Du får nu kyssa... Öh... Killen som tar emot

You May Now Kiss the ... Eh... Guy Who Receives är det tjugofemte avsnittet av den fjärde säsongen av Family Guy . Den hade premiär den 30 april 2006 på FOX .

Plot

Brians homosexuella kusin Jasper flyger till Quahog med sin filippinska kompis Ricardo. Det visar sig att de är på väg att gifta sig, vilket avskräcker Lois kraftigt .

Samtidigt reser borgmästare Adam West upp en staty av solid guld i staden för att fira den "nya konflikten i viken" , som försätter staden i en finanskris. I ett försök att distrahera medborgarna från pressande penningproblem, föreslår borgmästaren lagstiftning för att förbjuda samkönade äktenskap .

Samtidigt blir Chris kär i Elissa, den unga republikanen , och går på en fest med henne.

Brian lovar att detta lagförslag inte kommer att gå igenom och samlar in tiotusen underskrifter från stadsborna som röstar emot det. Lois vägrar att skriva under namninsamlingen och känner sig nöjd med situationen och tar Stewie och går till sina föräldrar.

Men Chris bränner dokumentet med signaturerna, för i utbyte mot detta låter Elissa honom röra hennes bröst . I sista stund lyckas Brian samla ihop tiotusen namnunderskrifter igen, men borgmästaren är orubblig. I desperation tar Brian pistolen från en av borgmästarens livvakter och tar borgmästaren som gisslan .

Lois får veta vad som händer i Stadshuset på TV . Plötsligt upptäcker hon att hennes föräldrar inte älskar varandra: de försöker övertyga henne om att ett "normalt" par som hatar varandra har större rätt att gifta sig än ett heteropar som hatar varandra. andra har mer rättighet att gifta sig än ett samkönat par som älskar varandra ). Efter det ändrar Lois plötsligt sin inställning till samkönade äktenskap och bestämmer sig för att kärlek är viktigare för ett bröllop än könet på de nygifta. Hon återvänder till Quahog för att övertyga Brian att låta borgmästaren gå. Eftersom "gisslantagandet av borgmästaren" i hög grad distraherade stadsborna från att diskutera den gyllene statyn, beslutar Adam West att det inte längre finns ett behov av en ny lag och avbryter den. Efter att ha fått en muta från Stewie i form av en nyckel till Volkswagen Scirocco, rensar han Brian från misshandel och gisslantagande.

Jasper och Ricardo gifter sig på familjekillens bakgård.

Skapande

Serieskapare: [1] [2] [3] Manusförfattare: David Goodman

Regi: Dominic Polcino , Pete Michaels och Peter Sheen

Producenter: Seth MacFarlane och David Zuckerman

Gäststjärnor: Adam West (som borgmästare Adam West ) och Chad Morgan (som Elissa)

Intressanta fakta

Länkar till kulturfenomen

• Från sidofältet får vi veta att en gång en vit val från romanen " Moby Dick " stannade till hos Family Guy .
• Stewie, som har tagit över flygledartornet, får planet som styrs av skådespelaren Matthew McConaughey att krascha . Samtidigt är Stewie säker på att Matthew vid nästa Oscarsceremoni kommer att vara precis bakom Ron Howard . Det är anmärkningsvärt att McConaughey vid den tiden spelade in filmen " We are one team ", baserad på en riktig flygolycka .
• Peter sjunger en sång  I'm Gonna Be (500 Miles) ( 1988 , album eng.  Sunshine on Leith ) med The Proclaimers .
• Enligt Jasper är " Lois örhängen som Andy Warhols våta drömmar ."
• Lois säger att Peter är "mer fånig än Popeye ".
• Inlägget visar Bill Clinton som går naken nerför gatan. Clintons könsorgan är helt frånvarande , hur han än vänder sig om.
• Avsnittet parodierar filmen The Sound of Music ( film) ( 1965 ) [ 5] och TV- serien Sex and the City ( 1998-2004 ) .  
• Lois är "redo att se alla David Schwimmer- filmer , men motsätter sig ett "blått" bröllop."
• Från sidofältet får vi veta att Noah , efter att ha tagit ombord "ett par av varje varelse", inte höll koll, och en "pingvolon" föddes från en elefant med en pingvin .
• Prästen erbjuder sig att se Lois filmen " My Giant " ( Eng.  My Giant ) ( 1998 ), som hon tackar nej till i fasa, även om hon innan dess gärna sett en film om homosexualitetens fasor.
• Borgmästare Adam West ber tidningen People att Paul Hogan ska berätta för honom om "den riktiga Dundee-krokodilen ".
• Lois hävdar att hon var "hjärntvättad som Elizabeth Smart ".
• Scenen där Peter skärs upp för att skapa ett skydd inuti honom är en parodi på en liknande scen från det femte avsnittet av Star Wars , där Han Solo skär upp en död tantan . Det fanns en liknande parodi i " Vägen till Europa ".
• Peter försöker avskräcka Brian med " Hej, vad händer?" ".

