Helt själv

Helt själv
Singel av Eric Carmen
från albumet Eric Carmen
Sida "B" "Allt"
Utgivningsdatum 1 december 1975
Formatera 7
Genre popmusik
Varaktighet 7:10 (album ver.)
4:22 (enkel ver.)
Kompositör Sergei Vasilyevich Rahmaninov
Textförfattare Eric Carmen
Producent Jimmy Einer
Etiketter Arista
Eric Carmen singlar kronologi
All by Myself
(1975)
" Aldrig kommer att bli kär igen "
(1976)
Recensioner
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musikEj betygsatt [1]

" All  by Myself "   är en låt från 1975 av den amerikanske singer-songwritern Eric Carmen . Versen är baserad på andra satsen (Adagio sostenuto) av Sergei Rachmaninovs 1900-1901 pianokonsert nr 2 i c-moll, opus 18. Refrängen är hämtad från sången "Let's Pretend", som Carmen skrev och spelade in med Hallonen år 1972 [2] . Slidgitarrsolot framfördes av studiogitarristen Hugh McCracken [3] .

Skapande historia

Enligt Carmen skrev han först solodelen av låten och avslutade sedan mellanspelet två månader senare. Efter att ha lyssnat på Rachmaninoffs andra pianokonsert, ett stycke känt för att ha använts för den brittiska filmen A Brief Encounter från 1945 , anpassade han melodin i andra satsen för att skriva texten. På den tiden var Rachmaninoffs musik i USA:s offentliga egendom, så Carmen trodde att det inte fanns någon upphovsrätt på den, men den var fortfarande skyddad utanför USA efter utgivningen av albumet. Senare kontaktades han från godset Rachmaninov och informerades om att sammansättningen var skyddad [4] . En överenskommelse nåddes där godset skulle få 12 procent av royalties från "All by Myself" samt från "Never Gonna Fall in Love Again", som var baserad på tredje satsen av Rachmaninoffs symfoni nr 2 [5] [ 6] .

Carmen framförde "All by Myself" och dess uppföljande hit "Never Gonna Fall in Love Again" på tv-specialen The Midnight Special den 23 juli 1976 (säsong 4, avsnitt 37). Showen var värd av The Spinners [7] .

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1975–1976) Topposition
_
Australien ( KMR ) [8] 7
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [9] femton
Kanadas bästa singlar ( RPM ) [10] 3
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [11] ett
Irland ( IRMA ) [12] 16
 Nederländerna (holländska topp 40) [13] tio
 Nederländerna (Single Top 100) [14] 7
 Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [15] 6
Sydafrika ( Springbok ) [16] 9
 Storbritannien (brittiska singellistan) [17] 12
 USA ( Billboard Hot 100) [18] 2
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [19] 6
US Cash Box Top 100 [20] ett
USA :s rekordvärld ett

Årliga diagram

Diagram (1976) Placera
Australien [8] 67
Kanadas bästa singlar ( RPM ) [21] 48
US Billboard Hot 100 [22] 40
USA kassalåda [23] 41

Celine Dion version

Den mest anmärkningsvärda coverversionen av "All by Myself" spelades in av den kanadensiska sångerskan Celine Dion 1996. Det var den fjärde (eller tredje, beroende på land) hitsingeln från hennes fjärde engelskspråkiga studioalbum, Falling into You [24] . Producerad av David Foster vid Compass Point Studios på Bahamas, släpptes den 9 december 1996 i Storbritannien och 11 mars 1997 i USA.

Singeln blev en av Dions största hits i USA och nådde nummer ett på Hot Adult Contemporary Tracks-listorna (i tre veckor) och latinsk pop airplay (två veckor). Den nådde nummer fyra på Billboard Hot 100-listan . Det blev också en topp 10 hit i Frankrike, Storbritannien, Belgien och Irland. I Kanada släpptes "All by Myself" bara som en reklamsingel och toppade som etta på Adult Contemporary-listan. Singeln blev certifierad guld i USA (500 000) och silver i Storbritannien (200 000) och Frankrike (165 000).

