Halloween II (film, 1981)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 februari 2022; kontroller kräver 18 redigeringar .
Halloween 2
Halloween II
Genre slasher
Producent Rick Rosenthal
Producent John Carpenter
Debra Hill
Manusförfattare
_		 John Carpenter
Debra Hill
Medverkande
_		 Jamie Lee Curtis
Donald Pleasence
Dick Warlock
Operatör Dean Candy
Kompositör John Carpenter
Alan Howarth
produktionsdesigner J. Michael Riva
Film företag Dino De Laurentiis Corporation
Distributör Universella bilder
Varaktighet 92 min
Budget 2,5 miljoner USD [1]
Avgifter 25 533 818 USD [2]
Land
Språk engelsk
År 1981 och 11 november 1982 [3]
Föregående film Halloween (1978)
nästa film Halloween 3: Season of the Witch (original triquel)
Halloween 4: Return of Michael Myers (fortsättning på Michael Myers-linjen)
Halloween: 20 Years Later (alternativ triquel)
IMDb ID 0082495
Officiell sida

Halloween II är en  amerikansk slasherfilm från 1981, regisserad av John Carpenter och Rick Rosenthal i hans regidebut, skriven och producerad av John Carpenter och Debra Hill, och med Jamie Lee Curtis och Donald Pleasence som Laurie Strode och Dr. Sam Loomis. Detta är den andra delen i Halloween -filmserien , som är uppföljaren till Halloween (1978). Handlingen tar fart direkt efter den första filmen, med Michael Myers som följer efter överlevande Laurie Strode till det lokala sjukhuset medan hans psykiater Dr. Loomis fortsätter att förfölja honom.

Även om Carpenter regisserade en betydande del av filmen och skrev manuset till uppföljaren, kunde Carpenter inte riktigt spela in hela filmen i tid på grund av inspelningen av en annan film i samma tidsram, vilket lämnade Rosenthal att regissera. Stilistiskt återger "Halloween 2" några av nyckelelementen som gjorde originalet "Halloween" så framgångsrik, som förstapersonskameraperspektivet, och filmen tar upp direkt efter originalfilmens cliffhanger-slut och var tänkt att (vid tid) avslutar historien om Michael Myers och Laurie Strode. Filmen introducerar också en plottwist som har Laurie Strode som syster till Michael Myers . Denna funktion skulle bli seriens berättande bas i efterföljande filmer efter Halloween 2, inklusive Rob Zombie-remaken och dess uppföljare, men den skrotades så snart Carpenter återbesökte 2018 års filmtrilogi. Inspelningen ägde rum våren 1981, främst på Morningside Hospital i Los Angeles, Kalifornien , med en budget på 2,5 miljoner dollar.

Halloween 2 distribuerades av Universal Pictures och hade premiär i USA den 30 oktober 1981. Filmen var en enorm framgång i biljettkassan och samlade in över 25 miljoner dollar enbart på hemmaplan, och fick positiva recensioner, särskilt beröm för sin prestation och atmosfär. [4] [5]

Plot

Den 31 oktober 1978 blir Michael Myers skjuten av sin psykiater Dr Sam Loomis och faller från en balkong. Han överlever och flyr in i natten. Han vandrar i gränderna och stjäl en kökskniv från ett äldre par och dödar en grannes tonårsflicka. Samtidigt läggs Laurie Strode, som med nöd och näppe undkom döden den natten, in på Haddonfield Memorial Hospital, medan Loomis fortsätter sin jakt på Michael, åtföljd av sheriff Leigh Brackett. Loomis missar tonåringen Ben Tramer för Michael, vilket gör att Ben blev överkörd av en polisbil och brändes ihjäl. När sheriff Brackett får veta att hans dotter Annie dödades av Michael, skyller sheriffen Brackett på Loomis och avbryter sökandet och lämnar vice Gary Hunt i hans ställe.

På sjukhuset blir ambulansläkaren Jimmy attraherad av Lori, men översköterskan Virginia Alves begränsar tiden han tillbringar med henne. Efter att ha hört en nyhetsrapport om var Lauries befinner sig, smyger Michael in på sjukhuset, där han klipper av telefonledningar och inaktiverar maskiner. Han vandrar i korridorerna och letar efter Lori och dödar en säkerhetsvakt, en läkare och flera sjuksköterskor under natten. I sjukhusrummet har Laurie en dröm om hur hon fick reda på att hon var adopterad, och minns att hon en gång besökte den unge Michael på ett sanatorium. Jimmy och sjuksköterskan Jill Franco söker på sjukhuset efter Lori, som försöker gömma sig för Michael.

Jimmy hittar Mrs. Alves kropp, varefter han glider in i en pöl av hennes blod och svimmar och drabbas av hjärnskakning . Samtidigt får polisen information om att Michael tidigare hade infiltrerat den lokala grundskolan, Loomis åker med dem. Hans kollega Marion Chambers anländer för att eskortera honom tillbaka till Smiths Grove på guvernörens order och under överinseende av den amerikanska marskalken. På vägen berättar hon att Laurie är Michaels yngre syster; efter Michaels föräldrars död gavs hon upp för adoption, och dokumenten hemligstämplades för att skydda familjen.

Efter att ha insett att Michael är ute efter Laurie och fått reda på att hon har förts till Haddonfield Memorial Hospital, tvingar Loomis marskalken att köra tillbaka till Haddonfield under pistolhot. Jill hittar till slut Lori, men hon dödas av Michael, som sedan förföljer Lori på sjukhuset. Hon lyckas fly till parkeringen och gömma sig i bilen. Jimmy kommer snart och försöker köra bilen i säkerhet, men svimmar igen på tutan och larmar Michael. Loomis, Marion och marskalken hinner till sjukhuset precis i tid för att rädda Laurie. Loomis skjuter Michael tills han faller ner och ser ut att vara död. Medan Marion ringer polisen försöker marskalken kontrollera Michaels puls, och Loomis varnar honom att hålla sig borta, med vetskapen om att han inte är död. Michael vaknar igen och skär marskalkens hals med en skalpell .

Loomis och Laurie springer in i operationssalen, där han ger henne marskalkens pistol, varefter Michael hugger honom. Laurie skjuter Michael i båda ögonen och gör honom blind. När den svänger våldsamt genom rymden fyller de två rummet med brännbar gas. Loomis beordrar ut Laurie och sätter sedan eld på gasen och spränger ut sig själv och Michael. Laurie ser hur Michael, uppslukad av lågor, tar sig ut ur elden och svimmar till slut. Nästa morgon förs hon till ett annat sjukhus, skadad men vid liv.

