Steuben, Friedrich Wilhelm von

Friedrich Wilhelm Augustin Ludolf Gerhard von Steuben
tysk  Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben, målning av Ralph Earl
Namn vid födseln tysk  Friedrich Wilhelm August Heinrich Ferdinand von Steuben
Födelsedatum 17 september 1730( 1730-09-17 )
Födelseort Magdeburg
Dödsdatum 28 november 1794 (64 år)( 1794-11-28 )
En plats för döden Utica (New York)
Anslutning  Preussen USA
 
Typ av armé Preussiska armén ,
kontinental armé
År i tjänst 1744-1762
1778-1783
Rang generalmajor
Slag/krig Andra Schlesiska kriget ,
sjuåriga kriget ,
amerikanska revolutionskriget
Utmärkelser och priser
BAD Order of Fidelity ribbon.svg
Cincinnatus orden
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Friedrich Wilhelm Augustin Ludolf Gerhard von Steuben , även känd som baron von Steuben  ( tyska  Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin von Steuben ; 17 september 1730 , Magdeburg  - 28 november 1794 , Utica ( New York ) ) - amerikansk general av preussiskt ursprung. Deltog i sjuårskriget , under vilket han var krigsfånge i Ryssland. Sedan 1762, adjutant till kung Fredrik II , från 1764 till 1777, hovmarskalken i Baden. 1777 reste han till Amerika, där han gick med i den kontinentala armén vid Valley Forge och, medan han stod under George Washingtons befäl , började han träna den amerikanska militären. 1779 utarbetade han en arméstadga för armén, känd som den blå boken. Steuben befallde en division vid slaget vid Monmouth, tog sedan befälet i Virginia och befäl över den statliga milisen vid slaget vid Blandford . Hans division deltog i belägringen av Yorktown och det var hon som fick äran att ta emot den brittiska vapenvilan med ett förslag om kapitulation.

Ursprung

Familjen von Steuben var en adlig familj, och deras efternamn såg vid olika tidpunkter ut som Steube , Stoebe , Stoyben eller Steuben . På 1200-talet bosatte de sig i Saxon Mansfeld , där de så småningom förlorade nästan alla sina markinnehav. Ernst Nicholas von Steuben tjänstgjorde som kapten under Ferdinand II och stred i trettioåriga kriget . 1642 föddes hans son Ludwig. Ludwigs son var August von Steuben, som föddes 1661. Han hade sju söner, varav den fjärde var Wilhelm-Augustin, som föddes i Brandenburg den 22 april 1699. 1715 inträdde han i preussisk tjänst, och 1729 gifte han sig med Mary Dorothea von Jagow. Friedrich Wilhelm von Steuben föddes i detta äktenskap. Det finns olika versioner om tid och plats för hans födelse, men det anses allmänt att han föddes i Magdeburg den 17 september [1] eller 15 november 1730 [ 2] .

Tidiga år

Under de första åren av Steubens liv åkte hans far till Ryssland, där han tjänstgjorde i Kronstadt som militärinstruktör. Han återvände 1740 när Fredrik II blev kung av Preussen . Det året erövrades Schlesien, och samtidigt gick Steuben den yngre in på jesuitkollegiet i Schlesiens Breslav . Därefter kom han ihåg att hans familj inte kunde ge honom en bra utbildning på grund av konstant flytt. Redan 1744 följde han med sin far under belägringen av Prag. 1749 befordrades han till fänrik , 1753 underlöjtnant och 1755 till premierlöjtnant. När sjuårskriget började tjänstgjorde han i 31:a infanteriregementet och deltog i slaget vid Prag 1757. Steuben sårades, men förblev i tjänst och deltog samma år i slaget vid Rosbach [3] .

År 1758 lämnade Steuben den reguljära armén och trädde i tjänst hos general Johann von Mayer , som skapade sin egen oberoende " Freibataillon ". Men Mayer dog 1759 och Steuben återvände till sin tidigare tjänstgöringsort. Hans 31:a infanteriregemente var en del av Wedels armé och stred i det misslyckade slaget vid Palzig den 23 juli och senare i slaget vid Kunersdorf , där Steuben sårades. Trots att han var sårad tog han en aktiv del i efterföljande strider; i september 1761 deltog han i general Platens räd mot den ryska arméns baksida. Efter att ha besegrat militärlagret i Custine skickade Platen Steuben-brigaden till Treptow, där han omringades av den ryska armén. Den 23 oktober 1761 kapitulerade Treptow, och Steuben skickades till St. Petersburg som krigsfånge [4] .

I St. Petersburg etablerade Steuben goda förbindelser med storfursten Peter, som i januari 1762 blev rysk kejsare Peter III . I mars slöt han fred med Preussen och befriade alla fångar, inklusive Steuben, som till och med erbjöds att inträda i den ryska tjänsten. För militära förtjänster tilldelade Friedrich Steuben rang av kapten och utnämnd till adjutant. Han inkluderade honom också i en grupp officerare som under kungens personliga övervakning sysslade med militär forskning. När sjuårskriget slutade lämnade Steuben armén av okänd anledning. Han fick en pension på 400 thaler, men ansåg ändå att hans meriter var underskattade [5] .

I Hohenzollerns tjänst

I maj 1764 reste han till Bad Wildbad , där han träffade Josef av Hohenzollern-Gechingen , som erbjöd honom tjänsten som kammarmarskalk . Denna position passade honom perfekt, så att han tackade nej till inbjudningar att tjäna från kungen av Sardinien 1764 och kejsar Josef II 1766 och 1769. Steuben tjänstgjorde i denna position i 10 år, men han var fortfarande lutheran, och prinsens hov var mestadels katolskt, och hovintriger tvingade så småningom Steuben att lämna hovet. I april 1777 åkte han till England, men när han var i Paris blev han inbjuden till sin plats av greve Saint-Germain , vid den tiden Frankrikes krigsminister, och bjöd in honom att åka till USA . Han introducerade Steuben för Beaumarchais , som i sin tur introducerade honom för Benjamin Franklin . Steuben gjorde ett gott intryck på Franklin, som bestämde att det var den här typen av person som den amerikanska armén behövde, men Franklin kunde inte garantera honom en militär rang och hade inte råd att betala för hans flytt. Efter det första mötet återvände Steuben till Beaumarchais och sa att han skulle återvända till Tyskland och inte ville höra något om Amerika. Men Saint-Germain och Beaumarchais fortsatte att övertala och lovade att betala för flytten. Steuben åkte till Holland, där han träffade William-Louis av Baden , som också rådde honom att inte missa sin chans. Steuben gav efter för övertalning, överförde sin egendom i Tyskland till sin brorson och begav sig till Paris, dit han anlände den 17 augusti 1777 [6] .

