Illinois (album av Sufjan Stevens)

Illinois
Studioalbum av Sufjan Stevens
Utgivningsdatum 4 juli 2005
Inspelningsdatum slutet av 2004 - januari 2005
Genre folk , indierock , barockpop
Varaktighet 73:59
Producent Sufyan Stevens
Land USA
Sångspråk amerikansk engelska
märka Astmatisk kattunge , hemligt kanadensisk , grov handel
Tidslinje för Sufyan Stevens
Seven Swans
(2004)		 Illinois
(2005)		 The Avalanche: Outtakes and Extras från Illinois Album
(2006)
Recensioner
Kumulativ poäng
KällaKvalitet
Metakritisk90/100 [1]
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[2]
Entertainment WeeklyB+ [3]
Väktaren4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[fyra]
Irish Times5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor[5]
Los Angeles Times4 av 4 stjärnor4 av 4 stjärnor4 av 4 stjärnor4 av 4 stjärnor[6]
NME8/10 [7]
Högaffel9.2/10 [8]
Rullande sten4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[9]
SnurraA− [10]
ByaröstenA− [11]

Illinois  är det femte studioalbumet av den amerikanske singer-songwritern och multiinstrumentalisten Sufjan Stevens , släppt den 4 juli 2005 av Rough Trade Records . Albumet blev det mest framgångsrika i Stevens karriär, och nådde den amerikanska Billboard 200 -listan för första gången och fick kritikerros och flera utmärkelser.

Historik

Innan han gjorde albumet läste Stevens litteraturen från Illinois-författarna Saul Bellow och Carl Sandburg [12] och studerade immigrationsregister [7] såväl som statliga historieböcker - han tog ett avsiktligt beslut att undvika aktuella händelser och fokusera på historiska ämnen [ 13] . Han reste också till flera platser i Illinois [14] och bad vänner att skicka in sina berättelser om staten genom chattrum på Internet [15] . Även om han började arbeta 2004 [16] på låtar med Oregon -tema, [14] har Stevens inte släppt ett nytt album om staten sedan dess, och sa i en intervju i november 2009 med tidningen Paste att "det hela var ett skämt" [17] , och berättade för journalisten Andrew Purcell på The Guardian i oktober 2009, "Jag tvivlar inte på att erkännandet [av femtiostatsprojektet] var ett reklamtrick" [18] . En Arkansas -relaterad låt släpptes via NPR-radio som "The Lord God Bird" [19] och material om New Jersey och New York föreslogs för soundtracket av The BQE [20] .

Alla låtarna på Illinois skrevs, spelades in, mixades av Stevens själv, inklusive de flesta på The Buddy Project ( Astoria ) och i Stevens lägenhet i Brooklyn. Som var fallet med hans tidigare album spelade Stevens in på olika platser [12] med en extra inspelning på St. Paul's Church i Brooklyn; i New Jerusalem Recreational Room ( Clarksboro, New Jersey ); på Carroll Music Studios (New York City) [21] . Stevens skapade mestadels albumet utan samarbete, med fokus på att skriva, framföra och tekniskt skapa albumet själv: "Jag tillbringade mycket tid ensam, flera månader ensam, och jobbade på egen hand och i studion. Jag låter låtarna och låtarna växa och utvecklas självständigt utan att tänka på publiken eller liveshowen alls.” [ 22]

Stevens använde low-fidelity-inspelningsutrustning, vilket gjorde att han kunde behålla kreativ kontroll och minska kostnaderna för att spela in Illinois .

Efter att ha rådgjort med Michael Kaufmann och Lowell Brahms från Asthmatic Kitty om mängden material han hade spelat in, bestämde sig Stevens för att släppa dubbelalbumet . 2006 skickades flera spår inspelade under dessa sessioner till Seattles musiker och producent James McAllister för ytterligare instrumentering och produktion [22] och släpptes ett år senare på nästa album, The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album . Bland dessa utdrag finns tre separata inspelningar av låten " Chicago " [22] .