Under en intervju på Watch What Happens Live med Andy Cohen avslöjade Dion att låtens berömda höga ton inte var planerad, men David Foster överraskade henne genom att dyka upp på inspelningen. När Dion frågade varför en sådan överraskning sa Foster till henne att om hon inte kunde sjunga den, så skulle andra sångare göra det , vilket fick Dion att bevisa för Foster att hon kunde sjunga den .

Musikkritiker berömde Celine Dions prestation [26] [27] .

Videoklipp

En musikvideo filmades för att marknadsföra singeln av den brittiske regissören Nigel Dick [28] . Den innehåller fragment av Dions fotografering för albumomslaget Falling into You och några scener från hennes konsert i Paris. Den publicerades senare på Dions officiella YouTube-kanal i augusti 2012. Från och med oktober 2021 har den samlat på sig över 50 miljoner visningar [29] .

Spårlista

  • Australisk CD och kassettsingel
  1. "All by Myself" (redigerad singelversion) – 3:58
  2. " För att du älskade mig " (Live) – 4:52
  3. " Nästa plan ut " (Radio Edit) – 4:37
  4. "Vole" (Live) - 4:03
  5. "Allt själv" (Albumversion) – 5:12
  • Europeisk CD och 7-tums singel
  1. "Allt ensam" - 5:12
  2. " Drömmens kraft " – 4:31
  • Europeisk CD maxi-singel
  1. "All by Myself" (Singel Version) – 4:26
  2. "Allt ensam" - 5:12
  3. " Je sais pas " (Live) – 4:26
  4. " Pour que tu m'aimes encore " (Live) – 4:52
  • Europeisk 12-tums singel
  1. "Allt för mig" - 5:12
  2. "Drömmens kraft" - 4:31
  3. " It's All Coming Back to Me Now " (Classic Paradise Radio Mix #1) – 4:22
  • Japansk CD-singel
  1. "All by Myself" (Singel Version) – 4:24
  2. "Pour que tu m'aimes encore" (Live) – 4:51
  • Mexikansk promo-cd-singel
  1. "Allt ensam" - 5:12
  2. "Sola Otra Vez" - 5:12
  3. "Sola Otra Vez" (Radio Edit) – 4:41
  • Brittisk kassettsingel
  1. "All by Myself" (redigerad singelversion) – 3:58
  2. "All by Myself" (spansk version) – 5:12
  3. " När jag blir kär " - 4:20
  • Brittisk cd-singel
  1. "Allt själv" (Albumversion) – 5:12
  2. "Pour que tu m'aimes encore" (Live) – 4:38
  3. "Je sais pas" (Live) - 4:26
  4. " River Deep, Mountain High " (Live) – 3:28
  • Brittisk cd-singel (begränsad)
  1. "All by Myself" (redigerad singelversion) – 3:58
  2. "När jag blir kär" - 4:20
  3. "Kärleksförklaring" - 4:20
  4. "Ett meddelande från Celine" - 0:34
  • Amerikansk CD och kassettsingel
  1. "All by Myself" (redigerad singelversion) – 3:57
  2. "Because You Loved Me" (Live) – 4:50
  • Amerikansk promo-cd-singel
  1. "All by Myself" (Radio Edit #1) – 3:57
  2. "Allt själv" (Albumversion) – 5:12
  3. "All by Myself" (Radio Edit #2) – 3:52

