Adessiv
Adessiv ( lat. ad - y, till, på, esse - att vara, att vara) - ett av de indirekta fallen, som uttrycker plats. Det är vanligt i många agglutinerande språk, inklusive finsk-ugriska , nilo-sahariska , etc.
Finskt adssiv
På finska är adessive ett av de sex lokala fallen . Den markeras med ändelserna -lla eller -llä (enligt lagen om vokalharmoni ). Vanligtvis läggs till substantiv och relaterade adjektiv.
Exempel på användning.
- Uttrycker att vara på ytan av något (ungefärlig överensstämmelse - prepositionerna "på", "ovan")
kynä på pöydällä penna (ligger) på bordet
- Hur den existentiella länken med verbet olla (att vara) uttrycker besittning (liknande den ryska konstruktionen "jag (du, han, etc.) har")
Meillä på koira vi har en hund
- Uttrycker ett medel (ungefärlig analog av instrumentellt fall)
Hän meni Helsinkiin junalla han åkte till Helsingfors med tåg (tåg)
Hän osti sen eurolla han köpte den för 1 euro (för 1 euro)
- I vissa fall uttrycker det tid (ungefärliga ryska motsvarigheter är instrumentalfallet, prepositionerna "in", "på")
aamulla på morgonen keväällä på våren
- Uttrycker relativ närhet i tid eller rum (till skillnad från inessive, som uttrycker ännu större närhet, motsvarar ungefär prepositionen "y", "for" eller engelska vid )
poikani på koululla min son är i skolan (jfr hän på koulussa han är i skolan (inne i skolbyggnaden) )
hän on ruokatunnilla han äter lunch ("vid lunch") - bokstavligen "vid lunchtid" (jfr hän teki läksyt ruokatunnissa han gjorde sina läxor under sin lunchrast )
- I en rad uttryck om humör
Janne oli huonolla tuulella Janne var på dåligt humör
Länkar
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
Fall |
---|
Teori |
|
---|
Lista över fall |
|
---|
Fall på språk |
|
---|