Albumet släpptes den 4 juli 2005 via Rough Trade Records i Europa och 5 april via Asthmatic Kitty Records i USA. För att främja denna musik genomförde Stevens en konsertturné i Nordamerika och Europa [22] [24] med en stråksektion av en 8-10 stycken ensemble i olika städer [25] som kallas Illinoisemakers [26] . Samtidigt undvek han att synas på tv [15] . Ledande musiker inkluderade gäster som Liz Janes (Asthmatic Kitty) och Laura Veers [27] samt Shara Nova (med soloprojektet My Brightest Diamond ) [28] . Konserter till stöd för albumet fortsatte från september till november 2006, inklusive Europa [29] [30] .

Musik

Recensenter noterar likheter mellan detta album och album av musiker och kompositörer i flera musikaliska genrer, från pop till modern klassisk , även inklusive jazz [15] . Texterna och deras rika tematiska innehåll och beståndsdelar har noterats för sin litterära kvalitet, vilket tjänar jämförelser med Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson , William Carlos Williams och Walt Whitman [14] . Albumets genre har jämförts med indiefolk [31] [32] , indiepop [33] , barockpop [33] , indierock [34] , folkrock [35] , antifolk [36] , kammarfolk . [8] och lo-fi [2] .

Recensenter som recenserade Illinois -albumet jämförde Stevens stil med Stephen Reich [9] , Vince Haroldi, Danielson, Neil Young [2] , Nick Drake och Death Cab for Cutie [34] . Med hjälp av flerspårsinspelning uppnådde Stevens ett orkestralt ljud [7] [8] [9] [34] .

Skapandet av "Illinois" markerade en förändring i Stevens fokus på låtskrivande och studioarbete mot liveframträdande och mer abstrakta koncept av rörelse och ljud - efterföljande turnéer och album betonade elektronisk musik och samtida dans snarare än indiefolkmaterial i Michigan och Illinois [ 37] Han har slutat skriva sånger om enskilda karaktärer med enkla berättelser [22] [38] [39] .

Stevens tränades att spela oboe [12] och hans kunskap om klassisk och barockmusik påverkade många av arrangemangen. Stevens själv noterade inflytandet från sådana kompositörer som Igor Stravinsky , Sergei Rachmaninov och Edvard Grieg ; såväl som samtida som Terry Riley , Steve Reich och Philip Glass [12] [14] [36] [40] .

Illinois och historia

Många texter i Illinois innehåller referenser till personer, platser och händelser som är associerade med Illinois [7] [8] [12] [17] [21] [41] [42] [43] .

Kristna teman

Även om Illinois är ett amerikanskt konceptalbum, utforskade Stevens också ämnen relaterade till kristendomen och Bibeln [15] [21] [44] . Låtar som inte skrevs med en tydlig teologisk fördom, som låten "John Wayne Gacy, Jr." - inkluderar även religiösa teman som synd och förlossning [30] .

Registrering

Divya Srinivasan skapade skivomslaget [21] , som visar olika Illinois-relaterade teman, inklusive Abraham Lincoln . Skivans omslag lyder: "Sufjan Stevens Invites You To: Come On Feel the Illinoise!" ("Sufjan Stevens invites you: come on, feel the Illinois!") som en ordlek på det vanliga felaktiga uttalet av statens namn som "ill-i-NOYZ" och en referens till låten " Cum On Feel the Noize " av Slade som blev känt i USA tack vare metalbandet Quiet Riot . Omslagstexten orsakade viss förvirring angående albumets faktiska titel - det heter officiellt Illinois , till skillnad från Come on Feel the Illinoise eller Illinoise . Tidningen Paste rankade Illinois som det sjunde bästa omslaget under årtiondet 2000-2009 [45] . Albumet vann också PLUG Independent Music Award för årets albumkonst/förpackning 2006 [46] .

Kort efter releasen av albumet dök det upp rapporter om att DC Comics hade lämnat in anspråk för användningen av Supermans bild på omslaget [47] [48] . Skivbolagets advokater varnade för upphovsrättsintrång, men försäljningen fortsatte [49] , även om ändringar gjordes i albumets konstverk i senare pressningar [50] . Vinylutgåvan, som släpptes den 22 november 2005, innehåller en bild av Stålmannen täckt av en ballongdekal. Ballongklistermärkebilden användes också på CD-omslaget och efterföljande utskrifter av dubbelvinylutgåvan [22] [51] .