Res till Amerika

I augusti skickade Steuben meddelande om sin ankomst till Amerika och fick samtidigt rekommendationsbrev från Franklin till Washington, Samuel Adams , Henry Lawrence (kongressordförande), finansmannen Robert Morris och andra. Beaumarchais försåg honom förmodligen med pengar, men hur mycket är okänt. Beaumarchais fick 24-kanonskeppet Heureux från regeringen , som döptes om till Flamand . Den 22 september 1777 lämnade fartyget Marseille. Tillsammans med Steuben åkte de till Amerika: hans sekreterare och översättare Peter Du Ponceau , adjutanten Louis De Pontier, samt Lanfant , De Romano och De Epinier. I fall att skeppet skulle fångas upp av britterna tog Steuben namnet "Frank" och tog med sig brev till guvernören på Martinique [7] .

Resan varade i 66 dagar och den 1 december anlände Flamand till Portsmouth . Steuben möttes personligen av John Langdon , befälhavaren för de amerikanska styrkorna i Portsmouth, som bjöd in honom på middag. Nästa dag studerade Steuben Portsmouths befästningar och träffade garnisonen. Under dagarna som följde skrev han brev till kongressen och Washington, till vilka han bifogade rekommendationer från Jefferson och Beaumarchais. Dessa brev är skrivna på bra engelska, och eftersom Steuben själv kände honom väldigt lite, är det troligt att Du Ponceau skrev dem. Vid den tiden hade britterna säkert hållit New York och hade redan erövrat Philadelphia, och kongressen hade flyttat till Pennsylvania York. Washington campade med sin armé i Valley Forge , nära Philadelphia. Washington rådde Steuben att åka till York, så efter att ha stannat i Portsmouth i 12 dagar, begav han sig till Boston, varifrån han åkte till häst till York först den 14 januari 1778. Han fick rådet att hålla sig borta från kusten för att undvika avlyssning av britterna, så hela resan tas i tre veckor. Under denna tid reste Steuben 410 miles över flera delstater. Den 5 februari anlände han till York [8] .

Den amerikanska kongressen bildade en kommission som träffade Steuben för att ta reda på vilka villkor han gick med på att tjänstgöra och om han hade några överenskommelser med Franklin. Steuben uppgav att det inte fanns några avtal, och att han var redo att tjänstgöra utan rang och lön. Han sa också att han hade tackat nej till positioner i Tyskland som gav honom 3 000 dollar om året, så om kolonierna lyckades i kriget hoppades han på att få kompensation, om kolonierna förlorade eller hans tjänster verkade otillfredsställande, då skulle kolonierna anses vara fria. från dessa skyldigheter. Kongressen accepterade hans villkor och på morgonen den 19 februari reste Steuben till Valley Forge. Samma dag anlände han till Lancaster , där en bankett gavs till hans ära. I Lancaster träffade Steuben först William North , som senare blev hans aide-de-camp och adopterade son [9] .

Amerikanska revolutionskriget

Den 23 februari anlände Steuben till det amerikanska lägret vid Valley Forge. Washington körde några mil för att möta honom och mötte Steuben på vägen. Han eskorterade honom till högkvarteret, där 25 personer från hedersvakten tilldelades Steuben. Washington presenterade baronen för Lord Stirling och andra generaler, och den 24 februari hölls en genomgång av armén. Vid den tiden reducerades armén, som i början av vintern uppgick till 17 tusen människor, av olika skäl till 5 tusen. Arméns försörjning var dåligt organiserad, främst på grund av inspektörsgeneral Thomas Conways försumlighet. Steuben mindes senare att endast hans extrema beslutsamhet inte tillät honom att överge alla sina avsikter vid åsynen av den amerikanska armén. Han skrev att det amerikanska arméledningssystemet kopierade det engelska (världens sämsta enligt honom) och var alltså "en dålig kopia av ett dåligt original". Armén var uppdelad i divisioner, brigader och regementen, och regementens styrka fastställdes av kongressen, men i praktiken var alla regementen ofullständiga, så att det var omöjligt att få en uppfattning om arméns storlek från antal regementen, och spridningen i regementens storlek gjorde det omöjligt att planera manövrering. "Jag såg regementen på trettio personer och ett kompani som bestod av en korpral," mindes han. Antalet kompanier i regementet var inte heller regelbundet, kaptenerna hade ofta inga kompanilistor och visste inte storleken på sitt kompani. "När jag frågade översten om storleken på hans regemente svarade han vanligtvis: 'Omkring två eller tre hundra'" [10] .

Steuben började med att samla en avdelning på 120 man och engagerade sig personligen i utbildningen. Liksom den brittiska armén fanns det en uppfattning i den amerikanska armén att utbildning av meniga inte var en sysselsättning för en officer, utan för en sergeant. Steuben ansåg att detta var fundamentalt fel och tog personligen upp en musköt för att föregå med exempel för andra officerare. Hans enhet var välklädd, deras vapen var alltid polerade och han såg spektakulär ut i parader och manövrar. Denna Steuben-avdelning försökte hålla resten av soldaterna och officerarna i sikte. Dessa övningar deltog av divisions- och brigadinspektörer, som sedan skickades till sina förband. "Jag tillämpade mitt system på bataljoner, sedan på brigader, och på tre veckor kunde vi manövrera styrkorna från en hel division", kom Steuben senare ihåg. Steubens framgångar gjorde det möjligt för Washington den 30 april att be kongressen om hans officiella godkännande, och den 5 maj beslutade kongressen att godkänna systemet med inspektörer i armén, och utse Steuben till generalinspektör med en lön av en generalmajor [11] [12 ] ] .

