Ingen jacka krävs

Ingen jacka krävs
Studioalbum av Phil Collins
Utgivningsdatum 18 februari 1985 [1]
(enligt andra källor
, 25 januari 1985 [2] [3] )
Inspelningsdatum maj - december 1984
Inspelningsplats Townhouse Studios( London ) och Old Croft ( Shalford)
Genre pop , rock
Varaktighet 50:27
Producenter Phil Collins • Hugh Padham
Land  Storbritannien
Sångspråk engelska [8]
Etiketter / Virgin Records / Atlantic Records Warner Music Group

Phil Collins tidslinje
Hej, jag måste gå!
(1982)
Ingen jacka krävs
(1985)
12"ers
(1987)
Alternativ täckning

2016 nyutgivningsomslag

Singlar utan jacka krävs
  1. "Sussudio"
    Släppt: 14 januari 1985 ( ) [4]
  2. "One More Night"
    släpptes: 25 januari 1985 ( ) [5]
  3. "Don't Lose My Number"
    släpptes: juli 1985 ( ) [6]
  4. "Take Me Home"
    släpptes: juli 1985 ( ) [7]

No Jacket Required är  det  tredje studioalbumet av den  brittiske sångaren / låtskrivaren Phil Collins , släppt den 18 februari 1985 [1] av Virgin (Storbritannien och Irland), Atlantic (USA och Kanada) och WEA (andra länder). Inspelningen innehöll gästsångare inklusive Helen Terry, Peter Gabriel (Collins tidigare Genesis - kompis) och Sting . Vissa låtar, som "Don't Lose My Number" och "Sussudio", var baserade på improvisation. Andra, som "Long Long Way to Go", hade ett politiskt budskap. "One More Night", "Sussudio", "Don't Lose My Number" och "Take Me Home" släpptes som singlar med tillhörande musikvideor . Alla fyra hamnade på topp 10 av Billboard Hot 100 , med "Sussudio" och "One More Night" som toppade som nummer ett. Alla tre singlar som släpptes i Storbritannien nådde topp 20 på den lokala hitlistan . Många låtar, inklusive "Take Me Home" och "Long Long Way to Go", var med i avsnitten " Detective Rush " och " Miami Vice ", medan "The Man with the Horn" spelades in på nytt för en av de senares avsnitt . En remix av låten "We Said Hello Goodbye" framfördes i filmen "Keep your fists".

LP:n hyllades mycket av de flesta musikkritiker och vann tre Grammy - priser, inklusive Årets album . Stephen Holden från The New York Times skrev att Collins "skapade en tyst revolution och utökade trummors roll i skapandet av popmusik". I sin tur noterade Rolling Stone- redaktören David Fricke att "Precis som hans släpp från 1981 och 1982, Face Value och Hello, I Must Be Going! ', 'No Jacket Required' är inte ett album som väntar på att bli älskad." LP:n toppade listorna i flera länder, inklusive USA (där den toppade i sju veckor), Storbritannien och Kanada, och blev Collins mest kommersiellt framgångsrika soloalbum. Enligt RIAA har den sålt över tolv miljoner exemplar i USA och över två miljoner i Storbritannien. Albumet certifierades 6x platina i musikerns hemland, och blev den näst mest inkomstbringande skivan 1985, efter endast Dire Straits ' Brothers in Arms . Albumet har sålt över 25 miljoner exemplar världen över, vilket gör det till en av de mest sålda skivorna genom tiderna. No Jacket Required rankades som nummer 74 på Rock and Roll Hall of Fames Definitive 200-lista [9] . 2010 var det ett av tio album som nominerades för det bästa brittiska albumet de senaste 30 åren vid Brit Awards , och förlorade så småningom mot (What's the Story) Morning Glory? grupp Oasis [10] .

Efter släppet av albumet gav sig Collins ut på den framgångsrika No Jacket Required World Tour.. I slutet av denna turné uppträdde musikern vid båda konserterna av välgörenhetsevenemanget Live Aid  - i London och Philadelphia , som hölls den 13 juli 1985. Under turnén spelade Collins in låten "Separate Lives"med Marilyn Martinför filmen " White Nights ", som toppade den nationella amerikanska topplistan och nådde topp tio i den brittiska hitparaden. Remixer av sex låtar från albumet inkluderades senare på 12"ers samling som släpptes 1987.

Bakgrund och inspelning

"Du vet, jag var väldigt lyckligt gift med Jill, min nuvarande fru, när jag skrev den här låten, men jag har precis skilt mig, min chef skulle skiljas, ett par goda vänner skulle skilja sig och jag tänkte, vad händer ? Är det ingen annan som vill vara tillsammans? Låten föddes från denna [fråga]" [11] .

Phil Collins reflekterar över inspirationen till "Anybody Stay Together Anymore?", Playboy- intervju , oktober 1986

Kort efter att ha avslutat Eric Claptons Behind The Sun i mitten av 1984 började Collins fundera på att spela in sin tredje skiva. Enligt musikerns självbiografi Not Dead Yet (2016) var materialet som skulle bli No Jacket Required hans medvetna försök att gå över till ett snabbare ljud: "Jag hade en klar uppfattning om vad jag ville göra: bryta ut of the box" kärlekslåtar" som jag befann mig i. Jag var tvungen att göra ett dansalbum. Eller åtminstone ett album med ett par uptempo- spår .

Collins komponerade några låtar medan han improviserade med en trummaskin , inklusive singeln "One More Night"och "Sussudio"[13] . Så, den första kom när musikern började sjunga frasen "one more night" i ett försök att återskapa ett beat som liknar The Jacksons [11] , det andra - när han sa "sus-sussudio". Collins försökte ersätta repliken med något annat, men till slut lät den vara som den är - det visade sig vara en låt om en skolpojke kär i en tjej från parallellklasser [13] . En annan låt skapad mestadels genom improvisation är "Don't Lose My Number", enligt musikern, blev nästan färdig under inspelningen av hans första soloalbum Face Value [14] [15] . Collins noterade att han själv inte helt förstod innebörden av dess text [14] , som beskrivs av krönikören Stephen Holden från The New York Times som "en vag, melodramatisk sketch som inte berättar hela historien till slutet" [16] .