För albumets 10-årsjubileum gavs en blå vinyl från Illinois ut med Blue Marvel i stället för Superman. För att göra detta fick Asthmatic Kitty speciellt tillstånd från Marvel att använda deras likhet [52] [53] .

Recensioner

Albumet fick generellt positiva recensioner från musikkritiker och onlinepublikationer som AllMusic [1] [2] [54] , Andy Battagli från The AV Club (med detta album "växte han till en av de bästa representanterna för indierock") [ 34] , Tim Jones från NME magazine (beskriver Stevens som "produktiv, intelligent och, viktigast av allt, full av hjärtskärande melodier") [7] , Rob Sheffield från Rolling Stone magazine (recenserade albumet positivt och berömde de "vackra arrangemangen och Stevens" ' "livlig, mild röst") [9] , Michael Metivier från PopMatters [40] , Amanda Petrusik från Pitchfork [8] , Dave Simpson från The Guardian (noterade att hans musik låter som " The Polyphonic Spree , skapad av Brian Eno " ) [4] , Entertainment Weekly (positivt noterade variationen av instrumentering) [3] , Paste 's Jesse Jarnow (noterade den ironiska texten) [55] , Q (kallade albumet "ett betydande steg framåt" efter Michigan ) [56 ] , Andy Gill från Uncut magazine ("extra en vanlig bedrift") [57] , The Independent [58] , Katherine Lewis från The Washington Post [59] .

Slutliga listor

Illinois har uppnått erkännande genom att vara med på flera recensenters listor "Årets bästa album" och "Bästa decenniet". Speciellt toppade albumet listan över decenniets bästa, som dök upp i novembernumret av tidningen Paste [60] , och NPR utsåg Illinois till en av de bästa på sin lista "The Decade's 50 Most Important Recordings" [61] . Pitchfork utsåg Illinois till det 60:e bästa albumet under decenniet, [62] och Stevens sista album, Michigan , placerades som nr 70 på samma lista [ 63] Albumet vann 2005 New Pantheon Award - Shortlist Music Prize [64] . Albumet ingick också i boken 1001 Albums You Must Hear Before You Die [65] . Slutligen inkluderade Paste 2006 Stevens i deras lista över de 100 bästa samtida låtskrivarna "100 Best Living Songwriters", främst på grund av musikmaterialet från Michigan och Illinois album [66] .

Listor över årets bästa (2005)
Utgåva Lista Länk
Amazon.com Bästa 2005: Redaktörernas 100 bästa val 1 [67]
Amazon.com Bästa 2005: Redaktörens val i alternativ rock 2 [68]
NPR:s alla låtar övervägs 2005 års bästa musik 1 [69]
NME Topp 50 album 2005 7 [70]
Ingen Ripcord Topp 50 album 2005 1 [71]
Högaffel Topp 50 album 2005 1 [72]
Pop spelar roll 50 bästa album 2005 2 [73]
Snurra De 40 bästa albumen 2005 8 [74]
Stylus Magazine Topp 50 album 2005 10 [75]
Tråden Årets 50 skivor 28 [76]
Decenniets bästa lista (2000-2009)
Utgåva Lista Länk
NPR:s alla låtar övervägs Decenniets 50 viktigaste inspelningar Ingen rang, en av de 50 bästa [61]
NME De 100 bästa albumen under årtiondet 17 [77]
Ingen Ripcord The No Ripcord Years (1999-2009) Orankad, en av topp 6 2005 [78]
klistra Decenniets 50 bästa album 1 [60]
Högaffel De 200 bästa albumen på 2000-talet 16 [62]
Rullande sten 100 bästa album på 00-talet 78
Slant Magazine Best of the Aughts: Album 9 [80]

Kommersiell framgång

Under sin första försäljningsvecka hade Illinois en upplaga på 9 000 exemplar, varav 20% var via Internet [81] . I november 2005 hade den sålt över 100 000 exemplar [15] och över 300 000 exemplar i slutet av 2009 [17] . Skivan blev Stevens första album som nådde den främsta amerikanska Billboard 200-listan, och nådde en topp på nummer 121 och stannade där i åtta veckor . Den nådde också nummer ett på Billboards Top Heatseekers Albums-lista och nummer fyra på Independent Albums-diagrammet, och stannade där i 32 respektive 39 veckor [82] . I augusti 2017 blev albumet guldcertifierat av Recording Industry Association of America för 500 000 exemplar [83] .