Steuben talade lite engelska och hade svårt att förklara för meniga och officerare innebörden av sina order, vilket ofta gjorde honom nervös. En dag under träning erbjöd Benjamin Walker , kapten för 2:a New York Regiment, sina tjänster för att översätta och förklara order. Steuben sa att inte ens en ängel från himlen skulle ha varit så glad. Walker blev hans medhjälpare, och de förblev vänner för resten av sina liv [13] .

Washington Irving skrev att trots sitt heta humör och vredesutbrott hade Steuben ett snällt och generöst hjärta, för vilket han var älskad i armén. Hans disciplinära åtgärder gjorde så småningom livet för soldaterna bekvämare, han såg hur officerarna behandlade de meniga, han studerade själv regementsläkarnas rapporter och besökte personligen de sjuka. Han var själv ett exempel på det vanliga system som han främjade: varje morgon vaknade han före gryningen, drack en kopp kaffe, rökte pipa, och vid soluppgången var han redan i sadeln, på paradplatsen, i full växel [ 14] .

Slaget vid Monmouth

Våren 1778 gick Frankrike in i kriget på amerikanernas sida och den franska flottans ankomst gjorde det svårt för britterna att försörja Philadelphia. General Clinton bestämde sig för att lämna staden. När detta hände var Steuben i York. Washington började förfölja fienden och Steuben följde efter honom och besökte Philadelphia på vägen. Du Ponceau påminde om att de hittade så ohygieniska förhållanden i staden att de inte kunde dricka en kopp te på grund av det enorma antalet flugor. Under tiden ville Washington attackera de retirerande britterna, men vid ett krigsråd den 17 juni var de flesta av generalerna emot det. Steuben anlände till armén lagom till det andra krigsrådet den 24 juni, och vid detta råd talade han för attacken. Washington bestämde sig för att anfalla och den 25 juni gick Steuben på ett spaningsuppdrag som avslöjade att britterna drog sig tillbaka mot Monmouth. Under spaningen uppmärksammade två engelska kavallerister honom och började förfölja, men eftersom de inte sköt lyckades han ta sig undan. Därefter sa fångarna att general Kniphausen kände igen Steuben och beordrade honom att tas till fånga, men att inte skjuta på honom [15] .

Den 28 juni började slaget vid Monmouth : det amerikanska avantgardet under Charles Lee närmade sig det engelska baktruppen men tvekade att anfalla, och Lee beordrade sedan en reträtt. Steuben hittade Washington i det ögonblick han försökte stoppa flykten. Han beordrade Steuben att leda arméns vänstra flygel och han tog Maxwells brigad och en del av Scotts brigad , och sedan anslöt sig Pattersons brigad till honom. Snart rapporterade Washington att fienden drog sig tillbaka och begärde förstärkningar; Steuben lämnade Maxwells brigad i position, och med de andra två började han förfölja britterna, men mörkret tvingade honom att sluta. På natten lämnade britterna slagfältet. Därefter ställdes general Lee inför rätta för sina handlingar på slagfältet och Steuben vittnade i detta fall. Under utredningen nedvärderade Lee sitt vittnesmål (kallade honom "en mycket fristående observatör"), och sedan den 2 december 1778 skickade Steuben honom ett brev som utmanade honom till en duell. Lee undvek duellen och skickade sina ursäkter. Förmodligen bidrog Hamilton till deras försoning [16] .

2004 restes ett monument över Steuben på slagfältet i Monmouth. Informationstavlan säger att "Den 28 juni 1778, vid slaget vid Monmouth, visade den amerikanska armén resultaten av Steubens träning i strid med britterna. Det hjältemod som amerikanerna visade, vilket förändrade krigets gång, var till stor del Steubens förtjänst. Ett ögonvittne till striden, överste Alexander Hamilton, hävdade att Steubens träningssystem, granskningar och inspektioner fick soldater och officerare att tro att de nu kunde slåss på lika villkor med fiendens arméer .

The Steuben Blue Book

Efter slaget vid Monmouth drog sig britterna tillbaka till New York, Washington flyttade armélägret till White Plains och striderna avtog ett tag. Eftersom Charles Lee ställdes i krigsrätt överfördes hans division till Steuben den 2 juli, men den 22 juli återförde Washington honom till posten som inspektör. Han förklarade att brigadcheferna var extremt missnöjda med att de tvingades lyda en utlänning. Samtidigt, i augusti, beslutade en kongresskommitté att det var nödvändigt att uppnå en fullständig enhetlighet av arméns struktur, skapa gemensamma regler för förnödenheter, lägerliv och så vidare. Det var en viktig dom, men någon var tvungen att omsätta den i praktiken. I december anlände Steuben till Philadelphia och föreslog kongressen att praktiska åtgärder skulle vidtas för att ena armén. För dessa ändamål bestämde han sig för att samla alla instruktioner i en bok. När han insåg att det skulle ta veckor att skapa den, väntade han inte på kongressens beslut, utan började arbeta i december [18] .

Utarbetandet av armébestämmelser var ursprungligen Steubens ansvar, men 1778 var dessa bestämmelser utspridda anteckningar gjorda av officerare under utbildning. Dessa register måste kodifieras och publiceras [19] . Steuben tog in överste Fleury, kaptenerna Walker och De L'Enfant och sekreteraren Du Ponceau för att arbeta. Enligt hans plan skulle arméns charter bestå av fyra sektioner: 1) fältcharter, 2) garnison- och paradcharter, 3) kavallericharter, 4) charter av lätta förband. Under vintern hann han bara skriva första och tredje delen, men den tredje delen kunde till sist inte publiceras. Resultatet blev boken Regulations for the Order and Discipline of the Troops of the United States , som bestod av 25 kapitel [20] .

Steuben skrev varje kapitel på tyska, sedan översatte det till dålig franska, sedan översatte Fleury det till bra franska, Du Ponceau översatte det till dålig engelska och Walker översatte det till bra engelska. På den tiden fanns det inga militära publikationer i Amerika, så Steuben fick bara förlita sig på sin kunskap om de preussiska militära bestämmelserna. Översättarna var inte bekanta med den tyska militärterminologin, vilket gav upphov till stora svårigheter. Den 26 februari överlämnade Steuben den första delen av arbetet till Washington och den 11 mars den andra. Kongressen hade just formellt godkänt skapandet av en arméstadga, och Washington vidarebefordrade texten till kongressen, som godkände den den 29 mars [19] [21] .

Kongressen beslutade att publicera stadgan i en upplaga på 3 000 exemplar, men tekniska problem började omedelbart med tryckning av text, ritningar [''i'' 1] och särskilt med bindning. Boken trycktes i Philadelphia, Second Street, av Steiner och Kist [''i'' 2] . Steuben skulle presentera två specialexemplar till Washington och den franska ambassadören, men dessa kopior kunde inte göras på grund av bristen på bladguld i Philadelphia för förgyllning. Varje bok var ursprungligen tänkt att ha ett läderomslag, men på grund av avsaknaden av läder fick omslaget göras av blått papper, vilket gav boken dess informella titel: Den blå boken. Det var först i juni 1779 som boken distribuerades bland armén [23] [24] .

Enligt samtida blev den blå boken den mest populära boken i USA efter Bibeln. Den var enkel och tydlig och innehöll instruktioner för alla officerare från överste till värvad man. Fram till 1809 trycktes den om 75 gånger, och många fler texter och manualer skrevs utifrån den. Delar av boken har använts i den amerikanska militären i århundraden, till exempel kapitel 20, som beskrev uppgifterna för en inspektionsofficer i hans enhet [23] . I allmänhet användes boken, enligt historikern Ron Chernov, i armén innan inbördeskriget började [12] .

Kampanj i Virginia

I augusti 1780 besegrades Horatio Gates amerikanska armé i slaget vid Camden , vilket orsakade kaos och desorganisation i söder. Gates togs bort från kommandot. Kongressen instruerade Washington att välja en efterträdare, och han skickade general Greene söderut . Washington erbjöd sig att skicka Steuben för att hjälpa honom; han trodde att han kunde återställa arméns stridseffektivitet, och dessutom var det för Steuben en chans att ta fältbefälet. Green och Steuben var vänner och tjänade tillsammans på Valley Forge, och Washington trodde att det inte skulle bli någon friktion mellan dem. Denna beräkning var motiverad - under kampanjen i söder var det aldrig någon oenighet mellan de två generalerna. Den 30 oktober 1780 godkände kongressen denna utnämning [25] .

I november lämnade båda generalerna Philadelphia. Steuben tog Major Walker och Du Ponceau med sig. De red alla tillsammans till Chester, sedan stannade Green för förhandlingar med guvernören i Maryland, och Steuben fortsatte direkt till Virginia, där han först besökte Washingtons fru i Mount Vernon . Du Ponceau påminde om att Steuben inte gillade godset och sa att om Washington var lika mycket general som han är en arkitekt, så skulle det vara dåligt för Amerika. Från Mont Vernon fortsatte Steuben till Richmond, där Green körde om honom i mitten av november. Själv reste han sedan till North Carolina (där han tog kommandot i Charlotte den 2 december), och anvisade Steuben till Virginia. Han fick i uppdrag att höja milisen, därav bilda stridsberedda regementen, förse dem med förnödenheter och skicka dem söderut till Carolinas, samtidigt som han var tänkt att vara engagerad i försvaret av staten. Det var en svår uppgift: statens civila myndigheter var oroade över försvaret av Virginia, men de hade liten förståelse för krigets förlopp i allmänhet och var inte redo att skicka en milis till Carolinas. Virginia hade tillräckliga mänskliga och materiella resurser, men de var i fullständig desorganisation [26] .

Steuben började arbeta energiskt för att återställa ordningen: han krävde att staten utrustade hans kvot av rekryter, organiserade lager för 10 000 fat mjöl och 5 000 fat fläsk och nötkött. Han krävde 3 000 boskap och 100 vagnar. Virginia-milisen på den tiden var grupperad i tre kårer under Mullenberg , Wilson och Nelson. Steuben lyckades ta 400 personer från Mullenbergs kår, utrusta, och den 14 december skickade detta detachement till Green. I slutet av december beslutade Virginia-församlingen att efterlysa 3 000 rekryter till armén, och Steuben utnämnde Chesterfield till samlingspunkt, men vid den bestämda tiden samlades endast 600 personer i Chesterfield, praktiskt taget obeväpnade och avklädda [27] .

Steubens position komplicerades snart av den engelska invasionen av Virginia. För att försvaga Greene bad general Charles Cornwallis Clinton att skicka en avdelning av Benedict Arnold till Virginia . Det var ännu inga strider i Virginia, och Arnold beordrades att förstöra militära butiker i delstaten och sedan etablera en bas för efterföljande operationer i Portsmouth. På eftermiddagen den 4 januari 1781 seglade Arnolds sällskap uppför James River och landade vid Westover. Steuben beordrade att alla förnödenheter skulle avlägsnas från Richmond och ville skapa en milis för att motverka britterna, men bara 100 personer dök upp. I en accelererad nattmarsch gick Arnold in i Richmond den 5 januari. Steuben lyckades ta ut 5 kanoner, men på grund av en tillsyn av stadens myndigheter fick britterna några vapen. Steuben själv flyttade sitt högkvarter till Manchester på James Rivers södra strand och där försökte han resa en milis [28] [29] .

Efter att ha förstört Richmond, gick Arnold till Portsmouth, och Steuben, som svar, flyttade sitt högkvarter till Smithfield nära Portsmouth, och omringade Portsmouth med en halvcirkel av strejkvakter och poster. Eftersom den omedelbara faran hade passerat försökte han återigen skapa en milis som skulle skickas till Green, men de civila myndigheterna i Virginia var efter Arnolds invasion ovilliga att svara på frågan. Den 12 februari hade cirka 400 män samlats i Chesterfield. Man hoppades att det med hjälp av den franska flottan skulle vara möjligt att besegra Arnold i Portsmouth, men den 23 mars var det inte den franska flottan som närmade sig Portsmouth, utan den brittiska skvadronen amiral Arbuthnot . Det visade sig att efter slaget vid Cape Henry lämnade den franska flottan Chesapeake Bay [30] .

Slaget vid Blandford

Den 26 mars landade 2 000 brittiska trupper under befäl av general William Phillips vid Portsmouth. Den 16 april lämnade Phillips en stark garnison i Portsmouth och gick med resten av sin styrka uppför James River och landade i Westover den 23 april. Enligt Steuben hade Phillips 2 500 eller 3 000 man till sitt förfogande. Den 24 april anlände Steuben från Chesterfield till Petersburg , där han förenade sig med general Mullenbergs avdelning . Steuben hade nu bara en liten avdelning av Virginia-milisen till sitt förfogande, som inte hade någon chans i strid mot britterna, men Steuben ansåg att det var oacceptabelt att överlämna Petersburg utan strid. Vid krigsrådet beslutades det att ta ställning i byn Blandford öster om Petersburg, hålla en maktuppvisning och sedan dra sig tillbaka över floden Appomatotox. För att inte riskera kanonerna skickade Steuben alla vapen över floden i förväg [31] .

På morgonen den 25 april intog Mullenbergs 1 000 milis position i två rader. Klockan 14.00 närmade sig Phillips sin position och satte in trupper för att slåss. Han planerade att välta Steubens högra flank och knäppa milisen mot floden. Britterna började avancera, men mötte genast envist motstånd från virginianerna. Av rädsla för stora offer stoppade Phillips attacken och tog upp artilleriet, vilket tvingade Steuben att dra tillbaka milisen till andra linjen. Här slog han åter tillbaka britternas attack, och först när artilleriet återigen drog sig upp beslöt Steuben att inte riskera stridens fortsättning och började dra tillbaka infanteriet över floden. I denna strid förlorade Steuben 150 personer, men striden gick strikt enligt hans plan, reträtten organiserades och Steuben började inte ens skicka sin reservbataljon i strid [32] .

Steubens avdelning drog sig tillbaka till Richmond, där den den 29 april anslöt sig till Lafayettes avdelning (som tog kommandot över de kombinerade styrkorna). Den 30 april närmade sig Phillips Richmond, men attackerade inte Lafayette utan gick till Virginiahalvön, varifrån han på order av Cornwallis återvände till Petersburg. Vid Petersburg anknöt Phillips till Cornwallis och bestämde sig för att bryta upp Lafayettes styrka, men han drog sig tillbaka norrut till Fredericksburg . Från det ögonblick som Lafayette anlände kunde Steuben lämna över fältbefälet till honom och koncentrera sig på att rekrytera .

Yorktown-kampanj

Den 7 juni 1781 förstärktes Lafayettes avdelning i Fredericksburg av Waynes avdelning och nådde en styrka på 4 000, som ett resultat av vilket Cornwallis drog sig tillbaka till Richmond, och den 13 juni beordrade Lafayette Steuben att ansluta sig till honom. Steuben gjorde en accelererad marsch, korsade James River och anslöt sig till Lafayette den 19 juni. Lafayette hade nu 5 000 man och Cornwallis, för att inte bli belägrad vid Richmond, lämnade staden den 20 juni och drog sig tillbaka till Virginiahalvön. Den 25 juni anlände han till Williamsburg och drog sig sedan tillbaka till Portsmouth och Yorktown , där han satte upp en befäst bas. I september närmade sig den amerikansk-franska armén Washington och Rochambeau och slog läger nära Williamsburg den 25 september. Steuben var sjuk i juli-augusti, men i september hade hans hälsa återhämtat sig. General Green kallade honom till sig, men när Washingtons armé dök upp insåg Steuben att aktiva fientligheter skulle följa och ville stanna kvar i Virginia. Den 12 september återvände han till Lafayette och den 14 september träffade han Washington. Han strävade efter fälttjänst och Washington tilldelade honom en division: Waynes och Gists brigader , med 2 309 [35] .

Yorktown skulle belägras, och i hela den amerikanska armén fanns ingen officer som var bekant med principerna för belägringsarbete, förutom Steuben [36] , som som adjutant till Frederick var närvarande vid belägringen av Schweidlitz . Den 5-8 oktober lades den första raden av skyttegravar och bombardementet av staden började. Den 11 oktober byggde Steuben-divisionen i skydd av natten en andra parallell, 300 meter från fiendens positioner. Nästa morgon träffades han nästan av en bomb i närheten. Den 17 oktober skickade Cornwallis ett sändebud för att erbjuda en vapenvila. Steuben hade befäl över den första linjen den dagen och tog emot sändebudet och skickade sitt brev till Washington. När Lafayette och hans division kom för att ersätta honom i position, vägrade Steuben, med hänvisning till den europeiska traditionen, enligt vilken den enhet som accepterade erbjudandet om kapitulation förblir i position tills fiendens kapitulation [37] .

Den 19 oktober drog den brittiska armén sig tillbaka från Yorktown och lade ner sina vapen. Enligt sergeant John Dale bildades den amerikanska armén i tre linjer, med Washington, Greene, Steuben och Wayne framför .