Andra låtar skrevs med ett mer personligt budskap. "Long Long Way to Go" anses vara en av Collins mest populära kompositioner som aldrig släpptes som singel [17] [18] och var vid den tiden det mest politiserade verket i hans karriär [11] . Bakgrundssång till den spelades in av Sting [19] . Musikerna träffades medan de deltog i Band Aid- projektet , senare uppträdde tillsammans på Live Aid [20] . Medan han arbetade på låten kände Collins att Sting, på grund av sitt aktiva medborgarskap, lätt skulle delta i inspelningen av den [20] . Phil bad honom hjälpa till med sången och musikern gick med på [20] .

En annan låt personlig för Collins var "Doesn't Anybody Stay Together Anymore". Musikern skrev det under intrycket av en serie skilsmässor från människor från hans personliga miljö, inklusive chefen, vänner, såväl som hans egen - vilket hände flera år tidigare [11] . Därefter kom Collins ihåg att han sjöng den på en fest i samband med 40-årsdagen av Charles, Prince of Wales , omedveten om att han snart skulle skilja sig från sin fru, Diana [21] . Musikern framförde regelbundet denna låt under den efterföljande turnén till stöd för albumet [21] . Collins omarbetade senare låten till en ballad för Seriously, Live! World Tour , vars ljud skilde sig markant från den ursprungliga upbeat-versionen. Den inledande trumdelen av låten användes ett år senare på Eric Clapton-låten "Hold On", som innehöll Collins på trummor (från augusti, även producerad av trummisen).

Nästa låt, vars innebörd från början var väldigt vag, var "Take Me Home". Vid första lyssningen får man en känsla av att kompositionen är tillägnad återvändandet [13] , men Collins förnekade denna åsikt. Enligt konstnären syftar den på en mentalsjukhuspatient [16] [22] och är baserad på romanen One Flew Over the Cuckoo's Nest [ 13] . Under inspelningen användes Peter Gabriel , Helen Terry som ytterligare sångare.och Sting [20] . Musikvideo (filmad under The No Jacket Required World Tour) visar upp Collins i olika städer runt om i världen, inklusive London , New York , Tokyo , Sydney , Paris , Chicago , St Louis , Los Angeles ( Hollywood ) [23] , San Francisco och Memphis ( Graceland ). I slutet av klippet kommer trummisen hem och hör en viss kvinna (förmodligen hans fru) ringa honom hemifrån, fråga var han har varit och föreslå att han ska gå på middag. Collins svarar att han har varit i några av de ovan nämnda städerna. Till vilket kvinnan hånar: "Du var på krogen, eller hur?", Och musikern ler smygt mot kameran.

"We Said Hello Goodbye" släpptes ursprungligen som en b-sida på singlarna "Take Me Home" och "Don't Lose My Number", och som ett "extra spår" på CD-utgåvan av albumet . Den inledande delen av låten komponerades av producenten Arif Mardin [24] . 1986 ingick en remix av låten på soundtracket till filmen Keep Your Fists., det var anmärkningsvärt för sina extra gitarrer och brist på orkestrering [24] [25] . Denna version fick kraftig radiorotation mitt i releasen av soundtracket (som sammanföll med releasen av No Jacket Required ), även om den misslyckades med att kartlägga. Collins beklagade att "We Said Hello Goodbye" orättvist uppfattades som "second-rate", och påstod att det skulle ha setts annorlunda om det hade kommit in på albumet . [26] Enligt The New York Times krönikör Caryn James är låten "ett uppriktigt uttalande om att lämna hemmet" [27] .

"Mannen med hornet"spelades ursprungligen in 1982 under studiosessionerna för Collins andra soloalbum, Hello, I Must Be Going! [28] . Låten släpptes dock först tre år senare som B-sidan för singlarna "Sussudio" och "One More Night" i Storbritannien respektive USA. Därefter sa Collins att han "inte hade [hennes] känslomässiga anknytning" [29] . "I Like the Way" var inspirerad av musiken från The Jackson 5 . Låten fanns inte heller med på albumet, den dök ursprungligen upp som B-sidan av singeln "One More Night" i Storbritannien och "Sussudio" i USA. Författaren kallade den här låten "försiktig", såväl som en av hans minst favoritskapelser [29] .

Albumnamn

”Jag tänkte på olika saker som kunde göras. Gå till exempel dit i en passande jacka, beställ en drink, häll den på golvet och säg: ”Jag har jacka på mig! Du kan inte göra mig någonting." Jag kanske borde ha krossat några foton på väggen, en liten Robert Plant. Men jag gjorde såklart inget av det. Jag bara gnällde över det” [11] .

Phil Collins, Playboy- intervju , oktober 1986

Namnet på albumet - No Jacket Required  - är översatt från engelska till "The jacket is not required." Albumet fick sitt namn efter en incident på Chicago -restaurangen The Pump Room.. Collins, som gick in på restaurangen med Robert Plant [30] , stoppades vid ingången av huvudservitören eftersom han inte följde restaurangens klädkod , som angav att en jacka krävs till middagen. Collins var klädd i en jacka, och han märkte detta för maître d'. Men maître d' sa till honom att hans jacka inte var "rätt" för deras etablering . Senare, i en intervju med Playboy magazine , sa Collins att han i den situationen kände sig lika dum som någonsin [31] . På många av de tv-program han var inbjuden till (till exempel, Late Night with David Letterman och The Tonight Show med Johnny Carson i huvudrollen ) skällde Collins ut beställningen i denna restaurang och berättade sin historia [30] .

Ledningen för restaurangen skickade senare till honom - som ett tecken på deras ursäkt och försoning - en sportjacka .och ett ångerbrev för det som hade hänt, där det stod att han kunde komma till deras restaurang när han ville och klä sig i vad han ville [30] [32] .

Bilden på omslaget till No Jacket Required (fortsättning på temat "nära ansikte" från Face Value ) av Collins ansikte, upplyst i rött/orange ljus, var tänkt att betona albumets "heta" och dynamiska karaktär. Collins uppgav i sin självbiografi [12] att under en fotografering sprayades glycerin på hans panna för att ge en illusion av svett. På ett foto för albumets innerfodral och efterföljande reklammaterial, verkade musikern göra narr av händelsen på restaurangen genom att bära en kostym som var flera storlekar för stor .

