Arkeografiska uppdrag

Arkeografiska uppdrag
Administrativt centrum
Organisations typ statlig organisation [d]
Bas
Stiftelsedatum 1834
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Arkeografiska uppdrag  är institutioner i det ryska imperiet , Sovjetunionen och Ryssland , målmedvetet engagerade i den vetenskapliga beskrivningen och publiceringen av skriftliga historiska källor .

Historik

För första gången öppnades den arkeografiska kommissionen 1834 vid Institutionen för offentlig utbildning i St. Petersburg under ordförandeskap av P. A. Shirinsky .Yabestående av,Sjikhmatov- för publicering av dokument som samlats in av arkeografin Vetenskapsakademiens expedition (1828-1834). År 1837 godkändes den som en permanent vetenskaplig institution, och en stadga antogs. Kommissionen har anförtrotts ansvaret att identifiera och publicera historiska källor om rysk historia från antiken till slutet av 1600-talet. År 1839 fick hon också förtroendet att publicera dokument om nationell historia skrivna på främmande språk [1] . Den huvudsakliga tryckta publikationen var Chronicle of the Studies of the Archaeographic Commission .

Kommissionen fortsatte sin verksamhet efter revolutionen 1917 . Från 1918 administrerades det av Folkets kommissariat för utbildning i RSFSR . 1922 överfördes Petrograds arkeografiska kommission till den ryska vetenskapsakademins jurisdiktion . År 1926 slogs den samman med Vetenskapsakademiens Permanenta Historiska Kommission till den historiska och arkeografiska kommissionen under USSR:s Vetenskapsakademi . 1931 döptes det om till Historiska och arkeografiska institutet (IAI). 1936 avvecklades institutet. På grundval av IAI, såväl som Leningrad-grenen av Komakademiya och Institutet för böcker, dokument och brev från USSR:s vetenskapsakademi, Leningrad-filialen av Institute of History (nu St. Petersburg Institute of Ryska vetenskapsakademins historia ) dök upp. År 1956 återskapades den arkeografiska kommissionen under avdelningen för historia vid USSR Academy of Sciences i Moskva . Den moderna arkeografiska kommissionen är en del av Institutet för slaviska studier vid den ryska vetenskapsakademin , dess tryckta orgel är " Arkeografisk årsbok ".

Chefer för den arkeografiska kommissionen:

I mitten av 1800-talet, tillsammans med den kejserliga arkeografiska kommissionen i St. Petersburg, skapades Kiev , som blev den första i en serie ukrainska uppdrag , såväl som de arkeografiska uppdragen i Vilna och Kaukasus (i Tiflis ). År 1896 bildades också en liknande kommission under Moscow Archaeographic Society .

