Manmou-templet

Manmou-templet ( kinesisk trad. 文武廟, ex. 文武庙, pinyin Wénwǔmiào , pall. Wenumiao , yutphing : Man 4 mou 5 miu 2 ) är ett tempel i Hongkong tillägnat litteraturguden Mantai ( kinesiska , ìyin ,帝 pall. Wendi , yutphing : Man 4 dai 3 ) / Manchionu ( kinesiska 文昌, pinyin Wénchāng , pall . Wenchang , yutphing : Man 4 coeng 1 ) och krigsguden Moutai ( kinesisk武帝, pinyin ǔdì , pinyin ǔdì : Mou 5 dai 3 ), aka Kuantai ( kinesisk trad.關帝, pinyin Guāndì , pall. Guandi , yutphing : Gwaan 1 dai 3 ), aka Guan-di . Dessa två gudar har varit vördade av kinesiska skolbarn och studenter som velat utmärka sig i sina studier och examen sedan Ming- och Qing-dynastierna . [1] Det finns flera Manmou-tempel i Hong Kong, men vanligtvis betyder detta namn det äldsta och mest kända av dem, beläget i det centrala och västra distriktet i Hong Kong , i Xiongwan- distriktet .

Manmou Temple ligger på 124-126 Hollywood Road, Hong Kong. Det byggdes 1847 [1] och är en del av ett komplex som även inkluderar Litsin-templet (Hollywood Road 128) [2] och Kunso-byggnaden. Manmou Temple är huvudbyggnaden i komplexet, Lit Shing Temple ( eng. Lit Shing Temple, kinesisk trad. 列聖宫, ex. 列圣宫, pinyin Lièshènggōng , pall. Leshengong , yutphing : Lit 6 sing 3 gung 1 ) byggdes till ära för alla gudar, medan Kungso (Kung So, kinesiska 公所, pinyin Gōngsuǒ , Pall. Gunso , Yutphing : Gung 1 so 2 ) fungerade som ett möteshus för att lösa olika sociala frågor och dispyter. [3] År 1908 ställdes templet officiellt under överinseende av Tunwa-organisationen [3] och har administrerats av det sedan dess (nu känt som Tunwa Hospital Network) [2] . 1993 listades Manmou-templet som en klass I historisk byggnad och förklarades som ett historiskt monument. [4] .

Templet är öppet för gratis besök dagligen från 8:00 till 18:00.

Andra Manmou-tempel i Hong Kong

Taipou

Fuxing Street (Fu Shin Street, kinesiska 富善街, pinyin Fùshànjiē , pall. Fushanjie , yutphing : Fu 3 sin 6 gaai 1 ) i Taipou- distriktet ligger Manmou-templet, byggt 1893 [5] för att fira grundandet av marknaden bosättning Taiwosi (Tai Wo Shi, kinesiska 太和市, pinyin Tàihéshì , pall. Taiheshi , yutphin : Taai 3 wo 4 si 5 ; nu känd som Taipou Market). Templet i Taipou är också erkänt som ett historiskt monument. [6]

Lantau

Det finns ett annat Manmou-tempel på Lantau Island , [7] det byggdes om 1958 av Kinas tempelkommitté. [8] Anses inte vara ett historiskt monument.

Kulturella referenser till templet

Manmou Temple på Hollywood Road visas som en av platserna i videospelet Shenmue II , släppt på Dreamcast och Xbox .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Kort information om föreslagna klass I-objekt, s.31-32 Arkiverad 13 oktober 2012.  (Engelsk)
  2. ↑ 1 2 Tung Wah-gruppen av sjukhus - servicecenterinformation
  3. ↑ 1 2 Introduktion till 1444 historiska byggnader, s.16 Arkiverad 13 oktober 2012.
  4. ↑ Antikvitets- och monumentkontor - Man Mo Temple Compound, Hollywood Road, Sheung Wan (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2013. Arkiverad från originalet 21 februari 2014. 
  5. ↑ The Tai Po Book , s.37 Arkiverad från originalet den 9 juni 2011.
  6. ↑ Antikvitets- och monumentkontor - Man Mo-templet, Tai Po (länk inte tillgänglig) . Hämtad 14 augusti 2013. Arkiverad från originalet 21 augusti 2013. 
  7. ↑ Utforska öar. Man Mo-templet, Mui Wo. Arkiverad från originalet den 27 september 2011.
  8. ↑ Introduktion till 1 444 historiska byggnader. Objekt #1429 Arkiverad 13 oktober 2012.

Länkar