I juli 2013 certifierades albumet Silver av British Phonographic Industry för en cirkulation på 60 000 enheter i Storbritannien [84] .

Lista över spår

Alla låtar skrivna och komponerade av Sufjan Stevens och publicerade av New Jerusalem Music, ASCAP . 

Nej. namn Varaktighet
ett. Angående UFO-observationen nära Highland, Illinois 2:08
2. "Black Hawk-kriget, eller, hur man raserar en hel civilisation och fortfarande mår bra om sig själv på morgonen, eller, vi ber om ursäkt för besväret men du kommer att behöva lämna nu, eller, "Jag har kämpat mot de stora Knivar och kommer att fortsätta att bekämpa dem tills de är borta från våra land!'" 2:14
3. Kom igen! Känn Illinois! (Del I: The World's Columbian Exposition – Del II: Carl Sandburg besöker mig i en dröm) 6:45
fyra. John Wayne Gacy, Jr. 3:19
5. Jacksonville 5:24
6. "En kort reprise för Mary Todd, som blev galen, men av mycket goda skäl" 0:47
7. "Decatur, eller, applåder för din styvmor!" 3:03
åtta. "En sista 'Whoo-Hoo!' för Pullman!!” 0:06
9. Gå ! Chicago! Gå! Ja! » 6:04
tio. Casimir Pulaski-dagen 5:53
elva. "Till arbetarna i Rock River Valley-regionen, jag har en idé om din situation" 1:40
12. "Mannen från Metropolis stjäl våra hjärtan" 6:17
13. "Prairie Fire That Wanders About" ( Peoria ) 2:11
fjorton. "En konjunktion av drönare som simulerar hur Sufjan Stevens har en existentiell kris i den stora Godfrey-labyrinten" 0:19
femton. "Palisadernas rovgeting är ute efter oss!" 5:23
16. "De är nattzombier!! De är grannar!! De har kommit tillbaka från de döda!! Ahhh!" 5:09
17. "Låt oss höra den strängdelen igen, för jag tror inte att de hörde den hela vägen ut i Bushnell" 0:40
arton. "I detta tempel som i människans hjärtan för vilken han räddade jorden" 0:35
19. "Siarens torn" 3:53
tjugo. "The Tallest Man, the Broadest Shoulders" (Del I: The Great Frontier – Del II: Come to Me Only with Playthings Now) 7:02
21. "Riff och variationer på en enda ton för Jelly Roll, Earl Hines, Louis Armstrong, Baby Dodds och King of Swing, för att nämna några" 0:46
22. "Ut ur Egypten, in i mänsklighetens stora skratt, och jag skakar smutsen från mina sandaler när jag springer" 4:21
73:59
Bonus spår
Nej. namnversion Varaktighet
23. "Chicago" (To String Remix)iTunes release 5:32
24. "Lavinen"iTunes release och LP-version av Illinois (som spår 23) 3:14
25. "The Transfiguration" (hemdemoversion)iTunes release 5:04
26. "Size Too Small" (Live in Bryssel)iTunes release 3:08
77:13 (LP)90:57 (iTunes)
Bonusspåret på 12-tumssingeln inkluderar återutgivning från 2016 Blue Marvel [85]
Nej. namn Varaktighet
ett. "Chicago" (original demo) 4:36

Diagram

Diagram (2005) Topposition
_
 Australien (ARIA)[86] 86
 Nederländerna (MegaCharts) [87] 80
 Norge (VG-lista) [88] 34
 Storbritannien (brittiska album) [89] 124
 USA ( Billboard 200) [90] 121
 USA ( Billboard Top Heatseekers Albums) [91] ett
 USA ( Billboard Independent Albums) [92] fyra

Certifieringar

Område Certifiering Försäljning
 Storbritannien (BPI) [93] Silver 60 000 ^
 USA (RIAA) [94] Guld 500 000dubbeldolk

