Zemkevich, Romuald Alexandrovich

Romuald Alexandrovich Zyamkevich
vitryska Ramuald Aliaksandravich Zyamkevich
Alias Roman Strawberry , Yuri Olelkovich , Savka Baryvoy , Shershen , R. Zem. , Rom. Landa , Rn sön. och R. S-tsa.
Födelsedatum 7 februari 1881( 1881-02-07 )
Födelseort
Dödsdatum 1944( 1944 )
En plats för döden Auschwitz
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , essäist , översättare , journalist , bibliografi
Verkens språk vitryska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Romuald Aleksandrovich Zemkevich ( vitryska Ramuald Zyamkevich ); (7 februari 1881, Warszawa - 1943/1944, koncentrationslägret Auschwitz ); pseudonymer och kryptoonymer: Roman Strawberry; Yuri Olelkovich; Savka Baryvoy; Bålgeting; R. Zem.; Rom. jorden; District of Song.; R . S-tsa.) är en vitrysk bibliograf, publicist, historiker av vitrysk litteratur, översättare, samlare av böcker och manuskript.

Biografi

Föräldrar kom från Slutsk . Han studerade i Kiev, fick yrket som maskiningenjör. 1908 gjorde han folklore och etnografiska uppteckningar i Borisov-regionen. Från 1909 publicerades han i Nasha Niva och andra vitryska publikationer. Han förberedde och publicerade det första specialiserade indexet på det vitryska språket - "Belarusian Bibliography" (1910). 1913-1914 letade han efter historiskt och litterärt material i Mogilev-regionen. 1915-1917 bodde han i Minsk, tjänstgjorde som militäringenjör. Han samlade ett unikt bibliotek om historia, lingvistik, litteratur, folklore, en stor samling gamla vitryska manuskript. I sina verk kom han med ny information och publicerade okända manuskript av vitryska författare från XIX - tidigt. 1900-talet Översättningar från ukrainska och franska. Berömda polska dikter av Zemkiewicz. Han tillbringade större delen av sitt liv i Warszawa, men reste för att arbeta i arkiv och bibliotek i Vilna, St. Petersburg, Lvov, Raperswil (Schweiz). arresterades av Gestapo i ockuperade Warszawa. Möjligen bibehöll förbindelserna med den polska motståndsrörelsen. Under pseudonymen publicerades Shershen i tidningen New Road. Död i ett koncentrationsläger. De flesta av hans rika samlingar, såväl som några av hans egna manuskript (i synnerhet manuskriptet till boken "A Brief Essay on the History of a Belarusian Musician") gick under.

Proceedings