Gör Stranden

"Do the Strand"  är en låt av det brittiska rockbandet Roxy Music , en komposition av Bryan Ferry , inspelad i februari 1973 i Command Studios i London och inkluderad på deras andra studioalbum , For Your Pleasure , släppt av EG Records i mars 1973. Låten släpptes 1973 som singel i Frankrike, Holland, Japan, Spanien, Tyskland och USA [1] [2] . Singeln släpptes på nytt i Storbritannien 1978 , i tid för utgivningen av Greatest Hits-samlingen [3] . Singeln blev ingen hit, men låten kom stadigt in i bandets konsertrepertoar, blev dess signum och fanns med i nästan alla hitsamlingar [4] .

Skapande historia

Som en Allmusic- recensent påpekar fortsätter "Do the Strand" traditionen med "låtar om dans" (" Locomotion " av Little Willow , "The Bump" av The Bay City Rollers ), men på ett ovanligt sätt. Istället för att förklara essensen av dansen, listade Bryan Ferry helt enkelt "alla kändisar som dansade den här dansen, och antydde att om du är tillräckligt avancerad behöver du inte en popgruppsförklaring" [3] . [~1]

Många av bandets tidiga texter riktade sig till intellektuella, men framför allt handlar det om "Do the Strand", en låt som innehåller många referenser till den moderna kulturhistoriens namn och händelser. I en intervju 2009 med The Mail on Sunday sa Ferry att han länge hade beundrat Col Porters hantverk och dåtidens låtskrivare. I "Do the Strand" försökte han "återskapa sångstilen från det tidiga 1900-talet" [5] .

Lyrics

Ferrys låt (som Simon Paxley skrev 1973) handlar inte bara om en fiktiv dans, och inte ens om att "gå en cigarett längs stranden som en form av dans", med hänvisning till Londons berömda Strand och tobaksvarumärke. Ferrys "strand" är "... i allmänhet allt, eller snarare - om vi ska använda banaliteten - allt som hetsar" [6] . Strand - dans-metafor; "en evig, universell bild ... av oförklarlig estetik och känslomässig perfektion." Dans (som Paxley noterar) ansågs vara kvintessensen av sensualitet i konsten från det tidiga 1900-talet; Idén om dans som ett uttryck för universell energi fascinerades, särskilt av W. B. Yeats [6] .

Ferrys "Strand" - "en dansbar  lösning på tonårsrevolutionen " - motsätter sig många danser, enligt författaren, föråldrade, tråkiga och tråkiga - tango , fandango , madison , samba , vals , etc. Den framförs vid restaurangbord (som nämns är Quaglino, en aristokratisk anläggning i London, och Mabel's, det vanliga namnet på ett billigt matställe), "på månstrålar, glidande på en regnbåge, i pälsar och jeans" [7] .

I den näst sista kvatänen gör Ferry följande argument till förmån för "stranden":

Rhododendron är en söt blomma. Evergreen, den lever för evigt. Men inte ens han kan övervinna Strands kraft! [7]

Ludvig XVI , " Eskimåer och kineser ", " La Goulue och Nijinsky ", samt slutlistan " Sfinx och Mona Lisa , Lolita och Guernica " [7] nämns bland dem som dansade "Strand" i sången .

Ordspel

• Louis Seize är en ordlek med en semantisk "inbäddning": Seize (sextonde) uttalas som det engelska verbet "säger" (i andra person, singular). På engelska låter frasen som "Louis säger att han föredrar Laissez-faire Le Strand") [6] .
• Innebörden av frasen om Louis beror på vilken mening lyssnaren kan tillmäta uttrycket Laissez-faire; åtminstone två alternativ är möjliga: för Louis är strängen bra för sin frihet och oändlighet; eller - Louie ger strängen grönt ljus, rörelsefrihet [6] .
• Uttrycket "Potatismos-schmaltz", med vilket författaren uttrycker en negativ inställning till valsen, innehåller också en ordlek. Vals är å ena sidan "schmaltz med potatismos" ("musikalsk mos"; schmaltz är sentimental, sockersöt musik), å andra sidan schmaltz, redan "smetad" i förväg av det tidiga 60-talets dans "mosad" potatis”, föregångaren till twisten [ 6] .
• La Goulue och Nijinsky dansade "strandski"; ett skämtsamt suffix (som hänvisar till den en gång så utbredda föreställningen att alla ryska ord ska sluta på "-sky") antyder det östeuropeiska ursprunget för dansaren och dansaren som var berömd i början av seklet [6] .

Historisk betydelse

• Kritikern Pierro Scaruffi inkluderade "Do the Strand" i listan över "The Best Songs of All Time" [8] .

Medlemmar av inspelningen

• Andy MacKay  - oboe , saxofon
• Bryan Ferry  - sång , keyboard
• Brian Eno  - synthesizer , effekter
• Paul Thompson - trummor
• Phil Manzanera  - gitarr
• John Porter - basgitarr

Video

• Do the Strand, 1973 på The Old Grey Whistle Test (med kommentarer av tidigare programledare)
• Do the Strand, 1982 . Från BBC TV-filmen "In Concert", inspelad i Frankrike.

Anteckningar

1. ↑ På 1950-talet fanns det en "stranddans" (och nämndes särskilt i Maureen Grays låt "Dancing the Strand"), men uppenbarligen är detta en slump.

1. ↑ Singlar. Gör Stranden (nedlänk) . www.roxyrama.com. Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 9 december 2010. (obestämd) 
2. ↑ Diskografi. Singlar . www.roxyrama.com. Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 8 december 2010. (obestämd)
3. ↑ 12 Dave Thompson . Gör Strand-låtrecensionen (inte tillgänglig länk) . www.allmusic.com. Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 24 april 2012.  (obestämd) 
4. ↑ Gör Stranden (nedlänk) . www.warchild.org.uk. Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 18 juni 2012. (obestämd) 
5. ↑ Gör Stranden (nedlänk) . www.songfacts.com Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 24 april 2012. (obestämd) 
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Simon Puxley. Gör Strand Explained (länk ej tillgänglig) . www.roxyrama.com (1973). Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 14 oktober 2007. (obestämd) 
7. ↑ lyrics 1 2 3 Do the Strand (nedlänk) . www.roxyrama.com. Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 13 januari 2010. (obestämd) 
8. ↑ Scaruffi, Piero. Bästa låtarna genom tiderna  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . scaruffi.com. Hämtad 30 mars 2013. Arkiverad från originalet 4 april 2013.