Imperial Archaeographic Commission

Den första stenen för grundandet av kommissionen lades av N. M. Karamzin . Den historiska anteckning som L. N. Maikov läste vid kommissionens 50-årsjubileum den 8 januari 1885 sade: "Karamzins stora historiska arbete väckte nyfikenhet och iver för historisk forskning i vårt fosterland, och det upplysta beskydd av greve N. P. Rumyantsev att arbeta på inhemsk Den beskrivande texten ledde till upptäckten och publiceringen av ett stort antal monument . Vi är tacksamma till greve N. P. Rumyantsev för den vetenskapligt utförda upplagan av våra handlingar. Sedan 1813 började den berömda "Samlingen av statliga brev och fördrag" att publiceras på hans bekostnad, utarbetad, under huvudöverinseende, först av N. N. Bantysh-Kamensky, och sedan av A. F. Malinovsky, av verk av K. F. Kalaidovich och P. M. Stroeva ; på hans bekostnad genomfördes också publiceringen av ett antal viktiga handlingar: "Sudebniki", " Sophias tidsbok" , "Monument av rysk litteratur från 1200-talet", "Charter samlade i Perm-provinsen", " Vitryska arkiv ". 1828 vände sig P. M. Stroev till Vetenskapsakademien med ett förslag om att utrusta en arkeografisk expedition för att granska, analysera och beskriva med den möjliga noggrannheten av alla kloster. katedral, religiös skola och andra manuskriptsamlingar. Vetenskapsakademien godkände denna idé och på förslag av dess president, ca. S. S. Uvarova, bestämde sig för att utrusta en arkeografisk expedition till norra och centrala Ryssland . Akademien förväntade sig cirka sju år för att slutföra denna resa; tilldelas 10 tusen rubel för resekostnader från egna medel. sedlar per år och valde P. M. Stroev till chef för expeditionen. Den suveräne kejsaren Nikolaj Pavlovich godkände akademins förslag den 14 juli 1828, och i mars året därpå hade Stroev redan lämnat med 2 av sina assistenter på expeditionen; resan var svår, arkiven var i oordning och vårdslöst förvarade, och några människor, som fruktade ansvaret för handlingarnas dåliga innehåll, brände dem innan expeditionen anlände. Under 6 år (1829-1834) turnerade expeditionen i 14 provinser (inte söder om Moskva ) och undersökte mer än 200 bibliotek och arkiv. P. M. Stroev med sin värdiga assistent Ya. I. Berednikov samlade upp till 3 ton historiska och juridiska handlingar och sammanställde en katalog över manuskript och tidiga tryckta böcker lagrade i klosterbibliotek. En arkeografisk kommission öppnades för att publicera handlingar som samlats in av den arkeografiska expeditionen. Till en början bestod kommissionen, under prins P. A. Shirinsky-Shikhmatovs ordförandeskap, av medlemmarna K. S. Serbinovich, P. M. Stroev, N. G. Ustryalov och Ya. I. Berednikov. Dessa personer fick snart sällskap av ytterligare tre: V. D. Komovsky , A. A. Kraevsky och S. M. Stroev. A. kommissionens stadga godkändes den 18 februari 1837. På grundval av denna stadga publicerar kommissionen följande källor till nationell historia: 1) verk som utgör slavisk-rysk litteratur, med ett riktigt historiskt innehåll, det vill säga krönikor, kronografer , kraftböcker, legender och andra manuskript som är i direkt anslutning till historien; 2) statliga rättsakter, såsom: stadgar, stadgar, order , rättsfall, husrannsakningar etc. handlingar som förklarar lagstiftning, förvaltning och rättsliga förfaranden, samt genealogiska, bit- och skrivarböcker , artikelförteckningar etc. Dessutom borde ett antal dokument som kommissionen publicerade inte ha daterats senare än 1700. Kommissionen anförtroddes också rysk numismatik, och 1838 fick den också i uppdrag att publicera historiska dokument på främmande språk relaterade till rysk historia . Kommissionen instruerade sin medlem Berednikov att inspektera: biblioteken i Imperial Public Library, Academy of Sciences och Hermitage och Rumyantsev Museum för att utvinna historiska dokument från dem. Kommissionen krävde gamla dokument lagrade i arkiven och biblioteken i de provinser där det inte fanns någon expedition. Rika samlingar erhölls från Verkhoturye- och Yakut-arkiven. I Moskvas arkiv arbetade M. A. Obolensky för kommissionen och levererade dokument från Moskvas huvudarkiv för gruvor. utländsk fall, P. M. Stroev, N. I. Kostomarov, A. I. Timofeev och andra. S. R. Matveev valde handlingar från arkiven i Astrakhan-provinsen; P. I. Melnikov med samma mål arbetade med framgång i Nizhny Novgorod, G. F. Karpov och EE Zamyslovsky granskade Florishcheva Hermitages arkiv och bibliotek på uppdrag av kommissionen; M. I. Semevsky gjorde en resa genom Ryssland med ett arkeografiskt syfte. A. I. Turgenev, Ya. F. Golovatsky , prof. Solovyov och andra, som levererade många intressanta akter (flera volymer har publicerats).