Diagram

Veckodiagram
Diagram (1996–1997) Topposition
_
 Australien (ARIA) [30] 38
 Österrike (Ö3 Österrike Topp 40) [31] 27
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [32] fjorton
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [33] 7
 Kanada ( RPM Top Singlar) 7
 Kanada ( RPM Adult Contemporary) [35] ett
Kanada ( Nielsen BDS Airplay Chart ) [36] 9
Europa ( European Hot 100 Singles ) [37] femton
 Frankrike (SNEP) [38] 5
 Tyskland (GfK) [39] 55
Ungern ( Radios Top 40 ) [40] 5
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [41] 5
 Irland (IRMA) [42] åtta
 Nederländerna (holländska topp 40) [43] 35
 Nederländerna (Single Top 100) [44] tjugo
 Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [45] 21
 Norge (VG-lista) [46] femton
Quebec ( ADISQ ) [47] ett
 Skottland (skotsk singellista) [48] 6
Spanien ( Top 40 Radio ) [49] 31
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [50] 36
 Storbritannien (brittiska singellistan) [51] 6
 USA ( Billboard Hot 100) [52] fyra
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [53] ett
 USA ( Billboard Adult Top 40) [54] 12
 US ( Billboard Hot Latin Songs) [55]
"Sola Otra Vez"
5
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [56] 7
 USA ( Billboard Rhythmic) [57] 33
Årliga diagram
Diagram (1996) Placera
Belgien (Ultratop 50 Vallonien) [58] 93
Frankrike (SNEP) [59] 49
Nederländerna (nederländska topp 40) [60] 292
Diagram (1997) Placera
Kanadas bästa singlar ( RPM ) [61] 58
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [62] 6
Island (Íslenski Listinn Topp 40) [63] 69
Rumänien ( rumänska topp 100 ) [64] 52
US Billboard Hot 100 [65] 49
US Adult Contemporary ( Billboard ) [65] 13
US Hot Latin Songs ( Billboard ) [65]
"Sola Otra Vez"
38
US Mainstream Top 40 ( Billboard ) [66] 52

Certifieringar

Område Certifiering Försäljning
 Frankrike (SNEP) [68] Silver 164 400 [67]
 Storbritannien (BPI) [69] Silver 200 000 ^
 USA (RIAA) [70] Guld 500 000 ^

^ partidata endast baserat på certifiering

Andra omslag

1994 spelades låten "All by Myself" in av nyzeeländska sångerskan Margaret Urlich. Hennes version nådde nummer 100 i Australien i november 1994 och nummer 26 i Nya Zeeland i mars 1995 [71] [72] .

I filmen Bridget Jones's Diary från 2001 framförde Jamie O'Neill en coverversion av "All by Myself" [73] , med skådespelerskan Renee Zellweger som sjöng till den i den berömda pyjamasscenen.

2018 användes en Gian Wright-omslag med omtiteln "I'm All Alone" i sci-fi-tv-serien The Expanse [ 74] .