Cast

Skådespelare Roll
Jamie Lee Curtis Laurie Strode Laurie Strode
Nicole Drucker Laurie Strode unga Laurie Strode
Donald Pleasence Sam Loomis Dr Sam Loomis
Charles Cyphers Lee Brackett Sheriff Leigh Brackett
Dick Warlack Michael Myers Michael Myers (patrullman #3)
Adam Gunn Michael Myers unge Michael Myers
Nick Castle Michael Myers Michael Myers (arkivmaterial)
Tony Moran Michael Myers Michael Myers (arkivmaterial)
Geoffrey Kramer Graham Graham
Lance Guest Jimmy Jimmy
Pamela Susan Shoup Karen Bailey Sjuksköterska Karen Bailey
Hunter vann Lear Gary Hunt Vice sheriff Gary Hunt
Leo Rossi Budd Scarlotti Budd Scarlotti
Gloria Gifforl Virginia Alves Sjuksköterska Virginia Alves
Tony Moyer Jill Franco Sjuksköterska Jill Franco
Anna Alicia Janet Marshall Sjuksköterska Janet Marshall
Ford Rainey Frederick Mixer Dr Frederick Mixter
Cliff Emmis Bernard Garrett Mr Bernard Garrett
Nancy Stephens Marion Chambers Marion Chambers
John Zenda Terrence Gammell Marshall Terrence Gammell
Ann Bruner Alice Martin Alice Martin
Lucille Benson Elrod Fru Elrod
Katherine Bergström Debra Lane Debra Lane
Ann Marie Martin Darcy Darcy
Dana Carvey Barry MacNicol Barry MacNicol
Billy Warlock Craig Levant Craig Levant
Alan Howfreckt Robert Mundy) reporter Robert Mundy)
Kyle Richards Lindsey Wallace Lindsey Wallace (arkivmaterial)
Nancy Loomis Annie Brackett Annie Brackett (cameo)
Brian Andrews Tommy Doyle Tommy Doyle (arkivmaterial)
Jonathan Prince Randy Lonner Randy Lonner
Jack Verbois Ben Tramer Ben Tramer

Produktion

Utveckling

Carpenter and Hill, författarna till den första " Halloween ", övervägde ursprungligen att göra en uppföljare flera år efter händelserna under " Halloween ". De planerade att Myers skulle spåra Laurie Strode till hennes nya hem i ett höghus. [6] Men senare under manusmötena ändrades inställningen till Haddonfield Hospital. Tommy Lee Wallace, som arbetade på den ursprungliga filmens besättning, sa att "ingen tänkte på uppföljare" på grund av utsikterna till en uppföljare, men producenten Irwin Jablance var angelägen om att göra en andra film. [7] När Jablance kontaktade honom om projektet, var Carpenter mitt uppe i arbetet med filmen The Fog . [7] Enligt Jablance planerade han att producera The Fog för Carpenter, men Robert Rehme klev in och köpte produktionsrättigheterna med sitt företag Embassy Pictures. [7] Rättstvister följde mellan Jablans och Remé, varefter det beslutades att ambassaden skulle behålla rättigheterna till The Fog och Jablans Compass International Pictures skulle få rättigheterna att producera Halloween II . [7]

Uppföljaren var tänkt att fullborda historien om Michael Myers och Laurie Strode. Den tredje filmen, Halloween 3: Season of the Witch , som släpptes ett år senare, innehöll en helt annan handling än de två första filmerna. [6] Wallace, som därefter regisserade Halloween III, sa: "Vi har för avsikt att skapa en antologi av serien, något som The Night Gallery eller The Twilight Zone , bara i mycket större skala, förstås." [8] När i en intervju 1982 frågade vad som hände med Myers och Loomis, Carpenter svarade rakt av: "Mask är död. Tyvärr är Pleasences karaktär också död." [9] Detta skulle senare ändras , och Michael och Loomis skulle återvända för flera senare omgångar.

Scenario

Halloween II skrevs av John Carpenter och Debra Hill. [10] Carpenter beskrev att hans författarskap av manuset "för det mesta handlade om massor av öl som satt framför en skrivmaskin och sa, 'Vad fan gör jag? Jag vet inte'." [10] I en intervju 1981 med Fangoria magazine, nämner Hill att den färdiga filmen skiljer sig något från de ursprungliga utkasten till manuset. [6] När Jablans fick manuset blev han besviken, eftersom han ansåg att det var "banalt och förutsägbart". [7] Plottvändningen att Laurie är Michaels syster planerades inte ursprungligen av varken Carpenter eller Hill, utan var tänkt, enligt Carpenter, "enbart för att han bestämde sig för att delta i en uppföljare till filmen, där, som jag trodde där det var inte mycket av en tomt kvar." [10] Han skulle senare kalla denna berättelse "dum" och "vårdslös", även om den skulle forma seriens berättande båge i efterföljande filmer. [11] Detta upprepades i " Halloween ", 2018 års återlanserade uppföljare till franchisen, när Lauries barnbarn Allison (Andy Maticak) avfärdar idén att Lori och Michael är syskon som "bara ett mänskligt påhitt". [12] Manusförfattaren Danny McBride kände att Michael Myers skulle ha varit läskigare om han inte hade något motiv att döda människor. [13]

Filmkritikern Roger Ebert , som hyllade den första filmen, konstaterar att handlingen i uppföljaren var ganska enkel: "Halloween II-handlingen beror naturligtvis helt på vår gamla vän, Idiotplotten, som kräver att alla i filmen ska agera som alla andra. tiden agerar som en idiot. Det är nödvändigt för om någon hade sunt förnuft hade problemet lösts och filmen skulle ha blivit färdig." [14] Hill avfärdade sådan kritik och påstod att "i en thriller spelar det ofta ingen roll vad en karaktär säger, speciellt i de sekvenser där målet är att skapa spänning." [femton]

Historikern Nicholas Rogers antyder att en del av filmen verkar ha hämtat inspiration från "samtida kontroverser kring själva semestern". [16] Han hänvisar specifikt till scenen i filmen när en liten pojke utklädd till en pirat anländer till Haddonfield Memorial Hospital med ett rakblad i munnen, med hänvisning till den urbana legenden om smutsigt Halloween-godis. [16] Enligt Rogers, "Halloweenfilmerna inleddes på en våg av tumultartade berättelser om Halloween-sadism och handlade tydligt i trick-or-treat-osäkerhet och festivalens övergripande säkerhet." [16]