När vi vänder oss till kommissionens publikationer, var vi först och främst tvungna att uppehålla oss vid massan av värdefulla dokument som publicerades under namnet akter, men för dem se ordet " Aktier ". Särskilt viktig för historikern är Complete Collection of Russian Chronicles , som har publicerat flera volymer. Det räcker med att påpeka att Sagan om svunna år publicerades enligt 3 antika listor: Lavrentiev, Ipatiev och Synodal - 1:a Novgorodkrönikan (med hjälp av lätttryck). Kommissionen publicerade krönikor som ännu inte har tryckts: Ipatiev Pustynskaya, Novgorod - 2, 3 och 4, Pskov, Alexander Nevsky, etc. Arbetade med annalerna: M. P. Pogodin, A. F. Bychkov, A. I. Timofeev , P. P. Savaitov och andra personer. Kommissionsledamot prof. K. N. Bestuzhev-Ryumin skrev en mycket viktig essä om sammansättningen av antika krönikor, och en medlem av den, M. A. Venevitinov, skrev om "Daniels resa till det heliga landet"; P. M. Stroev publicerade "Listor över hierarker och abbotar i den ryska kyrkans kloster" - en mycket viktig guide för kronologiska definitioner. Arbetet av den berömda akademikern A. A. Kunik "Komparativa kronologiska tabeller" är mycket viktigt, och fungerar som ett verktyg för kritisk analys och verifiering av rysk historia med bysantinsk historia. Kommissionen ger ut det ryska historiska biblioteket, som har 12 volymer. Detta bibliotek innehåller monument över rysk kyrkolagstiftning, västrysk polemisk litteratur, handlingar från Iversky-klostret, etc. Den nu tryckta volymen av Historiska biblioteket kommer att innehålla intressanta dokument relaterade till Archangelsk och Ustyug stift, insamlade av en expert på historien om vår kyrka och dess ekonomi P.K. Zinchenko under sin resa till norra Ryssland. En mycket viktig utgåva av de stora Menaia-Chetiikhs kommission, samlad av den allryska metropoliten Macarius. Hittills har de publicerats endast för september (ett index har publicerats för dem) och för oktober. Kommissionen publicerade i 5 upplagor en samling ryska medaljer från 1400- till 1800-talet och medaljer till minne av militära händelser: 1812, 1813, 1814 och 1815, sammanställd av greve F.P. Tolstoj. För närvarande deltar A. N. Truvorov och respekterade akademiker i kommissionens arbete som medlemmar: A. F. Bychkov, A. A. Kunik , V. G. Vasilevsky, K. N. Bestuzhev-Ryumin, L. N. Maikov, många professorer, etc. Kommissionen har funnits i 56 år , och det har gjort mycket för historien, men dess manuskriptsamlingar är så stora att verket kommer att pågå i många år till. Som avslutning på en kort sammanfattning av kommissionens verksamhet kommer vi att ge en lista över de publikationer som inte nämndes vare sig här eller i artikeln "Akter".

  1. "Index till de första 8 volymerna av den kompletta samlingen av ryska krönikor",
  2. "Dokument som förklarar historien om det västra ryska territoriet" (med 3 kartor),
  3. "Historisk forskning om västra Ryssland",
  4. "Dagbok över Lublin-dieten 1569",
  5. "Berättelser om utländska författare om Ryssland", (2 volymer),
  6. "Sagan om Massi och Herkman om oroligheternas tid i Ryssland" (med ett porträtt av Massi, en plan från Moskva 1606 och en ritning av den falske Dmitrij I:s palats),
  7. "Anteckningar om Moskvakriget" av Reinhold Heidenstein ,
  8. "Abbot Daniels resor i det heliga landet, i början av 1100-talet",
  9. "Novgorods ärkebiskops resa till Tsargrad i slutet av 1100-talet",
  10. "Om Ryssland under Alexei Mikhailovichs regeringstid", en modern essä av Gr. Kotoshikhina (överlevde 3 upplagor),
  11. "Novgorod skrivare böcker" (4 vols.), "Izhora land" (från II, med en karta),
  12. "Krönika. klasser (8 nummer) och protokoll från möten i den arkeografiska kommissionen "(2 nummer),
  13. "Berättelser om det ryska landets prinsar och kungar",
  14. " Sibiriens ritbok 1701", red. genom fotolit. (med adj.),
  15. "Beskrivning av manuskripten från den arkeografiska kommissionen",
  16. "Index till examensboken, med genealogiska listor över ryska prinsar",
  17. "Sökfall om Fyodor Shaklovit och hans medbrottslingar" (3 volymer),
  18. "Index, tillägg och anteckningar till VII volymen av "Historiska biblioteket".