Release och försäljning

Albumet släpptes den 18 februari 1985. De ledande singlarna var "Sussudio" och "One More Night" i Storbritannien respektive USA [33] . Båda låtarna ackompanjerades av tillhörande videor filmade på en pub i London som ägs av Richard Branson [34] . I den första av dem uppträder Collins före och i den andra efter stängningen av institutionen [23] .

Under den första veckan i mars, kort efter att Collins vunnit en Grammy för " Against All Odds ", debuterade albumet som nummer ett på UK Albums Chart och nummer 24 på Billboard 200 . Det rankades också 10:e i Tyskland och 15:e i Kanada [35] . I slutet av månaden toppade rekordet USA-listan. Collins blev den 15:e brittiska artisten som toppade både Billboard - albumet och singellistorna samtidigt , eftersom "One More Night" nådde toppen av Billboard Hot 100 samma vecka . Samma sak hände i Storbritannien, där Collins duett med Philip Bailey, "Lätt älskare", blev nummer ett på den lokala singellistan [36] . Totalt toppade No Jacket Required de amerikanska listorna i sju veckor [37] och de brittiska listorna i fem [38] .

"Sussudio" var den första låten på albumet som släpptes som singel i Storbritannien och den andra i USA. I musikerns hemland nådde hon den 12:e platsen på det lokala diagrammet. Från och med maj började låten rotera aktivt på amerikanska MTV , den 6 juli tog både singeln och albumet första platsen på Billboard -listorna [39] [40] . "One More Night" blev Collins andra nummer ett-singel i USA [39] efter "Against All Odds", och även hans fjärde brittiska topp tio singel, som nådde som nummer fyra på UK Singles Chart . Hans b-sida var "I Like the Way" i Storbritannien och "The Man with the Horn" i USA.

Samtidigt toppade singeln "Don't Lose My Number" (med B-sidan "We Said Hello Goodbye"), som Collins endast släppte i USA, som nummer 4 på Billboard Hot 100 i slutet av USA. september [41] . Musikern kunde inte komma på en handling för den medföljande musikvideon och bestämde sig för att göra en skämtvideo baserad på detta problem [14] [23] . I videon pratar han med kunder och regissörer – de erbjuder honom alla galna konceptidéer. Den här videon parodierar flera andra klipp, inklusive de av Michael Jackson , David Lee Roth , Elton John , The Cars och The Police , såväl som 1985 års filmhit " Mad Max 3 ", westerns och samurajfilmer [ 14] [23] .

Albumets sista singel, "Take Me Home", anses vara en av Collins mest kända låtar, med på alla Collins turnéer sedan No Jacket Required . Den rankades 7:a i USA och 19:e i Storbritannien [41] . Låten skulle inte släppas som singel, men skivbolaget bestämde sig för att släppa den efter att den blivit en hit på etern hos flera amerikanska radiostationer som bestämde sig för att sätta den i rotation [42] . En musikvideo filmades också till "Take Me Home" där Collins sjöng i olika städer runt om i världen [23] .

Även om originalversionen av "Who Said I Would"aldrig släppt som singel, en liveversion släpptes för att marknadsföra livealbumet Serious Hits... Live! (1990) i USA och nådde en topp som nummer 73 på Billboard Hot 100 [40] . En musikvideo filmades senare för originalversionen av "Who Said I Would" och inkluderades i videosamlingen No Jacket Required . I den framför Collins låten på konsert [23] . Vissa låtar som inte släpptes som singlar tog sig ändå till Billboard -listorna . Så, "Inside Out" tog 9:e plats på Hot Mainstream Rock Tracks-listan [40] , i sin tur noterades "The Man with the Horn" (inte alls med i albumet), på den 38:e raden i Hot Mainstream Rockspår [40] .

No Jacket Required är fortfarande Collins bästsäljande album, med över 12 miljoner sålda exemplar i USA från och med 2001 [43] . Tjugo år efter utgivningen är No Jacket Required fortfarande ett av de 50 mest sålda albumen i det landet och har fått en diamantcertifiering [ 43] . Albumet certifierades 6x platina i Storbritannien med över 1,8 miljoner sålda exemplar. Den har också sålt över 20 miljoner exemplar världen över [44] . 1986 släppte Atlantic Video en videosamling med samma namn, som inkluderade fyra videor för de fyra släppta singlarna, samt en liveversion av låten "Who Said I Would" [23] . Alternativa versioner av sex låtar från No Jacket Required inkluderades på 12"ers remixalbum som släpptes i januari 1988 [45] [46] .

2011 släppte Audio Fidelity en nyutgåva av albumet remastrat av Steve Hoffman .. Den 15 april 2016 släpptes den igen som en deluxe-utgåva på CD, vinyl och digital, med ytterligare material [47] .

1985 släppte Collins också videosamlingen No Jacket Required EP , bestående av klipp för "Sussudio", "One More Night", "Who Said I Will", "Don't Lose My Number" och "Take Me Home " . Den var ursprungligen tillgänglig på Video Home System (VHS) [49] och LaserDisc (LD) [50] .

Varje Phil Collins soloalbum på 80-talet var en topp 10-hit i både England och USA, men det var No Jacket Required som toppade listorna på båda sidor av Atlanten. En av de största föreställningarna var Phil Collins Live Aid -framträdande vid samma tidpunkt, Londons Wembley Stadium och Philadelphias John F. Kennedy Stadium [51] [52] .

Recensioner av kritiker

Recensioner
Kritikernas betyg
KällaKvalitet
All musik5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor5 av 5 stjärnor[53]
The Daily VaultA [54]
Encyclopedia of Popular Music3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor3 av 5 stjärnor[55]
Pressen4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[56]
Skivsamlare4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor4 av 5 stjärnor[57]
The Rolling Stone Album Guide3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor3,5 av 5 stjärnor[58]
ByaröstenC [59]

Albumet fick mestadels positiva recensioner från musikkritiker. I en retrospektiv recension skrev AllMusics Jeff Orens att även om några av låtarna är "föråldrade", innehåller albumet "framstående spår". Han kallade "Long Long Way to Go" "en av Collins mest effektiva ballader" och "Take Me Home" för "spännande" [17] . Författaren sammanfattade: "Även om skivan inte nådde idealet, är detta det bästa exemplet på en av 1980-talets mest dominerande och inflytelserika skivor" [17] . Los Angeles Times publicist Laurie Pike noterade att "Collins recept på spänd sång, kryddad med pigga horn och flashiga elektro - jitterbuggade synthar lämnar ofta lite utrymme för sanna känslor att visa. Men när artisten saktar ner och låter det melankoliska pyrandet inuti ta över, blir effekten magisk .

Stephen Holdenfrån The New York Times kallade albumet "uppfriskande" och betonade att Collins "vet hur" man skapar en oroande eller hotfull stämning [16] . Publicisten beskrev "Only You Know and I Know" som "en arg kärlekssång" som lade till musikaliska element i stil med Motown-etiketten [16] . "På 'One More Night', Mr. Collins senaste hit nummer 1, för en tickande snara en viskande av kvardröjande rädsla in i låten, som påminner om en sötare, sötare repris av ' Against All Odds '", fortsatte författaren . Han avslutade artikeln med att säga: "Ingen av allt är 'No Jacket Required' ett album fullt av själfulla hooks och ljusa, optimistiska melodier. Men under hans glittrande skal engagerar Mr. Collins trummor och sång i en disjunktiv, gåtfull dialog mellan hjärta och sinne, besatthet och förtryck .

Rolling Stones redaktör David Fricke skrev: "Phil Collins plötsliga förvandling från den skalliga trummisen i ett blomstrande brittiskt art-rockband till popidol kan tyckas vara en av åttiotalets mest otroliga framgångshistorier. Men att döma av det fyndiga hantverket och varma, diskreta humorn i hans soloinspelningar och framgångsrika produktionsarbete, Philip Baileyoch Frida , Collins nyfunna berömmelse var oundviklig . Robert Hilburnfrån Los Angeles Times ogillade först låten "One More Night" [62] , men han berömde den senare och noterade att "Collins själfulla men ändå darrande sångstil är ganska kapabel att förmedla smärtan hos en lyrisk hjälte, från en till. natt tillbringade utan henne" [63] . Dallas Morning News -skribenten Lennox Samuels skrev att "'No Jacket Required' (Atlantic) är vad fansen har kommit att förvänta sig av Phil Collins - massor av horn, synkopering och tight rytm . "

"Hans avslappnade kombination av ljus, energisk vit- R&B med nyckfulla, oförutsägbara melodier känns instinktivt kommersialiserad, men känns aldrig konstgjord" [61] .

Utdrag från en recension av David Fricke i Rolling Stone , 9 maj 1985

Albumet gillade även de som vanligtvis inte identifierade sig som ett fan av Collins verk. Michael R. Smith från Daily Vault skrev: "Anomali eller inte, det här är verkligen albumet Phil förtjänar att bli ihågkommen för." [ 18] I sin tur noterade Steven Williams från Newsday att albumet var "fyllt med musikaliska krokar och strukturerade arrangemang ... det saknar också den nerv som var karakteristisk för Collins arbete med Genesis" [65] . Enligt en Riverfront Times publicistKeegan Hamilton, albumet var "Det ultimata stycket av 80-talets dance-pop: en mjuk synthgroove , med en hjälpande hand av tangentbord, trummaskiner och horn att garnera." Författaren beskrev "Sussudio" som det bästa spåret på skivan och kallade det "fängslande skratt" [66] . Samtidigt var det värsta, enligt hans åsikt, "One More Night" - han beskrev låten som "en reflekterande långsam jamsession som drunknar i självömkan " [66] .

Bland de negativa recensionerna var en recension av Marty Racine från Houston Chronicle som konstaterade att "I Don't Wanna Know" och "Take Me Home" var de enda låtarna som "sticker ut från mängden", och att Collins lade för mycket betoning på hans sång, snarare än trumspel, "vilket kan vara extremt spännande" [67] . Racine tillade också att albumet får lyssnaren att känna sig lite "vilse", men beundrade att musikern "spelade efter dessa regler lika bra som någon annan" [67] . I en artikel från 2010 som skrevs till Collins försvar kallade Gary Mills från The Quietus albumet "deterministiskt slagg", och noterade att musikern inte förtjänade att vara måttet på sin karriär . År 2013 var musikkritikern Tom Service från The Guardian lika svidande och påpekade att albumet inte hade stått sig genom tiderna och var "nu olyssbart", särskilt kritiserade "Sussudio": "producerande, trummaskin, utan substans; i populärmusik finns det inget kallare och ytligare ljud just för att det presenteras med en så allvarlig min. Han jämförde också albumet med Collins samtida från 1980-talet som Human League och Pet Shop Boys i synnerhet (i sammanhanget att deras sound fortfarande är relevant), och konstaterade att de senare såg ut som "genier jämfört med honom" [69] .

Vid den 28:e årliga Grammy Awards nominerades Collins i fem kategorier [70] . No Jacket Required vann Årets album och musikern vann bästa manliga popvokalprestation . Han delade också priset Årets producent (icke-klassisk).med co-producent Hugh Padham [72] . Det medföljande videoalbumet, No Jacket Required EP , fick en nominering för " Bästa musikvideo " [73] . 1986 fick albumet två nomineringar av American Music Award för Favorit Pop/Rock Album.och favoritpop/rockartist[74] . Vid Brit Awards 1986 vann Collins två priser, " Bästa brittiska akt " och "Bästa brittiska album"., i sin tur fick Hugh Padham en nominering i kategorin "Bästa brittiska producent".