Casting

Huvudrollerna i " Halloween " återtog sina roller för uppföljaren, med undantag för Nick Castle , som spelade den vuxne Michael Myers i originalet. Den engelske veteranen Donald Pleasence fortsatte som Dr. Sam Loomis, som var Myers psykiater under de senaste 15 åren medan Myers var på Smith's Grove Asylum. [7] Curtis (då 22) spelade återigen tonårsbarnfliken Laurie Strode, som visas i denna film som Myers yngre syster. Curtis behövde en peruk för rollen som den långhåriga Laurie Strode, eftersom hon klippte håret kort på den tiden. [7] Charles Cyphers återtog rollen som sheriff Leigh Brackett, även om hans karaktär försvinner från filmen när liket av hans dotter Annie ( Nancy Loomis ) upptäcks. Nancy Loomis gör ett framträdande som Annie när hennes far, sheriff Brackett, blundar när hennes lik bärs ut ur huset på en bår. [17] Skådespelaren Hunter von Lear leder jakten på Myers som vice Gary Hunt. Han erkände i en intervju att han aldrig sett Halloween innan han fick rollen. Han sa: "Jag såg inte originalet först, men eftersom jag var från en liten stad ville jag att fogden skulle vara medkännande." Nancy Stevens , som spelade Loomis kollega sjuksköterskan Marion Chambers i originalet, gjorde om karaktären och fick en större roll, vilket avslöjade för Loomis familjekopplingen mellan Lori och Michael. [7]

Stuntartisten Dick Warlock spelade Michael Myers (som i "Halloween", krediterad som "The Figure"), och ersatte Castle, som började som regissör. Warlocks tidigare filmerfarenhet var som en understudy i filmer som The Green Berets (1968) och Jaws (1975), såväl som 1974 års tv-serie Kolchak: The Night Stalker. I en intervju förklarade Warlock hur han förberedde sig för rollen, eftersom Myers fick mycket mer skärmtid i uppföljaren än i originalet. Warlock sa:

[Jag tittade på scenerna] där Laurie kröp in i garderoben. Michael slår igenom. Hon tar tag i en galge och sticker den i hans ögon. Michael kollapsar och Laurie går till sovrumsdörren och sätter sig. I bakgrunden ser vi Michael sitta ner och vända sig mot henne i takt till musiken. ... Hur som helst, det och huvudlutning var sakerna jag tog med mig till Halloween II. I den första filmen såg jag faktiskt inget att hänga upp hatten på. [arton]

Warlock hävdar också att masken han bar var samma som Nick Castle använde i den första filmen. Hill bekräftade detta i en intervju. [19]

Birollen bestod av relativt okända skådespelare och skådespelerskor, med undantag för Jeffrey Kramer och Ford Rainey. De flesta av skådespelarna har tidigare eller senare medverkat i filmer eller tv-serier av Universal Studios (denna films distributör). Kramer hade tidigare spelat en mindre roll som vice sheriff Jeff Hendrix i Jaws and Jaws 2 (1978). I Halloween II spelade Kramer Dr Graham, en tandläkare som undersöker de förkolnade kvarlevorna av Ben Tramer. Rainey rollades som Frederick Mixter, en berusad medicinsk invånare på Haddonfield Memorial Hospital. Till sjukhuspersonalen valdes ett antal karaktärsskådespelare. Många var bekanta med direktör Rosenthal. Han berättade för en intervjuare, "Jag studerade skådespeleri med Milton Catselas på Beverly Hills Theatre och jag tog med många människor från teatern till Halloween 2. [20] Bland dem var Pamela Susan Shoup, Leo Rossi , Ana Alicia och Gloria Gifford. Rossi spelade rollen som Budd Scarlotti, en hypersexuell ambulansförare; Rossi, såväl som flera andra som Stevens, deltog i skådespelarklasser med Rosenthal [7] .

Pamela Susan Shoop spelade sjuksköterskan Karen Bailey, som Myers skållade till döds i ett terapibad på sjukhus. Shoup, som visas i filmens enda nakenscen, talade om att filma scenen och mindes att han fick en öroninfektion : "[Vattnet] var kallt och smutsigt. De spelade det som att vattnet kokade, men det var helt iskallt! Leo [Rossi ] och jag var så kall att våra tänder klapprade.!" [21] Gifford och Alicia spelade biroller som huvudsjuksköterskan Mrs Virginia Alves och ordningsamma Janet Marshall. Skådespelaren Lance Guest spelade ambulansföraren Jimmy. The Last Starfighter-regissören Nick Castle sa i en intervju: "När jag tilldelades filmen var Lance Guest det första namnet jag satte på min lista för Alex efter att jag såg honom i Halloween II. Castle tillägger: "He [22] Future Saturday Night Live och Wayne's World- stjärnan Dana Thomas Carvey gör också ett kort framträdande i [23] Carvey hade ursprungligen en större roll, inklusive flera uppträdandescener , innan hans scener så småningom mestadels klipptes. [23]

Filmning

Halloween exekutiva producenter Irvin Yablans och Mustafa Akkad har investerat mycket i uppföljaren, som har en mycket större budget än föregångaren: 2,5 miljoner dollar (jämfört med bara 320 000 dollar för originalet). Den italienska filmproducenten Dino De Laurentiis hjälpte till att finansiera produktionen. [24] Att filma Halloween II i 3D diskuterades ; Hill sa: "Vi utforskade ett antal 3D-processer... men de var för dyra för just det här projektet. De flesta av de projekt vi gör involverar också mycket nattfotografering - ondskan lurar på natten. Det är svårt att göra i 3D ." . [19] Dean Cundy , regissör för fotografi på den första filmen, återtog sin roll som kameraman och tackade nej till Toby Hoopers Poltergeist (1982) eftersom han kände sig lojal mot Carpenter och Hill. [7]

Halloween II filmades under sex veckor, med början den 6 april 1981 och slutade den 18 maj 1981. [25] [26] Mycket av filmen filmades på Morningside Hospital i Los Angeles , Kalifornien och Pasadena Community Hospital i Pasadena . [19] [24] Rosenthal påminde om att inspelningen på Pasadena Community Hospital var extremt utmanande på grund av dess närhet till flygplatsen, som ofta avbröt inspelningen på grund av ankommande flygplan. [7]