Du kan också få följande böcker från kommissionen (verk av dess medlemmar, anställda, etc.): 1) "Anteckningar från Hetman Zolkiewski om Moskvakriget", 2) "Vad är önskvärt för rysk historia", 3) "Samling av Prince Khilkov”, 4 ) "Monumenter av sibirisk historia under XVIII-talet." (2 volymer). Medlemmarna av den arkeografiska kommissionen publicerade så många viktiga historiska verk att det är omöjligt att lista dem här. Vi nämner att kommissionens ordförande var: Prince. N.A. Shirinsky-Shikhmatov, A.S. Norov , P.A. Mukhanov. Ordförande för kommissionen är nu VV Titov. Akademikern A. O. Bychkov tar hans plats. Bland härskarna i angelägenheter kommer vi att nämna: S. M. Stroev, akademiker M. L. Korkunov, A. K. Timofeev och akademiker L. N. Maikov (han är fortfarande härskare över angelägenheter).

Acts of the Imperial Archaeographic Commission

Denna kommission utfärdade:

Vilna arkeografiska kommission

Överflödet av handlingar och dokument från Vilnas centralarkiv (19244 handlingsböcker) och önskan att undersöka det förflutna i Litauen, som tillhörde Ryssland i gamla dagar, orsakade, efter 1863, inrättandet av en särskild kommission för att analysera antika handlingar i staden Vilna . Kommissionen började sin verksamhet den 12 april 1864. Enligt staten tilldelades 9 200 rubel från statskassan för dess underhåll. I början av 1900-talet bestod kommissionen av en ordförande (Yu. F. Krachkovsky), 3 ledamöter (K. I. Snitko, F. N. Dobryansky , I. Ya. Sprogis ) och en medlem av kommissionen med lön V. M. Ploshchansky . Från början av dess existens leddes kommissionen av P. V. Kukolnik , P. A. Bessonov (1865-1866) och tillförordnad representant I. A. Nikitin (1866-1867). Den 22 december 1867 utsågs den välkände vetenskapsmannen Ya. F. Golovatsky , som innehade denna position fram till sin död, till ordförande för kommissionen genom kungligt dekret. Yu. F. Krachkovsky, som utnämndes till ordförande den 1 juni 1888, valdes till hans efterträdare; I 20 år var Ya. F. Golovatsky kommissionens ordförande, och med undantag för de två första volymerna av akter (volym 1 - Revisioner av skogar och volymer av kronologiska tabeller) publicerade före honom, och XV volym av akter publicerade efter hans död publicerades alla kommissionens verk under honom. Namnet Ya. F. Golovatsky är oskiljaktigt förknippat med kommissionen, och hans förtjänster är ovärderliga för den. De första medlemmarna av kommissionen: I. A. Nikitin, N. I. Gorbatjovskij och Fr. A. Tukholko var engagerade i analys av böcker och gjorde en plan för sina studier. Man beslutade att trycka de akter som är skrivna på polska i originalet och tillhandahålla en översättning till ryska ; för publicering, välj: 1) akter som klargör elementet av ortodoxi i det västra territoriet, 2) akter som rör administrationen av det västra territoriet under olika epoker av storfurstendömets existens (liv för bönder , borgare , judar och andra klasser), 3) Rättsliga och etnografiska handlingar. Kommissionsmedlem och chef för Vilnas centralarkiv N. I. Gorbatjovskij sammanställde en mycket viktig manual för personer som är involverade i att analysera böcker: "Korta tabeller nödvändiga för historia, kronologi , i allmänhet för alla typer av arkeologisk forskning och i synnerhet för att analysera antika handlingar och brev av västra territoriet Ryssland och kungariket Polen” (17 tabeller och 49 sidor med förklarande text). 1869 sammanställde han också den "arkeologiska kalendern för 2 tusen år (325-2324) enligt den julianska räkningen och för sjuhundrafyrtiotvå år (1583-2324) enligt den gregorianska räkningen." Bifogat till kalendern: 1) Synkrontabell över ryska suveräner, polska kungar och litauiska storhertigar och 2) Litauisk-polsk metrologi med dess översättning till ryska. Ya. F. Golovatsky publicerade en mycket värdefull manual för dem som är inblandade i paleografi: "Samling av paleografiska fotografier från antika brev och handlingar lagrade i Vilnas centralarkiv och Vilnas allmänna bibliotek, 1432-1548" (Nummer I, Vil., 1874 , i folio , s. VIII, 45, XXX ark med fotografier, 59 nummer). Förutom Ya. F. Golovatsky arbetade dess medlemmar mycket: N. I. Gorbatsjovskij, S. V. Sholkovich , samt I. Ya. Sprogis (han är också chef för centralarkivet) och F. N. Dobryansky; den nya ordföranden för kommissionen, Yu. F. Krachkovsky, fortsatte energiskt sin föregångares arbete och han publicerade 2 volymer akter. Samtliga volymer af akter utgifna af kommissionen äro upptagna under ordet »Acts», och vi nämna här endast andra upplagor af kommissionen: 1) »Revision af de kungliga skogarna i de förra. Storfurstendömet Litauen Grigory Volovich, 1509” (med alfabetiskt register); 2) “ Prästvigning av kungliga skogar i det förra. Storfurstendömet Litauen, 1641” (original med rysk översättning och alfabetiskt register); 3) "The scribe's book of the Pinsk eldership Lavrin Voin, 1561-66" (med rysk översättning och alfabetiskt register); 4) "Revision av Kobrins ekonomi, 1563"; 5) "Skribbbok om Grodno-ekonomin, XVI-talet." (2 h); 6) "Skribbbok om Pinsk och Kletskfurstendömena av Stanislav Khvalchevsky, 1552-1555". Det bör också noteras verken av N. I. Gorbatjovskijs: 1) "Katalog över antika handlingsböcker i provinserna: Vilna, Grodno, Minsk och Kovno, såväl som böckerna från några domstolar i provinserna: Mogilev och Smolensk, lagrade i centralarkivet i Vilna", 2) " Ordbok för det gamla aktspråket i det nordvästra territoriet och kungariket Polen "- en nödvändig guide för att läsa handlingar i denna region, och en medlem av kommissionen F. N. Dobryansky: "Beskrivning av manuskripten från Vilnas allmänna bibliotek för kyrkoslaviska och ryska".

