" Blommor är bättre än kulor " är en fras som uttalades av den amerikanska studenten Allison Kraus och blev en antikrigsslogan. Kraus dog den 4 maj 1970 under en skottlossning vid University of Kent .
Den 3 maj 1970 spärrades campus vid University of Kent av på order av James Allen Rhodes , guvernör i Ohio , för att innehålla studentantikrigsrörelser mot amerikanska truppers inträde i Kambodja [1] . Soldater instruerades att följa en policy för tyst skrämsel av studenter. Men den dagen uppmärksammade förstaårsstudenten Allison Kraus och hennes älskare Barry Levin, som gick runt campus, soldaten: han höll ett M1-gevär , från vars nos en lilablomma stack ut . Ett vänligt samtal började dem emellan, tills en av officerarna gick fram till soldaten och tillrättavisade honom om blomman:
Officer : Din pluton har målträning nästa vecka, eller hur, Myers?
Myers : Ja sir.
Officer : Och ska du gå dit med den där dumma blomman?
Myers : Nej, sir.
Officer : Vad gör han då i mynningen på ditt gevär?
Myers : Det är en gåva, sir.
Officer : Tar du alltid emot presenter, Myers?
Myers : Nej, sir.
Officer : Varför tog du då den här?
Myers : (inget svar)
Officer (räcker fram handen): Vad ska du göra med honom, Myers?
(Myers krossar blomman)
Officer (griper tag i blomman): Det är bättre, Myers. Rätta dig nu och börja bete dig som en riktig soldat. Glöm alla dessa fridfulla saker.
När polisen förberedde sig på att kasta blomman tog Allison tag i den. Officeren gav henne en föraktfull blick och gick triumferande därifrån.
"Vad hände med världen? skrek hon mot hans rygg. "Blommor är bättre än kulor!"Charles A. Thomas "Blood of Isaac, Kapitel fem: Blommor och kulor" [2]
Nästa dag dog flickan av ett dödligt sår under en militär aktion av nationalgardet vid universitetet. Det hände den 4 maj 1970, dagen för avrättningen, även kallad massakern [3] , av demonstranter vid University of Kent [4] .
Enligt en annan version, ursprunget till frasen "Blommor är bättre än kulor" - de sista orden av Allison Kraus [5] . Denna hypotes följer troligen från en felaktig tolkning av dikten "Blommor är bättre än kulor" av Yevgeny Yevtushenko :
Det var uttrycket för det renaste hopp,
I ett ögonblick, När du, försvarslös, som en tunn samvetspuls,
stoppade en blomma
i munstycket på en pistol
och sa: "Blommor är bättre än kulor."
Ge inte blommor till staten,
där sanningen straffas.
Tillståndet för en sådan gåva är cyniskt, grymt.
Och en gåva var till dig, Allison Krause,
Bullet,
Trycker ut en blomma.Evgeny Yevtushenko [6]
Följande information presenteras dock i arkiven vid University of Kent [7] , vilket motbevisar denna version:
"Barry, jag har blivit påkörd", sa hon med svag röst. Hon blev blek, men han såg inget blod. "Nej, nej..." sa han och hon upprepade: "Jag blev skadad." I det ögonblicket såg han blod under hennes arm och ropade: ”Ambulans! För hjälp!"Charles A. Thomas "Blood of Isaac, Chapter Six: The Blood of Isaac" [8]
Efter det förlorade Allison medvetandet och dog snart.
Enligt den tredje, vanligaste versionen, är blomman i munstycket på soldat Myers gevär en gåva från Allison Kraus. Följaktligen var det hon som satte blomman i munnen på geväret [9] [10] [11] . Men när Allison och Barry närmade sig soldaten fanns det redan en syrenblomma i hans vapen. Samtidigt, efter att officeren kastat ut blomman, plockade Allison upp den. Det finns dock inga dokumentära bevis för att hon satte tillbaka blomman [2] .
Frasen "Blommor är bättre än kulor" blev sloganen för antikrigskänslan [12] , särskilt intensifierad efter tragedin i Kent. En våg av studentoro svepte över landet , den mest massiva var strejken i Washington den 9 maj 1970 [13] . "Blommor är bättre än kulor" är en integrerad egenskap av händelserna den 4 maj 1970 vid University of Kent. Uttrycket " Blommor är bättre än kulor " är ristat på Allison Kraus gravsten [14] .
Frasen "Blommor är bättre än kulor" blåste nytt liv i sloganen " Blommornas kraft " som var populär på 1960- och 1970-talen under studentdemonstrationer mot Vietnamkriget . "Flowers are better than bullets" har nu blivit förknippat med "Flower Power". Men frasen skapade en utlöpare av "The Power of Flowers": efter massbevakningen av denna fras uppstod en direkt sammanställning av blommor och kulor. Det är därför man efter protester kan observera hur sympatisörer sticker in blommor i kulhål [15] .
Sloganen är fortfarande aktuell idag och används i protester runt om i världen. Således användes en affisch med en nästan ordagrant fras av Allison Kraus under en fredlig demonstration i Myanmar den 21 september 2013 [16] .
Begreppen "blommor" och "kulor" bygger inte enbart på motstånd. I Cordova skapades webbplatsen "Flowers and Bullets" ( eng. Bullets&Flowers ) som syftar till att söka samverkan och skapa gynnsamma villkor för livet bland missgynnade ungdomar och samhällen från hela världen [17] .
Den 18 maj 1970 publicerade den sovjetiske poeten Yevgeny Yevtushenko i tidningen Pravda dikten "Flowers and Bullets" ("Blommor är bättre än kulor") till minne av Allison Kraus. I december 1970 överlämnade Yevtushenko sitt manuskript till Special Collections and Archives Department vid University of Kent Library [18] .
I det sjätte avsnittet av den 10:e säsongen av den animerade serien " The Simpsons " " D'oh-in in the Wind " stoppar huvudkaraktären Homer Simpson in en blomma i munstycket på ett polisgevär och blir skjuten i pannan från den [19] . Också i början av filmen " Watchmen " finns ett fragment där en flicka stoppar in en blomma i pipan på en soldats gevär mittemot [20] . Båda exemplen är referenser till Flower Power-rörelsen och en version av Allison som sätter in en blomma i munstycket på ett M1-gevär med orden "Flowers are better than bullets."
Även titlarna på vissa musikaliska kompositioner, som Jeff Powers "Flowers Are Better Than Bullets" (2018) och IMMNNC "flowers are better than bullets" (2017) överensstämmer med frasen "Flowers are better than bullets". Den första låten berättar historien om Allison Kraus och använder upprepade gånger frasen "Flowers are better than bullets" [21] . När det gäller det andra verket, ur artistens synvinkel, är ett sådant namn lämpligt, eftersom melodin är "en koncentration av sorg och smärta i ett musikaliskt format" [22] .
| Antikrigsrörelse | |
|---|---|
| Rörelser och organisationer | |
| ideologier | |
| kultur | |
| Strategier och taktik | |
| Stock | |
| slagord | |
| protester | |