Förlåt och ånger

Förlåt och var ledsen
engelsk  Förlåt och ånger
Säsong 29
Avsnittsnummer 636
Avsnittskod XABF09
Första sändningen 29 april 2018
Exekutiv producent Al Jean
Manusförfattare Bill Odenkirk
Producent Rob Oliver
scen i soffan I westernstil säger Gunsmokes huvudperson Matt Dillon till Maggie "I won't let you, I won't let you break my record" och engagerar henne sedan i en snabb skjutning där Maggie dödar honom.
gäststjärna Glenn Close som Mona Simpson
SNPP kapsel

"Förlåt och ångrar" är   det  artonde avsnittet av den tjugonionde säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes första gången den 29 april 2018 i USA på FOX . Med släppet av denna serie överträffade den animerade serien serien Gunsmoke i antalet avsnitt som den längsta serien som sänds på bästa sändningstid [1] .  

Plot

När Homer försökte lämna Moe's Tavern , välte han av misstag en gatlykta. En man dyker upp och ber Homer att sälja sin bil för 500 dollar för att åtgärda skadan på "borgmästarens favoritlykta". Homer håller med om att hans bil nu används i destruktiva tävlingar.

Under derbyt drabbades Simpsons farfar av en hjärtattack . Homer stod inför ett val: antingen titta på tävlingarna och se hans bil vinna, eller ta sin far till sjukhuset. Homer går med på att hjälpa honom. På sin dödsbädd gör Abe en häpnadsväckande bekännelse för Homer, som han förlåter.

Men farfar överlever till slut, och Homer blir obekväm med sin fars bekännelse, vilket ytterligare skadar deras förhållande. Familjen, överraskad av Homers "tysta behandling", bestämmer sig för att binda dem igen, vilket bara leder till ett slagsmål mellan dem på Moes krog och en dålig session på nöjescentret. Till slut avslöjar Abe vad han sa till Homer.

Under Homeros barndom träffades han och hans mamma Mona när de bakade pajer . Efter att hon lämnat hemmet, kastade Abe, som försökte glömma Mona, sin receptlåda från en klippa . Familjen vänder sig mot farfar Simpson och bestämmer sig för att fördöma honom för hans handlingar på äldreboendet, bara för att finna att Abe, som nu känner sig skyldig för vad han gjorde för flera år sedan, går uppför klippan för att hitta lådan. Homer planerar att stoppa honom.

Receptlådan är fortfarande på berget, och Abe kan mista livet när han släpper den. Homer hjälper honom att fly och hämta lådan med recept. Plötsligt ser morfar ut som om han offrar sig själv så att Homer inte kan komma till honom, men när Homer kommer fram till honom landar båda på sängen som Abe blev av med för flera år sedan. Men lådan är tom...

När Homer stannar till på ett kafé i närheten känner han igen smaken av pajen han äter - den han och hans mamma bakade tillsammans. Servitrisen berättar att hon en gång hittade recepten som föll från klippan när Abe kastade dem. Hon ger dem till Homer, varefter han återigen försonas med sin far.

I slutscenen köper Homer sin gamla bil igen och upptäcker att Snowball V har varit där hela tiden.

Produktion

Serien var tänkt att släppas den 8 april, men sköts upp [2] .

En längre version av öppningsscenen klipptes och visar endast delen upp till titeln på serien [3] .

Kulturella referenser

Attityden hos kritiker och allmänheten

När det hade premiär på Fox sågs avsnittet av 2,47 miljoner människor med ett betyg på 1,0, vilket gör det till den högst rankade showen på Fox den natten [5] . Dennis Perkins från The A.V. Club gav avsnittet ett B- och sa att avsnittet "ägnar sig åt att berätta en historia och återbesöka det med rätta fyllda (på båda sidor) far-son-relationen mellan Abe och Homer Simpson . "

Tony Sokol från Den of Geek gav avsnittet 3,5/5 stjärnor [7] .

På The NoHomers Club röstade majoriteten av fansen avsnittet 4/5 med ett genomsnittligt betyg på 3,93/5 [8] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 'The Simpsons' slår TV-rekord när Maggie tar ut 'Gunsmoke  ' . ew.com. Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 9 november 2020.
  2. ↑ Chris Ledesma. Idag ser vi! #TheSimpsons XABF09 FORGIVE AND REGRET är planerad att sändas söndag 4/8/18 på  FOX.pic.twitter.com/mBM7UNmYZ0 . @mxedtr (2018T12:29). Tillträdesdatum: 25 oktober 2019.
  3. ↑ Gunsmoke öppningsparodi | THE SIMPSONS . Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 september 2020.
  4. ↑ Matt Selman. Om du tvivlade på att vi lever i en Simpsons-simulering: rekordstort avsnitt 636 är samma nummer som det gamla Springfields riktnummer  636 . @mattselman (2018T20:12). Tillträdesdatum: 25 oktober 2019.
  5. ↑ Rick Porter. "The Simpsons" anpassar sig: Söndagens slutbetyg  (eng.)  (nedlänk) . TV By The Numbers (1 maj 2018). Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 24 september 2019.
  6. ↑ Homer lär sig en hemlighet när The Simpsons sätter ett ihåligt rekord, ihåligt . TV-klubben. Hämtad 25 oktober 2019. Arkiverad från originalet 10 augusti 2020.
  7. ↑ The Simpsons säsong 29 avsnitt 18 Recension: Förlåt och  ångrar . Den of Geek (30 april 2018). Hämtad 29 maj 2020. Arkiverad från originalet 14 juli 2020.
  8. ↑ Betygsätt & recensera: "Förlåt och beklagar" (XABF09  ) . Ingen Homers Club. Tillträdesdatum: 25 oktober 2019.

Länkar

 Avsnitt av den tjugonionde säsongen av den animerade serien " The Simpsons "