1912 leddes kommissionen av D. I. Dovgyallo .

Vilnakommissionen för utbildningsdistriktet för publicering av dokument som rör nordvästra Rysslands historia publicerade 10 volymer av "Arkeografiska samlingen" från 1867 till 1874. Den har inte publicerats sedan det året. Åren 1864, 1865 och 1866 sändes några personer till North-Western Territory, som samlade in många dokument. I december 1866 bjöds L. A. Gildebrant, F. G. Eleonsky och A. L. Mirotvortsev in för arkeografiskt arbete vid Vilnas utbildningsdistrikt. De publicerade volymerna 1, 2, 3 och 4 av den arkeografiska samlingen. Volym 1 innehåller 167 dokument (1406-1800) som rör kyrkans historia, politisk historia etc. Volym II innehåller: 1) "Mogilev-handlingar" (1454-1794), 2) "Dokument som rör kyrkornas historia av Trok" (1541-1818), 3) "Metropoliten Gabriel Kalendas rättegång med Vilna magistrat om danser i staden Vilna" (1671), 4) "Dokument om historien om kyrkorna i staden Bielsk" (1633-1699) och 5) "Anteckningar från Abbot Orestes" är viktiga för Mogilevs historia, eftersom de är baserade på Trubnitskys dokument och annaler. Volym III består av 143 dokument (1442-1785):

  1. kyrkohistoria,
  2. politiska och historiska
  3. politisk-ekonomiska och
  4. social-juridiska.