Arv och inflytande

Vid Brit Awards 2010 var albumet en av tio nominerade för "Bästa brittiska album de senaste 30 åren" i en lyssnarundersökning från BBC Radio 2 ; vann skivan (What's the Story) Morning Glory? grupp Oasis [10] . "Sussudio" är en av Collins mest kända låtar och har refererats åt många gånger i verk av populärkultur, inklusive böcker, komediföreställningar och TV-program. Enligt musikern sjunger folk oftast den här låten för honom när de känner igen honom på gatan [75] . I boken och filmatiseringen av American Psycho diskuterar huvudpersonen Patrick Bateman kort att hon, i samband med Collins andra verk, kallar henne sin favorit. Men hennes synthriff kritiserades hårt för att vara för lik Princes " 1999 " (1982), en likhet som författaren själv inte förnekade, med hänvisning till det faktum att han var ett stort fan av konstnärens verk [76] .

Tre låtar inspelade under No Jacket Required- sessionerna visades i den populära TV-serien Miami Vice från 1980-talet . "Take Me Home" dök upp i det första avsnittet av den andra säsongen, "Prodigal Son " . "Long Long Way to Go" spelades i slutscenen av Sons and Lovers , under begravningen av Ricardo Tubbs flickvän och son.en av seriens huvudkaraktärer. I sin tur låten "The Man with the Horn"spelades in igen (med omskrivna texter) för avsnittet "Phil the Shill", som spelade Collins själv som en knarklangare . Den uppdaterade versionen kallades "Life Is a Rat Race" [29] .

I slutet av 1980-talet, under flera år, spelades "Take Me Home" under krediterna av tv-programmet Saturday Night's Main Event . World Wrestling Federation [80] [81] . 2003 spelade hiphopgruppen Bone Thugs-N-Harmony in låten "Home" baserat på dess melodi (även med den ursprungliga refrängen) [82] . Denna version nådde sin topp som nummer 19 i Storbritannien [82] . Dessutom var "Take Me Home" med i det första avsnittet av den andra säsongen av Mr. Robot [83] .

Allt eftersom åren gick föll albumet i onåd hos Collins. I en intervju med tidningen Rolling Stone 2016 sa musikern att detta är en av de minst favoritinspelningar han gjorde: "På den tiden var jag inte mig själv. Nu har jag mognat lite och jag föredrar att sjunga sånger som tillhör mig. I det albumet tilldelades jag bara en episodisk roll ” [84] .

Konsertturné

Albumet stöddes av en konsertturné kallad The No Jacket Required World Tour.. Till den här turnén tog Collins in sin traditionella line-up av musiker, inklusive Chester Thompson ., Lelanda Sklaraoch Daryl Sturmier[85] . Gruppen fick smeknamnet "Hot Tub Club" [86] . En tv-special spelades in i Dallas och sändes på HBO som heter "No Jacket Required... Sold Out" [65] . En annan tv-special, "Album Flash", spelades in i Royal Albert Hall (London, England). Rättigheterna att sända den förvärvades av Cinemax- kanalen [87] .

Precis som albumet fick turnén positiva recensioner från pressen. Rick Koganfrån Chicago Tribune skrev att "Efter att ha lyssnat på och sett Collins suveränt förstklassiga och ofta imponerande tvåtimmarsframträdande, står man inte kvar med en rad tjatande frågor om orsakerna till hans popularitet, utan snarare med en ny känsla av beundran för kraften i mästerligt utformade sånger framförda utan underdrift." [88] .

I en intervju under turnén noterade reportrar att sångaren liknade skådespelarna Bob Hoskins och Danny DeVito . Som svar skämtade Collins om att de tre kunde spela de tre björnarna från sagan " Guldlock och de tre björnarna ". DeVito hörde idén och kontaktade Collins och Hoskins om att göra filmen [34] . Collins började studera björnarnas vanor, manuset beställdes. Det visade sig att Kim Basinger uttryckte en önskan att spela rollen som Guldlock [90] . Emellertid uppstod produktionshinder senare (främst relaterade till manuset), och alla tre skådespelarna hoppade av projektet [34] .

Under turnén spelade Collins in låten "Separate Lives"för filmen " Vita nätter ". Låt skriven av Collins vän Stephen Bishop[65] , framfördes av Collins duett med Marilyn Martin[91] . Släppt som singel, toppade den som nummer 1 på US Billboard Hot 100 och nummer 4 på UK Singles Chart [92] .

Live Aid

No Jacket Required World Tour slutade med att Collins uppträdde på förmånskonserten Live Aid . Enligt musikern kom idén att gå på båda föreställningarna spontant, och att han från början skulle uppträda i London ( Wembley ) där Philadelphia hölls ( JFK Stadium )) tillsammans med Power Station , men "alla andra slocknade" [11] . "Till slut var jag den enda som gjorde det", sa han senare [11] . Bob Geldof , arrangör av Live Aid, involverade också Collins i sitt tidigare välgörenhetsevenemang, Band Aid . Projektdeltagarna spelade in låten " Do They Know It's Christmas?" ”, som blev ledare för de brittiska listorna 1984. Collins spelade trummor och gav bakgrundssång .

Collins började på Wembley Stadium och sjöng " In the Air Tonight " [94] , " Against All Odds ", "Long Long Way to Go" och " Every Breath You Take " med Sting, ackompanjerad av saxofonisten Branford Marsalis [94] [95 ] . Efter att ha avslutat setet flög han en Concorde till Philadelphia, där han skulle uppträda med Led Zeppelin (utan tidigare repetitioner [96] ). På planet träffade han Cher , berättade om händelsen, varefter hon ville delta i det också [97] [11] . Han gick först med Eric Clapton och spelade låtarna " Layla " [94] [95] , " White Room " och "She's Waiting" [94] med honom . Sedan framförde Collins solo "Against All Odds" och "In the Air Tonight", varefter han anslöt sig till den återförenade Led Zeppelin (vars delar av låtarna han upprepade under flygningen - efter att ha lyssnat på spelaren [97] ), bestående av: Robert Plant, Jimmy Page , John Paul Jones och andre trummis Tony Thompson [98] [94] . Bandet uppgav att framträdandet var underväldigande och kritiker anklagade Collins för misslyckandet. Musikern sa dock att "jag är redo att ge mitt huvud att skära av, det var inte mitt fel", och noterade att Thompson ignorerade alla hans råd och att han bokstavligen var tvungen att anpassa sig till honom [99] [11] . Collins mindes: "... Jag hade en tanke: Gud, det var hemskt. Ju tidigare det här är över, desto bättre . " Senare kallade Steven Williams från Newsday Collins framförande av "In the Air Tonight" i Philadelphia för "ett av dagens mest rörande ögonblick " . Under evenemanget kunde arrangörerna samla in över 69 miljoner dollar för att hjälpa svälten i Etiopien [93] . Collins påminde senare om denna händelse som "extraordinär" [11] .