Anteckningar

  1. Matthew Greenwald. All by Myself - Eric Carmen | Låtinformation . AllMusic . Hämtad 28 april 2017. Arkiverad från originalet 29 april 2017.
  2. Pogoda, Gordon En intervju med Eric Carmen . ericcarmen.com (1991). Hämtad 30 augusti 2011. Arkiverad från originalet 28 september 2011.
  3. Eric Carmen intervju (2005). Hämtad 9 september 2017. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
  4. Rust, Victor. The Cliff Richard Recording Catalogue 1958-2010 . - 2010. - ISBN 9780956738400 . Arkiverad 15 december 2021 på Wayback Machine
  5. Soeder, John. "One Lonely Song, But Many Voices Keep Eric Carmens Tear-Jerker in Rotation" The Plain Dealer 12 februari 2006: J1
  6. Vandeventer, Mary. "Symphony Promises a Crowd Pleaser" The Beaumont Enterprise 19 januari 2007
  7. TVcom Midnight Special . TV.com . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 8 augusti 2020.
  8. 12 Arkiverad kopia . Hämtad 4 maj 2016. Arkiverad från originalet 2 juni 2016.
  9. " Ultratop.be - Eric Carmen - All by Myself"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  10. Kanada, bibliotek och arkivbild: RPM Weekly (17 juli 2013). Hämtad 13 mars 2022. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016.
  11. Objektvisning - RPM - Library and Archives Kanada . Collectionscanada.gc.ca . Hämtad 10 oktober 2016. Arkiverad från originalet 22 december 2015.
  12. http://www.fireballmedia.ie , Jaclyn Ward - Fireball Media Group - The Irish Charts - Allt som finns att veta . irishcharts.ie . Hämtad 14 januari 2019. Arkiverad från originalet 29 september 2018.
  13. " Nederländska Top 40 – Eric Carmen"  (n.d.) . Nederländska topp 40 .
  14. " Dutchcharts.nl - Eric Carmen - All by Myself"  (nit.) . Singel Topp 100 .
  15. " Charts.nz - Eric Carmen - All by Myself" . Topp 40 singlar .
  16. SA Charts 1965–1989 . Hämtad 17 januari 2018. Arkiverad från originalet 16 juni 2020.
  17. "Eric Carmen: Konstnär kartlägger historia" . Officiellt listbolag .
  18. "Eric Carmen kartlägger historia (hot 100)" . Billboard .
  19. "Eric Carmen kartlägger historia (vuxen samtida)" . Billboard .
  20. Cash Box Top 100 3/13/76 . tropicalglen.com . Tillträdesdatum: 14 januari 2017. Arkiverad från originalet 22 mars 2016.
  21. Toppsinglar – Volym 26, nr. 14 och 15, 8 januari 1977 . RPM . Bibliotek och arkiv Kanada . Hämtad 13 juni 2016. Arkiverad från originalet 19 mars 2016.
  22. Billboard Top 100 - 1976 . Hämtad 24 november 2012. Arkiverad från originalet 11 juni 2009.
  23. Cash Box Årsslutslistor: Topp 100 popsinglar, 25 december 1976 . Hämtad 4 mars 2018. Arkiverad från originalet 20 oktober 2018.
  24. Falling into You Arkiverad 15 september 2008. . Hämtad 31 januari 1996.
  25. Naturligtvis kunde David Foster övertyga Céline Dion att göra detta . Arkiverad från originalet den 15 december 2021. Hämtad 15 december 2021.
  26. Lamb, Bill. Topp 10 Celine Dion-låtar . About.com (24 november 2017). Hämtad 7 april 2020. Arkiverad från originalet 21 juni 2021.
  27. Eddy, Chuck Falling Into You (länk ej tillgänglig) . Entertainment Weekly's EW.com . Tillträdesdatum: 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 5 januari 2009. 
  28. Celine Dion: All by Myself - Originalversion . IMDb . Hämtad 6 oktober 2021. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
  29. Céline Dion - All By Myself (officiell remastrad HD-video) . YouTube (24 augusti 2012). Hämtad 6 oktober 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
  30. " Australian-charts.com - Céline Dion - All by Myself" . ARIA Topp 50 singlar .
  31. " Austriancharts.at - Céline Dion - All by Myself"  (tyska) . Ö3 Österrike Top 40 .
  32. " Ultratop.be - Céline Dion - All by Myself"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  33. " Ultratop.be - Céline Dion - All by Myself"  (franska) . Ultratop 50 .
  34. " Top RPM Adult Contemporary: Issue 3191. " RPM . Bibliotek och arkiv Kanada .
  35. Lwin, Nanda. Topp 40 träffar: The Essential Chart Guide. - Music Data Canada, 1999. - ISBN 1-896594-13-1 .
  36. Eurochart Hot 100 Singles . Musik och media (28 december 1996). Hämtad 28 september 2014. Arkiverad från originalet 13 maj 2008.
