Tillräckligt med tid för kärlek

Tillräckligt med tid för kärlek
Tid nog för kärlek
Genre roman
Författare Heinlein, Robert Anson
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 1973
förlag GP Putnams söner [d]
Tidigare Jag är inte rädd för det onda
Följande Nummer på odjuret
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Time Enough for Love: The Lives of Lazarus Long är en science  fiction- roman av Robert Heinlein . 1973 nominerades han till Nebula Award [1] . 1974 nominerades han omedelbart till Hugo- och Locus- priserna [2] . 1998 valdes han in i Prometheus Hall of Fame .

Innehåll

Romanen har en icke-linjär handling; i själva verket består den av flera oberoende berättelser och noveller, förenade av en enda duk. Huvudpersonen är den äldsta representanten för människosläktet - Lazarus Long , som levde vid tidpunkten för romanen i mer än 2000 år (handlingen i inramningshistorien utspelar sig i 4325 Earth year, Lazarus Long - Woodrow Wilson Smith, var född 1912). Textens struktur är uppbyggd som ett symfoniskt verk , som börjar med ett preludium . Kontrapunkten avbryts av två mellanspel , samt sjutton "variationer på ett tema". Romanen avslutas med en koda , dess fyra kapitel är markerade med notskrift .

En recensent karakteriserade Time Enough for Love enligt följande:

Romanen är full av onödiga detaljer, intressanta berättelser, kryddade med fantastiska författares iakttagelser, ersätts av otippade "stillasittande" data från vardagen, några sluddriga berättelser kläms in. Det slår rytmen, gör dig uttråkad och "titta på klockan." En tredjedel av romanen är bara dött kött, som skoningslöst måste skäras bort av författaren under redigeringen. Men ändå.

En berättelse om en man som var för lat för att göra misstag

Den andra av Sagan om mannen som var för lat för att misslyckas .  Handlingen är baserad på ödet för en kadett från den amerikanska flottan på tröskeln till första världskriget. David, som kadetten kallades, lyckades klättra till toppen av sin karriär inom marinflyg utan någon egentlig ansträngning i processen. Därmed uppfann han autopiloten och blev amiral . Efter att han gått i pension kunde han dra nytta av lagen om jordbruksjustering och tjänade enorma vinster på att han inte brukade sin mark. Han tillbringade all sin lediga tid i en hängmatta i sin trädgård och läste om alla böcker om det antika Grekland som han kunde hitta på statsbiblioteket.

Sagan om tvillingar som inte var tvillingar

Komponerar "Variationer på ett tema" VI till IX: Sagan om tvillingarna som inte var . Lazarus minns en historia som hände honom när han var en interplanetarisk köpman. Eftersom han var på en planet med medeltida seder, köpte han av medlidande ett par slavar - bror och syster Jo och Llita, och befriade dem omedelbart. Han måste alltså utbilda dem som individer, eftersom de inte har någon aning om vare sig personlig värdighet eller om sina rättigheter. Lasarus måste bokstavligen lära dem att vara människor. Denna handling ekar tydligt av Heinleins roman Citizen of the Galaxy .

Under flygningen visade det sig att Joe och Llita var produkten av genetiska experiment, och även om de har samma genetiska och fysiska föräldrar är de inte genetiskt släkt på något sätt, därför hotades inte deras avkommor med konsekvenserna av inavel . Slavhandlaren förhindrade deras nära relation genom att placera ett kyskhetsbälte på Llita . Lazarus uppmuntrade deras äktenskap och bosatte Joe och Llita på en fri planet, lärde dem hur man driver ett företag och gradvis blev de välmående entreprenörer. I slutet av berättelsen kom Lasarus till slutsatsen att de var hans egna ättlingar.

Sagan om den adopterade dottern

Komponerar "Variations on a Theme" X-XI: The Tale of the Adopted Daughter . Berättelsen inleds med en poetisk beskrivning (i andan av " Song of Hiawatha " [3] ) av en jungfruplanet, som Lazarus och en grupp kolonister utforskar. När det gäller livsstil påminner denna värld mest om vilda västern . När kolonin utvecklas blir Lazarus dess bankir och butiksägare. När planeten koloniseras av vanliga människor, tvingas den långlivade Howardian Lazarus att dölja sin ålder och åldras på konstgjord väg.

Under branden räddar Lazarus Dora och blir hennes väktare. Efter att ha nått vuxen ålder gifter sig Dora, som redan känner till Lasarus hemlighet, med honom, och de ger sig av på en lång och farlig resa genom bergen för att starta utvecklingen av prärien från början. Mycket utrymme upptas av beskrivningen av Lazarus Robinsonade , Dora och deras barn. Till slut grundas en välmående stad på platsen för deras gård. Dora var dock ingen långlever, och hennes död från ålderdom var ett fruktansvärt slag för Lasarus.

Good Harbor

XIII "variation på ett tema" ( engelska  Boondock ). I denna novell återfår Lazarus viljan att leva och bosätter sig på planeten Tertius. Howardiska familjevanor beskrivs här: familjen Lazarus är polyamorös , omfattar tre män, tre kvinnor och ett stort antal barn, varav två är tvillingar, är kvinnliga kloner av Lazarus.

Da Capo

Den sista delen av romanhandlingen är inte kopplad till de tidigare. Lazarus vill uppleva nya förnimmelser och deltar i ett experiment med att flytta tillbaka i tiden och bestämmer sig för att besöka sina hemorter 1919. Ett fel i beräkningarna leder honom till 1916, på tröskeln till USA:s inträde i första världskriget. Väl i sina föräldrars hus (lilla Woodrow Wilson Smith var då fyra år gammal) blir Lazarus kär i sin egen mamma. För att bevara hennes värdighet och avvärja sin farfars misstankar tar han värvning i armén. Han blev dödligt sårad på västfronten och plockades upp och räddades av sina ättlingar från Tertius. Romanen avslutas med orden: " Du kan inte dö ."

Från Lazarus Longs anteckningsböcker

En stor samling av medvetet provocerande aforismer utgör båda mellanspelen i romanen. Deras innehåll och volym omfattas inte av några lagar. Typiska exempel:

1978 släppte Ace Books The Notebooks of Lazarus Long som en separat upplaga. Vissa aforismer har belysts .

Kopplingar till andra verk av Heinlein

Upplagor

På engelska

På ryska

Obs: på ryska publicerades romanen endast i översättningen av Yu. R. Sokolov

Länkar

Anteckningar

  1. Lista över nominerade Nebula . The Locus Index of SF Awards (15 maj 2009). Arkiverad från originalet den 19 april 2012.
  2. 1974 prisvinnare & nominerade . Världar utan slut . Hämtad 27 juli 2009. Arkiverad från originalet 10 september 2012.
  3. I den ryska översättningen försvinner poetisk rytm och rim, början översätts till prosa.