Hatt full av himmel

" A Hat Full of Sky " ( eng.  A Hat Full of Sky ) - fantasy av den berömda engelska författaren Terry Pratchett , skriven 2004. I april 2016 släpptes den på ryska av Eksmo förlag, översatt av N. Allunan i två olika omslag, det finns även inofficiella översättningar under titeln "Hatt full of Heaven" [1] [2] [3] .

Den trettioandra boken i Discworld -serien, den andra boken i Tiffany -serien .

Plot

Tänk om du har magiska förmågor och det inte finns några lärare i närheten? Det är brukligt att häxor går i lärling hos gamla häxor, behärskar yrket och hjälper dem i deras arbete. Så Tiffany Bolen , elva år gammal, åkte till och med till ett annat land - Lancre (som faktiskt inte är så långt borta) för att tränas och bli en riktig häxa. Men som det visade sig, är undervisningen i häxkonst utförandet av samma vanliga arbete som hemma. Från morgon till kväll måste du göra de vanliga hushållssysslorna och även gå runt i byarna och hjälpa människor. När börjar magin? Flyger du på en kvast, trollformler, trollstavar och mer? Nej, det visar sig att för att vara en häxa måste man först lära sig att inte använda magi alls. Och Tiffany gör det så bra. Hon kan inte ens göra en enda röra - en magisk apparat. Det enda hon lyckas göra är att ta sig ur kroppen för att titta på sig själv när det inte finns någon spegel till hands. Men det är mycket farligt att lämna sin kropp utan uppsikt. Du vet aldrig vad som vill ta över din kropp, din hjärna. En av dessa varelser har länge uppmärksammats av Tiffany, attraherad av hennes extraordinära sinne och häxförmågor. Och när Tiffany återigen lämnade kroppen (för att titta på sig själv från sidan i brist på spegel) tog den hennes plats. Hennes lojala livvakter , Nac Mac Feegley , och till och med Granny Weatherwax själv , ger sig ut på en resa för att hjälpa Tiffany att bli av med sin inkräktare och bli sig själv igen.

Huvudpersoner

• Tiffany Bohlen
• Nac Mac Figley
• Mormors vädervax
• Fröken Flush
• Roitel

Mindre tecken

• Uttalande Kryssa
• Annagramma Hawk
• Petulia brosk
• Fru Earwig
• Herr Tkachik

Anteckningar

1. ↑ "Hatt full of Sky" av Terry Pratchett . Fantasy Lab. Hämtad: 23 maj 2016. (ryska)
2. ↑ Hatt full av himmel (färg) . Förlaget "EKSMO". Hämtad: 23 maj 2016. (ryska)
3. ↑ En hatt full av himmel (svart) . Förlaget "EKSMO". Hämtad: 23 maj 2016. (ryska)