Utgåva

Carpenter ville inte utöka sitt engagemang i filmen, [27] Carpenter hoppade av att regissera och kontaktade först Tommy Lee Wallace, konstnärlig ledare för den ursprungliga Halloween, för att ta över regin. [7] Carpenter sa till en intervjuare, "Jag har redan gjort den här filmen en gång, och jag ville verkligen inte göra den igen." [28] Efter att Wallace tackat nej, valde Carpenter Rosenthal, en relativt okänd och oerfaren regissör vars tidigare filmer inkluderade avsnitt av tv-serien Midland Heights Confidential (1980-1981). [7] Rosenthal valdes att regissera på basis av kortfilmen The Tower, som han regisserade som student vid American Film Institute . [29] Debra Hill övervägde också att regissera någon gång, men ville inte se ut som "bara en skyddsling" till Carpenter. [24]

Stilistiskt försökte Rosenthal återskapa elementen och teman i originalfilmen, och sa: "Begreppsmässigt är det här inte min film alls. Det är en fortsättning på en John Carpenter och Debra Hill-film... Men i utförandet är det min film. syn." [29] "Halloween II" börjar med att krediterna zoomar in på Jack-O-Lantern, som delas på mitten och avslöjar en mänsklig skalle, en referens till den ursprungliga kreditsekvensen för originalfilmen, som visade en liknande zoom-in på Jack-O-Lanterns öga. [30] Den första scenen i filmen presenteras i ett förstapersonskameraformat där voyeuren Michael Myers bryter sig in i ett äldre pars hem och stjäl en kniv från köket. Rosenthal försöker återge "hopp"-scenerna som finns i "Halloween", men filmar inte Myers i periferin, där han medverkade i många scener av originalet. Under ledning av Rosenthal är Myers den centrala figuren i de flesta scenerna. Rosenthal uppgav också att han försökte replikera de visuella elementen i den föregående filmen: "Tills vi [publiken] kommer till sjukhuset... När vi väl är där får jag en viss frihet: långa korridorer, dyster mörk belysning och allt det." [29] I en intervju med bloggaren Luke Ford förklarar Rosenthal:

Den första filmen jag någonsin gjorde "[Halloween II]" var en uppföljare, men det var meningen att den skulle vara en direkt uppföljare. Det började en minut efter slutet av den första filmen. Man måste verkligen anstränga sig för att behålla stilen i den första filmen. Jag ville att det skulle vara som en tvådelad konsert. Du har den etablerade stilens ansvar och begränsningar. Det var samma lag. Min filosofi var att göra den mer av en thriller än en slasher. [tjugo]

Beslutet att inkludera mer blod och nakenhet i uppföljaren togs inte av Rosenthal, som hävdar att det var Carpenter som bestämde sig för att göra filmen mycket blodigare än originalet. [27] Wallace förklarar: "Sedan Halloween har skräckfilmer förändrats. Det har varit inflation i termer av våld, blod och vad du ser på skärmen, till den grad att John [Carpenter] kände att han var i en låda." , han kunde inte göra samma sak som "Halloween" gjorde." [7] Enligt filmens officiella hemsida, "kom Carpenter in och regisserade några avsnitt för att rensa upp en del av Rosenthals arbete." [19] En av filmens recensenter noterar att "Carpenter, bekymrad över att slasher-tittare skulle tycka att filmen var för 'tam', spelade om flera av dödsscenerna med mycket gore." [31] På frågan om sin roll i regiprocessen sa Carpenter till en intervjuare:

Det är en lång, väldigt lång historia. Det var ett projekt som jag var inblandad i till följd av flera olika påtryckningar. Jag hade inget inflytande på filmens regi. Jag påverkade postproduktionen . Jag såg ett grovt snitt av Halloween II och det var inte alls läskigt. Den var ungefär lika läskig som Quincy Medical Examiner-serien. Så vi var tvungna att göra lite efterproduktion för att få det åtminstone i linje med konkurrenterna. [9]

Rosenthal var missnöjd med Carpenters förändringar. Han har enligt uppgift klagat på att Carpenter hade "förstört [min] noggrant utformade film". [32] Trots detta innehöll många av de grafiska scenerna element som inte tidigare setts i film. Roger Ebert säger: "Den här filmen visar, för första gången i mitt minne, en närbild av en injektionsnål som sticks in i ögongloben." [14] Filmen klassificeras ofta som en splatterfilm snarare än en slasherfilm på grund av de ökade nivåerna av gore.

Soundtrack

Carpenter komponerade och framförde partituren med kompositören Alan Howarth, som tidigare bidragit till Star Trek (1979) och arbetat med Carpenter i flera projekt, inklusive Escape from New York (1981), Halloween 3: Season of the Witch (1982), " Christina " (1983) och " Mörkrets prins " (1987). Filmens partitur var en variant av Carpenters "Halloween"-kompositioner, speciellt huvudtemats välbekanta pianomelodi spelad i sammansatt tid 5/4 rytm . Partituret framfördes på en synthesizerorgel snarare än på pianot som i den första filmen. [33] En BBC -recensent beskrev den reviderade poängen som "mer läskig, gotisk". [34]

Låten som presenterades i filmen var " Mr. Sandman ", framförd av The Chordettes , som senare skulle vara med i öppningsscenerna av " Halloween: 20 år senare ". [35] Recensenter kommenterade beslutet att inkludera låten i filmen och kallade urvalet "intressant" och "inte den typ av låt du skulle associera med en film som denna". Låten fungerade bra för att "imitera Lauries (sover mycket) situation, [få] den en gång oskyldiga klingande texten att låta hotfull i en skräckfilm." [34] En annan kritiker ansåg att låtens inkludering var "olämplig" och frågade, "Vad handlade den om?" [36]

Recensioner
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[37]

Halloween II är ett soundtrack av John Carpenter för filmen från 1981 med samma namn . Den släpptes 1981 på etiketten Varèse Sarabande. En utökad 30-årsjubileumsutgåva släpptes 2009 genom Alan Howarth Incorporated.

All musik komponerad av John Carpenter , förutom vad som anges.