i IV-volymen av dokument - 108 (1508-1612); volym V (tillägg), sammanställd av O. Shcherbitsky och A. Demyanovich, innehåller 99 dokument (1502-1793) och ett alfabetiskt beskrivande register till 5 volymer av samlingen; Volym VI innehåller 145 dokument - kyrkornas historia (1486-1764), med ett alfabetiskt register sammanställt av A. Demyanovich, F. Eleonsky och F. Smirnov. Volym VII innehåller 279 dokument (1433-1791) samlade i Nesvizh av P. Hildebrant och A. Mirotvortsev och publicerade av dem. Volym VIII innehåller 117 dokument (1495-1796) från Keidan-arkivet av Prince Radziwill och inventeringen av Upitskaya volost (1554), samlade av L. F. Lukashevitj, Yu. S. Chekhovich och D. F. Kashirin och publicerade av O. V. Shcherbitsky. Volym IX, publicerad av A.P. Demyanovich, innehåller en krönika över två kloster: Suprasl och Kolozhsky. Den inkluderade 123 dokument från Suprasl-klostret (1505-1829) och 10 dokument från Kolozhsky-klostret (1492-1737). Volym X inkluderade huvudsakligen material för historien om Vilna Holy Trinity Monastery, från 1609 till 1839 (43 dokument), sammanställd av O. V. Shcherbitsky med deltagande av F. Dobryansky. Alla volymer är försedda med register och polska dokument med översättningar till ryska. Förutom den "arkeografiska samlingen" publicerade distriktet "Sevärdheter i nordvästra Ryssland", tryckt under överinseende av akademikern I. P. Trutnev (v. I, 1867, 22 ritningar) och "Turovevangeliet från XI-talet" (kromolitograferad 1868 i St. Petersburg). Publiceringen av "Arkeografiska samlingen" assisterades av förvaltarna av Vilna utbildningsdistrikt I. P. Kornilov, P. N. Batyushkov och I. A. Sergievsky, som levererade medel för publiceringen, och samlingen är skyldig sitt utseende till I. P. Kornilov. A.V. Zosimsky, A.M. Sazonov, ex. rektor för det litauiska seminariet Joseph (senare biskop) samlade in många dokument och hjälpte kommissionen.

Acts of the Vilna Archaeographic Commission

39 volymer har publicerats. Deras innehåll: Volym 1) Akter från Grodno Zemstvo-domstolen från 1500- till 1600-talen; 2) Handlingar från Brest Zemstvo-domstolen på 1500-1700-talen; 3 och 4) Handlingar från Brests stadsrätt på 1500-1700-talen. 5) Handlingar från stadsdomstolarna i Brest och Gorodnyansky med tillägg av privilegier för markägande i ekonomierna Brest och Kobrin från 1500- till 1800-talet; 6) Rättsakter från stadsdomstolen i Brest (in-line), Brest underreklam. hov, Brest, Kobrin och Kamenets Magdeburg XVI-XVIII århundraden. 7) Akter av Grodno stadsrätt (1509-1762); 8) Akter av Vilna stadsrätt (1509-1762); 9) Handlingar från Vilna zemstvo domstol, magistrat, Magdeburg och konfederationen (1493-1797); 10) Handlingar av Vilna magistrat och Magdeburg (1500-1797); 11, 12 och 13) Rättsakter från Litauens huvudtribunal (1398-1797); 14) godsinventering av 1500-talet; 15) Dekret från Litauens huvudtribunal (1637-1686); 16) Dokument som rör historien om Kyrkounionen i Ryssland; 17) Rättsakter från Grodno Zemstvo-domstolen; arton). Lagar om gruvrätter; 19) Handlingar rörande det forna Kholms stifts historia; 20) Lagar som rör staden Vilna; 21) Rättsakter från Grodno Zemstvo-domstolen; 22). Rättsakter vid Slonim Zemstvo-domstolen; 23). Rättsakter av Kholmsky stadsrätt; 24) Akter om bojarer; 25) Lagar om inventering och avgränsning; 26) Upite City Courts rättsakter; 27) Rättsakter av Kholmsky stadsrätt; 28,29) Handlingar om judarna; 30) Akter från Troksky Sub-Komorian Court för 1585-1613; 31) Lagar om litauiska tatarer; 32) Vilkomir stads domstols handlingar; 33) Handlingar som rör den västryska kyrkans historia; 34) Handlingar rörande tiden för kriget för Lilla Ryssland; 35) Inventeringar av starostvos, gods, säterier och byar för andra hälften av 1700-talet (1751-1789); 36) Rättsakter från Minsks stadsrätt 1582-1592; 37) Dokument och material som rör historien om det patriotiska kriget 1812; 38) Inventeringar av starostvos, gods, gårdar och byar från 1700-talet (1720-1798); 39) Handlingar från Mogilev-domaren från XVI-talet. 1578-1580

