Gourmetfru | |
---|---|
engelsk Matfrun | |
Avsnittsaffisch | |
Säsong | 23 |
Avsnittsnummer | 491 |
Avsnittskod | NABF20 |
Första sändningen | 13 november 2011 |
Exekutiv producent | Matt Selman, Al Jean |
Manusförfattare | Matt Selman |
Producent | Tim Bailey |
Flyger i skärmsläckaren | nej (endast namn) |
gäststjärna |
Anthony Bordain som sig själv, Gordon Ramsay som sig själv, Mario Batali som sig själv, Tim Haidaker som Amus Bruce, Eric Warheim som Foyce Garza |
SNPP kapsel |
" The Food Wife" är det femte avsnittet av den tjugotredje säsongen av The Simpsons , som hade premiär på FOX den 13 november 2011.
Homer tar med sina barn, Bart och Lisa , till ett tv-spelsmöte för ännu en rolig lördag. När hon återvänder hem blir Marge frustrerad över att Homer blir en "rolig pappa" medan hon sitter fast och gör ointressanta saker med barnen. Följande lördag bestämmer hon sig för att ta med Bart och Lisa till ett X-game-möte och tror att det kommer att bli något roligt. Men när de kommer fram blir de besvikna över att få reda på att detta är en kristen händelse och konventets egentliga namn är "Christian Games" (de andra hamnade på de riktiga X Games). Bilens motor stannar på vägen tillbaka och de tvingas stanna i Lilla Etiopien, där de tre går in på en restaurang som serverar etiopisk mat. Även om Marge till en början inte gillade exotisk mat, påminns hon om att hon vill bli en rolig mamma och ber därför om den mest autentiska rätten på menyn för sig själv och sina barn. De tre njuter av sin måltid och får sällskap av en grupp gourmeter som berättar anekdoter om sina gastronomiska äventyr. Efter att utan framgång ha försökt övertyga den stoiske och frossande Homer att prova deras etiopiska takeout, startade Marge, Bart och Lisa sin egen matblogg, Three Steers. Bloggen blir snabbt populär och de tre tillbringar mycket tid tillsammans, provar och skriver om ny mat.
När trion får en inbjudan till en exklusiv restaurang med molekylär mat som heter El Chemistri, blir Homer arg över att ha blivit utanför. Marge bjuder in honom av medlidande, och han planerar att återta sin "roliga pappa"-titel, vilket gör Marge orolig över att förlora sin nya koppling till barnen. I en av hennes drömmar den natten provar hon och barnen ny mat med kocken Anthony Bourdain när Homer hoppar på en humleboll och äter allt, vilket drar barnens uppmärksamhet från Marge. Homer, Bart, Lisa, Bourdain och andra kända kockar som dyker upp, som Mario Batali, hoppar sedan Marge på humlebollar och lämnar henne ensam. Därefter dyker Gordon Ramsay upp vid hennes sida och säger till henne att hon inte borde ha bjudit in Homer. Dagen efter ger hon medvetet Homer fel restaurangadress. När de ser detta ringer Bart och Lisa Marge. Hon försöker utan framgång övertyga dem om att hon bara vill ha en natt så att han inte förstör saker. Bart och Lisa är inte övertygade och påpekar att de såg hur illa Homer behandlade Marge och lämnade henne utanför familjens roliga dag. De nämner att hon gör samma misstag som han gjorde, lämnar honom utanför familjekvällen och provar ny mat.
När Marge och barnen anländer till El Chemistry, hamnar Homer omedvetet i ett illegalt meth-labb (som skapar många dåliga saker), som han tror är en riktig restaurang. Han träffar en meth-handlare och andra drogmissbrukare som han anser vara kulinariska hipsters. Precis när han ska prova metamfetamin (som han tror är mat som produceras genom molekylär gastronomi) bryter polisen in och ett skottlossning uppstår mellan dem och missbrukarna. Medan trion äter sin måltid (en dekonstruerad Caesarsallad och fläskkotletter i miniatyr) med andra gourmeter på El Chemistri, känner Marge sig skyldig för att ha missvisat Homer och får ett panikmeddelande från honom som ber om hjälp. Efter att utan framgång bett de andra gourmeterna att hjälpa till att rädda sin man, beger hon sig, Bart och Lisa till meth-labbet efter att ha fått hundväskor av kocken. När Marge anländer slänger hon en äppelpaj från sin hundpåse in i methhandlarens mun, vilket väcker minnen från hans barndom när hans mamma gjorde äppelpaj. Med denna distraktion övertygar polisen honom. Efter att Marge bett Homer om ursäkt, bestämmer de och deras barn sig för att ha kul som en familj från och med nu. På Krustyland ger Homer barnen 50 dollar för att ha kul och bestämmer sig för att umgås med Marge.