Små saker

• Avsnittet hade premiär med 7 800 000 tittare [6] .
• Författarteamet funderade länge på hur man skulle hantera Lois, som alltid varit lojal mot samkönade äktenskap i tidigare avsnitt [5] .
• Den gyllene statyn är av gourmetgrodan ( Dig 'Em ) från Sugar Kiss frukostflingor [4] .
• Borgmästare Adam West går igenom sin lista över möjliga politiska avledningar innan han väljer att "förbjuda samkönade äktenskap":

1. Bränn nationalflaggan
2. Gör en flykt
3. Gör judar till syndabockar
4. begå självmord
5. Gör svarta till syndabockar
6. Gör franska syndabockar
7. Att göra judar till syndabockar igen (kallar dem "New Yorkers")
8. starta ett krig
9. klirr på nycklarna

• Borgmästare Adam West svalde en uppblåsbar paddelbåt, en People magazine och ett Stratego -brädspel 1989 .
• Stewie ger borgmästaren nycklarna till Volkswagen Scirocco (stulen från Lois föräldrar), som tacksamhet för att han klarade anklagelserna mot Brian.
• Censur tvingade avsnittets skapare att ersätta Peters "Kom igen Lois, vi ska inte borra härlighetshål i vardagsrummet" med " Det är inte som att vi ska ha en gay sexorgie i vardagsrummet" ( " Det är inte så att vi ska ha en gaysexorgie i vardagsrummet” ) [7] .
• Enligt Brian, "Sista gången han var med en kvinna var 1983 " ("Tre år före Challenger-bombningen" ).

Länkar

• https://web.archive.org/web/20160305091851/http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/4/25/
• "You May Now Kiss the... Eh... Guy Who Receives" på IMDb
• Se avsnittet (ej  tillgänglig länk) på Rutube

Anteckningar

1. ↑ Familjekille: Du får nu kyssa...Uh... Kille som tar emot (länk ej tillgänglig) . film.com . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 22 september 2008. (obestämd) 
2. ↑ Från "Batman" till "Family Guy," Adam West njuter av sina roller (länk ej tillgänglig) . vindy.com . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 28 april 2017. (obestämd) 
3. ↑ Familjegrabb . Futonkritikern . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 9 april 2012. (obestämd)
4. ↑ 1 2 Bob Sassone. Family Guy: You May Now Kiss The...Uh...Guy Who Receives  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . engelsk  TV Squad (30 april 2006). Hämtad 3 oktober 2009. Arkiverad från originalet 9 april 2012.
5. ↑ 1 2 Family Guy volym 4 DVD-kommentar till avsnittet "You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives" [DVD]. 20th Century Fox. (2006).
6. ↑ Veckoprogramrankningar . ABC Medianet (2 maj 2006). Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 9 april 2012. (obestämd)
7. ↑ MacFarlane, Seth. Family Guy volym 4 DVD-kommentar till avsnittet "You May Now Kiss the... Uh... Guy Who Receives" [DVD]. 20th Century Fox. (2006).

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Internet filmdatabas Ruttna tomater