  37. " Lescharts.com - Céline Dion - All by Myself"  (franska) . Les classement singel .
  38. " Musicline.de - Céline Dion Single-Chartverfolgung"  (tyska) . Diagram för mediakontroll . PhonoNet GmbH.
  39. ↑ Ha som huvudämne Market Airplay: Ungern . Music & Media 23 (15 mars 1997). Hämtad: 4 maj 2019.
  40. Íslenski Listinn Topp 40 (1997-01-23 - 1997-01-29)  (Island.)  (otillgänglig länk - historia ) . Dagblaðið Visir - Tónlist. Hämtad: 5 februari 2018.
  41. " The Irish Charts - Search Results - All by myself" . Irländska singellistan .
  42. " Nederlandse Top 40 – vecka 51, 1996 "   (nit.) . Nederländska topp 40
  43. " Dutchcharts.nl - Céline Dion - All by Myself"  (nit.) . Singel Topp 100 .
  44. " Charts.nz - Celine Dion - All by Myself" . Topp 40 singlar .
  45. " Norwegiancharts.com - Céline Dion - All by Myself" . Vg-lista .
  46. Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec  (franska) . BANQ . Hämtad 17 mars 2019. Arkiverad från originalet 9 augusti 2018.
  47. "Officiell skotsk singelförsäljning kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  48. Salaverri, Fernando. Solo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1:a. - Spanien : Fundación Autor-SGAE, september 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  49. " Swisscharts.com - Céline Dion - All by Myself" . Schweiziska singellistan .
  50. "Officiella singlar kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag .
  51. "Celine Dion kartlägger historia (Hot 100)" . Billboard .
  52. "Celine Dion kartlägger historia (vuxen samtida)" . Billboard .
  53. "Celine Dion kartlägger historia (vuxna poplåtar)" . Billboard .
  54. "Celine Dion kartlägger historia (heta latinska sånger)" . Billboard .
  55. "Celine Dion kartlägger historia (poplåtar)" . Billboard .
  56. "Celine Dion kartlägger historia (rytmisk)" . Billboard .
  57. Rapports annuels 1996  (fr.) . Ultratop . Datum för åtkomst: 28 september 2014. Arkiverad från originalet 18 oktober 2014.
  58. Tops de l'année - Toppsinglar 1996  (fr.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hämtad 9 december 2019. Arkiverad från originalet 30 juni 2020.
  59. Jaarlijsten 1996  (n.d.) . Dutch Top 40. Hämtad 29 september 2014. Arkiverad från originalet 1 januari 2004.
  60. RPM '97 Year End ... Topp 100 hitlåtar . RPM (15 december 1997). Hämtad 28 september 2014. Arkiverad från originalet 1 mars 2021.
  61. RPM '97 Year End ... Topp 100 nutida spår för vuxna . RPM (15 december 1997). Hämtad 28 september 2014. Arkiverad från originalet 14 juni 2021.
  62. Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin  (isländska)  (2 januari 1998), s. 25. Arkiverad 4 december 2021. Hämtad 15 december 2021.
  63. Rumänska topp 100: Årets topp 1997  (Rom.) . Rumänska topp 100 . Hämtad 19 september 2017. Arkiverad från originalet 22 september 2005.
  64. 1 2 3 Året i musik . Billboard (27 december 1997). Hämtad: 28 september 2014.
  65. 1997: Året i diagram . Billboard Radio Monitor 38 (28 december 1997). Hämtad 5 juli 2020. Arkiverad från originalet 21 augusti 2020.
  66. Les Meilleures Ventes 'Tout Temps' de 45 T. / Singlar / Téléchargement  (franska) . infoskiva. Hämtad 9 oktober 2017. Arkiverad från originalet 9 oktober 2017.
  67. Franska singelcertifieringar - Celine Dion - All by Myself  (franska) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hämtad: 9 november 2021.
  68. ↑ Brittiska singelcertifieringar - Celine Dion - All by Myself  . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 11 oktober 2014.
  69. Amerikanska singelcertifieringar - Celine Dion - All by  Myself . Recording Industry Association of America . Hämtad 11 oktober 2014. Om det behövs klickar du på Avancerat , klicka sedan på Format , välj sedan Single och klicka sedan på SÖK . 
  70. Ryan, Gavin. Australiens musiklistor 1988-2010. — Mt. Martha, VIC, Australien: Moonlight Publishing, 2011.
  71. NZ Topp 40 singlar kartlägger - Det officiella Nya Zeelands musikdiagram . DEN OFFICIELLA NZ-MUSIKKORTAN . Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
  72. Bridget Jones's Diary (2001) - IMDb . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
  73. The Expanse - The Collector's Edition . amazon.com .

Länkar