* försäljningsdata endast baserad på certifiering
^ batchdata endast baserad på certifiering
dubbeldolkförsäljning+streaming endast baserad på certifiering

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Recensioner för Illinois av Sufjan  Stevens . Metacritic . Datum för åtkomst: 29 mars 2010. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 Monger , James Christopher Illinoise  –Sufjan Stevens  . AllMusic . Hämtad 24 oktober 2015. Arkiverad från originalet 25 augusti 2018.
  3. ↑ 1 2 Feliciano, Kristina Illinois  . Entertainment Weekly (11 juli 2005). Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 18 februari 2006.
  4. ↑ 1 2 Simpson, Dave Sufjan Stevens, Come On Feel the  Illinoise . The Guardian (1 juli 2005). Hämtad 6 september 2011. Arkiverad från originalet 19 september 2014.
  5. ↑ Clarke, Jocelyn Sufjan Stevens: Kom igen Känn Illinoisen (Rough Trade  ) . The Irish Times (15 juli 2005). Hämtad 13 april 2018. Arkiverad från originalet 14 april 2018.
  6. ↑ Hochman, Steve . En poetisk licens till Ill.  (engelska) , Los Angeles Times  (3 juli 2005). Arkiverad från originalet den 3 december 2015. Hämtad 24 oktober 2015.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Jonze, Tim Sufjan Stevens  : Illinoise . NME (13 juli 2005). Tillträdesdatum: 6 mars 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda Sufjan Stevens:  Illinois . Pitchfork (4 juli 2005). Hämtad 29 mars 2010. Arkiverad från originalet 8 december 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 Sheffield, Rob Sufjan Stevens: Illinois  // Rolling Stone  : magazine . - 2005. - 28 juli ( nr 977 ). — ISSN 0035-791X . Arkiverad från originalet den 1 juni 2008.
  10. ↑ Hermes, Will  Ryan Adams & the Cardinals: Cold Roses / Sufjan Stevens: Illinois  // Spin  : journal. - Spin Media, 2005. - Juli ( vol. 21 , nr 7 ). - S. 102-105 . Arkiverad från originalet den 30 april 2016.
  11. ↑ Christgau, Robert . Konsumentguide: Christians and Heathens  (engelska) , The Village Voice  (1 november 2005). Arkiverad från originalet den 21 februari 2015. Hämtad 31 mars 2015.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Cramer, Michael Nationalsånger: En intervju med Sufjan Stevens  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Dusted Magazine . Hämtad 14 april 2010. Arkiverad från originalet 20 maj 2016.
  13. ↑ Snapes, Laura Sufjan Stevens Intervju: Expressway  Yourself . The Quietus (20 oktober 2009). Hämtad 9 september 2011.
  14. ↑ 1 2 3 4 Barton, Laura Amerikansk idyll  . The Guardian (25 oktober 2005). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 20 september 2014.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Hanley, Lynsey State  trupp . The Observer (20 november 2005). Hämtad 6 september 2011. Arkiverad från originalet 20 september 2014.
  16. ↑ Empire, Kitty Sufjan Stevens: Kitty Empire på en amerikansk  visionärs häpnadsväckande uppgång . The Guardian (21 mars 2004). Hämtad 6 september 2011. Arkiverad från originalet 10 februari 2021.
  17. ↑ 1 2 3 Kiefer, Kate Sufjan Stevens: På väg att ta reda  på . Klistra in (2 november 2009). Hämtad 4 oktober 2010. Arkiverad från originalet 6 februari 2018.
  18. ↑ Purcell, Andrew. Sufjan Stevens symfoni för New  York . The Guardian (27 oktober 2009). Hämtad 4 oktober 2010. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
  19. ↑ Brinkley, Ark., omfamnar 'The Lord God Bird  ' . Allt övervägt . NPR (6 juli 2005). Hämtad 9 september 2011. Arkiverad från originalet 25 augusti 2020.
