Bialystok

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 augusti 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Stad
Bialystok
putsa Bialystok
Flagga Vapen
53°07′ N. sh. 23°10′ Ö e.
Land  Polen
Voivodeship Podlaskie
Stadens gmina Bialystok
Presidenten Tadeusz Truskolyasky
Historia och geografi
Grundad 1691 [3]
Första omnämnandet 1437
Stad med 1749
Fyrkant 102,13 [1] km²
Mitthöjd 120 ± 1 m och 160 ± 1 m
Tidszon UTC+1:00 och UTC+2:00
Befolkning
Befolkning ▲ 297 554 [1]  personer ( 2019 )
Densitet 2913 personer/km²
Agglomerering 450 254
Nationaliteter polacker , vitryssar
Bekännelser Romersk katolicism,
grekisk katolicism,
ortodoxi, islam, protestantism
Katoykonym Bialystok ( i dem. Pad. ob. ej använd. ), Bialystok [2]
Digitala ID
Telefonkod +48 85-124
Postnummer 15-001
bilkod BI
Övrig
floder Suprasl
bialystok.pl (polska) (engelska)
  
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Białystok [4] , Białystok [5] ( polska Białystok [bʲaˈwɨstɔk] , vitryska Białystok , lit. Balstogė , jiddisch ביאַליסטאָק  ‎ ‏‎) är en stad i nordöstra Polen , vid Byalafloden . Podlaskievoivodskapets administrativa centrum .

Befolkningen den 31 december 2019 var 297 554 personer [1] , staden är den elfte största i Polen. Det första omnämnandet av Bialystok går tillbaka till 1437 , stadens rättigheter gavs 1719 .

Etymologi

Namnet på staden kommer från floden Belaya (Byala) , på vars stränder den ligger. Det kan översättas som "sluttningen vid Belaya (Byala)" [6] . Vid olika tidpunkter bar den namn: Belor. Bialastok , jiddisch ביאַליסטאָק  ‏‎ ( Byalistok , Bjalistok ), lit. Balstogė och ryska. Bialystok .

Enligt lingvisten A.P. Nepokupny är stadens namn av yatvingiskt ursprung, namn med suffixet -stock som andra element i hydronymen är vanliga i Narewflodens övre delar [7] .

Geografi

Geografiska koordinater 53°07′ s. sh. 23°10′ Ö e . Avståndet från Bialystok till Warszawa är 188 km, till gränsen till Vitryssland  - 54 km. Järnvägsknut .

Landskap

Bialystok är den största staden i nordöstra Polen, belägen på Bialystok Upland i North Podlasie Lowland; regionen är känd som Polens gröna lungor [8] [9] . Byalafloden, en vänstra biflod till Supraslfloden , rinner genom staden . Landskapet i Bialystok Upland kombinerar höga moränkullar och kams , stora outwash områden av höglandet är täckta med skogar [9] . Grönområden upptar ungefär en tredjedel av stadens yta, inklusive 19 % skogar; Bialystok är en av de mest "skogsbevuxna" städerna i Polen [10] .

Inom stadens gränser finns en del av Knyshinsky-skogen, som bildar två naturreservat med en yta på cirka 260 hektar [11] . Zverinets-reservatet med en yta på 33,34 ha grundades 1996 och är en tugaiskog med en dominans av ek och avenbok [12] . Antonyuk-reservatet etablerades 1995 och täcker ett område på cirka 70 hektar, det är en blandskog med en övervägande del av hassel och gran [13] .

De 40 hektar stora skogarna nära Dolydy-dammarna används av sport- och rekreationscentret i Białystok ( polska: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Białymstoku ). Omgivningarna kring dammarna i Dollida används som strand, såväl som för fågelskådning och fiske [14] .

Klimat

Bialystok ligger i nordöstra Polen och har ett fuktigt kontinentalt klimat . Känd för att ha de kallaste vintrarna i landet med en genomsnittlig januaritemperatur på -2,8°C och ett absolut minimum på -35,4°C. Sommaren är måttligt varm, med en genomsnittlig julitemperatur på 18,4 °C och ett absolut maximum på 36,0 °C. Den får i genomsnitt 550 mm nederbörd per år. Antalet frostiga dagar är från 50 till 60, den genomsnittliga varaktigheten för ett stabilt snötäcke är från 90 till 110 dagar [15] .