Efterkrigsaktiviteter

När Steuben tog värvning i den kontinentala armén, lovade kongressen honom kompensation för kostnaderna för vidarebosättning i Amerika om han vann kriget och om hans tjänster var tillfredsställande. Nu var kriget över, Steubens tjänster värderades högt, men kongressen försenade ersättningen av olika anledningar. Han förnekade inte legitimiteten av Steubens förfrågningar, utan drog ut på förhandlingarna om detta ämne i sju år [39] . Den 15 april 1784, när Steuben drog sig tillbaka från den kontinentala armén, lovade kongressen att betala honom 10 000 dollar i avbetalningar och uppfyllde detta löfte, men det totala beloppet som Steuben gjorde anspråk på var 50 000 dollar. I november 1784, när kongressen flyttade från Annapolis till Trenton, upprepade Steuben begäran, men ett nytt hinder uppstod: 1784 var kongressens sammansättning inte längre densamma som Steuben kom överens med 1777, och kontraktet antecknades inte. skriftligen, så tvivel uppstod i fråga om existensen av själva fördraget. Steuben var tvungen att skriva brev till medlemmarna i 1777 års kommitté, som som svar bekräftade fördragets faktum. Dokumenten gavs till John Jay , Hamilton , James Duane och ledande statliga advokater, som bekräftade att kontraktet hade ägt rum [40] .

Som ett resultat sammansattes en ny kommitté, som började behandla detta ärende. Men 1788 trädde den amerikanska konstitutionen i kraft, så konfederationens kongress upphörde att existera i november 1788, utan att besluta om Steuben-fallet. Den 4 mars 1789 började en ny regering arbeta och Steuben skickade omedelbart dit en begäran om sin sak. Det var inte förrän den 25 september som det accepterades och överlämnades till USA:s nye finansminister Alexander Hamilton. Den 6 april 1790 talade Hamilton till kongressen och stödde Steuben på alla punkter. Den 19 april tillsattes en kommission, som utarbetade ett lagförslag , enligt vilket Steuben var berättigad till livstidsersättning och en bit jord att äga. Lagförslaget erbjöd en årlig betalning på 2 706 dollar, huset sänkte den till 2 000 dollar och den 27 maj höjde senaten den till 2 500 dollar. Den 4 juni blev lagförslaget lag, undertecknat av Friedrich Muhlenberg (talare i representanthuset) och John Adams (vicepresident), och godkändes av presidenten (Washington) [41] [39] .

Vissa stater försökte å sin sida hjälpa Steuben: Virginia och Pennsylvania gav honom tomter i Ohio River Valley, men de var på så avlägsna platser att de inte var till någon praktisk användning och baronen utnyttjade inte dessa erbjudanden . Och endast staten New York den 5 maj 1786 tilldelade honom en tomt i de territorier som just hade köpts av Oneida- indianerna [42] [39] .

Cincinnatus orden

I början av 1783 fick officerarna för den kontinentala armén veta att armén snart skulle upplösas, och de bestämde sig för att skapa en permanent organisation som skulle förena krigsveteraner och upprätthålla andan av militärt brödraskap. Denna idé föddes i huvudet på Henry Knox 1775, och nu återvände han till den, skrev ett utkast till charter och diskuterade idén med Steuben och general Huntingdon. De bestämde sig för att döpa organisationen till Society of the Cincinnati , efter den romerske diktatorn Lucius Quinctius Cincinnatus . Den 13 maj 1783, vid ett officersmöte i Steubens högkvarter, godkändes formellt beslutet att bilda sällskapet. I stadgan stod det att samhället skulle skydda de mänskliga rättigheter och friheter som officerarna kämpade för under krigsåren. Det beslutades också att godkänna beställningen med bilden av en kungsörn, i form av ett särskiljande tecken på en medlem av samhället. En officiell inbjudan skickades till George Washington och han blev snart medlem i samhället och dess första president [43] [44] .

Under de följande fem månaderna etablerades filialer i var och en av de 13 staterna, och 1783 etablerades en filial i Frankrike. Men om idén i Frankrike accepterades med entusiasm, så behandlades den i staterna med försiktighet och till och med fientlighet. Framväxten av en organisation med ärftligt medlemskap verkade för många vara ett hot mot amerikanska friheter. Domare Edanus Burke skrev broschyren Considerations on the Society or Order of Cincinnati , där han anklagade samhället för att skapa en ärftlig patriciatras . Broschyren gavs ut i hela landet och även i Frankrike. Tvister började mellan anhängare och motståndare till sällskapet, men kritiken var så stark att Washington vid ett möte i maj 1784 föreslog att sällskapets stadga skulle ändras: att avskaffa ärftligt medlemskap och ämbetet som kassör. Kritiken avtog dock först när konstitutionen antogs och farhågorna för uppkomsten av en ny despotism avtog gradvis. Washington förblev president i samhället till sin död, Steuben blev vicepresident för New York-avdelningen 1785 och president från 1786 till 1890 [45] [46] .

De sista åren av livet

Efter sin avgång bestämde sig Steuben för att bosätta sig i New York och hyrde ett hus av David Provost, känt som "The Louvren" (På nuvarande 57th Street). Här utvecklade han framför allt en plan för skapandet av en reguljär armé, som inte utvecklades, men vissa delar av planen togs sedan i beaktande när den reguljära amerikanska armén skapades. Den 3 oktober 1785 blev Steuben president för ett sällskap skapat för att hjälpa tyska emigranter. Han följde också noga diskussionerna kring skapandet av konstitutionen, eftersom han var en stark federalist och anhängare av Washington och Hamilton. Han välkomnade Washingtons val till president, träffade honom personligen vid hans ankomst till New York och var närvarande vid hans invigning [47] .

Efter att ha fått en bit mark i delstaten New York 1786, hade Steuben inte pengarna på en tid för att ställa fastigheten i ordning, och endast pensionen som han började få från 1790 tillät honom att börja bygga. Han kunde röja 60 hektar mark och bygga ett tillfälligt timmerhus som bara hade två rum, ett kök och ett sovrum. Senare byggde han ett annat ramhus. Sedan 1791 bodde John Mulligan , son till den berömda patrioten Hercules Mulligan [48] med honom .