Kaukasiska arkeografiska kommissionen

Efter annekteringen av Kaukasus samlade arkiven för huvuddirektoratet för vicekungen i Kaukasus så många fall att de måste redas ut. Vid denna tidpunkt stod den upplyste A.P. Nikolai (senare minister för offentlig utbildning ) i spetsen för den civila administrationen i Kaukasus . Han tog upp frågan om att grunda den kaukasiska arkeografiska kommissionen, som borde ha anförtrotts analysen av arkivets angelägenheter och utvinningen ur arkivet av sådana dokument som skulle ha historisk betydelse för det förflutna Kaukasus. A.P. Nikolai utarbetade kommissionens stadga, godkänd av hans kejserliga höghet, Kaukasus augusti guvernör , storhertig Mikhail Nikolayevich , som skrev om rapporten om kommissionen: " Jag sympatiserar fullt ut med denna användbara institution och godkänner detta projekt ." I april 1864 godkändes kommissionens befattning och personal av den högsta. Den berömda vetenskapsmannen A.P. Berzhe utsågs till den första ordföranden , som valde Mirza Fatali Akhundov (som översatte alla östliga dokument som ingår i den första volymen), I.G. D. Z. Bakradze . I kommissionens handlingar placerade han en stor studie - "Kaukasus i kristendomens antika monument." Denna outtröttliga forskare av Kaukasus, dess historia och monument, har tyvärr inte deltagit i kommissionens publikationer sedan den 7:e volymen. Kommissionen inledde sin verksamhet genom att bekanta sig med arkiven från huvuddirektoratet för Kaukasus, som var i oordning. Förut gjordes ett försök att ställa det i ordning, men det blev inte färdigt. 1843 bildades en kommission under general Neidgardts ordförandeskap , som efter att ha analyserat arkivet presenterade en rapport i augusti 1864. Den rapporterade att det fanns 43 514 akter och 877 inbundna böcker i arkivet (akter från 1827) och att det ansågs möjligt att förstöra 32 538 akter och 249 böcker och lämna 10 538 akter och 628 böcker. General Neidgardt lämnade dessa fall i ett år och gav arkivarien i uppdrag att redovisa hur mycket information som behövdes under året i de fall som skulle förstöras. Det krävdes 98 filer för information, och general Neidgardt lämnade alla filer i arkivet. År 1866 förstörde en kommission ledd av A.P. Berger 34 792 ärenden. I början av 1900-talet lagrades mer än 350 tusen filer i huvudavdelningens arkiv. Kommissionens budget var då 8710 rubel. Den bestod av en ordförande och en ledamot och utfärdade XI volymer av akter.

1886-1892 var Dmitrij Arkadyevich Kobyakov ordförande för kommissionen .

De betydande kostnaderna för att utfärda rättsakter väckte frågan om att lägga ned den arkeografiska kommissionen. Vid högkvarteret för trupperna i det kaukasiska militärdistriktet finns en militärhistorisk avdelning, som publicerade flera värdefulla volymer om de kaukasiska krigens historia. General I. S. Chernyavsky är chef för denna avdelning. Denna avdelning skickade flera personer för att utvinna dokument ur arkiven och överförde till Tiflis de gamla arkiven: Kizlyar , St. George , etc. I huvudavdelningens arkiv finns akter endast från 1801; Motståndarna till kommissionen pekade på avdelningens mer framgångsrika aktiviteter före den, på de höga kostnaderna för dess publikationer ( ett tryckt ark av samlingen kostade avdelningen 170 rubel, och listan över dess handlingar till kommissionen kostar upp till 278 rubel), och till icke-vetenskaplig publicering av akter etc.

Acts of the Caucasian Archaeographic Commission

Volym 1 innehåller gujarer och andra akter på georgiska, arabiska, persiska och turkiska, från 1398 till 1799. Varje akt åtföljdes av en rysk översättning, och i del 2 av denna volym finns "Kaukasus och Transkaukasien under andra hälften av 1700-talet. under generallöjtnanten K. F. Knorings ledning ”(1762-1802). Både denna del och de efterföljande volymerna innehåller material för förvaltningen av Kaukasus i sin råa form. Handlingar, dokument etc. placeras utan ändringar och alltid med översättning till ryska. Volym 2 innehåller handlingar och dokument under administrationen av Kaukasus, bok. P. D. Tsitsianova (1802-1806). I bilagan till denna volym är Kaytakh-manuskripten tryckta på arabiska (4 händer), persiska och turkiska. Det äldsta , på arabiska, skrevs av 1620 från en krönika sammanställd 922;manuskriptet 2) Dokument på persiska och tatariska språk (1562-1747); 3) Handlingar på ryska, georgiska och armeniska (1733-1803); Volym 3, "Kaukasus och Transkaukasien under kontroll av greve I.V. Gudovich " (1806-1809); Volym 4, " Kavallerigeneralen A.P. Tormasovs kontor " (1809-1811); 5 vol., "Om tiden för administrationen av Kaukasus av markisen F. O. Paulucci och infanterigeneralen N. F. Rtishchev" (1811-1816). Bifogad till denna volym är en underbar artikel av DZ Bakradze "Kaukasus i kristendomens antika monument." Författaren har samlat allt relaterat till de äldsta templen i Kaukasus. Många av dessa monument studerades av honom på plats. Fortsättningen av detta mycket viktiga arbete publiceras i VI volymen av akter. Dessutom är genealogiska tabeller över khanerna från Shirvan, Baku, Teke och Elisuy-sultanerna bifogade till denna volym; volym VI, i 2 delar, inkluderar tiden för administrationen av Kaukasus av general A.P. Yermolov (1816-1827); Volym VII - Kontoret för fältmarskalken greve I.F. Paskevich-Erivansky (1827-1831); volym VIII - ledning av baron G. V. Rosen I (1831-1837); Volym IX - Generaladjutanten E. A. Golovins kontor (1837-1842); volym X - under hanteringen av boken. M. S. Vorontsov (1842-1854) och volym XI - generaladjutant N. N. Muravyov (1854-1856).

Kievs arkeografiska kommission

Kievs arkeografiska kommission blev det första helt ukrainska institutet som identifierade, studerade och publicerade källor om Ukrainas historia . Det bildades 1843 för att samla in och publicera dokumentärt material på kontoret för Kiev, Podolsk och Volyns generalguvernör. Hon sökte efter dokument i arkiven hos lokala rättsliga och administrativa institutioner, domare, kloster och privatpersoner. De insamlade dokumenten utgjorde kärnan i Kievs centralarkiv för antika handlingar (1852). 1921 omvandlades kommissionen till VUAN Archaeographic Commission .

Arkeografisk kommission för Vetenskapsakademien i den ukrainska SSR

En vetenskaplig institution som grundades i Kiev 1919 för att sköta publiceringen av dokumentärt material om Ukrainas historia. 1921 anslöt sig den provisoriska kommissionen till den arkeografiska kommissionen för att analysera antika dokument. År 1936 omorganiserades det till avdelningen för arkeografi vid institutet för historia vid Vetenskapsakademin i den ukrainska SSR . Den ukrainska arkeologiska samlingen (bd 1-3, 1926-1930), det ukrainska arkivet (bd 1-4, 1929-1931) och andra publikationer om Ukrainas historia publicerades.

Anteckningar

  1. Brachev V. S. Petersburgs arkeografiska kommission (1834-1929). - St Petersburg: Nestor; Athena, 1997.

Länkar