  20. ↑ Yuan, Jada Sufjans symfoniska Jersey  Turnpike . New York Magazine (24 februari 2008). Hämtad 9 september 2011. Arkiverad från originalet 18 december 2020.
  21. ↑ 1 2 3 4 Anteckningar om Illinois . Astmatisk Kitty , 2005.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Crock, Jason Intervjuer : Sufjan Stevens  . Pitchfork (15 maj 2006). Datum för åtkomst: 29 mars 2010. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  23. ↑ Roberts, Rafter.  Sufjan Stevens : So Right and So Wrong  // Tape Op Magazine :tidskrift. — Vol. 70 . — S. 45 .
  24. ↑ Sufjan Stevens sommarturné - NYC daterar  . Brooklyn Vegan (11 maj 2005). Datum för åtkomst: 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 januari 2016.
  25. ↑ Sufjan Stevens debuterar nya låtar på  turné . Billboard (7 juli 2006). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 9 december 2020.
  26. ↑ Sufjan Stevens på Bowery Ballroom (Visa 2 av 5  ) . Stereogum (21 augusti 2005). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 24 september 2020.
  27. ↑ Sufjan Stevens lägger till 5:e NYC-natten – alla  turnédatum . Brooklyn Vegan (2 augusti 2005). Datum för åtkomst: 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 2 januari 2016.
  28. ↑ Sufjan Stevens tillkännager turnédatum med min ljusaste  diamant . Klistra in (7 juli 2006). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 11 december 2020.
  29. ↑ Sufjan Stevens åker på tre månaders  världsturné . NME (13 september 2006). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 9 december 2020.
  30. ↑ 1 2 McNair, James Jul med Sufjan  Stevens . The Independent (30 november 2006). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 10 januari 2017.
  31. ↑ Sufjan Stevens All Delighted People  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Dränkte i ljud . Tillträdesdatum: 5 augusti 2016. Arkiverad från originalet 27 augusti 2010.
  32. ↑ Sufjan Stevens Run Rabbit Run + The BQE (CD/DVD  ) . PopMatters . Hämtad 5 augusti 2016. Arkiverad från originalet 23 augusti 2017.
  33. ↑ 1 2 Sufjan Stevens  alla glada människor . Sputnikmusik . Hämtad: 5 augusti 2016.
  34. ↑ 1 2 3 4 Battaglia Andy Illinois  . A.V.-klubben . Hämtad 6 mars 2010. Arkiverad från originalet 15 februari 2017.
  35. ↑ Sufjan Stevens  All Delighted People EP . cokemachineglow.com . Hämtad 5 augusti 2016. Arkiverad från originalet 7 oktober 2016.
  36. ↑ 1 2 Keefe, Jonathan. Sufjan Stevens : Illinois  . Slant Magazine (30 juni 2005). Hämtad 5 oktober 2010. Arkiverad från originalet 12 juli 2013.
  37. ↑ Dombal, Ryan Intervjuer : Sufjan Stevens  . Pitchfork (31 januari 2011). Hämtad: 6 september 2011.  (otillgänglig länk)
  38. ↑ Lewis, Tim Sufjan Stevens: "Jag har alltid varit osäker på vad jag gör  " . The Observer (8 maj 2011). Hämtad 6 september 2011. Arkiverad från originalet 27 april 2019.
  39. ↑ Michaels, Sean Sufjan Stevens: "Vad är poängen med en låt?"  (engelska) . The Guardian (14 oktober 2009). Hämtad 6 september 2011. Arkiverad från originalet 27 april 2019.
  40. ↑ 1 2 Metivier, Michael Sufjan Stevens  : Illinois . PopMatters (30 juni 2005). Hämtad 22 mars 2015. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017.
  41. ↑ Hopper, Jessica. Ode till oss  // Chicago  Reader : tidning. - 2005. - 22 juli ( vol. 34 , nr 43 ). — S. 28 . Arkiverad från originalet den 7 oktober 2016.
  42. ↑ Bertsch, Charlie. Mellan Hipsters och Gud finns Sufjan  Stevens //  Tikkun :tidskrift. — Duke University Press . — Vol. 20 , nej. 6 . - S. 78-79 .