Nej. namnArtist(ar) Varaktighet
ett. "Halloween-tema"  4:27
2. "Lauries tema"  2:50
3. "Han vet var hon är!"  1:07
fyra. Laurie och Jimmy  3:03
5. "Still He Kills (Mord Montage)"  4:35
6. "Formen kommer in i Lauries rum"  1:33
7. Fru. Alves"  1:43
åtta. "Lägenheter på parkeringen"  1:25
9. "Michaels syster"  3:00
tio. "Formen stjälkar igen"  3:03
elva. "I operationssalen"  1:48
12. « Mr. Sandman »The Chordettes 2:20
30:54
30-årsjubileumsupplagan
Nej. namnArtist(ar) Varaktighet
ett. "Halloween II-tema"  4:30
2. "Lauries tema"  2:54
3. "Han vet var hon är"  1:08
fyra. Laurie och Jimmy  3:03
5. "Ändå dödar han"  4:32
6. "Formen kommer in i Lauries rum"  1:35
7. Fru. Alves"  1:45
åtta. "Lägenheter på parkeringen"  1:27
9. "Michaels syster?"  3:05
tio. "Formen stjälkar igen"  3:04
elva. "Operationsrummet"  1:50
12. "Herr. John blundThe Chordettes 2:22
13. Halloween II Svit A  10:05
fjorton. Halloween II Svit B  5:04
femton. Halloween II Svit C  6:34
16. Halloween II Svit D  3:34
17. Halloween II Svit E  8:08
arton. Halloween II Svit F  5:10
70:28
  • John Carpenter - komposition, performance
  • Alan Howarth (kompositör) – synthesizerprogrammering, sekvensering, redigering, inspelning, produktion

Postproduktion

Filmen redigerades till största delen av Mark Goldblatt. [7] Skip Skulnik, redaktören som samtidigt fick i uppdrag att redigera tv-klippet av den ursprungliga Halloween, togs in av Carpenter och Hill för att se Halloween II-klippet vid den tiden. [7] Skulnik och Carpenter tillbringade helgen med att redigera ett segment av Goldblatts film och klippte så småningom ut cirka 14 minuter. [7] Under denna redigeringsprocess insåg Carpenter att det fanns ett olöst plotthål: det var oklart hur Michael Myers kunde spåra Laurie till sjukhuset. [7] För att ta itu med detta problem filmade Carpenter en sekvens där en ung pojke går ner på gatan med en bärbar radio som spelar nyheter om morden och var Lauries var; När pojken går, stöter han av misstag på Michael och fortsätter att gå. [7] Enligt Warlock filmade Carpenter också närbilder av Michaels brinnande kropp som visas i slutet av filmen, såväl som mordsekvensen av Ann Bruner, tonårsflickan Michael dödar i början av filmen. [7]

Släpp

För att främja Halloween II, tryckte Universal en affisch med en skalle ovanpå en pumpa.

Teatervisning

De teatraliska distributionsrättigheterna till Halloween II såldes till Universal Pictures . [38] Universal släppte filmen den 30 oktober 1981 i USA på 1 211 skärmar. [39] Filmen samlade in 7 446 508 dollar på öppningshelgen och slutade först i biljettkassan. [39] Medan uppföljarens brutto bleknade i jämförelse med originalets 47 miljoner dollar, var den framgångsrik på egen hand och överträffade andra filmer i samma genre som släpptes 1981: Graduation Day (23,9 miljoner dollar). ), " Friday the 13th Part 2 " (21,7 miljoner USD), " Omen 3: The Last Stand " (20,4 miljoner USD) och " Howl " (18 miljoner USD). [40] Halloween II blev en framgång i biljettkassorna och blev den näst mest inkomstbringande skräckfilmen 1981 efter An American Werewolf i London (30,5 miljoner dollar). [41] Internationellt släpptes Halloween II över hela världen. Europa, men den förbjöds i Västtyskland [42] och Island på grund av grafiskt våld och nakenhet; en senare släppning av hemmavideo från 1986 förbjöds i Norge. Filmen visades i Kanada, Australien, Filippinerna och Japan. [38] [43]

Kritik

På recensionsaggregatets webbplats Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 30 % baserat på 46 recensioner , med ett viktat genomsnittligt betyg på 4,8/10. Sajtens kritiska konsensus lyder: "Halloween II fortsätter där dess föregångare slutade och hamnar snabbt i en återvändsgränd som franchisen skulle ägna decennier åt att försöka hitta en väg ut ur." [44] På Metacritic , som tilldelar ett normaliserat betyg till recensioner, har filmen ett viktat medelpoäng på 40 av 100 baserat på 11 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner". [45]

Flera kritiker var missnöjda med filmens ökade våld, inklusive filmkritikern Kevin Thomas från Los Angeles Times , som kritiserade filmen för dess "förkastliga innehåll", och sammanfattade att "Halloween II, som en repris, helt enkelt staplar på fler lik." [46] Roman Cooney från Calgary Herald noterade att även om filmen "inte känns som det blodbad som andra filmer av sitt slag har varit, är vissa av mordscenerna så sjukligt skrämmande att de är smaklösa och mer än bara plågsamma" , och tillade att handlingen är "bekvämare än komplex, förlitar sig på en uppsättning ryggradslösa personligheter, som en massa dominobrickor som väntar på att bli välta." [47] Roger Ebert från Chicago Sun-Times ekade liknande känslor och skrev att "Halloween II" representerar ett "fall från storhet" som "inte ens försöker göra originalet rättvisa". Han kommenterade också, "Istället försöker han överträffa vartannat brutalt Halloween-rån de senaste åren." [14] Michael Maza från The Arizona Republic ́ berömde filmen för att fortsätta den välkända slasher-trenden, och noterade att Carpenter och Hill verkar "lära sig några knep från sina imitatörer (främst fredagen den 13:e )." [48]

Janet Maslin från The New York Times jämförde istället filmen med andra skräckuppföljare och nyligen släppta slasher-filmer från perioden snarare än dess föregångare: "Med standarden för de senaste skräckfilmerna är den – liksom sin föregångare – en klassakt." Hon konstaterar att "det finns en viss variation i brotten, som det finns i karaktärerna, och publiken kommer sannolikt att skrika mer i spända ögonblick än i skrämmande." Maslin applåderade skådespelarna och Rosenthal och avslutade, "Det kanske inte är mycket att begära i en skräckfilm, men det är mer än vad många av dem erbjuder." [49]

David Pearys recension i Time Out gav Rosenthals film positiva recensioner och sa: "Rosenthal är ingen snickare, men han gör ett bra jobb med att efterlikna den senares visuella stil i den här uppföljaren." Han skrev att Myers karaktär har utvecklats sedan den första filmen och blivit "en agent för Ultimate Evil". [50] Filmhistorikern Jim Harper menar att "Timingen var lite mer rättvis för filmen" än de ursprungliga kritikerna. I efterhand drog "många kritiker slutsatsen att det var en betydande förbättring jämfört med de många imiterade slashers som översvämmade genren på 1980-talet" [51]

Liksom den ursprungliga Halloween har denna och andra slasherfilmer hamnat under beskydning av feministisk kritik . Enligt historikern Nicholas Rogers har akademiska kritiker "sedda slasherfilmer sedan Halloween som förnedrande för kvinnor på samma eftertryckliga sätt som [hardcore pornografi]]." [16]