Död

Sommaren och hösten 1794 var baronen vid perfekt hälsa, han reste utan problem genom indiskt territorium och arbetade på gården. Den 25 november spenderade han som vanligt, och inget sades om någon sjukdom. Klockan 23:00 gick han och la sig. Han övernattade i det nya huset och Mulligan i det gamla, och förutom dem var ytterligare två tjänare närvarande. Överste North bodde hos dem den hösten, men han lämnade gården för några veckor sedan. Den 26 november klockan 04:00 väcktes Mulligan av en tjänare som hette Wilhelm och fick veta att baronen var döende. Mulligan rusade genom snön till sitt hus och hittade Steuben i ett kritiskt tillstånd och nästan döende. Han lyckades säga "Oroa dig inte, min son", men han kunde inte fortsätta samtalet. Närmaste läkare var i Whitestown 18 mil bort och kunde inte komma i tid. På baronens begäran satte Mulligan honom på en stol, gav honom spy och lade honom tillbaka i sängen. Sjukvårdaren anlände den 27 november klockan 14:00, men kunde inte hjälpa till på något sätt. Steuben förblev medvetslös och dog fredligt den 28 februari klockan 12:30 [49] .

Under sin livstid sa Steuben upprepade gånger att han inte ville ha några ceremonier vid sin begravning. Han bad helt enkelt att få slå in honom i sin uniform och begrava honom någonstans i ett avlägset hörn av hans ägodelar. En gång pekade han till och med ut platsen, en liten kulle cirka 250 meter från huset. Den 30 november ägde begravningen rum i närvaro av Mulligan, överste North och grannar. De passerade utan präst och utan avskedsord, helt tysta. I sitt testamente delade Steuben sin egendom mellan North och Walker , som han betraktade som sina söner. North fick i synnerhet en silversabel, en gåva från New Yorks medborgare, och Walker en guldsabel, en gåva från kongressen. Mulligan fick biblioteket, kartor och $2 500. Det fanns ett villkor i testamentet att hans tjänare skulle begrava honom på den plats som han anvisade och inte visa denna plats för någon, men eftersom han inte angav den specifika platsen för tjänarna uppfylldes inte denna klausul i testamentet. I början av 1800-talet asfalterades en väg längs baronens tidigare marker och samtidigt grävdes en del av graven upp. Walker var tvungen att flytta kvarlevorna av baronen en bit 1804, bygga ett staket och instruera baptistförsamlingen att se till gravens säkerhet [50] [51] .

1870 restes ett stenmonument på graven. År 1930 öppnade New Yorks guvernör Franklin Roosevelt " Steuben Memorial Park " på denna plats [52] .

Rykten om homosexualitet

Efter baronens död började rykten cirkulera om hans homosexualitet. En av anledningarna till sådana misstankar var hans tjänstgöring vid den preussiska arméns högkvarter (särskilt under prins Heinrich ), som var känd för homosexuella seder, men det är osannolikt att Steuben fördes dit för att vara snygg; han ansågs aldrig vara en stilig man. Under sin tjänstgöring i den kontinentala armén omgav han sig med yngre officerare, men detta var en vanlig praxis i den tidens arméer. Det är känt att Steuben tillbringade tid i sällskap med kvinnor, och många damer ansåg honom charmig. Historikern John Danelsky skrev att trots all hans yttre välvilja var baronen förmodligen en mycket privat person och tillät få människor att närma sig honom [53] . Historikern Paul Lockhart har också föreslagit att Steuben inte kunde bilda en stabil romantisk relation med någon. Lockhard hävdade att det inte längre var möjligt att bevisa eller motbevisa Steubens homosexualitet [54] .

Enligt en version lämnade Steuben tjänsten i Baden på grund av domstolsintriger; i synnerhet fick han 1777 ett brev som varnade honom för möjlig förföljelse på grund av hans umgänge med unga pojkar. Denna berättelse blev allmänt känd i Europa och Amerika, men den blev utbredd efter frihetskrigets slut och var okänd i Amerika 1778, och det faktum att baronen accepterades i den kontinentala armén tyder alltså inte på tolerans för homosexuella i Amerika (och armén) av den tiden [55] .

Legacy

För att hedra generalen namngavs många geografiska särdrag i USA. År 1787 grundades Fort Steuben vid Ohiofloden , på platsen för vilken staden Steubenville [56] senare uppstod . År 1795 grundades staden Steuben [57] i Maine . Följande län är uppkallade efter Steuben : Steuben ( Indiana ) [58] , Steuben (Staten New York) [59] ; och några townships .

År 1917, efter att USA gått in i första världskriget, fångade amerikanerna den internerade tyska linjefartyget Kronprinz Wilhelm , som introducerades i den amerikanska flottan som USS Von Steuben (ID # 3017) [60] . Efter branden på ångbåten München (11 februari 1930) byggdes också denna ångare om och döptes om till SS-general von Steuben [61] .

Den 4 september 1962 lades ubåten Von Steuben (SSBN-632) ner i Newport . Hon sjösattes den 18 oktober 1963 [62] .

Den 27 februari 1903 tilldelade kongressen 50 000 dollar för byggandet av ett monument till Steuben [63] . Statyn designades av Albert Jaegers , gjuten från 1909 till 1910, och sockeln designades av arkitekterna Cass Gilbert och T. R. Johnson. Statyn restes 1910 i Washington, DC på Lafayette Square . 1911 donerades en kopia av statyn av den amerikanska kongressen till kejsar Wilhelm II och det tyska folket och installerades i Potsdam . Den skadades under andra världskriget och förstördes slutligen av DDR :s regering 1950. 1987 installerades en ny kopia av statyn i Västberlin och den 28 november 1994 installerades ytterligare en kopia på sin ursprungliga plats i Potsdam [64] .

Den 9 oktober 1915 restes en staty av Steuben av Otto Schweitzer [65] i Valley Forge , och den 3 juli 1921 avtäcktes en ryttarstaty av Steuben, också av Schweitzer, i Milwaukee , Wisconsin [66] ] .

I maj 1915 grundades American Steuben Society [65] .

Steuben Day firas i mitten av september i många amerikanska städer . Den här dagen hålls en parad, vars marskalk väljs av amerikaner eller utlänningar med tyskt ursprung. Donald Trump var 1999 års paradmarskalk .

