. ↑ Anna Mae Hays. dödsruna . The Morning Call (10 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.
  71. ↑ Guvernör Wolf beordrar Commonwealth-flaggan vid Half-Staff för att hedra den tidigare brigadgeneralen för USA:s armé Anna Mae Hays . Guvernör i Pennsylvania (10 januari 2017). Hämtad: 21 januari 2018.
  72. ↑ Anmärkningsvärda kvinnor i militären . US Army (25 februari 2010). Hämtad: 21 januari 2018.
  73. ↑ Marcy Sanchez. CNTP sätter sjuksköterskor före . US Army (16 december 2015). Hämtad: 21 januari 2018.
  74. ↑ Marcia White. Hjältarna från det nya Lehigh Valley-museet visar inspiration i dessa tuffa tider . The Express-Times (6 mars 2009). Hämtad: 21 januari 2018.
  75. ↑ Lehigh County Hall of Fame 2012 tillkännagav . The Express-Times (21 februari 2012). Hämtad: 21 januari 2018.
  76. ↑ Precious Petty. Lehigh County Hall of Fame-introducerade deltar i firandet av tvåhundraårsjubileum . The Express-Times (21 februari 2012). Hämtad: 21 januari 2018.
  77. ↑ Samantha Marcus. Lehigh County lanserar Hall of Fame med 24 invalda . The Morning Call (21 februari 2012). Hämtad: 21 januari 2018.
  78. ↑ Lehigh County Hall of Fame Inductees . The Morning Call (10 mars 2012). Hämtad: 21 januari 2018.
  79. ↑ "Olagliga" länslönehöjningar kommer att hedras till årets slut . 69 News (18 september 2015). Hämtad: 21 januari 2018.
  80. ↑ Allentowns Anna Mae Hays presenterade med Quilt of Valor . 69 News (8 januari 2018). Hämtad: 21 januari 2018.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Släktforskning och nekropol
I bibliografiska kataloger