Klimatet i Bialystok
Index Jan. feb. Mars apr. Maj juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maximum,  °C 12.9 16.4 21.8 29.3 31.7 32.6 36,0 35.2 33,6 25.4 18.5 13.8 36,0
Medelmaximum, °C −0,4 1.1 6.1 13.6 19.2 22.2 24.3 23.7 18.1 11.7 5.2 1.1 12.1
Medeltemperatur, °C −2.8 −1.9 1.7 7.9 13.1 16.4 18.4 17.5 12.6 7.4 2.7 −1.2 7.6
Medelminimum, °C −5.4 −4.9 −2.4 2.2 6.8 10.3 12.6 11.6 7.7 3.6 0,3 −3.5 3.2
Absolut minimum, °C −35,4 −32,9 −24 −8.3 −4.5 −0,2 4.2 0,2 −5.1 −11.2 −20.7 −29.3 −35,4
Nederbördshastighet, mm trettio tjugo trettio trettio femtio 70 70 70 femtio 40 40 40 580
Källa: Väder och klimat

Historik

Forntida tider

Arkeologiska utgrävningar tyder på att utseendet på de första bosättningarna på det moderna Bialystoks territorium går tillbaka till stenåldern . Begravningar av forntida nybyggare hittades i området Doylida [16] .

Under den tidiga järnåldern ockuperades de lokala länderna av preussarnas , yotvingernas stammar och bärarna av Velbarkulturen , vilka är förknippade med utseendet på stenhögar [17] .

Medeltid och modern tid

Landet där Białystok ligger tillhörde de Mazoviska hertigarna och den tyska orden ; sedan 1300-talet har den varit en del av storhertigdömet Litauen (till minne av detta, fram till 1991, var staden kyrkligt underordnad Vilnius stift ). Legenden hävdade att staden grundades 1320 av Gediminas , [18] men i skriftliga källor noterades det först 1437, när området runt Belayafloden beviljades av den polske kungen Casimir Jagiellonchik Ratsko Tabutovich.

1547 övergick staden till familjen Veselovsky, som byggde ett stenslott och ett tempel. Efter den siste Veselovskys död 1645 blev staden egendom av kungariket Polens domän . 1661 beviljades han Stefan Czarniecki som belöning för hans bedrifter i kampen mot svenskarna . Fyra år senare, som hemgift till sin dotter Alexandra, gick han till familjen Branitsky (Grifs vapen) .

År 1692 fick Stefan Nikolay Branitsky av kungen av samväldet Jan Sobieski Magdeburg rättigheter för sin stad Bialystok och byggde där sitt eget palats . På begäran av Branickis bekräftade kung August III 1749 Magdeburgs rättigheter till Bialystok.

Bialystoks storhetstid faller på hetman Klementy Branitskys regeringstid , som etablerade en lysande innergård och bjöd in konstnärer och vetenskapsmän.

Den tredje delen av samväldet

Enligt Samväldets tredje partition (1795) som en del av Preussen löstes staden dessutom från Potocki (arvingar till Branicki); enligt freden i Tilsit (1807) överförde Napoleon den till det ryska imperiet , där den var huvudstaden i Bialystok-regionen , och efter dess avskaffande 1842 - länsstaden i Grodno-provinsen , centrum i Bialystok. distrikt .

I mitten av 1800-talet uppstod tygfabriker i stadens närhet. Staden blir centrum för textilindustrin och upplever en snabb tillväxt (från 13 787 invånare 1857 till 65 781 1901; dock var endast cirka 60% av dem permanent invånare, resten kom till dagliga arbeten). Enligt den religiösa sammansättningen, enligt data för 1889, av 56 629 personer i befolkningen var 48 552 personer judar , 3347 var katoliker , 2366 var protestanter , 2242 var ortodoxa , 22 var muslimer . Staden hade 1 ortodox kyrka, 1 kyrka, 1 luthersk kyrka, 2 synagogor ( Stora synagogan  - den största träsynagogan i Östeuropa och Piaskover synagoga ), 39 bönehus, 2 teatrar (tillfälliga), en riktig skola, ett institut för adelsmän . jungfrur , en distriktsskola, grundkyrkoskolor (kyrkliga, lutherska och judiska cheder), 2 privatskolor, ett distriktssjukhus, ett judiskt sjukhus och en militär sjukavdelning. Varje år den 24 juni (enligt gammal stil) hölls en mässa i staden [18] .