Anteckningar

Kommentarer
  1. ↑ Langfans författarskap
  2. ↑ Melchior Steiner och Charles Kist öppnade en tryckpress 1775. Charles Kist föddes i Ryssland, i St Petersburg och flyttade till Amerika 1769 [22] .
Källor
  1. ↑ General von Steuben
  2. ↑ Doyle, 1913 , sid. 5-8.
  3. ↑ Doyle, 1913 , sid. 8-12.
  4. ↑ Doyle, 1913 , sid. 12-15.
  5. ↑ Doyle, 1913 , sid. 15-18.
  6. ↑ Doyle, 1913 , sid. 15-20, 38-43.
  7. ↑ Doyle, 1913 , sid. 43-46.
  8. ↑ Doyle, 1913 , sid. 63-68.
  9. ↑ Doyle, 1913 , sid. 68-80.
  10. ↑ Doyle, 1913 , sid. 80-85.
  11. ↑ Doyle, 1913 , sid. 85-93.
  12. ↑ 12 Chernow , 2010 , sid. 333.
  13. ↑ Doyle, 1913 , sid. 90.
  14. ↑ Irving3, 1883 , sid. 986.
  15. ↑ Doyle, 1913 , sid. 101-113.
  16. ↑ Doyle, 1913 , sid. 114-122.
  17. ↑ General Von Steuben - Monmouth Battlefield State Park,  NJ . waymarking.com. Hämtad: 10 november 2019.
  18. ↑ Doyle, 1913 , sid. 124-133.
  19. ↑ 1 2 Clary & Whitehorne, 1987 , sid. 48.
  20. ↑ Doyle, 1913 , sid. 133-134.
  21. ↑ Doyle, 1913 , sid. 132-136.
  22. ↑ Thomas, Jesaja. Tryckningens historia i Amerika, med en biografi om tryckare och en redogörelse för tidningar. — Press av Isaiah Thomas, jun. Isaac Sturtevant, tryckare, 1810. - 80 sid.
  23. ↑ 1 2 Clary & Whitehorne, 1987 , sid. 49.
  24. ↑ Doyle, 1913 , sid. 136.
  25. ↑ Doyle, 1913 , sid. 187-191.
  26. ↑ Doyle, 1913 , sid. 191-194.
  27. ↑ Doyle, 1913 , sid. 194-200.
  28. ↑ Ketchum, 2004 , sid. 125.
  29. ↑ Doyle, 1913 , sid. 203-205.
  30. ↑ Doyle, 1913 , sid. 212-225.
  31. ↑ Davis, 1999 , sid. 140-151.
  32. ↑ Davis, 1999 , sid. 114-161.
  33. ↑ Johnston, 1881 , sid. 34-40.
  34. ↑ Doyle, 1913 , sid. 236-242.
  35. ↑ Doyle, 1913 , sid. 249-259.
  36. ↑ Johnston, 1881 , sid. 136.
  37. ↑ Doyle, 1913 , sid. 259-262.
  38. ↑ Doyle, 1913 , sid. 262-263.
  39. ↑ 1 2 3 Clayton, 1879 , sid. fjorton.
  40. ↑ Doyle, 1913 , sid. 318-320.
  41. ↑ Doyle, 1913 , sid. 320-326.
  42. ↑ Doyle, 1913 , sid. 327.
  43. ↑ Doyle, 1913 , sid. 310-313.
  44. ↑ Föreningens grundande, 1783–1784  . The Society of the Cincinnati. Hämtad: 22 november 2019.
  45. ↑ Doyle, 1913 , sid. 313-317.
  46. ↑ Sällskapet och dess kritiker, 1784–1800  . The Society of the Cincinnati. Hämtad: 22 november 2019.
  47. ↑ Doyle, 1913 , sid. 328-336.
  48. ↑ Doyle, 1913 , sid. 339-346.
  49. ↑ Doyle, 1913 , sid. 349-351.
  50. ↑ Doyle, 1913 , sid. 351-355.
  51. ↑ Clayton, 1879 , sid. femton.
  52. ↑ Hans A. Pohlsander. Tyska monument i Amerika: Bonds Across the Atlantic. - Peter Lang, 2010. - S. 28. - 167 sid. - (Nya tysk-amerikanska studier). — ISBN 9783034301381 .
  53. ↑ John Danielski. Från Preussen med kärlek – hur Friedrich von Steuben formade USA:s första professionella armé . Militär historia nu. Hämtad: 23 november 2019.
  54. ↑ Lockhart, 2008 , sid. 203-204.
  55. ↑ John Danielski. Homosexualitet, moral och militärpolitik . Hämtad: 23 november 2019.
  56. ↑ Andrews, JH (1897). Centennial Souvenir av Steubenville och Jefferson County Ohio 1797–1897. Steubenville, OH: Herald Publishing Company.
  57. ↑ Maine League of Historical Societies and Museums (1970). Doris A. Isaacson (red.). Maine: En guide "Down East". Rockland, Me: Courier-Gazette, Inc. sid. 277.
  58. ↑ De Witt Clinton Goodrich & Charles Richard Tuttle. En illustrerad historia av delstaten  Indiana . - Indiana: RS Peale & co., 1875. - S. 573.
  59. ↑ Clayton, 1879 , sid. 9.
  60. ↑ USS Von Steuben (ID #3017), 1917-1919 . Data om US Naval Hjälpfartyg. Hämtad: 25 november 2019.
  61. ↑ General von Steuben . bob.plord.net/. Hämtad: 25 november 2019.
  62. ↑ Von Steuben II (SSBN-632) . Sjöhistoriska och kulturarvskommando. Hämtad: 25 november 2019.
  63. ↑ Washingtons originalmonument till baron von Steuben . Park View, DC (14 januari 2014). Hämtad: 5 november 2015.
  64. ↑ General von Steuben-statyn i Potsdam, Tyskland . waymarking.com. Hämtad: 25 november 2019.
  65. ↑ 12 von Steuben- monumentet . National Park Service. Hämtad: 23 november 2019.
  66. ↑ General Frederick Wilhelm Von Steuben, (skulptur) . Smithsonian American Art Museum. Hämtad: 22 november 2019.
  67. ↑ Stora marskalkar . Tysk-amerikansk Steuben Parade. Hämtad: 23 november 2019.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol