Gilbert, William Schwenk

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 november 2021; kontroller kräver 4 redigeringar .
William Schwenk Gilbert
Namn vid födseln engelsk  William Schwenck Gilbert
Födelsedatum 18 november 1836( 1836-11-18 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 29 maj 1911( 29-05-1911 ) [1] [2] [3] […] (74 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , poet , dramatiker , librettist , illustratör , manusförfattare , teaterchef
Verkens språk engelsk
Utmärkelser
Autograf
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Sir William Schwenck Gilbert ( eng.  William Schwenck Gilbert ; 18 november 1836 , Strand , Westminster , London , Brittiska imperiet  - 29 maj 1911 , Harrow , London, Brittiska imperiet) - brittisk dramatiker, librettist , poet och illustratör.

Biografi

William Schwenk Gilbert föddes den 18 november 1836 i London av den engelske romanförfattaren William Gilbert [5] .

Känd för librettot av fjorton komiska operor skrivna i samarbete med kompositören Sir Arthur Sullivan . De mest kända operorna är HMS Pinafore , The Pirates of Penzance och, oftast framförda, The Mikado [ 6] . De, liksom andra så kallade " Savoy Operas " [7] , spelas regelbundet på scen i engelsktalande och andra länder. På engelska har många rader från dessa operor blivit ordspråk [8] .

Gilbert skrev också en diktsamling kallad "Babs ballader" med egna humoristiska teckningar. Han är författare till över 75 pjäser och libretton, många berättelser, dikter, sångtexter och olika andra komiska och seriösa verk. Hans pjäser och realistiska registil har inspirerat många dramatiker, inklusive Oscar Wilde och George Bernard Shaw . Enligt Cambridge History of English and American Literature , "höjde Gilberts lyriska talang och versifierande skicklighet den poetiska kvaliteten på komisk opera till en nivå som den aldrig tidigare hade uppnått och inte har uppnått sedan dess" [10] .

William Schwenk Gilbert dog den 29 maj 1911 i sin hemstad.

För närvarande har tre komiska operor av Gilbert översatts till ryska: Pirates of Penza (Pirates of Penzance), The Mikado och The Gondoliers. George Bens översättningar publicerades i boken "William Gilbert. Operetter av Gilbert och Sullivan" .

Anteckningar

  1. 1 2 Sir W.S. Gilbert // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 W. S. Gilbert // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  3. 1 2 William Schwenck Gilbert // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  4. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  5. Rapoport S. I. Gilbert, William (son) // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
  6. Kenrick, John. G&S Story: Del III Arkiverad 5 januari 2010 på Wayback Machine , tillgänglig 13 oktober 2006; och Powell, Jim. William S. Gilberts Wicked Wit for Liberty Arkiverad 29 januari 2017 på Wayback Machine tillgänglig 13 oktober 2006.
  7. I det här fallet betyder adjektivet "savoy" teatern med samma namn och inte regionen Frankrike .
  8. Lawrence, Arthur H. "En illustrerad intervju med Sir Arthur Sullivan" Arkiverad 7 september 2006. Del 3, från The Strand Magazine , Vol. xiv, nr 84 (december 1897)
  9. Feingold, Michael, "Engaging the Past" Arkiverad 10 april 2008 på Wayback Machine , i The Village Voice 4 maj 2004.
  10. The Cambridge History of English and American Literature Arkiverad 1 februari 2020 på Wayback Machine , Volym XIII, Kapitel VIII, Avsnitt 15 (1907-21 )

Länkar