Första världskriget

Den 13 augusti 1915, efter ett våldsamt bombardement, ockuperades Bialystok av den tyska arméns trupper . I mars 1918 förklarades det en del av den vitryska folkrepubliken , i juli 1918 blev det en del av Litauen . 19 februari 1919 tillfångatagen av Polen . 28 juli 1920 ockuperad av Röda armén med bildandet av den provisoriska revolutionära kommittén , som påstod sig vara Polens kommunistiska regering . Bara en månad senare, den 23 augusti, efter Röda arméns nederlag i slaget vid Warszawa och den polska arméns övergång till motoffensiven, återfördes den till Polens kontroll [19] .

Andra världskriget

I september 1939 fångades den av tyskarna, men i enlighet med Molotov-Ribbentrop-pakten överfördes den till Sovjetunionen . Tyska dokument bekräftar att en del av lokalbefolkningen hälsade de sovjetiska trupperna med glädje. Chefen för den operativa avdelningen för den 206:e divisionen av Wehrmacht, major Nagel, noterade i en rapport daterad den 26 september 1939 att han den 22 september 1939 observerade "mottagandet av ryska trupper i Bialystok med den proletära befolkningens jubel. " [20] .

Den 4 december 1939 blev Bialystok centrum för Bialystok oblast i den vitryska SSR . Det var uppdelat i 3 regioner. 27 juni 1941 återigen ockuperad av tyskarna; i staden och dess omgivningar under striden Bialystok-Minsk omringades Röda arméns 10:e armé . I efterföljande strider besegrades den, men några av kämparna och befälhavarna lyckades ta sig ut ur omringningen. Många av de som var kvar fortsatte att slåss mot fienden i partisanavdelningarnas led .

Från Bialystok-regionen skapade tyskarna det särskilda Bialystok-distriktet , direkt annekterade det till Nazityskland som en del av Gau East Prussia .

Den judiska befolkningen i staden drevs in i gettot och förstördes under augusti. Mer än 56 000 judar i Białystok omkom. Judar fördes också in i gettot från andra platser. Den 15 augusti 1943, i samband med den planerade likvideringen av gettot, började ett uppror i det .

1943 öppnades Handelshögskolan i staden . Skolans elever var knutna till hemarmén och deltog i motståndsrörelsen .

I juli 1944 befriades staden av Röda armén och annekterades till Vitryssland. Den 20 september 1944, som en del av befolkningsutbytet med Sovjetunionen, överfördes Bialystok med de omgivande områdena till Polen, som med tvång utvisade vitryssar och ukrainare därifrån .

Efterkrigstiden

Sedan 1944 har Bialystok varit det administrativa centrumet för Bialystokvoivodskapet . År 1975 delades det upp mellan tre mindre: Białystok , Suwalki och Lomza , Białystok blev administrativt centrum för det mindre Białystok-vojvodskapet.

Den 5 juni 1991 besökte påven Johannes Paulus II Bialystok, och den romersk-katolska kyrkans ärkestift grundades med centrum i Bialystok [21] .

1998 genomfördes en administrativ reform , som ett resultat av vilken den 1 januari 1999 upphörde Bialystok Voivodeship att existera och Podlaskie Voivodeship bildades med centrum i Bialystok.

Den 16 maj 2005, på order av guvernören i Podlaskie voivodskap Nr. 52/05 bildades tätorten Białystok för att mer dynamiskt utveckla regionen, tätorten inkluderade städerna Suprasl , Vasilków och ett antal byar från de angränsande kommunerna [22] .

Befolkning

Historiskt sett befann sig Bialystok vid korsningen av intern och extern migration, särskilt från länderna i Central- och Östeuropa. Enligt den allryska folkräkningen 1897, av 66 032 invånare, ansåg 40 972 invånare (62 %) jiddisch som sitt modersmål , 11 385 (17,2 %) - polska , 6 797 (10,3 %) - ryska , 5, 6 % 5 ( 3,7 % 5 ) - Tyska , 2447 (3,7%) - Vitryska [23] .

Enligt officiella folkräkningsdata är för närvarande 97 % av stadens invånare polacker, 2,5 % vitryssar och 0,5 % andra nationella minoriteter, i synnerhet ryssar, litauiska tatarer , ukrainare, zigenare och judar [24] . Det vitryska samhället i Bialystok har ett antal organisationer [25] , den helpolska festivalen för vitryska sånger hålls [26] , Vitrysslands generalkonsulat driver [27] .