  43. ↑ Murray, Noel Intervju - Sufjan  Stevens . A.V. Club (13 juli 2005). Hämtad 13 april 2010. Arkiverad från originalet 30 september 2012.
  44. ↑ Breimeier, Russ Illinois  . Kristendomen idag (1 januari 2005). Hämtad 24 april 2010. Arkiverad från originalet 26 oktober 2020.
  45. ↑ Årtiondets 25 bästa albumomslag (2000–2009  ) . Klistra in (16 november 2009). Hämtad 5 april 2010. Arkiverad från originalet 10 april 2010.
  46. ↑ PLUG 2006 nominerade/  vinnare . PLUG Independent Music Awards . Hämtad 5 april 2010. Arkiverad från originalet 20 december 2008.
  47. ↑ Sufjan Stevens; Kom igen Feel the Illinoise  (engelska)  (13 juli 2005).
  48. ↑ Inte så snabbt där  Stålmannen . Chicagoist (5 juli 2005). Hämtad 2 april 2010. Arkiverad från originalet 17 april 2013.
  49. ↑ Stevens album svävar trots "Superman"  klaff . Billboard (8 juli 2005). Hämtad 17 juni 2010. Arkiverad från originalet 30 september 2014.
  50. ↑ Ett uttalande från Asthmatic Kitty och DC Comics  . Astmatisk Kitty (4 oktober 2005). Hämtad 2 april 2010. Arkiverad från originalet 24 mars 2010.
  51. ↑ Illinois  (engelska)  (otillgänglig länk) . Astmatisk kattunge . Hämtad 11 april 2010. Arkiverad från originalet 12 maj 2010.
  52. ↑ Tillkännage Sufjan Stevens' Illinois: Special 10th Anniversary Blue Marvel  Edition . Astmatisk kattunge . Hämtad 9 januari 2016. Arkiverad från originalet 13 januari 2016.
  53. ↑ Sufjan Stevens släpper  Illinois 10th Anniversary Edition med ny omslagskonst . Pitchfork (23 november 2015). Hämtad 12 september 2017. Arkiverad från originalet 24 november 2015.
  54. ↑ Bästa musik och album för  2005 . Metacritic . Datum för åtkomst: 29 mars 2010. Arkiverad från originalet 26 oktober 2012.
  55. ↑ Jarnow, Jesse. Sufjan Stevens - Illinois  // Paste  :  magazine. — Paste Media Group. — Nej . 17 . Arkiverad från originalet den 12 oktober 2007.
  56. ↑ Grundy, Gareth. Sufjan Stevens: Illinoise  // Q  :  magazine. - Bauer Media Group , 2005. - Augusti ( nr 229 ).
  57. ↑ Gill, Andy. Sufjan Stevens - Illinoise - Recension  // Uncut  :  magazine. - 2005. - 13 juli. Arkiverad från originalet den 25 augusti 2018.
  58. ↑ Gill, Andy . Album: Sufjan Stevens  (engelska) , The Independent  (1 juli 2006). Arkiverad från originalet den 14 april 2018. Hämtad 13 april 2018.
  59. ↑ Lewis, Catherine P. Snabba  snurrar . Washington Post (20 juli 2005). Hämtad 22 april 2010. Arkiverad från originalet 13 november 2012.
  60. ↑ 1 2 Det bästa av  årtiondet . Klistra in (2 november 2009). Hämtad 12 april 2010. Arkiverad från originalet 4 april 2010.
  61. ↑ 1 2 Boilen, Bob Decenniets 50 viktigaste inspelningar  . NPR (16 november 2009). Hämtad 8 oktober 2010. Arkiverad från originalet 18 augusti 2010.
  62. ↑ 1 2 De 200 bästa albumen på 2000-talet : 20–1  . Pitchfork (2 oktober 2009). Hämtad 21 maj 2010. Arkiverad från originalet 25 maj 2010.
  63. ↑ De 200 bästa albumen på 2000-talet : 100–51  . Pitchfork (30 september 2009). Hämtad 21 maj 2010. Arkiverad från originalet 10 januari 2016.
  64. ↑ Montgomery, James Sufjan Stevens vinner New Pantheon Award  . MTV (31 mars 2006). Hämtad 28 oktober 2010. Arkiverad från originalet 29 november 2021.
  65. ↑ Robert Dimery; Michael Lydon. 1001 album du måste höra innan du dör: Reviderad och uppdaterad  upplaga . — Universum, 2014. - ISBN 0-7893-2074-6 .
  66. ↑ Pastes 100 bästa levande låtskrivare #41–50  . Klistra in (10 juli 2006). Hämtad 26 oktober 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2010.
  67. ↑ Topp 100 redaktörens val  . Amazon.com . Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 6 november 2007.