Lista över spår

Alla låtar skrivna och komponerade av Phil Collins (om inte annat anges)

  1. Sussudio - 4:23
  2. "Only You Know and I Know" (Text: Collins/Musik: Daryl Sturmier) – 4:20
  3. "Lång lång väg att gå" - 4:20
  4. "I Don't Wanna Know" (Text: Collins/Musik: Sturmier) – 4:12
  5. "En natt till" - 4:47
  6. " Förlora inte mitt nummer " - 4:46
  7. " Vem sa att jag skulle " - 4:01
  8. "Doesn't Anybody Stay Together Anymore" (Text: Collins/Musik: Sturmier) – 4:18
  9. "Inside Out" - 5:14
  10. "Ta med mig hem" - 5:51
  11. "Vi sa hej hej då"* - 4:15

* Släpps endast på CD-versionen av albumet. En blandning av den här låten fanns med på soundtracket till filmen " A Man in Hot Demand " från 2012.

Hitparader

År Diagram
Storbritannien
[100]
USA
[101]
KAN
[102] [101]
AUS
[103] [104]
NZ
[105]
GER
[106]
AUT
[107]
NOR
[108]
SW
[109]
SWI
[110]
1985 ett ett ett ett ett ett elva ett ett ett

Personal involverad i inspelningen och produktionen av albumet

musiker [111] Produktion [111]