Den 31 december 2015 hade staden 295 981 invånare , varav 138 854 män och 157 127 kvinnor. Antalet födslar 2015 är 3014, dödsfall - 2476 personer, alltså är det en naturlig ökning av befolkningen jämfört med föregående år. Andelen av befolkningen i arbetsför ålder är 63,7 %, under de senaste åren har trenden mot en ökning av antalet personer i pensionsåldern fortsatt, som för närvarande ligger på 19,3 % [28] .

Stadsstyrelsen

Myndigheter

Bialystok har status som en stad med rättigheter som poviat . Stadens chef är stadens president , sedan den 5 december 2006 är stadens president Tadeusz Truskolyaski .

Det representativa maktorganet är stadsfullmäktige, som består av 28 suppleanter och väljs för 4 år. Den nuvarande sammankallningen av kommunfullmäktige har varit i kraft sedan 2014, partiet Lag och Rättvisa har för närvarande majoritet i kommunfullmäktige .

Bialystok är centrum för vojvodskapet Podlaskie, staden är värd för administrationen av vojvodskapet, det regionala parlamentet (sejmik) och andra myndigheter i regionen. Bialystok är också centrum för valkrets nr 24, från vilken 14 suppleanter väljs in i parlamentet.

Administrativa indelningar

Staden består av 28 administrativa divisioner ( fastställda ). De första 27 bosatta skapades den 25 oktober 2004 genom kommunfullmäktiges resolution nr. XXXI / 331/04 [29] , den 28:e bosatte sig, Doylidy Gurne, skapades den 23 oktober 2006 efter införandet av tre byar i staden.

Bialystok karta fast
1. Center 2. Bialystok
3. Senkevich 4. Boyarer
5. Pyaski 6. Palats
7. Ung 8. Antonyuk
9. Yaroshuvka 10. Förmån
11. Piasta I 12. Piasta II
13. Skal 14. Mickiewicz
15. Doylids 16. Bema
17. Kavalleri 18. Nowe Miasto
19. Gröna Vzguzha 20. Gammal bybo
21. Sunny Stoke 22. Lesna Dolina
23. Hög lager 24. Dzesentsiny I
25. Dzesentsiny II 26. Bachechki
27. Zavady 28. Gourne Doylids

Under åren av att vara en del av Sovjetunionen delades Bialystok in i 3 distrikt - Dzerzjinskij, Molotovskij och Sovjet (bildades den 24 mars 1941) [30] .

Sport

Det finns ett antal idrottsklubbar i staden, både professionella och amatörer. Den mest kända fotbollsklubben Jagiellonia , som grundades 1920, är ​​en av deltagarna i det polska fotbollsmästerskapet ( polska Ekstraklasa ). Klubben vann cupen (2009/10) och den polska supercupen i fotboll (2010). Klubben vann silvermedaljer två gånger, 2017 och 2018, och blev 2015 bronsmedaljören i det polska mästerskapet [31] .

Staden har en stadion med en kapacitet på mer än 22 tusen människor. 2014 slutfördes rekonstruktionen av stadion [32] .

Kultur

Bialystok är Podlaskievoivodskapets viktigaste kulturella centrum. Till kulturinstitutioner hör teatrar, konstmuseer, historiska museer m.m.

Teater

Följande teatrar finns i Bialystok:

Minoritetskultur

Staden är det kulturella centrumet för den vitryska minoriteten i Polen och ett av den polsk-ortodoxa kyrkans huvudcentra .

Bialystok är hem för ett stort romskt samhälle och är hem för de centrala romska romerna i Polen, som ger ut månadstidningen "Rrom p-o drom" på polska och romani . I Bialystok finns det största ortodoxa samfundet i Polen, i staden är det en sed att fira jul två gånger om året - enligt den gregorianska (25 december) och den julianska kalendern (7 januari) [36] .

Sevärdheter

Ekonomi

Från och med 1800-talet blev Bialystok ett viktigt industricentrum, tillsammans med tillväxten av industriproduktionen växte stadens befolkning. Under 1900-talet förblir Bialystok ett viktigt ekonomiskt centrum, ett antal nya företag dyker upp. Efter maktskiftet i Polen 1989 upplevde stadens ekonomi, liksom landet som helhet, vissa svårigheter, ett antal företag stängdes.

Staden har företag inom livsmedels-, träbearbetnings-, keramik- och maskinindustrin, inklusive:

Transport

På grund av sitt geografiska läge har Bialystok varit ett viktigt transportcentrum i århundraden. För närvarande är Bialystok det största transportcentret i vojvodskapet Podlaskie och ett viktigt transportcentrum i östra Polen. Den europeiska vägen E67 går genom staden, och järnvägen Rail Baltica förväntas också passera genom Bialystok .

