Memento mori (”memento mori”, från latin – ”minns döden”) är ett latinskt uttryck som blivit bevingat .
Memento är singularis imperativ för det bristfälliga verbet memini [1] . Mori är infinitiv av det uppskjutna verbet morior . Den bokstavliga översättningen är "kom ihåg att du kommer att dö."
I det antika Rom uttalades denna fras under triumftåget av romerska generaler som återvände med seger. En slav placerades bakom ryggen på befälhavaren, som var tvungen att med jämna mellanrum påminna segraren om att han, trots hans ära, förblir dödlig. Kanske den riktiga frasen lät som: Respice post te! Hominem te memento! ("Vänd dig om! Kom ihåg att du är en man!") (kapitel 33 i Tertullianus Apologetik ).
"Memento mori" var en form av hälsning som utbyttes vid ett möte av de franska paulinerna , även kallade dödsbröderna, munkar av eremitorden av St. Paul i Frankrike (1620-1633) [2] .
Under XIV-XVII århundradena, från epidemin av digerdöden till den galna tidsåldern , var dekorativa och applicerade produkter och smycken associerade med dödens symbolik populära. Prydnadssaker och tillbehör gjorda i form av dödskallar, skelett, kistor och andra dystra attribut tjänade som en påminnelse om det mänskliga livets svaghet och dödens oundviklighet. Senare, på 1700- och 1800-talen, dök sorgdekorationer upp från denna kategori av produkter , som bars som ett tecken på sorg för en avliden släkting eller nära person.
Relief av St. Martins kyrka i Dorfmark , tidigt. 1700-talet
Sömnputto med dödskalle under huvudet, benristning, 1600-tal .
Guldring med dödskalle
Elfenbensristning som visar ett mänskligt ansikte på ena sidan och en skalle på den andra
Gyllene hänge i form av en kista med ett skelett inuti
Bildkonsten i USA innehåller ett stort antal symboliska representationer av Memento mori på grund av puritanskt inflytande. Det puritanska samfundet i 1600-talets Nordamerika såg ner på konst eftersom de trodde att det distraherade troende från Gud och bara kunde leda till djävulen. Porträtt ansågs dock vara historiska dokument och som sådana var de tillåtna. Thomas Smith , en puritan från 1600-talet, stred i många sjöslag och målade också. I hans självporträtt ser vi att dessa aktiviteter presenteras bredvid den typiska symbolen för Memento mori - en skalle som tyder på en snar död.
Symboliken i Memento mori förknippas ofta med den mexikanska Day of the Dead -festivalen, inklusive skallformade godis och benformade bröd.
Detta tema är också framträdande i den mexikanske gravören José Guadalupe Posadas arbete , där människor från olika samhällsskikt avbildas som skelett.
En annan manifestation av Memento mori kan hittas i den mexikanska "Calavera", en litterär komposition i versform, vanligtvis skriven för att hedra en person som fortfarande lever, men som om han vore död. Dessa kompositioner har en tongue-in-cheek ton, ofta erbjuds av en vän till en annan under Day of the Dead [3] .
Frasen kom till användning tack vare filmen Prisoner of the Caucasus ; repris Nikulin - Vitsin : ”Memento mori. Omedelbart till havs. [fyra]
SmesharikiUttrycket Memento mori används också i modern animation. I säsong 2, avsnitt 60 av Smeshariki "Erudite", visas en klocka som tillhör Kar-Karych vid 5:28 sekunder med inskriptionen "MEMENTO M", som är en referens till den latinska frasen. I detta sammanhang symboliserar den tidens förgänglighet och uppmuntrar oss att inte slösa bort den förgäves, eftersom döden är oundviklig.