År 1982 nominerade Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films , USA filmen till två Saturn Awards : Bästa skräckfilm och Bästa skådespelare för Pleasence. Filmen förlorade mot " An American Werewolf in London " (1981) och Harrison Ford valdes att ersätta Pleasance för sin roll i " Raiders of the Lost Ark " (1981). [52]

Carpenter sa senare att han ansåg filmens twist att Laurie och Michael var syskon som en dålig idé och att han bara kom på det för att han var full och letade efter mer material att ta med i tv-versionen av den första NBC -filmen . [53] Quentin Tarantino kritiserade Halloween II och varje efterföljande uppföljare av samma anledning och kallade det "frukten av giftträdet eftersom Laurie inte är maskens syster". [54]

TV-version

En alternativ version av "Halloween II" (ibland kallad "TV Cut") har sänts på nätverks-tv sedan början av 1980-talet, med mycket av det grafiska våldet och goren redigerat och många mindre extra scener lagts till medan andra togs bort. [55] Denna del av filmen släpptes 2012 av Scream Factory på deras Collector's Edition Blu-ray , och sedan igen 2014 som en fristående DVD som åtföljer "Complete Collection" Blu-ray Deluxe Edition, med hela serien. [56]

TV-versionen är ungefär 92 minuter lång, ungefär en minut kortare än bioversionen. Det finns också många redigeringar. Det antas att mordet på Dr. Mixter fortfarande pågår, men att det förblir utanför skärmen; liksom Janets mord, även om dialog indikerar att hon också kunde ha gått hem i slutet av sitt skift istället för att bli dödad. Scenen där Michael jagar Alice ändras för att antyda att han attackerar och dödar hennes granne, Mrs Elrod, istället. Jimmys upptäckt av Mrs. Alves Death och hans efterföljande halka i en blodpöl förkortades kraftigt (eller togs bort helt på vissa utskrifter) och omplanerades precis innan explosionen som dödade Myers och Loomis. Jills stick är mindre grafiskt, och ett stön från marken antyder att hon kan ha överlevt det. Dessutom läggs scener till där Michael stänger av strömmen (vilket förklarar den mörka miljön under hela andra halvan av filmen) och strömgeneratorn slås på. Det finns också ytterligare dialog mellan Lori och Jimmy, Lori och Mrs. Alves, Janet och Karen, Karen och Mr. Garrett, Bud och Karen, Jill och Jimmy, och så vidare. En annan anmärkningsvärd skillnad är dödandet av marskalken. I teaterversionen är halsen avskuren, medan den i tv-versionen mjukas upp när Michael tar tag i honom och sticker honom bakifrån (inga ytterligare detaljer). Medan teaterversionen slutar med Michael Myers och Dr. Loomis död och lämnar tittarna i mörkret om huruvida Jimmy kommer att överleva, har TV-versionen ett utökat slut som visar Jimmy vid liv (med huvudsåret bandagerat efter ett fall) i ett fall. ambulans med Laurie Strode. De håller varandra i handen och Laurie säger: "Vi gjorde det." [7]

Utgivning på VHS och DVD

"Halloween II" släpptes först på VHS , VCD och Laserdisc 1982 av MCA/Universal Home Video [57] och senare av GoodTimes Entertainment . 1998 släppte Good Times filmen på DVD i en icke-anamorfisk version. [58] Tre år senare, den 18 september 2001, släppte Universal Home Video en anamorfisk widescreen-DVD. [59]

Filmen fick sin första nordamerikanska Blu-ray- release den 13 september 2011 på Universal-etiketten, släppt som en 30-årsjubileumsupplaga. Den här utgåvan blev omedelbart kontroversiell på grund av att Universal tog bort Mustafa Akkad Gifts-krediten och ersatte den med "Universal, an MCA company presents"... i ett typsnitt som inte matchade resten av inledande krediter. Akkads son Malek kallade stuntet "äckligt. Det är synd... objektivt sett skulle alla skräckfans ta det som en förolämpning mot mannen som gjorde så mycket för showen. Och för att komma efter hans tragiska död är han inte ens där för att försvara sig. " "Det är klasslöst. Jag pratar med Universal nu och de undersöker det. [60] Men Akkad var fortfarande listad på förpackningen. Fans uppmanade omedelbart till en bojkott av skivan och skapade en Facebook-sida [61] Den 28 november började "Universal" skicka ut e-postmeddelanden som tillkännagav att den reviderade Blu-rayen nu var tillgänglig och bad ägarna av den tidigare skivan att ge studion sin "adress och telefonnummer dagtid" för att få en ersättning. [ 62]

Scream Factory, ett dotterbolag till Shout! Factory", återsläppte filmen på en 2-skivors Blu-ray Collector's Edition den 18 september 2012, med nya specialfunktioner inklusive två ljudkommentarer, två "bakom kulisserna"-sekvenser, raderade scener, ett alternativt slut, teatertrailer , TV- och radioproduktioner och ett fotogalleri. . [63] The Collector's Edition innehåller också en TV-klipp samt ett nedladdningsbart filmmanus [63] Denna Blu-ray-utgåva återställer Akkads rykte. [63] "Scream Factory" Blu-ray packades om och släpptes på nytt 2014 som en del av företagets "Complete Collection" med hela filmserien. [56]

I oktober 2021 släppte Scream Factory "Halloween II" i 4K Ultra HD. [64] Filmen skannades från det ursprungliga kameranegativet och överföringen godkändes av filmfotografen Dean Candy. [64] Ljudalternativen inkluderar den nya Dolby Atmos-mixen såväl som den tidigare DTS-HD 5.1-mixen och den ursprungliga tvåkanaliga filmmixen som introducerades i DTS-HD 2.0. [64] Den medföljande Blu-rayen har också den nya 4k-skanningen och Atmos-mixen. [64] Den tredje DVD:n innehåller också TV-klippet som var tillgängligt i tidigare Scream Factory-samlarutgåvor. [64]

Merchandising

Trick or Treat Studios släppte en serie officiellt licensierade Halloween II-masker, kostymer och rekvisita från Universal Studios med start i oktober 2012. Några av dem inkluderar Michael Myers "Halloween II" mask, Michael Myers "Halloween II" blodiga tårar mask, Michael Myers rekvisita och Michael Myers jumpsuit. [65]

Novelisering

En anpassning av manuset trycktes i massmarknadsbok 1981 av skräck- och science fiction-författaren Dennis Etchison under pseudonymen Jack Martin. Etchisons romanisering distribuerades av Kensington Books och blev en bästsäljare. Början av varje kapitel innehåller också svartvita bilder från filmen med bildtexter. [66]

"Halloween Murders II"

Händelsen, som har liten koppling till filmen, ökade attityden till den stora påverkan av mediavåld på unga människor. Den 7 december 1982 mördade Richard Delmer Boyer från El Monte, Kalifornien, Francis och Eileen Harbitz, ett äldre par i Fullerton, Kalifornien, vilket ledde till The People v. Boyer (1989). Boyer tillfogade paret 43 knivhugg. Enligt rättegångsprotokollet var Boyers försvar att han led av hallucinationer i Harbitz-residenset orsakade av "filmen Halloween II, som den tilltalade såg medan han var påverkad av PCP , marijuana och alkohol." Filmen visades för juryn och psykofarmakologen "pekade på olika likheter mellan dess scener och de visioner som den tilltalade beskrev." [67] Boyer befanns skyldig och dömdes till döden. Händelsen blev känd som "The Halloween Murders II" och presenterades i ett kort avsnitt på TNT :s "MonsterVision" med filmkritikern Joe Bob Briggs som värd. [19] Efter rättegången kom moralkritiker till försvar för skräckfilmer och avvisade uppmaningar att förbjuda dem. Thomas M. Sipos sa till exempel,

Det vore trots allt dumt att förbjuda skräckfilmer bara för att Boyer hävdar att han trodde att han återuppförde Halloween II, eller att förbjuda bilar för att hemmafrun från Texas Clara Harris medvetet slog sin man. Det är inte heller meningsfullt att förbjuda annars användbara föremål som droger eller vapen bara för att vissa människor missbrukar dem. [68]

Anteckningar

  1. ↑ Halloween II (1981  ) . Siffrorna. Tillträdesdatum: 31 maj 2021.
  2. ↑ "Halloween 2"  på Box Office Mojo
  3. ↑ https://www.filmdienst.de/film/details/33277/halloween-ii-das-grauen-kehrt-zuruck
  4. ↑ Halloween II: Mer av natten han kom hem! - Distribution . archive.ph (3 januari 2013). Hämtad: 2 juni 2022.
  5. ↑ Halloween II (1981) - Box Office Mojo . archive.ph (20 februari 2014). Hämtad: 2 juni 2022.
  6. ↑ 1 2 3 Halloween III: Häxans säsong, bakom kulisserna . HalloweenMovies.com . Trancas International Films (2001). Arkiverad från originalet den 6 september 2012.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Felsher, 2012 .
  8. ↑ Carlomagno, Ellen (oktober 1982). "Halloween III: Häxans säsong" . Fangoria (22): 8–12 .
  9. ↑ 1 2 Carpenter, intervju med Twilight Zone Magazine , november 1982, tillgänglig här [1] ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  10. ↑ 1 2 3 Leeder, 2014 , sid. 12.
  11. ↑ Leeder, 2014 .
  12. ↑ Salemme, Danny Halloween 2018 Trailer bekräftar major Michael Myers Retcon . Screenrant (8 juni 2018). Hämtad: 30 december 2020.
  13. ↑ Konrad, Jeremy Laurie Strode är inte Michael Myers syster av en anledning i New Halloween Film . Bleeding Cool (27 juli 2018). Hämtad: 30 december 2020.
  14. ↑ 1 2 3 Ebert, Roger. Halloween II . Chicago Sun-Times (1 januari 1981). Hämtad 7 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 juli 2012.
  15. ↑ Kapsis, 1992 , sid. 172.
  16. ↑ 1 2 3 4 Rogers, 2002 , sid. 121.
  17. ↑ Rosenthal, Rick (regissör), John Carpenter och Debra Hill (författare). Halloween II [ DVD ]. USA: Universal Pictures .
  18. ↑ Dick Warlock, intervju med PitofHorror.com Arkiverad 18 mars 2006. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Halloween II: Bakom kulisserna . HalloweenMovies.com . Arkiverad från originalet den 29 juni 2012, Trancas International Films, Inc.
  20. ↑ 12 Ford, Luke . Intervju med Rick Rosenthal . LukeFord.net (12 mars 2002). Hämtad 25 april 2006. Arkiverad från originalet 3 september 2012.
  21. ↑ Collum, 2004 , sid. 129.
  22. ↑ Nick Castle-intervju, citerad på Starfighter.photoweborama.com Arkiverad från originalet den 27 september 2007. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  23. ↑ 1 2 Michelle Williams, Tyra Banks och 7 andra stjärnor som du inte visste hade roller i Halloween .
  24. ↑ 1 2 3 Halloween II . AFI Katalog över långfilmer . Hämtad 12 oktober 2018. Arkiverad från originalet 12 oktober 2018.
  25. ↑ David Grove. Jamie Lee Curtis: The Making of a Scream Queen - Halloween II . iHorror (30 oktober 2016). Tillträdesdatum: 3 oktober 2021.
  26. ↑ Halloween II (1981) . AFI Katalog över långfilmer. Tillträdesdatum: 3 oktober 2021.
  27. ↑ 12 Leeder , 2018 , sid. 66.
  28. ↑ Commrie, 1989 , sid. 39.
  29. ↑ 1 2 3 Boyer, Peter J. . Harvard Man Takes a Plunge in Crimson med 'Halloween'-uppföljaren , Los Angeles Times  (28 oktober 1981), s. 1, 3. Hämtad 12 oktober 2018. publikation med öppen tillgång
  30. ↑ Muir, 2011 , sid. 182.
  31. ↑ Berardinelli, James. Halloween II . Reel Views (1999). Hämtad 10 juli 2017. Arkiverad från originalet 12 oktober 2018.
  32. ↑ Justin Kerswell, "Slash with Panache?", recension av Halloween II på Hysteria-Lives.co.uk Arkiverad 2006-06-28 . ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  33. ↑ Alan Howarths biografi, på HalloweenMovies.com Arkiverad 29 juni 2012. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  34. ↑ 1 2 Mer av natten han kom hem . BBC Collective . BBC (23 oktober 2003). Arkiverad från originalet den 9 december 2012.
  35. ↑ Soundtrack, Halloween II , på HalloweenMovies.com ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  36. ↑ Recension av Halloween II , och du kallar dig själv en galen vetenskapsman! på BlueMountains.net.au ; senast tillgänglig 19 april 2006. Arkiverad från originalet 24 augusti 2006.
  37. ↑ McDonald, Steven. John Carpenter / Alan Howarth: Halloween II [Original Soundtrack ] . AllMusic . Hämtad: 23 november 2016.
  38. ↑ 1 2 Distribution, Halloween II , på HalloweenMovies.com Arkiverad från originalet den 3 januari 2013. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  39. ↑ 12 Halloween II . Box Office Mojo . Hämtad 25 april 2006. Arkiverad från originalet 22 juli 2012.
  40. ↑ 1981 inhemska brutto . Box Office Mojo . Arkiverad från originalet den 26 maj 2012.
  41. ↑ 1981 årliga inhemska brutto . Box Office Mojo . Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 21 september 2018.
  42. ↑ Kiessling, Ingo International: Tysk videocensur . MelonFarmers . Hämtad 11 december 2021. Arkiverad från originalet 13 augusti 2021.
  43. ↑ Halloween II Censur History, på EEOFFTV.com Arkiverad 27 april 2006. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  44. ↑ Halloween II (1981) . Rutna tomater . flixer. Hämtad 4 juni 2022. Arkiverad från originalet 1 januari 2017.
  45. ↑ Halloween II recensioner - Metacritic . Metacritic.com . Metakritisk. Hämtad: 17 juni 2018.
  46. ↑ Thomas, Kevin . Halloween II: The Gore Goes On , Los Angeles Times  (30 oktober 1981), s. 10. Hämtad 12 oktober 2018. publikation med öppen tillgång
  47. ↑ Cooney, Roman . Madman går berserk – igen – i Halloween II , Calgary Herald  (31 oktober 1981), s. D3. Hämtad 12 oktober 2018. publikation med öppen tillgång
  48. ↑ Maza, Michael . 'Halloween II' vidmakthåller slashing gore-genren , The Arizona Republic  (6 november 1981), s. E2. Hämtad 12 oktober 2018. publikation med öppen tillgång
  49. ↑ Maslin, Janet. Film: 'Halloween II' för Fright Fans . New York Times C8 (30 oktober 1981). Hämtad 12 oktober 2018. Arkiverad från originalet 12 oktober 2018.
  50. ↑ David Pirie, recension av Halloween II , Time Out magazine, omtryckt 1991, sid. 277.
  51. ↑ Jim Harper, Legacy of Blood: A Comprehensive Guide to Slasher Movies (Manchester, Eng.: HeadPress/Critical Vision, 2004), s. 16–17, ISBN 1-900486-39-3 .
  52. ↑ Tidigare Saturn-utmärkelsemottagare . Saturn Awards . Hämtad 22 augusti 2015. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  53. ↑ John Carpenter var full när han kom på Halloween II:s syskonvridning . CINEMABLEND (17 oktober 2018). Hämtad: 5 januari 2021.
  54. ↑ Sharf, Zack Tarantinos unmade 'Halloween' låter som att Michael Myers möter 'Natural Born Killers  ' . IndieWire (17 december 2019). Hämtad: 5 januari 2021.
  55. ↑ Halloween II: TV-klippet [Blu-ray]. Scream factory. (2012).
  56. ↑ 1 2 Arrigo, Anthony. Halloween: The Complete Collection (Blu-ray) . Dread Central (29 september 2014). Arkiverad från originalet den 12 oktober 2018.
  57. ↑ Halloween II [VHS]. MCA/Universal Home Video. (1982). OCLC {{{OCLC}}} .
  58. ↑ Halloween II [DVD]. god underhållning. (1998). OCLC {{{OCLC}}} .
  59. ↑ Tyner, Adam. Halloween II DVD recension . DVD Talk (24 september 2001). Arkiverad från originalet den 12 oktober 2018.
  60. ↑ Turek, Ryan. Halloween II: How Universal Disrespected Moustapha Akkad . ComingSoon.net (14 september 2011). Arkiverad från originalet den 12 oktober 2018.
  61. ↑ Halloween II: Hur Universal respekterade Mustapha Akkad arkiverad 24 september 2011. - Shock Till You Drop.com, 14 september 2011
  62. ↑ Halloween II Blu-ray: Rättvisa har serverats . Dread Central (28 november 2011). Arkiverad från originalet den 28 juli 2012.
  63. ↑ 1 2 3 Halloween II: Collector's Edition Blu-ray recension . IGN (17 september 2012). Arkiverad från originalet den 12 oktober 2018.
  64. ↑ 1 2 3 4 5 Halloween II 4K Blu-ray (Collector's Edition) , < https://www.blu-ray.com/movies/Halloween-II-4K-Blu-ray/294500/ > . Hämtad 23 oktober 2021. 
  65. ↑ Halloween II / Licensierad design - TRICK or TREAT STUDIOS . Hämtad 21 mars 2017. Arkiverad från originalet 22 mars 2017.
  66. ↑ Leeder, 2014 , sid. 70.
  67. ↑ Människor v. Boyer (1989) 48 C3d 247, avskrift tillgänglig här [2] Arkiverad från originalet den 29 september 2007. ; senast tillgänglig 19 april 2006.
  68. ↑ Thomas M. Sipos, "Don't Blame the Devil This Halloween", 11 oktober 2005, på HollywoodInvestigator.com Arkiverad från originalet den 24 mars 2006. ; senast tillgänglig 19 april 2006.