Följande nationella vägar passerar genom Bialystok :

Med järnväg är Bialystok ansluten till ett antal städer i Polen, samt till Grodno ( Vitryssland ) och Vilnius ( Litauen ). Transporter utförs av två organisationer - PKP Intercity och Przewozy Regionalne .

Utbildning

Sedan 1997 har Bialystok State University fungerat i staden (över 15 tusen studenter), som också har en filial i Vilnius . Staden har också ett medicinskt universitet och en ingenjörskola på kvällen. Det finns totalt 15 lärosäten.

Religion

I början av 1900-talet var Bialystok den största staden i världen sett till koncentrationen av den judiska befolkningen [41] . År 1931 bodde cirka 40 000 judar i staden [42] .

Sedan 1991 har staden varit centrum för ärkestiftet Bialystok, som öppnades under besöket av påven Johannes Paulus II.

Förutom den romersk-katolska kyrkan har staden en betydande gemenskap av den autocefala polska ortodoxa kyrkan , staden är centrum för Bialystok och Gdansk stift , staden är den största i Polen när det gäller koncentrationen av den ortodoxa befolkningen [ 43] .

Hedersmedborgare i Bialystok [44]

Stadens namne

I Krivosheinsky-distriktet i Tomsk-regionen i Ryssland finns en by med samma namn , grundad 1898 av invånarna i Bialystok som förvisades till Sibirien.