Anteckningar

  1. 1 2 BPI > Certified Awards > Sökresultat för Phil Collins (sida 2) . Brittisk fonografisk industri . Datum för åtkomst: 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 24 februari 2016.
  2. Ingen jacka krävs (AllMusic albuminfo) . AllMusic . Hämtad 3 september 2022. Arkiverad från originalet 29 juni 2022.
  3. Ingen jacka krävs (Discogs albuminfo) . discoggar . Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 20 maj 2022.
  4. Phil Collins singlar . Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 20 oktober 2021.
  5. RIAA . Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 23 september 2016.
  6. Phil Collins singlar . Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 7 november 2021.
  7. Phil Collins singlar . Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 27 januari 2022.
  8. https://rateyourmusic.com/release/album/phil-collins/no-jacket-required-3/
  9. Rock and Roll Hall of Fames "Definitive 200" på Lists of Bests (30 mars 2012). Arkiverad från originalet den 30 mars 2012.
  10. 1 2 Wilkinson, Matt Liam Gallagher avvisar Noel när Oasis vinner priset Brit Album of 30 Years . NME (16 februari 2010). Hämtad 26 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2019.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sheff, David (oktober 1986). Phil Collins intervju . Playboy . Arkiverad från originalet den 1 september 2002 . Hämtad 4 april 2009 .
  12. 1 2 3 Collins, Phil. Inte död än . - Penguin, 2016. - ISBN 9781780895123 .
  13. 1 2 3 4 "VH1 Storytellers: Phil Collins". VH1 Storytellers . 14 april 1997.
  14. 1 2 3 4 26 november 2004 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Tillträdesdatum: 26 juni 2014. Arkiverad från originalet 2 oktober 2013.
  15. http://www.genesis-music.com/members/community/mboard/index.php?topic=21819.0  (nedlänk)
  16. 1 2 3 4 5 6 Holden, Stephen. Phil Collins: Popmusikens svar på Alfred Hitchcock . New York Times (7 april 1985). Hämtad 1 november 2008. Arkiverad från originalet 13 februari 2009.
  17. 1 2 3 4 Orens, Geoff. [ No Jacket Required  on AllMusic No Jacket Required - Phil Collins] . All musik. Datum för åtkomst: 19 september 2008. Arkiverad från originalet den 24 mars 2012.
  18. 1 2 Smith, Michael R. The Daily Vault Music Recensioner: Ingen jacka krävs . dailyvault.com (27 januari 2008). Hämtad 19 september 2008. Arkiverad från originalet 27 september 2021.
  19. Fotnotsfel ? : Ogiltig tagg <ref>; Creditsingen text för fotnoter
  20. 1 2 3 4 10 juli 2005 Del 2 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
  21. 1 2 7 december 2004 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 23 januari 2013.
  22. Corsello, intervju med Andrew Phil Collins . GQ (1996). Hämtad 10 april 2009. Arkiverad från originalet 1 augusti 2008.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Jon Pareles. hemvideo; Senaste utgåvor av videokassetter: foton och "White Suit" . New York Times (2 november 1986). Hämtad 6 november 2008. Arkiverad från originalet 13 februari 2009.
  24. 1 2 22 mars 2005 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
  25. Kaufman, Bill . Lättvikt, även för tonårsgenre, Newsday  (6 oktober 1986).
  26. 9 mars 2005 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
  27. Caryn James. Filmen "Playing for Keeps" A Rock N' Roll Resort . New York Times (24 mars 1986). Hämtad 8 november 2008. Arkiverad från originalet 13 oktober 2012.
  28. Finns på skivans omslag. Ett foto av varje låt som Collins spelade in för den sessionen finns på skivomslaget.
  29. 1 2 3 18 november 2004 - Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 24 januari 2013.
  30. 1 2 3 4 "17 december 2004 - Phil Collins Q&A" Arkiverad 2 januari 2013. , genesis-music.com.
  31. "Phil Collins-intervju" Arkiverad 6 februari 2009. Playboy . _
  32. "Chicago's Famed Pump Room Restaurant" Arkiverad 30 september 2008. pumproom.com.
  33. Grein, Paul (15 juni 1985). "Chart beat" . Billboard . Arkiverad från originalet 2014-01-11 . Hämtad 2022-09-04 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  34. 1 2 3 17 januari 2005 Phil Collins Q&A . genesis-music.com. Hämtad 19 september 2008. Arkiverad från originalet 3 juli 2007.
  35. Grein, Paul (9 mars 1985). ”Chart Beat; Hits of the World" . Anslagstavla : 6, 75. Arkiverad från originalet 2022-04-07 . Hämtad 2022-09-04 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  36. Grein, Paul (30 mars 1985). "Chart beat" . Billboard . Arkiverad från originalet 2014-06-27 . Hämtad 2022-09-04 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  37. Anderson, John . Pop Notes, Newsday  (7 januari 1990).
  38. Alla nummer ett album: 1985 . London: Official Charts Company (2010). Hämtad 28 april 2012. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014.
  39. 1 2 Dean, Maury. Rock N' Roll Gold Rush. - Algora, 2003. - S. 160. - ISBN 0-87586-207-1 .
  40. 1 2 3 4 "Billboard.com - Artist Chart History - Phil Collins" . Billboard . Arkiverad från originalet den 12 juni 2013 . Hämtad 20 september 2008 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
  41. 1 2 allmusic (((Ingen jacka krävs > Listor och utmärkelser > Billboard-singlar))) . All musik. Datum för åtkomst: 19 september 2008. Arkiverad från originalet den 24 april 2012.
  42. Ellis, Michael (29 mars 1986). "Hot 100 Singles Spotlight" . Billboard .
  43. 1 2 RIAA: Guld och platina . Recording Industry Association of America . Hämtad 14 mars 2009. Arkiverad från originalet 21 oktober 2016.
  44. Williams, Chris Phil Collins album No Jacket Required återbesökt med medförfattaren Daryl Stuermer . Själskultur (10 december 2011). Hämtad 18 september 2012. Arkiverad från originalet 15 november 2013.
  45. Phil Collins - 12 Inchers spår och krediter . Den officiella sidan för Phil Collins . Phil Collins, Philip Collins Ltd, TSPM & Hit & Run Music. Hämtad 27 april 2009. Arkiverad från originalet 8 april 2009.
  46. [ No Jacket Required  ] på AllMusic allmusic-webbplatsen (((12 er > Översikt)))] . All musik. Hämtad 12 november 2008.
  47. Sinclair, Paul Phil Collins / No Jacket Required och Testify deluxe-utgåvor. . Super Deluxe Edition . Hämtad 3 mars 2016. Arkiverad från originalet 30 november 2021.
  48. Phil Collins - Ingen klår upp EP på Discogs , Discogs . Arkiverad från originalet den 2 november 2020. Hämtad 4 september 2022.
  49. Phil Collins - Ingen jacka krävs EP (VHS) på Discogs , Discogs . Arkiverad från originalet den 28 juni 2018. Hämtad 4 september 2022.
  50. Phil Collins - No Jacket Required EP (LaserDisc) på Discogs , Discogs . Arkiverad från originalet den 19 mars 2018. Hämtad 4 september 2022.
  51. Ta en titt på honom nu: Phil Collins största  sånger . ClassicRockers.com . Hämtad: 26 oktober 2022.
  52. Annie Zaleski. 35 år sedan: Phil Collins blir Live Aids transkontinentala  MVP . Ultimat klassisk rock . Hämtad: 26 oktober 2022.
  53. Sendra, Tim Ingen jacka krävs - Phil Collins . AllMusic . Hämtad 30 juni 2018. Arkiverad från originalet 29 juni 2022.
  54. Smith, Michael R. The Daily Vault Music Recensioner: Ingen jacka krävs . dailyvault.com (2008). Hämtad 6 juni 2020. Arkiverad från originalet 27 september 2021.
  55. Larkin, Colin. The Encyclopedia of Popular Music. — 5:e kortfattad. - Omnibus Press , 2011. - ISBN 978-0-85712-595-8 .
  56. Sime, Ian . CD-recension: Phil Collins, No Jacket Required; Vittna, lyxutgåvor (Atlantic) , The Press  (13 maj 2016). Arkiverad från originalet den 29 juni 2022. Hämtad 3 september 2022.
  57. Elliott, Mark (juli 2016). "Phil Collins - ingen jacka krävs, vittna" . Skivsamlare (455). Arkiverad från originalet 2019-08-11 . Hämtad 30 juni 2018 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  58. Considine, JD Phil Collins // The New Rolling Stone Album Guide. — 4:a. — Simon & Schuster , 2004. —  S. 181–82 . — ISBN 0-7432-0169-8 .
  59. Christgau, Robert . Christgaus konsumentguide , The Village Voice  (30 april 1985). Arkiverad från originalet den 18 juni 2017. Hämtad 3 september 2022.
  60. Pike, Lori E. Popalbumrecensioner . Los Angeles Times (24 mars 1985). Hämtad 12 augusti 2019. Arkiverad från originalet 28 augusti 2022.
  61. 1 2 Fricke, David. "Phil Collins: No Jacket Required: Music Reviews" . Rullande sten . Arkiverad från originalet 2017-10-04 . Hämtad 19 september 2008 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  62. Hilburn, Robert Popmeter: Vad har siffror med det att göra? . Los Angeles Times (28 april 1985). Hämtad 23 oktober 2008. Arkiverad från originalet 12 februari 2009.
  63. Hilburn, Robert. Popmusikrecension: One More Time, One More Night . Los Angeles Times (4 juni 1985). Hämtad 23 oktober 2008. Arkiverad från originalet 17 oktober 2012.
  64. Samuels, Lennox . Phil Collins album ökar sin växtlighet, The Dallas Morning News  (17 mars 1985).
  65. 1 2 3 4 5 Williams, Stephen . En special från Phil Collins och 'Miami Vice' på skiva, Newsday  (4 oktober 1985).
  66. 1 2 Hamilton, Keegan. Andra snurran: Phil Collins, ingen jacka krävs . Riverfront Times (17 februari 2009). Hämtad 5 mars 2009. Arkiverad från originalet 4 juli 2010.
  67. 12 Racine , Marty. rekord . Houston Chronicle (24 mars 1989). Hämtad 30 oktober 2008. Arkiverad från originalet 10 oktober 2012.
  68. Mills, Gary Ingen Flak Jacket krävs: Till försvar av Phil Collins . The Quietus (26 maj 2010). Tillträdesdatum: 19 juli 2015. Arkiverad från originalet 1 november 2016.
  69. Service, Tom . Amerikansk Psycho-musikal och Phil Collins helt tomma musik , The Guardian  (20 december 2013). Arkiverad från originalet den 8 mars 2022. Hämtad 4 september 2022.
  70. Robins, Wayne . Knopfler nominerad till 8 Grammys, Newsday  (10 januari 1986).
  71. allmusic (((Ingen jacka krävs > Listor och utmärkelser > GRAMMY Awards))) . All musik. Datum för åtkomst: 19 september 2008. Arkiverad från originalet den 24 april 2012.
  72. Robins, Wayne . "We Are the World" är årets låt, Newsday  (26 februari 1986).
  73. Hunt, Dennis . 'We Are The World' poäng i Grammy Nominations , Los Angeles Times  (10 januari 1986), s. 6. Arkiverad från originalet den 7 juli 2012. Hämtad 4 september 2022. Obs: Denna källa listar regissörerna som är kopplade till de nominerade videorna, men kolumnen "Nominerade" i tabellen innehåller de utövande artisterna som är associerade med de nominerade videorna.
  74. ^ Vinnare av American Music Awards 1986 . Priser och vinnare . Hämtad 21 november 2017. Arkiverad från originalet 16 augusti 2022.
  75. ↑ Ge mig en minut med Jill Martin i halvtid av New York Knicks vs. Miami Heat -spelet på MSG Network , sändes den 29 oktober 2008
  76. Bronson, Fred. The Billboard Book of Number One-hits . - New York City: Billboard Books , 1998. - S.  624 . - ISBN 0-8230-7641-5 .
  77. Förlorade son. Miami Vice . 27 september 1985. Avsnitt 201, säsong 2.
  78. Kitman, Marvin . Gordon Liddy gör 'Vice', Newsday  (4 december 1985).
  79. Phil the Shill. Miami Vice . 13 december 1985. Avsnitt 211, säsong 2.
  80. Lördagskvällens huvudevenemang #7 . NBC . 4 oktober 1986.
  81. Lördagskvällens huvudevenemang #16 . NBC . 30 april 1988.
  82. 1 2 everyHit.com - UK Top 40 Chart Archive, British Singles & Album Charts . everyhit.co.uk. Hämtad 25 mars 2009. Arkiverad från originalet 17 april 2016.
  83. Den 'Mr. Robotpremiären gav oss TV:s bästa musikögonblick i år  (engelska) . UPROXX (14 juli 2016). Hämtad 4 september 2022. Arkiverad från originalet 26 februari 2021.
  84. Greene, Andy (29 februari 2016). "Phil Collins: Mitt liv i 15 sånger" . Rullande sten . Arkiverad från originalet 2017-11-21 . Hämtad 2022-09-04 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  85. Phil Collins - On the Road 85 Ingen jacka krävs World Tour . philcollins.co.uk. Hämtad 25 maj 2008. Arkiverad från originalet 30 juni 2008.
  86. Racine, Marty. Phil Collins: A Great Night for the Young Urban Clean-cut Concertgoer . Houston Chronicle (28 maj 1985). Hämtad 30 oktober 2008. Arkiverad från originalet 6 februari 2009.
  87. Albert, George. Få upp sina irländare . Houston Chronicle (10 mars 1985). Hämtad 30 oktober 2008. Arkiverad från originalet 10 oktober 2012.
  88. Kogan, Rick. Phil Collins: Enkelt men spektakulärt . Chicago Tribune (19 juni 1985). Hämtad 5 mars 2009. Arkiverad från originalet 19 oktober 2012.
  89. Phil Collins intervju . Music Express (1990). Hämtad 4 april 2009. Arkiverad från originalet 6 februari 2009.
  90. Baker, Glenn Phil Collins intervju . Penthouse (1993). Hämtad 4 april 2009. Arkiverad från originalet 2 mars 2009.
  91. DeKnock, Jan. "Separata liv" 1 som förväntat , Chicago Tribune  (29 november 1985). Arkiverad från originalet den 19 oktober 2012. Hämtad 4 september 2022.
  92. ultratop.be - Phil Collins och Marilyn Martin  (n.d.) . Ultratop . Hämtad 14 mars 2009. Arkiverad från originalet 31 oktober 2021.
  93. 12 Williams , Stephen . Klass 85: Nya ansikten, bestående intryck, Newsday  (29 december 1985).
  94. 1 2 3 4 5 " Live Aid ". ABC och BBC . 13 juli 1985.
  95. 1 2 " Live Aid: Dagen då musiken förändrade världen ". VH1 Classic . 2008.
  96. Collins, 2020 , sid. 227.
  97. 1 2 Collins, 2020 , sid. 230.
  98. Collins, 2020 , sid. 226, 232.
  99. 1 2 Collins, 2020 , sid. 234.
  100. UK Charts > Phil Collins . The Official Charts Company . Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  101. 1 2 Ingen jacka  krävs på AllMusic
  102. RPM Magazine Archives > Toppalbum > Phil Collins . RPM . Hämtad 5 april 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  103. Australian Charts > Phil Collins . australian-charts.com Hung Medien. Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  104. Kent, David. Kent Music Report  . - Australian Chart Book, St Ives, NSW, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
  105. charts.org.nz - Diskografi Phil Collins . charts.org.nz Hung Medien. Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  106. Chartverfolgung / Collins, Phil / Longplay . musicline.de PhonoNet. Hämtad 1 september 2009. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  107. Österrikiska listor > Phil Collins . austriancharts.at Hung Medien. Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  108. Norska listor > Phil Collins . norwegiancharts.com Hung Medien. Hämtad 1 september 2009. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  109. Svenska listor > Phil Collins . swedishcharts.com Hung Medien. Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  110. Schweiziska listor > Phil Collins . swisscharts.com Hung Medien. Hämtad 12 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 augusti 2012.
  111. 1 2 "Phil Collins - Ingen jacka krävs spår och kredit" , Philcollins.co.uk. Arkiverad från originalet den 3 juli 2008.

Litteratur