Litteratur

  • Collum, Jason Paul. Assault of the Killer B's: Intervjuer med 20 kultfilmskådespelerskor. - Jefferson, North Carolina : McFarland, 2004. - ISBN 978-0-786-48041-8 .
  • Commrie, Anne. Något om författaren . - Farmington Hills, Michigan: Gale, 1989. - Vol. 89. - ISBN 978-0-810-32268-4 .
  • The Nightmare Isn't Over: The Making of Halloween II [Dokumentär]. Scream factory. (2012).
  • Kapsis, Robert E. Hitchcock: Skapandet av ett rykte. - Chicago: University of Chicago Press , 1992. - ISBN 0-226-42489-8 .
  • Leeder, Murray. Halloween. — New York: Columbia University Press , 2014. — ISBN 978-1-906-73386-5 .
  • Leeder, Murray. Skräckfilm: En kritisk introduktion. — New York: Bloomsbury USA, 2018. — ISBN 978-1-501-31444-5 .
  • Muir, John Kenneth. Wes Craven: The Art of Horror. - Jefferson, North Carolina: McFarland, 1998. - ISBN 0-7864-1923-7 .
  • Muir, John Kenneth. Skräckfilmer från 1980-talet. - Jefferson, North Carolina : McFarland, 2011. - ISBN 978-0-786-45501-0 .
  • Rogers, Nicholas. Halloween: Från hednisk ritual till festkväll. - Oxford: Oxford University Press , 2002. - ISBN 0-19-516896-8 .

Externa länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
I bibliografiska kataloger
 Filmer av John Carpenter
Producent
Manusförfattare
och producent
Manusförfattare
Producent