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2020 roku  (polska) . Główny Urząd Statystyczny (22 juli 2020). Hämtad: 2 oktober 2020.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Bialystok // Ryska invånarnas namn: Ordbok. — M .: AST , 2003. — S. 46. — ​​363 sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  3. ↑ https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Bialystok;3877124.html
  4. ↑ Ageenko F. L. Bialystok // Ordbok över det ryska språkets egennamn. påfrestning. Uttal. Böjning . - M . : Värld och utbildning; Onyx, 2010. - 880 sid. - ISBN 5-94666-588-X , 978-5-94666-588-9.
  5. ↑ Bialystok // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  6. ↑ Miasta w Dokumencie Archiwalnym  (polska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2011. Arkiverad från originalet 26 oktober 2010.
  7. ↑ Nepokupnyj, A.P. Z movnoji spadščyny jatvjahiv  (ukrainska) . - Movoznavstvo, 1970. - T. 6. - S. 18-25. - (5).
  8. ↑ Gröna lungor i Polen 2006  (polska) (PDF)  (länk inte tillgänglig) . Centrala statistikkontoret, Warszawa (2009). Hämtad 12 januari 2011. Arkiverad från originalet 6 februari 2011.
  9. ↑ 1 2 Kondracki, Jerzy. Geografia regionalna Polski  (polska) . - Warszawa: PWN, 2002. - ISBN 83-01-13897-1 .
  10. ↑ HÅLLBAR OCH ENERGIEFFEKTIV STADSTRANSPORT I POLEN (inte tillgänglig länk) . Hämtad 12 juli 2016. Arkiverad från originalet 4 oktober 2016. 
  11. ↑ Knyszyń Forest Landscape Park  (polska) . Hämtad 15 juli 2016. Arkiverad från originalet 24 mars 2018.
  12. ↑ Bialystok. Rezerwat-park Zwierzyniecki  (polska) . Hämtad 15 juli 2016. Arkiverad från originalet 18 september 2016.
  13. ↑ Białystok portal miejski. Bialostockie parki.  (polska) . Hämtad 5 mars 2011. Arkiverad från originalet 8 juni 2011.
  14. ↑ Zalew Dojlidy. Czas na zmiany . Gazeta Wyborcza Białystok (25 september 2009). Hämtad 16 juli 2016. Arkiverad från originalet 15 mars 2012.
  15. ↑ Białystok - Klimat - INFORMATOR BIAŁOSTOCKI  (polska) . Hämtad 21 juli 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  16. ↑ Museer (Podlaskie Museum) . visitbialystok.com. Hämtad 10 september 2016. Arkiverad från originalet 16 september 2016.
  17. ↑ Białystok - Lokal historia (inte tillgänglig länk) . Museum Historii Żydow Polskich. Arkiverad från originalet den 7 oktober 2011. 
  18. ↑ 1 2 Bialystok // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 extra). - St Petersburg. 1890-1907.
  19. ↑ Janusz Szczepanski "Kontrovers kring slaget vid Warszawa" . Arkiverad från originalet den 24 december 2007.
  20. ↑ Rapport från chefen för den operativa avdelningen för den tyska arméns 206:e division, major Nagel. 26 september 1939 // Fosterlandet. - 2019. - Nr 8. - P. 124.
  21. ↑ Archidiecezja Białostocka . Arkiverad från originalet den 3 mars 2011.
  22. ↑ Rozporządzenie Nr 52/05 Wojewody Podlaskiego z dnia 16 maj 2005. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 1547)  (polska) (PDF). Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  23. ↑ Demoskop. Den första allmänna folkräkningen av det ryska imperiets befolkning 1897 . Hämtad 5 januari 2010. Arkiverad från originalet 8 mars 2014.
  24. ↑ Statistical Yearbooks of Poland (PDF)  (länk ej tillgänglig) . Centrala statistikkontoret, Warszawa (2009). Hämtad 12 januari 2011. Arkiverad från originalet 25 augusti 2011.
  25. ↑ Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne . Hämtad 20 augusti 2016. Arkiverad från originalet 30 september 2011.
  26. ↑ Den XXIII helpolska festivalen för den vitryska sången hölls i Bialystok . Hämtad 20 augusti 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
  27. ↑ Ambassader och konsulat i Polen . Hämtad 20 augusti 2016. Arkiverad från original 21 augusti 2016.
  28. ↑ Sytuacja społeczno-gospodarcza Białegostoku w 2015 r. . Hämtad 24 augusti 2016. Arkiverad från originalet 11 oktober 2016.
  29. ↑ Dziennik urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 167 . Hämtad 22 juli 2016. Arkiverad från originalet 16 augusti 2016.
  30. ↑ Sovjetunionen. Administrativ-territoriell uppdelning av unionens republiker den 1 januari 1941. - M. , 1941. - S. 430.
  31. ↑ Hur Ekstraklasa vanns (och förlorades) | EKSTRAKLASAreview.co.uk . Hämtad 14 februari 2017. Arkiverad från originalet 15 februari 2017.
  32. ↑ Reparation hos grannarna. Hur arenor byggs i Polen . Hämtad 4 november 2016. Arkiverad från originalet 5 november 2016.
  33. ↑ Białystok Puppet Theatre  (polska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 3 november 2016. Arkiverad från originalet 15 maj 2008.
  34. ↑ Zsesji miejskiej. PiS przegrał z Węgirką  (polska) . Arkiverad från originalet den 8 december 2007.
  35. ↑ Officiell webbplats för Podlaskie Opera and Philharmonic Theatre (otillgänglig länk) . Hämtad 3 november 2016. Arkiverad från originalet 4 februari 2015. 
  36. ↑ Den rysk-ortodoxa kyrkan har inte för avsikt att skjuta upp datumet för julfirandet . newsru.com. Hämtad 24 december 2015. Arkiverad från originalet 24 december 2015.
  37. ↑ Dojlidy-bryggeriet, Polen . Hämtad 23 augusti 2016. Arkiverad från originalet 18 september 2016.
  38. ↑ Strona producenta – rapport sprzedaży (PDF). Hämtad 15 april 2011. Arkiverad från originalet 29 september 2007.
  39. ↑ 'Agnella'  (polska) . Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 18 september 2016.
  40. ↑ "SUPON" BIAŁYSTOK  (polska) . Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 9 september 2017.
  41. ↑ Gruber, Ruth Ellen. Praktiskt taget judisk: Återuppfinna judisk kultur i Europa  (engelska) . - Berkeley, Kalifornien: University of California Press , 2002. - S. 96. - ISBN 0-520-21363-7 .
  42. ↑ Feierstein, Daniel. The Jewish Resistance Movements in the Ghettons of Eastern Europe // Life in the Ghettons Under the Holocaust  (engelska) / Sterling, Eric J.. - Syracuse, NY: Syracuse University Press , 2005. - P. 226. - ISBN 0- 8156 -0803-9 .
  43. ↑ Polsk-ortodoxa stiftet Białystok-Gdańsk  (polska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 29 september 2016. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
  44. ↑ Honorowi Obywateli Miasta . Białystok - Oficjalny Portal Miasta. Hämtad 2 oktober 2020. Arkiverad från originalet 29 september 2020.

Litteratur

Länkar

Topografiska kartor

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
 Poviats av Podlaskie Voivodeship