  68. ↑ Bäst av 2005: Redaktörens val i alternativ  rock . Amazon.com . Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  69. ↑ Den bästa musiken 2005  . NPR . Hämtad 21 april 2018. Arkiverad från originalet 30 april 2011.
  70. ↑ Ett decennium i musik - 50 bästa album  2005 . NME (8 december 2009). Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
  71. ↑ Topp 50 album från 2005 (del två  ) . No Ripcord (2 januari 2006). Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 5 juli 2009.
  72. ↑ Topp 50 album från 2005  . Pitchfork (31 december 2005). Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2011.
  73. ↑ PopMatters val: 2005 års bästa musik - 50 bästa album  2005 . PopMatters (19 december 2005). Hämtad 3 november 2012. Arkiverad från originalet 16 april 2009.
  74. ↑ De 40 bästa albumen  2005 . Spin (31 december 2005). Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 25 maj 2021.
  75. ↑ Stylus Magazines topp 50 album 2005  . Stylus Magazine (19 december 2005). Hämtad 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet 11 oktober 2010.
  76. ↑ 2005 Spola tillbaka: Årets 50 skivor  //  The Wire . - London, 2006. - Januari ( nr 263 ). - S. 41 . Arkiverad från originalet den 11 juli 2018.  (prenumeration krävs)
  77. ↑ De 100 bästa albumen under  årtiondet . NME (november 2009). Hämtad 8 oktober 2010. Arkiverad från originalet 29 maj 2010.
  78. ↑ The No Ripcord Years: 2005–2006 (NR10  ) . No Ripcord (20 maj 2009). Datum för åtkomst: 15 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 15 februari 2011.
  79. ↑ Best of the Aughts: Album (10–1  ) . Slant Magazine (1 februari 2010). Hämtad 15 mars 2011. Arkiverad från originalet 7 maj 2010.
  80. ↑ Martens, Todd. The Indies  (engelska)  // Billboard  : magazine. - Lynne Segall, 2005. - 30 juli ( vol. 117 , nr 31 ). — S. 15 . — ISSN 0006-2510 .
  81. ↑ 1 2 Illinoise–Sufjan  Stevens . Billboard . Hämtad 29 mars 2010. Arkiverad från originalet 1 november 2017.
  82. ↑ Kim, Michelle. Sufjan Stevens'  Illinois - certifierade guld efter 12 år . Pitchfork (7 september 2017). Hämtad 12 september 2017. Arkiverad från originalet 12 september 2017.
  83. ↑ BPI Awards  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 17 januari 2010.
  84. ↑ Illinois (Special 10th Anniversary Blue Marvel Edition) Notes . Astmatisk Kitty , 2016.
  85. ↑ Ryan, Gavin ARIA-album: Spirit of the Anzacs är nr  1 . Noise11 (11 april 2015). Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 14 november 2017.
  86. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
  87. ^ Sufjan Stevens - Illinois  . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  88. ↑ Chart Log UK: 1994–2010: DJ S – The System Of Life , Zobbel.
  89. ↑ Sufjan Stevens - Chart History Billboard 200 för Sufjan   Stevens .
  90. ↑ Sufjan Stevens – Chart History Billboard Top Heatseekers album för Sufjan   Stevens .
  91. ↑ Sufjan Stevens - Kartlägga Historia Billboard oberoende album för Sufjan   Stevens .
  92. ↑ Brittiska albumcertifieringar - Sufjan Stevens -  Illinois . Brittisk fonografisk industri . Hämtad 29 oktober 2018. Välj album i fältet Format.  Välj Silver i fältet Certifiering.  Skriv Illinois i fältet "Search BPI Awards" och tryck sedan på Enter.
  93. ↑ Amerikanska albumcertifieringar - Sufjan Stevens -  Illinois . Recording Industry Association of America . Om det behövs klickar du på Avancerat , klicka sedan på Format , välj sedan Album och klicka sedan på SÖK . 

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser