Etnolingvistik

Etnolingvistik (från andra grekiska ἔθνος-  folk , stam ) , språkantropologi är en gren av lingvistik som studerar förhållandet mellan språk och kultur , såväl som olika etniska gruppers uppfattning om världen . Detta är en kombination av lingvistik och etnologi  - en vetenskap som studerar aspekter av livet för hela samhällen , det vill säga de egenskaper som skiljer en gemenskap från andra.

Två inbördes relaterade problem kan kallas centrala för etnolingvistik: "kognitiv" (av latin  cognitio  - kunskap) och "kommunikativ" (av latin  communicatio  - kommunikation). Denna vetenskap ligger nära psykolingvistik och kulturlingvistik .

Etnolingvistik studerar hur drag av världsuppfattning och konceptualisering påverkar språket, och visar kopplingen mellan dessa processer och kultur och samhälle. Ett exempel skulle vara hur olika kulturer uttrycker orientering i rymden [1] [2] . I många samhällen härleds kardinalnamn som öst och väst från soluppgång och solnedgång . Men i inuitspråk , vanliga, i synnerhet på Grönland , är namnen på kardinalpunkterna baserade på sådana geografiska landmärken som riktningen för flödet av floder och position i förhållande till havsnivån . En liknande situation observeras i Yurok- språket : i det är orienteringen i rymden inställd på basen av positionen i förhållande till regionens viktigaste flod - Klamath .

Kulturlingvistik  är en gren av lingvistik nära etnolingvistik som studerar förhållandet mellan språk och kulturella begrepp (Sharifian, 2011). Kulturell lingvistik påskyndar de teoretiska och analytiska framstegen inom både kognitionsvetenskap (inklusive studiet av komplexa system och fördelningen av kognitiv förmåga) och antropologi. Kulturlingvistik utforskar hur olika språk speglar kulturella begrepp, inklusive kulturella mönster, kulturkategorier och kulturella metaforer, genom sina egenskaper [3] . Inom ramen för kulturell lingvistik ses språket som något förankrat på gruppen, kulturell kognitionsnivå. Kulturella lingvistiska tillvägagångssätt tillämpas redan i vissa grenar av tillämpad lingvistik, inklusive interkulturell kommunikation, andraspråksinlärning och kontaktvariantologi av det engelska språket [4] .

Anteckningar

  1. ↑ Heine, Bernd (1997) Kognitiva grunder för grammatik . Oxford/New York: Oxford University Press.
  2. ↑ Tuan, Yi-Fu (1974) Topophilia: En studie av miljöuppfattning, attityder och värderingar. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
  3. ↑ Sharifian, Farzad (2011). Kulturella konceptualiseringar och språk: teoretiska ramar och tillämpningar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  4. ↑ Sharifian, Farzad & Palmer, Gary B. (red.) (2007) Tillämpad kulturell lingvistik: Implikationer för andraspråksinlärning och interkulturell kommunikation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger