Barskova, Polina Yurievna

Polina Yurievna Barskova
Födelsedatum 4 februari 1976 (46 år)( 1976-02-04 )
Födelseort Leningrad , ryska SFSR , Sovjetunionen
Land
Ockupation poet , filolog
Far Yuri Konstantinovich
Mor Nonna Alekseevna
Barn Frosya
Utmärkelser och priser Andrei Bely-priset
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Polina Jurievna Barskova (född 4 februari 1976 , Leningrad ) är en rysk [1] poet och filolog bosatt i USA. Vinnare av ett antal litterära priser, inklusive Andrei Bely-priset (2015, för den första prosaboken "Live Pictures").

Biografi

Utexaminerad från fakulteten för filologi vid St. Petersburgs universitet vid institutionen för klassisk filologi. Sedan 1998 i USA , vid University of California (Berkeley) ; vetenskapligt arbete ägnas åt rysk prosa från 1930-talet ( Vaginov , Egunov och andra) och Leningrad-kulturen under blockadperioden. Han undervisar i rysk litteratur vid Hampshire College, Amherst .

Barskovas kreativa biografi är ett sällsynt exempel på en underlig poet som, efter att ha mognat, inte gick vilse på den litterära scenen: som Valery Shubinsky påpekar ,

Barskovas ungdomliga röst var för förvrängd av störningar (antingen av koketteri, eller av avsiktlig och oorganisk elakhet, eller av bildlig hodgepodge) för att kunna höras, och atmosfären av tidiga och, ärligt talat, inte riktigt förtjänta framgångar bidrog inte till självexaktande. Rösten var dock naturligt nog stark nog att nå mognad och bryta igenom alla främmande ljud. På vissa ställen tog han sig fram för fem år sedan, men ojämförligt mer sällan. Nu hörs han nästan konstant - en tjock, sensuell sopran, upprörd, men kan vara lugn [2] .

Barskova ärvde tydligen poesigåvan från sin biologiska far, Evgeny Rein [3] . Barskova var engagerad i en litterär förening under ledning av Vyacheslav Leikin , där hon var starkt influerad av sin äldre vän Vsevolod Zelchenko [4] . Barskovas första bok publicerades 1991 , samma år blev hon pristagare av All-Union Festival of Young Poets . Detta följdes av ytterligare fem samlingar, första plats i nätverkets litterära tävling "Teneta" ( 1998 ), "Moskva-transit"-priset ( 2005 ).

I Barskovas tidiga dikter kunde man känna inflytandet från senromantiker, särskilt franska ( Baudelaire , Lautreamont , Rimbaud ): Dmitry Kuzmin noterade att

Detta är en mycket sensuell (om än försiktig i direkt vädjan till sexuella teman) poesi av ett romantiskt lager, en kombination av dyster färgsättning med stark känslomässig spänning, inte alltför lik de mer återhållsamma, som regel, St. intonationerna i Barskova med tidiga verk av hennes (biologiska) far, en av de mest kända ryska poeterna Evgeny Rein , och ännu mer - med en krets av inte så kända författare från början av 1960-1970-talet ( Alexander Mironov , Alexander Ozhiganov ), som gjorde sista försöket att på rysk mark skapa en analog till de franska "fördömda poeterna", som en gång missades i Ryssland på grund av den överdrivna oro för sociopolitiska problem som är karakteristiska för Nekrasov och hans anhängare [5] .

År 2000 karakteriserade Barskova sin poetik enligt följande:

För vissa ärver jag modernitet och Peter, arrogans och kyskhet, för någon är jag skandalös, vulgär, sentimental, boulevard, slarvig, skamlös, tom. Låt var och en hitta det han behöver [4] .

Domar gjordes också om det märkbara inflytandet på Barskovs poesi av Joseph Brodsky , som Barskova svarade:

Joseph Brodsky är varken en idol eller lärare för mig. Snarare vad han själv kanske ville bli: en språkmiljö. <...> Man kan föreställa sig samma förhållande till Bibeln eller bland forntida skolbarn - med Homeros . <...> Att tala Brodskijs språk betyder nu att tala rysk poesi [6] .

Men redan 2000 hävdade Danila Davydov att "Barskova verkar ha hanterat denna auktoritära intonation" [7] . År 2006 hade Barskovas ställning i förhållande till Brodsky också förändrats, och hon svarade på ett frågeformulär från Vozdukh magazine om dagens uppfattning om Brodsky:

Ett och ett halvt år gamla Frosya tycker om att stå eftertänksamt i mina skor i storlek 41, men det är obehagligt för henne att springa i dem. Frosya tar sig ur skorna och börjar gå barfota på ett spännande och farligt sätt. De gamla skorna, coturnerna, den nya litteraturens villkor passar inte: systemet där den poetiska jättens närvaro fungerade som ett paraply, en kompass, en drog, en ursäkt, en tröst, ett vapen, en vibrator, är borta [8] .

De senaste åren har han arbetat med boken Petersburg under siege: the aesthetics of the city som omläsning , fragment av vilka publicerades i ryska tidskrifter ( Inviolable Stock , New Literary Review ).

Böcker

Källor

  1. ↑ Lovchinsky, Nikita Andreevich. Modern rysk postmodern poesi: särdrag och kriterier för val av material för vetenskaplig forskning  // Bulletin från Chelyabinsk State University. — 2009-01-01. - Problem. 43 . — ISSN 1994-2796 . Arkiverad från originalet den 11 augusti 2016.
  2. ↑ V. Shubinsky. Två röster Arkiverade 17 januari 2013 på Wayback Machine // Critical Mass, 2006, nr 1.
  3. ↑ Linor Goralik. Polina Barskova: "Jag behöver en tidbrytare" . Colta.ru (28 maj 2013). Hämtad 9 december 2014. Arkiverad från originalet 9 december 2014.
  4. ↑ 1 2 Intervju med Larisa Volodimerova Arkiverad 17 januari 2009 på Wayback Machine (8 oktober 2000).
  5. ↑ D. Kuzmin. Generation Babylon Arkiverad 19 januari 2013 på Wayback Machine // Word/Word (New York). — # 24/25 (1999).
  6. ↑ Polina Barskova: Från bredskyism till slavhandel Arkiverad 8 juni 2008 på Wayback Machine : Intervju med Igor Petrov.
  7. ↑ D. Davydov. Oväntat lyckad intonation Arkivexemplar daterad 17 januari 2013 på Wayback Machine // Vesti.Ru, 09/07/2000.
  8. ↑ "Tio år utan Brodsky" Arkiverad 14 maj 2008 på Wayback Machine : Enkät. // Air, 2006, nr 1.
  Gå till Wikidata-objektet

Litteratur

Klotz, Jacob. Samtal med Polina Barskova // Poeter i New York: om staden, språket, diasporan. - Moscow: New Literary Review, 2016. - S. 399-443. — 688 sid. — ISBN 97854444805657 .

Länkar